background image

INSTALLATION INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES DE INSTALACION

FOR HURRICANESHIELD

®

 IMPACT-RESISTANT 

DOUBLE-HUNG, SINGLE-HUNG AND SIMULATED-HUNG

Part Number: 80ED0101

©2008 Pella Corporation 

Instrucciones en español en el reverso.

Fin 
Corner 

Nailing Fin 

Window Bottom 

Sill Flashing Tape #2 

Sill Flashing Tape #1 

Water Resistive Barrier 

Sheathing 

Framing 

Checkrail 

Corner
Flashing
Tape

Top
Flashing
Tape

Corner
Flashing
Tape

Side
Flashing
Tape

Side
Flashing
Tape

Window Top

Always read the Pella

 Limited Warranty before purchasing or installing Pella products. By installing 

this product, you are acknowledging that this Limited Warranty is part of the terms of the sale. 
Failure to comply with all Pella installation and maintenance instructions may void your Pella 
product warranty. See Limited Warranty for complete details at 

http://www.pella.com.

Important Safety Information:

Pella

®

 HurricaneShield

®

 Products have been tested in accordance with the large missile impact testing 

requirements of ASTM E 1886 and ASTM E 1996. Pella HurricaneShield Products are neither 
hurricane proof nor are they shatter proof. Severe wind and rain may produce temporary conditions 
which exceed product performance standards. When these units are subjected to intense storms or 
extreme conditions, which exceed the intended design pressures, air, water and flying debris infiltration 
may occur. 

The performance of any building is dependent upon the design, installation, and workmanship of the 
entire building system. Pella Corporation strongly recommends consulting an experienced architect, 
contractor, or structural engineer prior to installation of Pella products. 

The individual (building owner, architect, contractor, installer and/or consumer) responsible for the 
project must take into account local conditions, building codes, inherent component limitations, 
the effects of aging and weathering on building components, and other design issues relevant to each 
project.

The determination of the suitability of all building components for each project, as well as the design 
and installation of flashing and sealing systems, are the responsibility of the building owner, architect, 
contractor, installer and/or consumer.

Содержание HURRICANESHIELD 80ED0101

Страница 1: ...E 1886 and ASTM E 1996 Pella HurricaneShield Products are neither hurricane proof nor are they shatter proof Severe wind and rain may produce temporary conditions which exceed product performance sta...

Страница 2: ...window s REAT 3TUFF Window and Door Insulating Foam Sealant by the Dow Chemical Company or equivalent low pressure polyurethane window and door foam DO NOT use high pressure or latex foams s NTERIOR T...

Страница 3: ...evel attach spacers and shims to prevent movement Note Improper placement of shims or spacers may result in bowing the bottom of the window 2B B Fold out installation n to 90 Be careful not to remove...

Страница 4: ...ual check to make sure the ns are folded out to 90 at all points EXTERIOR 3D D Fasten the window to opening BY DRIVING GALVANIZED ROOlNG NAILS into each pre punched hole in the nailing n Note Make sur...

Страница 5: ...screw from the balance shoe in the jamb liner on both jambs F Remove the upper sash Lower the upper sash 6 or more and locate the two wash lock releases on the top of the sash Slide each toward the c...

Страница 6: ...window to the opening BY DRIVING X corrosion resistant at head wood screws into each of the pre drilled clearance holes Note Drive the screws until snug but DO NOT over tighten the screws DO NOT bend...

Страница 7: ...window Note If the window does not operate correctly check to make sure it is still plumb level square and that the sides are not bowed If adjustments are required remove the foam with a serrated kni...

Страница 8: ...erse reactions with window and door materials and voids the Limited Warranty For additional information on nishing see the Pella Owner s Manual or go to www pella com IMPORTANT NOTICE Because all cons...

Отзывы: