Peg-Perego IGED1091 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

FI000502G67

POLARIS 400

Dragonfly

Model Number IGED1091

USO E MANUTENZIONE

USE AND CARE

UTILISATION ET ENTRETIEN

GEBRAUCH UND WARTUNG

BRUGSANVISNING

KÄYTTÖOHJE

BRUKSANVISNING

EMPLEO Y MANUTENCION

USO E MANUTENÇÃO

KULLANIM VE BAKIM

ЭКСПЛУАТАЦИЯ И УХОД

MSGQGG

UPORABA IN VZDRžEVANJE

Содержание IGED1091

Страница 1: ...SO E MANUTENZIONE USE AND CARE UTILISATION ET ENTRETIEN IT EN FR DE ES PT TR RU EL GEBRAUCH UND WARTUNG BRUGSANVISNING K YTT OHJE BRUKSANVISNING DA FI NO SV BRUKSANVISNING EMPLEO Y MANUTENCION USO E M...

Страница 2: ...1 2 4 5 6 7 8 12 11 10 13 A A A B 3 A 9 A 15 A 1 1 1 2 2 2 3 14...

Страница 3: ...A B 18 17 16 21 20 19 22 25 23 28 27 26 2 1 24 29 30 A...

Страница 4: ...noir r rouge w blanc b blau bk schwarz r rot w wei b azul bk negro r rojo w blanco b azul bk preto r vermelho w branco b moder bk rn r rde w bel B B A A b bl bk sort r r d w hvid b sininen bk musta r...

Страница 5: ...47RA 10 SPST8368KGR 11 SPST8248XRA 12 SPST8255WA 13 SOFF0161Z 14 SARP8253WAY 15 SPST8104JY 16 SPST0004KGR 17 SAGI9963KKK 18 SPST8566RA 19 SPST8244KGR 20 IAKB0016 21 SPST8254N 22 SPST8500RC 23 SPST8246...

Страница 6: ...TERIA GIA POSIZIONATA ALL INTERNO DEL VEICOLO MONTAGGIO 1 Controllare che l avantreno sia correttamente agganciato nei punti A Eliminare i tappi di protezione B 2 Inserire una rondella di ferro sul pe...

Страница 7: ...this instruction manual for a list of service centers Peg Perego is at the consumer s service meeting every need in the best way possible This is why our customers opinions are so important and valua...

Страница 8: ...manuel d instructions Peg Perego est la disposition de ses consommateurs pour satisfaire au mieux toutes leurs exigences cette fin conna tre l avis de nos clients est pour nous extr mement important e...

Страница 9: ...odiquement Utiliser uniquement le chargeur de batterie fourni et les batteries originales PEG PEREGO Ne pas m langer les vieilles batteries avec les neuves Les batteries doivent tre mises en place ave...

Страница 10: ...g so auf die Seite legen dass das Rad zum Boden hin liegt Darauf achten dass das Werkzeug nicht verrutscht 15 1 Das bleibende Rad positionieren und eine Metall Unterlegscheibe einsetzen 2 Eine selbsts...

Страница 11: ...egelm ig den Zustand des Fahrzeuges pr fen vor allem die Elektroanlage die Steckerverbindungen die Schutzhauben und das Ladeger t Bei festgestellten Sch den d rfen das Elektrofahrzeug und das Ladeger...

Страница 12: ...ero con los 4 tornillos que se entregan 24 Colocar el maletero sobre el soporte meti ndolo en los ganchos correspondientes como indica la figura Engancharlo tirando del maletero hacia s hasta el tope...

Страница 13: ...el ctrica las conexiones de los enchufes las caperuzas de protecci n y el cargador En caso de defectos comprobados el veh culo el ctrico y el cargador no deben utilizarse Para las reparaciones utiliza...

Страница 14: ...o roupas ou outras coisas perto das partes em movimento Nunca molhe os componentes do ve culo como motores instala es bot es etc N o use gasolina ou outras subst ncias inflam veis perto do ve culo O v...

Страница 15: ...za drugo sprednje kolo SLOVEN INA P PO OM MO O U UP PO OR RA AB BN NI IK KO OM M N NA AV VO OD DI IL LA A Z ZA A S SE ES ST TA AV VL LJ JA AN NJ JE E 7 Samoblokirno podlo ko nataknite na ustrezno oro...

Страница 16: ...e EN 50088 ne ustreza predpisom normativom za vo njo po cestah zato se z njim otroci ne smejo voziti po javnih cestah VZDR EVANJE IN SKRB Redno preverjajte stanje vozila e posebej elektri ne dele pov...

Страница 17: ...t sadlen 26 Tilslut de to stik 27 Plac r sadlen igen ved at indf re de to dorne i hullerne p tanken Drej den r de stopper anbragt bag sadlen for at f stne K ret jet er nu parat til brug K RET JETS EGE...

Страница 18: ...OIMESTA OLE VAROVAINEN PURKAESSASI AJONEUVOA PAKKAUKSESTA KAIKKI RUUVIT OVAT PAKKAUKSEN SIS LL OLEVASSA MUOVIPUSSISTA AKKU ON JO ASENNETTU AJONEUVON SIS N ASENNUS 1 Tarkista ett etupy r st on kiinnite...

Страница 19: ...akkuhappoa l aiheuta akun pinteiden v list suoraa kosketusta v lt kovia iskuja r j hdys ja tai tulipalovaara Latauksen aikana akku tuottaa kaasua Lataa akku hyvin tuuletetussa tilassa kaukana l mm nl...

Страница 20: ...e 27 Sett p setet igjen ved stikke inn de to tappene i hullene p tanken Vri den r de stoppskruen bak setet for feste det igjen Kj ret yet er ferdig til bruk S RPREG OG BRUK AV KJ RET YET 28 GIRSPAK ba...

Страница 21: ...et batterisett ladet ferdig til bruk For barnets sikkerhet les og f lg n ye f lgende instruksjoner f r kj ret yet settes i gang ADVARSEL Kontroller alle bossene for festing sitter godt fast BEVEGELSE...

Страница 22: ...a tills det h rs ett klick 23 S tt f rvaringsboxens f ste p plats och skruva fast det med hj lp av de 4 medlevererade skruvarna 24 Placera f rvaringsboxen p f stet genom att f ra in den i de s rskilda...

Страница 23: ...inte finns n gra fr nkopplade kablar under gaspedalens platta Kontrollera att tryckknappen f r gaspedalen fungerar korrekt och byt ut den om det r n dv ndigt Kontrollera att batteriet r anslutet till...

Страница 24: ...may ve sabitlemeyi hi bir zaman unutmay n Arac n ilk kullan m nda ak y 18 saat arjda tutun Bu i lemi yapmamak ak de telafisi m mk n olmayan zararlara sebep olabilir UYARILAR Ak lerin arj i lemi ve g z...

Страница 25: ...ve basamaklar n su yollar n n ve havuzlar n yan nda kullanmay n Arac n kullan m esnas nda ocuklar mutlaka ayakkab lar n giymelidirler Ara i ler halde iken ocuklar n el ayak v cutlar n n ba ka bir b lg...

Страница 26: ...A 2 4 A 8 4 5 6 2 7 A 8 9 1 2 A 10 11 12 13 14 7 15 1 2 A 3 16 17 18 19 20 1 2 21 22 23 4 24 A 25 26 27 28 29 30 25 31 1 2 32 6 8A 33 34 35 36 18 24 PEG PEREGO EN 71 EN 50088...

Страница 27: ...p I I S G Istituto Italiano Sicurezza Giocattoli Peg Perego S p A ISO 9001 Peg Perego p p p p p p p p 2 4 PEG PEREGO p p p p p p p p p p p p Peg Perego 12 34 676 86 8 496 68 4 49472 internet www pegp...

Страница 28: ...36 76 4 29 29 4786 8 4 9 7 18 6 1 96 p p 30 J p p p p 25 4p p p 31 1 2 32 4 p 3 82 6 volt 8Ah p 16 6 O p 16 6 61 8 29 3 4 41829 48 6 684 6 3 4 6 7 18 6 34 1 8 94 76 9 48 4 6 9 78 G LPASAQIA LPOQEI MA...

Страница 29: ...p p J p p p p p p p p p p p p p p 7 p p p p 6 p p p p p 6 p p p 3 p p p PEG PEREGO EN 50088 p p 6V 4 5Ah 1 60 W 16 6 8948 49 4 4 4148 8 7 f 96 9 78 4 p 24 3 p p p p p p p p p p p p p O p p p p p 3 p...

Страница 30: ...____________ ___________________________________________ ___________________________________________ S E ___________________________________________ ___________________________________________ _______...

Страница 31: ......

Страница 32: ...3K1 phone 905 8393371 fax 905 8399542 call us toll free 1 800 661 5050 PEG Kinderwagenvertriebs und Service GmbH Rudolf Diesel Stra e 6 D 85221 Dachau Germany Tel 0049 08131 5185 12 Fax 0049 08131 518...

Результаты поиска

Содержание IGED1091

Отзывы:

Peg-Perego IGED1091, Инструкция по использованию и уходу, Страница: 1 / 32

Результаты поиска

Содержание IGED1091

Отзывы: