Pegasus 67664W-6001 страница 32 Скачать руководство пользователя

Страница: 32 / 33

Pièces de rechange

Les étiquettes d’identité
du robinet se trouvent
sur l’arrivée d’eau
chaude

*Spécifiez un fini

De nombreuses cartouches, aérateurs et évacuations
de rechange sont proposés à votre magasin Home
Depot le plus proche ou en ligne, sur
WWW.HOMEDEPOT.COM

Tuyau à branchement
rapide

RP70430

Évacuation sans
tige de levage

RP40027*

Tige de levage

RP40225*

Pièce

Description

Numéro de pièce

Joint torique

RP60002

Pièce

Description

Numéro de pièce

16
17

Bloc

RP70421

RP13424*

Manette C

RP13425*

3
4

5
6
7

Raccord

RP50003

Écrou de chapeau

RP70435

Cartouche H

RP20013

Manette H

Bride

RP80532*

12
13

Cartouche C

RP20014

Joint torique

RP60098

Rondelle

RP64147

Écrou

RP56059

Aérateur

RP30187

Rondelle

RP70228

Vis de pression

RP50002

Vis

RP50004

Contre-écrou

RP56012

6
7

Содержание 67664W-6001

Страница 1: ...8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 877 580 5682 WWW HOMEDEPOT COM PEGASUS We appreciate the trust and confidence you have placed in Pegasus through the purchase of this lavatory...

Страница 2: ...erior quality standards and workmanship and are backed by our limited lifetime warranty Pegasus products are warranted to the original consumer purchaser to be free of defects in materials or workmans...

Страница 3: ...ld 1 I Quick connecting hose 1 Faucet body D 2 E Nut 2 F Screw 4 Washer G 1 H Lock nut 1 Washer J 1 Pop up stopper K 1 Drain flange L 1 Rubber washer M 1 Lock nut N 1 Drain body O 1 Ball nut P 1 Ball...

Страница 4: ...and washers D from the hot and cold faucet handles B and C Insert the hot faucet handle B to the left of the spout and cold faucet handle C to the right of the spout NOTE The hot water valve is ident...

Страница 5: ...t not included under the drain flange K and place the drain flange K into the drain hole of the sink From underneath the sink screw the drain body N onto the drain flange K Ensure that the opening 1 f...

Страница 6: ...e hole in the drain body N and tighten the ball nut O onto the threaded end Do not overtighten Remove the ball nut O Insert the ball rod P into the drain body N and through the hole of the stopper J S...

Страница 7: ...wn moderately to ensure the connection has been made 7 Attaching the ball rod and strap Attach the ball rod P to the lift rod strap S using the spring clip Q 1 2 1 P Q S 8 Adjusting the lift rod Loose...

Страница 8: ...ghten 1 Flushing and checking for leaks IMPORTANT After installation is complete remove the aerator from the faucet A with the a coin 1 to flush the water lines Ensure the faucet A handles are in the...

Страница 9: ...loose and or the washer is dirty or damaged Tighten the bonnet nut Clean or replace the washer The aerator has an irregular or reduced water flow This faucet features an easy clean aerator Gently rub...

Страница 10: ...less lift rod RP40027 20 Lift rod RP40225 Part Description Part Number O ring RP60002 Part Description Part Number 16 17 Block RP70421 1 RP13424 2 Handle C RP13425 3 4 5 6 7 Connector RP50003 8 Bonne...

Страница 11: ...roblems missing parts Before returning to the store call Pegasus Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 877 580 5682 WWW HOMEDEPOT COM PEGASUS Retain this manual for...

Страница 12: ...s a viernes entre 8 a m y 7 p m y los s bados entre 9 a m y 6 p m hora est ndar del Este 1 877 580 5682 WWW HOMEDEPOT COM PEGASUS Agradecemos la confianza que has depositado en Pegasus al comprar este...

Страница 13: ...con normas y mano de obra de calidad superior y est n respaldados por nuestra garant a de por vida limitada Pegasus garantiza al comprador consumidor original que sus productos no presentan defectos...

Страница 14: ...gente K 1 Brida del drenaje L 1 Arandela de goma M 1 Tuerca de bloqueo N 1 Cuerpo del drenaje O 1 Tuerca esf rica P 1 Varilla de bola Q 1 Sujetador de resorte S 1 Correa de la varilla de elevaci n R 1...

Страница 15: ...Afloja los tornillos F en las tuercas E hasta que los extremos de los tornillos F est n al ras de la cara de las tuercas E Asegura las llaves B y C del grifo bajo el lavamanos usando las arandelas D y...

Страница 16: ...ndela de goma L hacia abajo 4 C mo instalar el cuerpo del drenaje Aplica sellador de silicona no incluido debajo de la brida del drenaje K y coloca sta dentro del orificio de drenaje del lavabo Desde...

Страница 17: ...ontra el orificio del cuerpo del drenaje N y aprieta la tuerca de bola O en el extremo roscado No aprietes demasiado Retira la tuerca de bola O Inserta la varilla de bola P en el cuerpo del drenaje N...

Страница 18: ...la conexi n es segura 1 2 1 P Q S WWW HOMEDEPOT COM PEGASUS Para obtener asistencia llama al 1 877 580 5682 7 Como fijar la varilla de bola y la correa Fija la varilla de bola P a la correa de la var...

Страница 19: ...o de la tuber a de suministro colocando una segunda llave Esto evitar que la tuber a de suministro se mueva o gire cuando aprietes el conector del grifo No aprietes demasiado Aseg rate de que las mani...

Страница 20: ...rieta la tuerca del bonete Limpia la arandela o reempl zala El aireador tiene un flujo de agua irregular o reducido Este grifo presenta un aireador de limpieza f cil Frota con cuidado tus dedos contra...

Страница 21: ...drenaje sin varilla de elevaci n RP40027 20 Varilla de elevaci n RP40225 Pieza Descripci n N mero de pieza Aro t rico RP60002 Pieza Descripci n N mero de pieza 16 17 Bloque RP70421 1 RP13424 2 Llave C...

Страница 22: ...tes de regresar a la tienda llama al servicio al cliente de Pegasus de lunes a viernes entre 8 a m y 7 p m y los s bados entre 9 a m y 6 p m hora est ndar del Este 1 877 580 5682 WWW HOMEDEPOT COM PEG...

Страница 23: ...h et 19 h HNE du lundi au vendredi au entre 9 h et 18 h HNE le samedi au 1 877 580 5682 WWW HOMEDEPOT COM PEGASUS Nous vous remercions d avoir fait confiance Pegasus en achetant ce robinet de salle de...

Страница 24: ...ts Pegasus sont garantis l acheteur original tre exempts de vices de mat riaux ou de fabrication Nous remplacerons GRATUITEMENT tout produit ou pi ces qui s av re nt d fectueux ses Tout simplement ret...

Страница 25: ...n m canique K 1 Bride d vacuation L 1 Rondelle en caoutchouc M 1 Contre crou N 1 Corps d vacuation O 1 crou sph rique P 1 Tige rotule Q 1 Pince ressort S 1 Sangle de tige de levage R 1 Vis oreilles Pi...

Страница 26: ...s crous E Fixez les manettes du robinet B et C sous le lavabo au moyen des rondelles D et des crous E Serrez fermement les vis F sur les crous E Retirez les contre crou H et rondelle G pr assembl s du...

Страница 27: ...u bout et appuyez sur la rondelle en caoutchouc L 4 Installation du corps d vacuation Appliquez du mastic la silicone non compris sous la bride d vacuation K et placez la bride d vacuation K dans le t...

Страница 28: ...que O contre le trou du corps d vacuation N et serrez l crou sph rique O sur l extr mit filet e Ne serrez pas trop Retirez l crou sph rique O Ins rez la tige rotule P dans le corps d vacuation N et da...

Страница 29: ...s pour vous assurer que le branchement est bien fait 1 2 1 P Q S WWW HOMEDEPOT COM PEGASUS Veuillez composer le 1 877 580 5682 pour une assistance suppl mentaire 7 Fixation de la tige rotule et sangle...

Страница 30: ...installez une seconde cl sur le raccord du tuyau d alimentation Ainsi le tuyau d alimentation ne pourra pas bouger ni se tordre lorsque vous serrerez le raccord du robinet Ne serrez pas trop Assurez...

Страница 31: ...est desserr et ou la rondelle est sale ou endommag e Serrez l crou de chapeau Nettoyez ou remplacez la rondelle L a rateur produit un d bit d eau irr gulier ou r duit Ce robinet comporte un a rateur f...

Страница 32: ...tige de levage RP40027 20 Tige de levage RP40225 Pi ce Description Num ro de pi ce Joint torique RP60002 Pi ce Description Num ro de pi ce 16 17 Bloc RP70421 1 RP13424 2 Manette C RP13425 3 4 5 6 7 Ra...

Страница 33: ...s Avant de retourner au magasin appelez le service la client le Pegasus entre 8 h et 19 h HNE du lundi au vendredi au entre 9 h et 18 h HNE le samedi au 1 877 580 5682 WWW HOMEDEPOT COM PEGASUS Conser...

Результаты поиска

Содержание 67664W-6001

Отзывы:

Похожие инструкции для 67664W-6001

Бренды по названию

Популярные бренды

Pegasus 67664W-6001, Руководство по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 67664W-6001

Отзывы:

Похожие инструкции для 67664W-6001

Бренды по названию

Популярные бренды