background image

These instructions were tested and developed for replacing windows in wood-frame wall 

construction systems designed to manage moisture. 

This method of installation involves removing 

the sash, frame stops and frame hardware from the existing window. The original window frame 

will remain in place. I

f the existing window frame shows signs of water infiltration or is damaged 

beyond repair, this method should not be followed and the entire existing window should 

be removed. Installation recommendations for other types of wall construction, wall systems, 

conditions, multiple windows or bow/bay windows, may be obtained from Pella Corporation or a 

local Pella retailer. Building designs, construction methods, building materials, and site conditions 

unique to your project may require an installation method different from these instructions and 

additional care on your part. Determining the appropriate installation method is the responsibility 

of you, your architect, or other construction professional.

CAUTION: Many windows in older homes are painted with lead-based paint. Removal of old 

windows may disturb this paint. Proper precautions must be taken to minimize exposure to dust 

and debris. Consult state or local authorities for more information.

EXTERIOR

REPLACEMENT WINDOW

INSTALLED

EXTERIOR

INSERT REPLACEMENT

WINDOW

EXISTING WINDOW

EXTERIOR

REMOVE EXISTING

SASH and STOPS

EXTERIOR

Always read the Vinyl Window and Door Limited Warranty before purchasing or installing 
Vinyl Windows and Doors manufactured by Pella Corporation. By installing this product, 

you are acknowledging that this Limited Warranty is part of the terms of the sale. Failure to comply with all 
Pella installation and maintenance instructions may void your Pella product warranty. See Limited Warranty for 
complete details at 

http://warranty.pella.com.

Part Number: 80YV0102

© 2009 Pella Corporation

WINDOW REPLACEMENT INSTRUCTIONS FOR 
SINGLE-HUNG, DOUBLE-HUNG, CASEMENT, AWNING
INTO EXISTING CASEMENT FRAME USING FRAME SCREWS

YOU WILL NEED TO SUPPLY:

•  Cedar or Impervious shims/spacers (12 to 20)
•  Closed cell foam backer rod/sealant backer 
  (12 to 30 ft.)
•  Pella

®

 SmartFlash

 foil backed butyl window 

and door flashing tape or equivalent

•  Pella Window and Door Installation Sealant or 

equivalent high quality, multi-purpose sealant

  (1 tube per window)
•  Low expansion, low pressure polyurethane 

insulating window and door foam sealant.  
DO NOT use high pressure or latex foams

•  #8 x 2-1/2" Wood screws 

 

(6 to 10 per window)

TOOLS REQUIRED:

•  Tape measure
•  Level
•  Sealant gun
•  Prybar
•  Utility knife
•  Putty knife
•  Hammer
•  Screwdrivers (Flat & Phillips)
•  Adjustable pliers
•  Side cutter
•  Roto-tool, reciprocating saw 
•  Wood chisel
•  1/8" drill bit
•  Drill

Installation will require two or more persons  

for safety reasons.

SEALANT

SEALANT

Содержание 80YV0102

Страница 1: ...ALLED EXTERIOR INSERT REPLACEMENT WINDOW EXISTING WINDOW EXTERIOR REMOVE EXISTING SASH and STOPS EXTERIOR Always read the Vinyl Window and Door Limited Warranty before purchasing or installing Vinyl W...

Страница 2: ...e existing window frame and repair or replace any defective or rotted wood parts Remove or seat any nails B Clean the opening of any dirt debris or excess old paint before proceeding Chisel off any hi...

Страница 3: ...ame cover removal steps are for Casement Standard Awning Fixed Awning Casement and Large Awning The steps are similar for each but the order in which covers are removed will vary depending on the wind...

Страница 4: ...behind the cover While keeping tension on the tool pull the tool away from the frame to start releasing the cover barbs from the frame kerfs B3 Cross Section of Interior Frame Cover with Tool Placeme...

Страница 5: ...of the cover Slide the tool over while pulling up on the cover Continue along the length of the cover until it is removed C4 C4 NOTE Cover support bracket AWNING CASEMENT D Remove Interior Frame Cove...

Страница 6: ...les at the jambs and into the opening sides D Plumb and square the window Insert shims between the window frame and the rough opening at the anchor hole locations in the window frame Keep shims back 1...

Страница 7: ...hole through the mullion plates at the factory drilled anchor holes prior to inserting screws 42 Frame Width Vent Fixed Casement Large Awning 42 Frame Width Vent Fixed Casement Large Awning Mullion p...

Страница 8: ...g Mullion plate If Frame Width 42 top and bottom screws are optional Mullion plate 3 High Combination Vent Fixed Casement Standard Awning Large Awning Number of factory drilled fastener locations may...

Страница 9: ...renced in Step C4 inside the stop as shown While holding the support in place position the cover to align the cover barbs with the frame kerfs Press the cover barbs into the kerfs while working toward...

Страница 10: ...ealant O If additional installation holes are needed drill a 5 32 installation hole through both the interior and exterior walls of the frame Counter drill a 3 8 hole through the interior wall only of...

Страница 11: ...ion and the rough opening Follow foam manufacturer s instructions C Insert jamb hole plugs provided into each screw hole for single hung and double hung units Interior Finish or Trim The space between...

Страница 12: ...the crank handle onto the stud Unlock open window then close and lock window E Fold the crank handle down and check alignment of knob with the pocket Note You may need to adjust the crank position on...

Страница 13: ...he cam and lever meet Interior B Stop removed to show the lever and cam C AWNING CASEMENT E Push the screwdriver against the lock cam and rotate the bottom of the blade toward the lock lever This will...

Страница 14: ...lla products in accordance with Pella installation instructions or the use of Pella products in wall systems which do not allow for proper management of moisture within the wall systems The determinat...

Отзывы: