Peg-Perego Duette Pop-Up Скачать руководство пользователя страница 10

- 10 -

   

ES_Español

   Le agradecemos haber elegido un producto 

Peg-Pérego.

   

 

ADVERTENCIA

 _ 

LEER ESTAS INSTRUCCIONES 

DETENIDAMENTE Y CONSERVARLAS 

EN SU LUGAR DURANTE TODA 

LA VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO.  

EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS 

ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES 

PODRÍA OCASIONAR LESIONES 

GRAVES O LA MUERTE.

 _ DISEÑADO PARA UN NIÑO CON UN 

PESO MÁXIMO DE 20 KG Y UNA 

ALTURA MÁXIMA DE 110 CM. LA 

CESTILLA HA SIDO REALIZADA PARA 

SOPORTAR UN PESO MÁXIMO DE 5 

KG. LOS POSIBLES PORTABEBIDAS 

QUE VAN CON ESTE PRODUCTO 

ESTÁN CONCEBIDOS PARA SOPORTAR 

EL PESO MÁXIMO ESPECIFICADO EN 

EL PORTABEBIDAS EN CUESTIÓN. 

CUALQUIER BOLSA ENTREGADA 

JUNTO AL PRODUCTO ESTÁ 

REALIZADA PARA SOPORTAR UN 

PESO MÁXIMO DE 0,2 KG.

 _ NO PONGA BEBIDAS CALIENTES EN 

EL PORTA BEBIDAS, NI OBJETOS QUE 

PESEN MÁS DE MEDIO KILO.

 _ SI NO SE RESPETAN LAS 

INDICACIONES ESPECIFICADAS O SI 

SE USAN ACCESORIOS DIFERENTES 

DE LOS HOMOLOGADOS POR EL 

FABRICANTE, EL PRODUCTO PUEDE 

SER INESTABLE.

 _ CUALQUIER CARGA COLGADA DEL 

MANGO O DE LOS TIRADORES PUEDE 

INESTABILIZAR EL ARTÍCULO; SEGUIR 

LAS INDICACIONES DEL FABRICANTE 

SOBRE LAS CARGAS MÁXIMAS 

ADMITIDAS.

 _ 

 

ADVERTENCIA:

 

PARA EVITAR LESIONES GRAVES POR 

CAÍDAS O SI ESCAPA EL NIÑO DE 

LA SILLA DE PASEO, USAR SIEMPRE 

UN CINTURÓN DE SEGURIDAD DE 5 

PUNTOS COMPLETO.

 _ 

 ADVERTENCIA: 

NO DEJAR NUNCA AL NIÑO SIN 

VIGILANCIA.

   PEG-PÉREGO S.p.A.

   Peg Pérego can make changes at any time to 

the models described in this publication for 

technical or commercial reasons.

   PEG-PÉREGO 

AFTER-SALES SERVICE

   If any parts of the item get lost or damaged, 

only use genuine Peg Pérego spare parts. 

For any repairs, replacements, information 

on the products and sales of genuine spare 

parts and accessories, contact the Peg 

Pérego Assistance Service and state the serial 

number of the product, if present.

   USA

   tel. 800.671.1701     fax 260.471.6332

   call us toll free 1.800.671.1701

   website www.pegperego.com

   CANADA

   tel. 905.839.3371     fax 905.839.9542

   call us toll free 1.800.661.5050

   website www.pegperego.com

Содержание Duette Pop-Up

Страница 1: ...duette triplette pop up U S A CANADA EN Instructions for use ES Instrucciones de uso FR Notice d emploi...

Страница 2: ...3 2 1...

Страница 3: ...6 5 4 1 2...

Страница 4: ...8 7 9...

Страница 5: ...12 11 10...

Страница 6: ...14 15 13...

Страница 7: ...to be specified when ordering ES Repuestos disponibles en otros colores que se especificar n en el pedido FR Pi ces de rechange disponibles en plusieurs couleurs sp cifier dans la demande 1 BCASDU00 2...

Страница 8: ...GRIPPING THE FRONT BAR THE FRONT BAR IS NOT DESIGNED TO WITH STAND LOADS _ ENSURE THAT THE STROLLER IS OPENED CORRECTLY AND LOCKED IN POSITION OF USE _ CHECK TO MAKE SURE THAT THE SEAT UNIT IS CORRECT...

Страница 9: ...oduct with a single occupant we recommend you fasten all the seats in any case and make sure they are properly docked The Pop Up seat can be secured to the frame either facing mom or the world Positio...

Страница 10: ...POR EL FABRICANTE EL PRODUCTO PUEDE SER INESTABLE _ CUALQUIER CARGA COLGADA DEL MANGO O DE LOS TIRADORES PUEDE INESTABILIZAR EL ART CULO SEGUIR LAS INDICACIONES DEL FABRICANTE SOBRE LAS CARGAS M XIMAS...

Страница 11: ...en sus soportes y c lcelo si no lo est Para bajarlo lleve las dos palancas hacia la parte inferior fig_a para alzarlo empuje el reposapi s hacia arriba fig_b 4 POSICI N CUNA S LO PARA DUETTE es posibl...

Страница 12: ...ble a la capota fig_b N MEROS DE SERIE 15 Duette Triplette Pop Up incluye informaci n relativa a la fecha de producci n del mismo _ Nombre del producto fecha de producci n y numeraci n de serie del as...

Страница 13: ...OMPL TE _ AVERTISSEMENT NE JAMAIS LAISSER L ENFANT SANS SURVEILLANCE _ TOUJOURS ACTIONNER LES FREINS LORSQUE LE PRODUIT EST A L ARRET _ POUR VITER DE GRAVES BLESSURES LORS DU R GLAGE DU PRODUIT S ASSU...

Страница 14: ...les deux clips derri re le dossier fl che_e L accrochage correct des clips est d termin par le d clic fig_f 8 CAPOTE pour installer la capote accrocher ses fixations sur les c t s du si ge fig a et la...

Страница 15: ...E DES L MENTS EN TISSU brosser les l ments en tissu pour enlever la poussi re et laver la main une temp rature maximale de 30 ne pas tordre ne pas utiliser d eau de javel ne pas repasser ne pas laver...

Страница 16: ...661 5050 www pegperego com WARNING AVOID SERIOUS INJURY FROM FALLING OR SLIDING OUT ALWAYS USE COMPLETE 5 POINT SEAT BELT ADVERTENCIA EVITE LESI NES DE CAIDAS O DESLIZAMIENTOS HACIA FUERA SIEMPRE UTIL...

Отзывы: