Peg-Perego CORRAL T-REX 2011 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

cod.

IGOR0036

CORRAL T-REX

USO E MANUTENZIONE

USE AND CARE

UTILISATION ET ENTRETIEN

GEBRAUCH UND WARTUNG

BRUGSANVISNING

KÄYTTÖOHJE

BRUKSANVISNING

EMPLEO Y MANUTENCION

USO E MANUTENÇÃO

KULLANIM VE BAKIM

ЭКСПЛУАТАЦИЯ И УХОД

MSGQGG

UPORABA IN VZDRžEVANJE

HBsjO¬HL ‘ Hgw¢hkm

FI000801G23

VO
LT

Содержание CORRAL T-REX 2011

Страница 1: ...ET ENTRETIEN IT EN FR DE ES PT TR RU EL GEBRAUCH UND WARTUNG BRUGSANVISNING K YTT OHJE BRUKSANVISNING DA FI NO SV BRUKSANVISNING EMPLEO Y MANUTENCION USO E MANUTEN O KULLANIM VE BAKIM MSGQG G SL UPOR...

Страница 2: ...3 2 4 5 6 10 11 A 7 12 14 15 1 8 9 13...

Страница 3: ...17 16 20 19 18 23 22 21 27 25 24 29 28 2 R 1 C A B B A B B C 26 A B...

Страница 4: ...u bk noir r rouge w blanc b blau bk schwarz r rot w wei b azul bk negro r rojo w blanco b azul bk preto r vermelho w branco b moder bk rn r rde w bel b bl bk sort r r d w hvid b sininen bk musta r pun...

Страница 5: ...XB 5 dx SPST3370DYY 5 sx SPST3370SYY 6 ASGI0189GRN 7 ASGI0165YYN 8 SPST0165GR 9 ASGI0191N 10 SPST3487GR 11 ASGI0107L30 12 SPST3983WGR 13 SAGI0019GR 14 SPST3515GR 15 ASGI0002GR 16 SARP8058NYY 17 SPST80...

Страница 6: ...izzo www pegperego com segnalando eventuali osservazioni o suggerimenti ATTENZIONE LE OPERAZIONI DI MONTAGGIO DEVONO ESSERE EFFETTUATE SOLO DA ADULTI PRESTARE ATTENZIONE A QUANDO SI ESTRAE IL VEICOLO...

Страница 7: ...You will find the questionnaire on the Internet at www pegperego com Please note any observations or suggestions you may have on the questionnaire ADULT ASSEMBLY REQUIRED USE CARE WHEN UNPACKING AS CO...

Страница 8: ...nature technique ou commerciale Ans 3 8 PEG PEREGO offre un service d assistance apr s vente directement ou travers un r seau de centres d assistance autoris s pour les ventuelles r parations ou pour...

Страница 9: ...l ne peut circuler sur des routes publiques SECURITE MAINTENANCE ET ENTRETIEN Contr ler r guli rement l tat du v hicule en particulier l installation lectrique le branchement des fiches les capots de...

Страница 10: ...estellt 1 erster Gang 2 zweiter Gang R R ckw rtsgang 19 Schraube an der Verriegelung f r den zweiten Gang l sen 20 Verriegelung f r den zweiten Gang wie in der Abbildung drehen 21 Schraube an der Verr...

Страница 11: ...ausgedientes Ger t in die daf r vorgesehenen Sammelstellen bringen In den elektrischen Komponenten des Produktes enthaltene Substanzen sind eine m gliche Gefahrenquelle f r Gesundheit und Umwelt wenn...

Страница 12: ...ERACI N DE CARGA DE LA BATER A AS COMO CUALQUIER INTERVENCI N EL CTRICA DEBEN SER REALIZADAS NICAMENTE POR ADULTOS LA BATER A TAMBI N SE PUEDE CARGAR SIN QUITARLA DEL JUGUETE S LO PARA EL BRASIL TENSI...

Страница 13: ...l medio ambiente si dicho producto no se desecha de modo adecuado El contenedor de basura tachado indica que el producto est sujeto a la recogida selectiva SEGURIDAD ATENCI N LA SUPERVISI N DE UN ADUL...

Страница 14: ...unic pio Este produto respeita s Normas de Seguran a Europeias para brinquedos n o est de acordo com as disposi es das normas de circula o vi ria e portanto n o pode circular em vias p blicas MANUTEN...

Страница 15: ...10 Postavite izpuh tako da vstavite jezi ek A v spodnjo luknjo 11 Izpuh pritrdite s prilo enim vijakom Enako naredite z drugim izpuhom 12 Vstavite anteno v ustrezno luknjico in potisnite 13 S pritisk...

Страница 16: ...dkov Odpadek odlo ite na ustreznem vnaprej pripravljenem ekolo kem otoku Prisotnost nevarnih snovi v elektri nih delih tega izdelka predstavljajo vir morebitne nevarnosti za love ko ivljenje in za oko...

Страница 17: ...eriet blive uopretteligt skadet ADVARSLER Opladningen af batterierne m udelukkende udf res og overv ges af voksne Tillad aldrig at b rnene leger med batterierne OPLADNING AF BATTERIET Oplad batteriet...

Страница 18: ...dalen for at bremse bremsen vil automatisk gribe ind L r dit barn hvordan bilen k res p en sikker og sjov m de Inden motorcyklen startes skal man s rge for at k rebanen er fri for personer eller ting...

Страница 19: ...l hteiden kuten l mp pattereiden kaminoiden jne l heisyyteen Suojaa ajoneuvo kastumiselta sateelta lumelta jne ajoneuvon k ytt minen hiekalla tai mudassa saattaa vahingoittaa painikkeita moottoria ja...

Страница 20: ...perasjonene er slutt Lad batteriene i 18 timer f r kj ret yet tas i bruk for f rste gang Batteriet kan f varig skade hvis man ikke tar hensyn til denne prosedyren MERKNADER Lading av batteriene m utf...

Страница 21: ...g se alltid p veien Brems i tid for unng kollisjoner Sett inn den 2 hastigheten kun n r barnet har l rt det korrekte bruket av styret av den 1 hastigheten og av bremsen ADVARSEL i f rste hastighet er...

Страница 22: ...ett hush llsuttag genom att f lja de bifogade instruktionerna Anslut kontakten B till kontakten C p batteriladdaren 28 Efter att laddningen har avslutats kopplas batteriladdaren bort fr n hush llsutt...

Страница 23: ...HAR INGEN DRIVKRAFT Ladda batterierna Om problemet kvarst r efter laddningen skall Du l ta batterierna och REGLER F R EN S KER K RNING PROBLEM Der er 2 rs reklamationsret p k ret jet Medbring k bsbon...

Страница 24: ...erinizi koruyun Ak y bir plastik torbaya koyup evre sa l na uygun imha ko ullar n uygulay n E ER DER N Z VEYA G ZLER N Z ELETTROL TLE TEMAS ETT YSE Bula m b lgeyi bol akar suyla y kay n Hemen bir dokt...

Страница 25: ...arekete ge er 2 V TES uzmanla anlar i in Direksiyonu iki elinile tutun gaz pedal na bas n Ara yakla k olarak saatte 6 5 Km h zla harekete ge er GER V TES Bir elinizle vites kolunu indirin Di er eliniz...

Страница 26: ...6 7 8 2 9 10 A 11 12 13 4 14 15 16 17 18 3 2 1 2 R 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 18 24 PEG PEREGO PEG PEREGO PEG PEREGO PEG PEREGO 12 8A 2 140 36...

Страница 27: ...ocattoli Peg Perego S p A ISO 9001 Peg Perego p p p p p p p p 3 8 PEG PEREGO p p p p p p p p p p p p Peg Perego 12 34 676 86 8 496 68 4 49472 internet www pegperego com 16 6 68 1 4 8 9413676 1 8 94 76...

Страница 28: ...p p 3 p p 4 p p 5 6 7 p p p p 8 Peq rse so pseq cio sot useqo pqor vomsay ma eiravho m pk qxy oi 2 c msfoi jai rsg rtm veia so cjirsqo 9 Peq rse sg b da rso cjirsqo jai bid rse so pseq cio Ajokoth rse...

Страница 29: ...____________ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ E R ___________________________________________ _______...

Страница 30: ...H a O h W H a h x r f q v U g n H g l H k V H z l h g n H g V R r L f h g f p t d H g r J H g l k h s F g j j k F H g j w h l h J r L f j u a R H g s V U m H g e h k m t U k l h K H g G r j u g L H s...

Страница 31: ...e L t w G H g l f S C U K H g l f S B 9 2 O G H g l f S B t d H g l f S A P j n H g k h m P j n j s l v w J H g j u a R f u H k j h x H g u l g h J j V H z l h K j y g R j e f J H g l u r f G H s j O...

Страница 32: ...Peg Perego S p A via A De Gasperi 50 20043 Arcore MI ITALIA DECLARATION de CONFORMITE FRAN AIS PRODUKTBEZEICHNUNG CORRAL T REX PRODUKTIDENTIFIKATIONSCODE IGOR0036 BEZUGSPUNKTE DER NORMEN Ursprung Allg...

Страница 33: ...IKASJONSKODE FOR PRODUKTET IGOR0036 FORSKRIFTER som gjelder som REFERANSE origine Generell forskrift om lekers sikkerhet 88 378 E F Standarden EN 71 1 2 3 Standarden EN62115 Forskrift om elektromagnet...

Страница 34: ...qij jai amen qsgsa eqcars qia GLEQOLGMIA JAI SOPOR EJDORGR Isak a 30 03 2008 Peg Perego S p A via A De Gasperi 50 20043 Arcore MI ITALIA DGKXRG RTLLOQUXRGR EKK H s L H g l k j X E R T L A R R O C j u...

Страница 35: ......

Страница 36: ...REGO CANADA Inc 585 GRANITE COURT PICKERING ONT CANADA L1W3K1 phone 905 8393371 fax 905 8399542 call us toll free 1 800 661 5050 PEG Kinderwagenvertriebs und Service GmbH Rudolf Diesel Stra e 6 D 8522...

Результаты поиска

Содержание CORRAL T-REX 2011

Отзывы:

Похожие инструкции для CORRAL T-REX 2011

Бренды по названию

Популярные бренды

Peg-Perego CORRAL T-REX 2011, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание CORRAL T-REX 2011

Отзывы:

Похожие инструкции для CORRAL T-REX 2011

Бренды по названию

Популярные бренды