manualshive.com logo in svg

Pentagram P 5118, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Pentagram P 5118 Скачать руководство пользователя страница 1

 

2008-09-09 

INDEX 

 

INTRODUCTION .....................................................................................................................................EN - 2

 

GETTING STARTED ...............................................................................................................................EN - 4

 

USAGE ....................................................................................................................................................EN - 6

 

NAVIGATION...........................................................................................................................................EN - 8

 

FIRMWARE UPGRADE.........................................................................................................................EN - 18

 

TROUBLESHOOTING ...........................................................................................................................EN - 19

 

SPECIFICATION ...................................................................................................................................EN - 20

 

 

WPROWADZENIE................................................................................................................................... PL - 3

 

PRZYGOTOWANIE DO PRACY.............................................................................................................. PL - 4

 

OBS

Ł

UGA ............................................................................................................................................... PL - 6

 

NAWIGACJA ........................................................................................................................................... PL - 8

 

AKTUALIZACJA FIRMWARE ................................................................................................................ PL - 19

 

ROZWI

Ą

ZYWANIE PROBLEMÓW ........................................................................................................ PL - 20

 

 

SPECYFIKACJA .................................................................................................................................... PL - 21

Содержание P 5118

Страница 1: ...ED EN 4 USAGE EN 6 NAVIGATION EN 8 FIRMWARE UPGRADE EN 18 TROUBLESHOOTING EN 19 SPECIFICATION EN 20 WPROWADZENIE PL 3 PRZYGOTOWANIE DO PRACY PL 4 OBSŁUGA PL 6 NAWIGACJA PL 8 AKTUALIZACJA FIRMWARE PL 19 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW PL 20 SPECYFIKACJA PL 21 ...

Страница 2: ... Copyright 2008 PENTAGRAM All rights reserved copying and reproduction is strictly forbidden UWAGA Wszystkie informacje i dane techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia i lub zaznaczenia tego w niniejszej instrukcji Copyright 2008 PENTAGRAM Wszelkie prawa zastrzeżone powielanie i kopiowanie zabronione ...

Страница 3: ...EN Instruction Manual The latest versions of the manual software and applications are available at www pentagram eu ...

Страница 4: ...Vanquish ICER P 5118 EN 2 ...

Страница 5: ...RM RMVB FLV 3GP ASF WMV voice recorder FM radio FM recorder photo album JPG BMP GIF PNG Flash animations viewer SWF eBook TXT reading and playing games Player also supports multitasking you can read eBook while listening to music and has built in microSD SDHC card slot System Requirements PC with available USB port Operating system Windows Me 2000 XP Vista Box Content PENTAGRAM Vanquish ICER P 511...

Страница 6: ...n start using the unit please fully charge and discharge the battery for about 2 3 times to ensure maximum battery life and power capacity Please do not disassemble any part of the unit any unauthorized disassembling will cause termination of PENTAGRAM official warranty Please don t use wet hands to plug unplug or contact player to prevent electric shock or damage Please don t unplug player while ...

Страница 7: ...ging process the indicator in upper right changes its appearance to battery with inside To charge the battery connect the player to computer s USB port or connect the player to a power outlet via attached power adapter or connect the player to a car lighter socket via car USB charger not included Connecting to computer The player has a USB 2 0 High Speed interface and is recognized by operating sy...

Страница 8: ...Vanquish ICER P 5118 EN 6 Usage Player s appearance 1 2 3 5 4 6 7 8 1 Power switch 2 Earphone socket 3 Microphone 4 Directional buttons 5 microSD SDHC card slot 6 USB port 7 M button 8 PLAY button ...

Страница 9: ...nu user can select Screen orientation of buttons and display for the right handed or left handed General Power switch Power on off the player PLAY hold Turn on off the player M hold Return to main menu Menus file lists Select menu list item M PLAY Confirm selection Return to previous menu parent folder in main menu during music playback return to Music mode Buttons lock To lock player s buttons pl...

Страница 10: ...order and repeat mode of play list playback Repeat all songs Play all files on the play list repeating them indefinitely Play all songs once Play all files on the play list in order one time Shuffle all songs Play all files on the play list in random order one time Repeat one song play one file repeating it indefinitely Play one song once Play one file one time EQ Selection Select equalizer mode N...

Страница 11: ... be displayed automatically when music file is being played All songs which have a corresponding lyrics file will be marked with a small LRC icon on All songs list Video Menu This mode is used for playing video files Supported file formats are AVI max resolution 624x352 RM RMVB max resolution 624x352 FLV 3GP ASF and WMV Note that large files will take longer to load than small ones Select Video in...

Страница 12: ...screen Buttons function in video file playback screen are PLAY Pause resume playback Previous next video file Volume control M Return to file selection Games Menu Select Games in main menu to access Games menu in which you can choose one of three games to play Snake In menu buttons Previous next menu item M Confirm selection M hold Return to Games menu In game buttons Snake steering PLAY Pause res...

Страница 13: ... to Games menu In game buttons Block steering Rotate block Drop block down PLAY Pause resume game M hold Return to Games menu Block breaker Descriptions of directional buttons in this game are based on how you see them when playing In menu buttons Select Sound at start Change World in Choose Gate Previous next menu item M Confirm selection PLAY or M hold Return to Games menu In game buttons Paddle...

Страница 14: ...ressing or M or PLAY button or press to change folder Buttons function in animation playback screen are PLAY Pause resume playback Previous next animation file Volume control M Return to file selection Photos Mode In this mode you can browse photos JPG BMP GIF PNG Photo files must be placed in default PICTURE folder or its subfolders All supported graphic files will be displayed as thumbnails Use ...

Страница 15: ...lose Slideshow Begin end slide show FM Radio Menu Select Radio in main menu to access Radio menu in which you can set up and listen to the radio In this mode the earphones are used as antenna and they should be connected before the station tuning Listen to FM Radio Select this option to listen to the radio During first run player will perform band scan Radio presets List of saved radio stations fr...

Страница 16: ...088600 CH04 089800 When using external list stored in FM ini file you can add names of radio stations If you do so the names of radio stations will be displayed when listening to radio In this case the FM ini should look like this CH01 088000 MUSIC RADIO CH02 088100 BBC CH03 088600 NEWS CH04 089800 VOA Adjust signal Select High Middle or Low Stereo Switch Select Yes to use stereo mode or No to use...

Страница 17: ...g Enter recorded files playback mode This mode uses Play Mode and EQ Select settings from Music menu Record current Radio station Enter FM recording mode Radio must be active in background Record quality Select quality of recorded files Low Middle or High Buttons functions in recording modes are PLAY Start recording PLAY M hold While recording stop recording save file and return to Recorder menu B...

Страница 18: ... disable this function press M Bookmarks Bookmarks management Set x Bookmark Save bookmark for current page in selected position Go to x Bookmark Jump to bookmark saved on x position Auto page turning Select time after which next page will be displayed To disable this function enter eBook submenu Explorer Menu This mode is a file browser Select a file and press M to display menu for this file If f...

Страница 19: ...nge Main Menu font colour System desktops Change background images to default eBook font size select Large or Small font for eBook Lighting time Select idle time after which backlight will be turned off Auto power off Select idle time after which player will be turned off Language Select player interface language Screen orientation Select orientation of display and buttons for the right or left ha...

Страница 20: ...TAGRAM firmware for upgrading this player You can download the latest firmware from www pentagram eu support Do not turn off player while the firmware upgrade procedure is in progress This may cause a critical malfunction Make sure that battery is charged before upgrade process Follow this steps to upgrade player s firmware 1 Download latest Firmware from www pentagram eu support 2 Connect the pla...

Страница 21: ...PENTAGRAM Customer Service Symptoms Possible cause Solution Fail to power on Power off shortly after power on Low battery Charge the battery The volume is set to 0 Turn up the volume No sound output Earphones not connected properly Connect earphone correctly Buttons doesn t work Player is stuck Restart player Fail to connect with the computer USB cable isn t connected correctly Connect USB cable c...

Страница 22: ...A Japan 87MHz 108MHz 76MHz 90MHz Radio FM Preset stations 30 Music MP3 WMA APE FLAC WAV Video AVI RM RMVB FLV ASF 3GP WMV Text TXT Supported files Photo JPG BMP GIF PNG SWF Flash animations Sound enhancemens Equalizer 8 predefined modes Max output power 15mW in left and right SNR 95dB Frequency 20Hz 20kHz Distortion 0 1 Working temperature 5 C 40 C Data transfer PC with available USB port Operatin...

Страница 23: ...PL Instrukcja obsługi Najnowsze wersje instrukcji sterowników i oprogramowania dostępne są na stronie www pentagram pl ...

Страница 24: ...Vanquish ICER P 5118 PL 2 ...

Страница 25: ...e zdjęć JPG BMP GIF PNG i plików tekstowych eBook TXT odtwarzanie animacji Flash SWF a także 3 wbudowane gry Dodatkowo odtwarzacz obsługuje także wielozadaniowość możesz czytać plik tekstowy słuchając muzyki oraz posiada wbudowany czytnik kart microSD SDHC Wymagania systemowe Komputer klasy PC z wolnym portem USB System operacyjny Windows Me 2000 XP Vista Zawartość pudełka PENTAGRAM Vanquish ICER ...

Страница 26: ...detergenty Czyść urządzenie miękką suchą ściereczką Przed czyszczeniem odłącz odtwarzacz od komputera lub źródła zasilania Przed rozpoczęciem używania odtwarzacza 2 3 krotnie naładuj a następnie rozładuj do końca baterię aby osiągnęła pełną sprawność i maksymalną żywotność Nie dokonuj na własną rękę żadnych zmian i napraw ponieważ możesz stracić prawo do gwarancji Nie używaj odtwarzacza gdy masz m...

Страница 27: ...w ikonę baterii z symbolem wewnątrz Aby naładować baterię należy podłączyć odtwarzacz do portu USB komputera lub podłączyć odtwarzacz do gniazdka sieciowego za pośrednictwem dołączonej ładowarki lub podłączyć odtwarzacz do gniazda zapalniczki samochodowej za pośrednictwem samochodowej ładowarki USB nie wchodzi w skład zestawu Podłączanie do komputera Odtwarzacz posiada interfejs USB 2 0 High Speed...

Страница 28: ...quish ICER P 5118 PL 6 Obsługa Wygląd urządzenia 1 2 3 5 4 6 7 8 1 Włącznik 2 Gniazdo słuchawkowe 3 Mikrofon 4 Przyciski kierunkowe 5 Gniazdo na kartę microSD SDHC 6 Złącze USB 7 Przycisk M 8 Przycisk PLAY ...

Страница 29: ...Przyciski Wszystkie przyciski posiadają funkcje dostępne w dowolnym momencie a także funkcje zależące od wybranego trybu W menu Settings Ustawienia możliwa jest zmiana orientacji ekranu i przycisków dla osób lewo lub praworęcznych Ogólne Włącznik Włączanie wyłączanie odtwarzacza PLAY przytrzymanie Włączanie wyłączanie odtwarzacza M przytrzymanie Powrót do głównego menu Menu listy plików Wybór elem...

Страница 30: ...nownie nacisnąć jednocześnie przyciski M i PLAY Nawigacja Domyślnym językiem wyświetlania odtwarzacza jest język angielski Aby włączyć wyświetlanie menu w języku polskim należy wykonać poniższe kroki 1 W głównym menu wybierz System Set i naciśnij lub M lub PLAY 2 W podmenu System Set wybierz Language i naciśnij lub M lub PLAY 3 W podmenu Language wybierz Polish i naciśnij lub M lub PLAY Menu główn...

Страница 31: ...z wszystko Powtarza w nieskończoność wszystkie pliki z listy odtwarzania Play all songs once Odtwórz wszystko raz Odtwarza pliki raz w normalnej kolejności Shuffle all songs Odtwórz losowo Odtwarza pliki raz w losowej kolejności Repeat one song Powtórz jeden utwór Powtarza w nieskończoność wybrany plik Play one song once Odtwórz utwór raz Powtarza jeden raz wybrany plik EQ selection Wybór EQ wybie...

Страница 32: ...odpowiadający im plik z tekstem są oznaczone małą ikoną z symbolem LRC na liście All songs Wszystkie utwory Menu Video Video Ten tryb służy do odtwarzania plików wideo Obsługiwane są pliki AVI w rozdzielczości do 624x352 pliki RM RMVB w rozdzielczości do 624x352 oraz pliki FLV 3GP ASF WMV Większe pliki będą się ładowały dłużej niż małe Niektóre pliki zawierające w nazwach polskie znaki mogą nie by...

Страница 33: ...Pauza wznowienie odtwarzania Poprzedni następny plik wideo Kontrola głośności M Powrót do ekranu wyboru plików Menu Games Gry Wybierz Games Gry w głównym menu aby wyświetlić menu Games Gry umożliwiające uruchomienie jednej z trzech gier Snake Przyciski w menu głównym gry Następny poprzedni element menu M Potwierdzenie wyboru M przytrzymanie Powrót do menu Games Gry Przyciski w czasie gry Sterowani...

Страница 34: ...gry Przesunięcie klocka Obracanie klocka Opuszczenie klocka PLAY Pauza wznowienie gry M przytrzymanie Powrót do menu Games Gry Block Breaker Opisy przycisków kierunkowych w tej grze odnoszą się do widoku odtwarzacza podczas gry Przyciski w menu głównym gry Wybór dźwięku po uruchomieniu gry zmiana świata World w menu Choose Gate Następny poprzedni element menu M Potwierdzenie wyboru PLAY lub M przy...

Страница 35: ...W czasie odtwarzania pliku animacji przyciski pełnią następujące funkcje PLAY Pauza wznowienie odtwarzania Poprzedni następny plik wideo Kontrola głośności M Powrót do ekranu wyboru plików Tryb Photos Zdjęcia Ten tryb umożliwia przeglądanie plików graficznych BMP JPG GIF PNG Pliki te muszą zostać umieszczone w domyślnym folderze PICTURE lub jego podfolderze Pliki graficzne będą wtedy widoczne jako...

Страница 36: ...o podmenu Slideshow time Czas wyświetlania Wybierz czas po którym automatycznie zostanie wyświetlony następny plik po włączeniu pokazu slajdów Start Slide Show Rozpocznij pokaz Close Slide Show Zatrzymaj pokaz Rozpoczęcie zakończenie pokazu slajdów Menu FM Radio Radio Wybierz FM Radio Radio w głównym menu aby wyświetlić menu FM Radio Radio które umożliwia włączenie radia i zmianę jego opcji W tryb...

Страница 37: ...a lista znajduje się w pliku FM ini w głównym folderze pamięci odtwarzacza Plik ten może zostać utworzony w notatniku lub podobnej aplikacji i modyfikowany zgodnie z potrzebami np jeśli chcesz aby na liście znalazły się stacje nadające na częstotliwościach 88 00 88 10 88 60 i 89 80 plik FM ini powinien wyglądać tak na przykładzie poniżej CH01 088000 CH02 088100 CH03 088600 CH04 089800 W trybie lis...

Страница 38: ...dla nagrywania z mikrofonu oraz FMVOCxxx MP3 dla nagrywania z radia FM Start recording Rozpocznij nagrywanie Wejście w tryb nagrywania głosu Play recording Odtwórz nagranie Wejście w tryb odtwarzania nagrań Ten tryb wykorzystuje ustawienia Play Mode i EQ Select skonfigurowane w menu Music Record current radio station Nagrywaj bieżącą stację radiową Wejście w tryb nagrywania radia Radio musi być ak...

Страница 39: ...tekstu w dół górę o jedną stronę PLAY powrót do ekranu wyboru plików Podmenu eBook Scrolling speed Prędkość przewijania Wybierz prędkość płynnego przewijania tekstu Aby wyłączyć tą funkcję naciśnij M Niższa wartość oznacza wyższą prędkość Bookmarks Zakładki Zarządzanie zakładkami Set x bookmark Dodaj zakładkę Zapisz zakładkę dla bieżącej strony na wybranej pozycji Go to x bookmark Przejdź do zakła...

Страница 40: ...dtwarzacza Desktops Tapety Wybór jednej z tapet Display Wyświetlacz ustawienia dotyczące wyświetlacza Brightness Jasność Wybór jasności wyświetlacza Font colour Kolor czcionki Wybór koloru czcionek System desktops Tapety systemowe Przywraca tapety do domyślnych motywu eBook for size Wielkość czcionki eBook Wybór wielkości czcionki w jakiej wyświetlane będą pliki TXT Lighting time Czas podświetleni...

Страница 41: ...e używasz oryginalnego firmware PENTAGRAM przeznaczonego dla tego modelu odtwarzacza Najnowszy firmware dostępny jest na stronie www pentagram pl wsparcie_techniczne Nie wyłączaj odtwarzacza w czasie aktualizacji firmware Może to spowodować uszkodzenie odtwarzacza Upewnij się że bateria odtwarzacza jest naładowana zanim zaczniesz proces aktualizacji Wykonaj poniższe kroki aby zaktualizować firmwar...

Страница 42: ...ontaktuj się z Pomocą Techniczną Objawy Przyczyna Sposób naprawy Problemy z włączeniem Odtwarzacz się wyłącza Bateria rozładowana Naładuj baterię Głośność ustawiona na poziomie 0 Zwiększ poziom głośności Brak dźwięku Źle podłączone słuchawki Podłącz poprawnie słuchawki Przyciski nie działają Zawieszenie odtwarzacza Wyłącz i włącz odtwarzacz za pomocą włącznika Problemy z podłączeniem do komputera ...

Страница 43: ... Chiny Europa U S A Japonia 87MHz 108MHz 76MHz 90MHz Radio FM UKF Pamięć stacji 30 Music Muzyka MP3 WMA APE FLAC WAV Video AVI RM RMVB FLV 3GP ASF WMV eBook TXT Obsługiwane pliki Photo Zdjęcia JPG BMP GIF PNG Flash SWF Wzbogacanie dźwięku Korektor graficzny 8 trybów Moc wyjściowa 15mW na kanał SNR 95dB Pasmo przenoszenia 20Hz 20kHz Zniekształcenia 0 1 Temperatura pracy 5 C 40 C Transfer danych kom...

Страница 44: ...Vanquish ICER P 5118 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды