
Návod k obsluze
Operating Instructions
Děkujeme vám za zakoupení balanceru RAYtronic B6. Věříme, že budete spokojeni s jeho funkcemi a spolehlivou
službou. V zájmu maximálního využití možností balanceru a zajištění správného a bezpečného nabíjení/vybíjení vašich
akumulátorů, prosíme, důkladně prostudujte tento návod ještě dříve, než přístroj poprvé zapnete.
Návod je nedílnou součástí výrobku a obsahuje důležité informace o bezpečném provozování balanceru - uchovávejte jej
proto na bezpečném místě, abyste v něm kdykoliv mohli vyhledat potřebnou informaci. Pokud balancer prodáváte nebo
darujete jiné osobě, nezapomeňte jí předat i tento návod.
RAYtronic B6
Balancer pro lithiové akumulátory
Lithium Battery Balancer
Napájecí napětí
Typy akumulátorů
a počet článků
Nabíjecí proud
Vybíjecí proud
Vyrovnávací proud
2-6 článků Li-poly/Li-Fe, napájí se z nabíječe nebo z balancované sady
max. 10 A (jištěno tavnou pojistkou 10 A)
120 mA
Konektor
JST-EH (Kokam/Graupner/RC System) 6-článek
Rozměry
2 - 6 lithium-polymerových článků (Li-poly)
2 - 6 lithium-fosfátových LiFePO4 článků (Li-Fe)
85 x 49 x 15 mm
Hmotnost
59 g
ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE
max. 10 A (jištěno tavnou pojistkou 10 A)
Proudový odběr
15 mA naprázdno, 0,4 mA v pohotovostním režimu
O VYROVNÁVÁNÍ NAPĚTÍ ČLÁNKŮ V AKUMULÁTOROVÉ SADĚ (BALANCOVÁNÍ)
Sledování a vyrovnávání napětí článků v sadách sestavených z lithiových (Li-poly, Li-Fe) akumulátorů je
nezbytné z důvodů provozních i bezpečnostních. Při vybíjení (zvláště při vybíjení pod 3,5 V u Li-poly a 2,8
V u Li-Fe) se může napětí na jednotlivých článcích lišit (v krajních případech až o několik desetin voltu).
Tato nerovnováha, která se časem zvětšuje, se může u jednotlivých značek akumulátorů a při různém
způsobu používání lišit, ale každopádně vytváří nebezpečí možného nadměrného vybíjení nebo přebíjení
článků v sadě. V případě, že dojde k nadměrnému vybití (popř. zkratu) nebo nadměrnému přebíjení, hrozí
nebezpečí trvalého poškození takových článků, v krajním případě může u Li-poly článků dojít až k explozi
článku a vznícení rozstříknutého obsahu.
Balancer RAYtronic B6 je konstruován pro vyrovnávání napětí lithiových sad až se 6 články v sérii. Dva
balancery B6 je možno spojit prostřednictvím expanzního kabelu (zásuvka „Network“) do série a vyrovná-
vat tak napětí až na 12 článcích v sérii. Udržováním stejného napětí na jednotlivých článcích v průběhu
celeho nabíjení (popř. vybíjení) balancer zaručuje, že nedojde k překročení maximálního nebo minimální-
ho napětí na kterémkoliv z článků sady. Pomocí komunikačního kabelu (zásuvka „Interface“) je možno
navíc posílat údaje o napětí jednotlivých článků do nabíječů RAYtronic C10 a C30.