manualshive.com logo in svg

Pego VISION100 THR, Руководство по эксплуатации и обслуживанию, Страница: 3 / 36

Поделиться
Скачать
Pego VISION100 THR Скачать руководство пользователя страница 3

                                                                                                       

VISION

100

 THR

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

                                                                                                                                     

Page  3

 

USE AND MAINTENANCE MANUAL 

Rev. 02-18

 

 
 
 

 
INTRODUCTION 

Page  4 

1.1 

Generality 

Page  5 

1.2 

Product identification codes 

Page  5 

1.3 

Overall clearances 

Page  5 

1.4 

Identification data 

 

INSTALLATION 

Page  6  

2.1 

Main warnings for the installer 

Page  6  

2.2 

Standard equipment for assembly and use 

Page  7  

2.3  

Board installation 

Page  8  

2.4  

Functions managed by VISION100 THR 

 

TECHNICAL FEATURES

 

Page  9 

3.1 

Technical features 

 

WARRANTY CONDITIONS 

Page 10 

4.1 

Warranty conditions 

 

DATA PROGRAMMING 

Page  11 

5.1 

Control panel 

Page  11 

5.2 

Front keyboard 

Page  12 

5.3 

LED Display 

Page  14 

5.4 

Generality 

Page  14 

5.5 

Symbols 

Page  14 

5.6 

Setpoint setting and displaying 

Page  15 

5.7 

First level programming 

Page  15 

5.8 

First level variables list 

Page  17 

5.9 

Second level programming 

Page  17 

5.10 

Second level variables list 

Page  20 

5.11 

Automatic programmes Pr1, Pr2, Pr3, Pr4, Pr5 

Page  22 

5.12 

Germination day/night cycle 

Page  23 

5.13 

Electronic controller VISION100 THR ignition 

Page  23 

5.14 

Cold/hot: ambient temperature maintenance 

Page  24 

5.15 

Humidity/dehumidification: ambient humidity maintenance 

Page  25 

5.16 

Ventilation 

Page  25 

5.17 

Air change 

Page  26 

5.18 

Refreshment or pause 

Page  26 

5.19 

Defrosting 

Page  26 

5.20 

Defrosting with hot gas  

Page  27 

5.21 

Password function 

Page  27 

5.22 

Automatic programmes  

Page  29 

5.23 

Day/night cycle for germination lights 

 

OPTIONS 

Page  30 

6.1 

Supervision/monitoring system TeleNET

 

 

DIAGNOSTIC 

Page  31 

7.1 

Diagnostic 

ATTACHMENTS  

Page  32 

A.1 

EU Declaration of conformity  

Page  33 

A.2 

VISION100 THR Connection layout

 

REV. 01/04 

TABLE OF CONTENTS 

CHAP. 1 

CHAP. 2 

CHAP. 3 

CHAP. 4 

CHAP. 5 

CHAP. 6 

CHAP. 7 

Содержание VISION100 THR

Страница 1: ...Use and maintenance manual ELECTRICAL BOARDS FOR REFRIGERATING INSTALLATIONS READ AND KEEP REV 02 18 ENG VISION100 THR ENGLISH...

Страница 2: ...VISION100 THR...

Страница 3: ...5 8 First level variables list Page 17 5 9 Second level programming Page 17 5 10 Second level variables list Page 20 5 11 Automatic programmes Pr1 Pr2 Pr3 Pr4 Pr5 Page 22 5 12 Germination day night c...

Страница 4: ...able programmes each of seven phases APPLICATIONS Seasoning and drying cells Germination cells with day night phases Preservation cells with or without humidity control MAIN FEATURES Back lit LCD disp...

Страница 5: ...rial processes Complete with VISION THR and 100N MASTER THR display OVERALL CLEARANCES Dimensions in mm IDENTIFICATION DATA The equipment described in this manual is provided with an identification da...

Страница 6: ...ng the wiring assuming the spiral shape damaging for possible inductive effects on the electronics 5 All conductors used in the wiring must be suitably proportioned to support the load to be powered 6...

Страница 7: ...Position the module 100N MASTER on the DIN guide and close the 2 lower hooks to lock it on the same Fig 2 Fix the VISION THR console using the two screws to be inserted in the slots underneath the key...

Страница 8: ...vation deactivation Probes alarms signal Air change control parameters adjustment Defrosting parameters adjustment Refreshments parameters adjustment Fans parameters adjustment Outputs state displayin...

Страница 9: ...ogical input 4 20 mA Humidity probe reading precision see humidity probe features Humidity probe reading range 0 99 Hr Output features Description Installed relay Board output features Notes Cold outp...

Страница 10: ...sed when the equipment is modified or transformed Under no circumstances Pego S r l will be liable for any loss of data and information costs of goods or substitute services damage to property people...

Страница 11: ...gram in progress TIMER by pressing the key once it displays remaining time of phase in execution UP MANUAL REFRESHMENT and DEFROSTING activates both functions STAND BY plant ON OFF the program in prog...

Страница 12: ...02 18 DOWN MUTE ALARM AIR CHANGE FORCING CELL LIGHT LED DISPLAY 1 PHASE 0 Advance Dripping Germination day phase 2 PHASE 1 advancement 3 PHASE 2 advancement 4 PHASE 3 advancement 5 PHASE 4 advancement...

Страница 13: ...rameters value error codes 10 Time date time parameters values program in progress timer 11 PRG Programming control is in programming phase 12 Cold flashing if only called for dehumidification 13 Hot...

Страница 14: ...mming exit current programming first SYMBOLS For practicality we will use the following symbols the UP key that performs value increase functions and forcing of defrosting refreshing the DOWN key that...

Страница 15: ...emperature SETPOINT dtn 0 2 10 C 2 0 C dtn NEUTRAL temperature area referred to main SETPOINT Cold and hot are not activated in neutral area it symmetrically includes an upper part hot and a lower par...

Страница 16: ...1 45 C 45 C AU1 Minimum humidity alarm Enables defining a minimum humidity value to the ambient to be humidified Below the AU1 value the Eu alarm state will be signalled with the alarm icon flashing...

Страница 17: ...lly when exiting the configuration menu 6 Press the STAND BY key to enable the electronic control SECOND LEVEL VARIABLES LIST Installer Level VARIABLES MEANING VALUES DEFAULT AC Microdoor input state...

Страница 18: ...o stops the fans if they are not active for other functions 0 15 min 0 dEU Dehumidification mode selection The separate dehumidification calls hot and cold only for temperature 0 cooling 1 heating 2 s...

Страница 19: ...ormed Counting starts at every new dehumidification request 0 min 4 hours 1 min steps 0 Disabled 0 dEo Operation to be performed in case limit Timeout for dehumidification dEt intervenes dEO 0 an alar...

Страница 20: ...T STOP and SET pressed for a few seconds the function is active only if Cg 0 1 Using key or key select the program to be amended After having selected the program press the SET key to display the para...

Страница 21: ...phase evaporator fans speed Amends the value of 2nd level variable F8 0 High speed 1 Low speed only if rin 1 0 tSg Dripping phase duration 0 00 99 30 at 30 min steps 0 00 St1 Phase 1 temperature setpo...

Страница 22: ...nt 0 NO 1 YES 0 v5 Phase 5 evaporator fans speed Amends the value of 2nd level variable F8 0 High speed 1 Low speed only if rin 1 0 t5 Phase 5 duration 0 00 99 30 at 30 min steps 0 00 St Seasoning pre...

Страница 23: ...00 23 50 10 min steps 0 t1 Temperature 1 SET 45 0 45 0 C 0 0 C t2 Temperature 2 SET 45 0 45 0 C 0 0 C ELECTRONIC CONTROLLER VISION100 THR IGNITION After having wired the electronic controller apply v...

Страница 24: ...ivated upon exceeding of set dUd and remains active until set is reached with dUn 0 Humidification is activated below set dUU and remains active until set is reached with dUn 0 It is possible to set a...

Страница 25: ...s of the second level programming F3 F4 F6 F7 F8 enable setting fans management in the different modes By setting parameter rin 1 it is possible to differentiate high and low speed of the fans in the...

Страница 26: ...op To manually activate defrosting it is sufficient to press the UP key Defrosting is not activated in case the temperature set for defrosting end d6 is lower than the temperature detected by the evap...

Страница 27: ...on If password is forgotten use universal number 100 AUTOMATIC PROGRAMS An automatic program is a work cycle made of a maximum of 7 phases in which it is possible to automatically amend the temperatu...

Страница 28: ...program execution it is possible to amend the humidity and temperature setpoint directly from the keyboard without having to access programming Variations are provisional and do not alter the pre set...

Страница 29: ...of the parameters indicated in paragraph 5 12 it is possible to determine the day start and end times and manage two differential temperature setpoint During the day phase the germination lights are s...

Страница 30: ...MONITORING SYSTEM To insert the board in a TeleNET network refer to the layout below To configure the instrument refer to the TeleNET manual IMPORTANT During configuration select Instrument PLUS 100 T...

Страница 31: ...arged battery alarm Replace the Console lithium battery CR2032 type Ec Main alarm e g Thermal protection or max pressure switch All outputs are deactivated except the alarm output if present Check com...

Страница 32: ...EMC 2014 30 EU LA CONFORMITA PRESCRITTA DALLA DIRETTIVA E GARANTITA DALL ADEMPIMENTO A TUTTI GLI EFFETTI DELLE SEGUENTI NORME THE CONFORMITY REQUIRED BY THE DIRECTIVE IS GUARANTEED BY THE FULFILLMENT...

Страница 33: ...2 V 31 Y 15 16 Refreshment rin 0 low speed fans rin 1 Step 1 germin lights Cg 1 27 28 Ambient NTC probe 13 14 Air change Digital inputs section 11 12 Humidification 45 50 Stand by forcing 9 10 Cell li...

Страница 34: ...VISION100 THR Page 34 USE AND MAINTENANCE MANUAL Rev 02 18 NOTES...

Страница 35: ...VISION100 THR Page 35 USE AND MAINTENANCE MANUAL Rev 02 18 NOTES Attachments...

Страница 36: ...entina 6 b 45030 Occhiobello ROVIGO ITALY Tel 39 0425 762906 Fax 39 0425 762905 e mail info pego it www pego it AFTER SALES ASSISTANCE CENTRE Tel 39 0425 762906 e mail tecnico pego it Distributor PEGO...

Отзывы:

Нет отзывов