Pentair Myers MES100 Скачать руководство пользователя страница 1

Installation/Operation/Parts

For further operating, installation, or 

maintenance assistance: 

 

Call 1-888-987-8677
English   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .Pages 2-12

Installation/Fonctionnement/Pièces

Pour plus de renseignements concernant 

l’utilisation, l’installation ou l’entretien,

Composer le 1 (888) 987-8677
Français   .  .  .  .  .  .  .  .Pages 13-24

© 2016 Pentair plc. All Rights Reserved. 

23833A704 (05/25/16)

INSTALLATION AND 

OPERATOR'S MANUAL

Submersible Sewage  

Ejector Pump

INSTALLATION ET MANUEL  

DE L'OPÉRATEUR

Pompe submersible 

d'eaux d'egout

490 PINEBUSH ROAD, UNIT 4, CAMBRIDGE, ONTARIO, N1T 0A5
PH: 800-363-7867  ORDERS FAX: 888-606-5484

293 WRIGHT STREET, DELAVAN, WI 53115  WWW.FEMYERS.COM
PH: 888-987-8677  ORDERS FAX: 800-426-9446

MES50/MES100

Содержание Myers MES100

Страница 1: ...tien Composer le 1 888 987 8677 Fran ais Pages 13 24 2016 Pentair plc All Rights Reserved 23833A704 05 25 16 INSTALLATION AND OPERATOR S MANUAL Submersible Sewage Ejector Pump INSTALLATION ET MANUEL D...

Страница 2: ...mally give many years of trouble free service when correctly installed maintained and used However unusual circumstances interruption of power to the pump large solids in the sump flooding that exceed...

Страница 3: ...times when working with the pump 8 Keep the work area clean uncluttered and properly lighted secure all unused tools and equipment 9 Keep visitors at a safe distance from working area 10 Make the wor...

Страница 4: ...Installation 4 Typical Single Phase Switch Operated Installation Typical Three Phase Simplex Installation with float...

Страница 5: ...ls up to 3 4 spherical in diameter Risk of fire Do not pump flammable liquids Strong chemicals or salt water should not be pumped without consulting your Hydromatic distributor for proper seals and co...

Страница 6: ...ohms stator must be dried out before retesting To dry out place pump in 220 degree oven for four hours Recheck after motor cools If motor is thoroughly dry needle of ohmmeter will not move on the grou...

Страница 7: ...tion Germany NOTICE Loctite overrun onto the seal or bearing will result in shaft seizure 13 Install bottom plate 12 and gasket 15 14 To replace the power cord 22 on single phase pumps first slip the...

Страница 8: ...hole in the discharge pipe between the pump discharge and the check valve Flow in matches or exceeds the pump s capacity A larger pump or more pumps may be needed Little or no effluent delivered from...

Страница 9: ...te Sealant 017540001 14 Shaft Seal 1 14525A010 Ref Description Qty Part Number 15 Gasket 1 135620011 19 O Ring 1 000770031 22 Power Cord Assembly w plug 20 115V 1 132160015 Power Cord Assembly w plug...

Страница 10: ...r MES50 1 096400011 Impeller MES100 1 096400021 Ref Description Qty Part Number 12 Bottom Plate 1 085210051 13 Locktite Sealant 017540001 14 Shaft Seal 1 14525A010 15 Gasket 1 135620011 16 Machine Scr...

Страница 11: ...phase motor with single phase power through a phase converter will void the warranty Note also that three phase motors must be protected by three leg ambient compensated extra quick trip overload rel...

Страница 12: ...60Hz 460V 3 3 FLA 60Hz 575V 3 1 9 FLA 60Hz Motor 1 2 HP with start capacitor single phase 3450 RPM 1 HP with start capacitor single phase 3450 RPM Intermittent Liquid Temperature 140 F 60 C Minimum Re...

Страница 13: ...ement par l eau d passant le d bit de pompage de la pompe panne m canique ou lectrique de la pompe etc peuvent emp cher la pompe de fonctionner normalement Pour emp cher toute possibilit de dommages c...

Страница 14: ...rs garder la zone de travail propre d barrass e de tout d bris et bien clair e enlever tous les outils et tout le mat riel dont on ne se sert pas 9 Ne pas laisser les visiteurs s approcher de la zone...

Страница 15: ...Installation 15 Installation typique une pompe seule phase Installation typique une pompe tr phase...

Страница 16: ...uides comme l eau La pompe prend en charge les corps solides sph riques jusqu 1 9 mm de diam tre Cette pompe n a pas t v rifi e pour une utilisation en piscine Risque i inflammable Ne pompez pas de li...

Страница 17: ...il de l ohmm tre touchez le carter du moteur 4 Si la r sistance la terre est inf rieure 500 000 ohms ie stator doit tre s ch avant d tre de nouveau test Pour le s cher placez la pompe dans un four 220...

Страница 18: ...inf rieure 12 et le joint 15 14 Pour remplacer le cordon d alimentation 22 des pompes monophas es faites d abord glisser les fils de sortie du stator dans les orifices de l ensemble de joint de fil R...

Страница 19: ...fonctionne librement La pompe est bloqu e par de l air Arr tez la pompe pendant une minute environ puis red marrez la R p tez l arr t et le d marrage jusqu ce que le blocage par l air soit limin Si l...

Страница 20: ...11 Impulseur MES50 1 096400011 Impulseur MES100 1 096400021 12 Plaque inf rieur 1 085210051 13 Produit d tanch it Loctite 017540001 14 Joint d arbre 1 14525A010 Ref Description Qte Num ro de pi ce 15...

Страница 21: ...de moteur 575V MES100 1 135880021 4 Vis 4 001010081 5 Jambe 2 po 3 135070011 6 Bouchon filet 1 4 po NPT 1 149810011 7 Carter de la volute 1 002020042 9 Vis 5 001760031 10 Vis 3 005170101 11 Impulseur...

Страница 22: ...nophas par l interm diaire d un d phaseur annulera la garantie Il faut galement noter que les moteurs triphas s doivent tre prot g s par un relais de surcharge tripolaire thermocompens d clenchement e...

Страница 23: ...eur 1 2 HP with start capacitor single phase 3450 RPM 1 HP with start capacitor single phase 3450 RPM Temp rature de liquide intermittente 140 F 60 C Diam tre de fosse minimal recommand Simplex 24 po...

Страница 24: ......

Отзывы: