Peavey Transtube 258 EFX Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

TransTube

258 EFX Operation Manual

For more information on other great Peavey products, go to your local Peavey dealer or online at www.peavey.com

Содержание Transtube 258 EFX

Страница 1: ...TransTube 258 EFX Operation Manual For more information on other great Peavey products go to your local Peavey dealer or online at www peavey com ...

Страница 2: ...mbole est utilisé dans ce manuel pour indiquer à l utilisateur la présence d une tension dangereuse pouvant être d amplitude suffisante pour constituer un risque de choc électrique Ce symbole est utilisé dans ce manuel pour indiquer à l utilisateur qu il ou qu elle trouvera d importantes instructions concernant l utilisation et l entretien de l appareil dans le paragraphe signalé ATTENTION Risques...

Страница 3: ...onnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped 15 Never break off the grounding pin Write for our free booklet Shock Hazard and Grounding Connect only to a power su...

Страница 4: ...lopment in amplifier design and manufacturing From user friendly controls to specially voiced speakers these amps demonstrate Peavey s commitment to quality performance and unsurpassed durability Plugging into an EFX amp puts the sound you want at your discretion allowing you to concentrate on the reason you play the music FEATURES 258 EFX 25 W into 8 Ohms 8 Blue Marvel speaker Clean and lead chan...

Страница 5: ...he letter N or the color black 3 The wire that is colored brown must be connected to the terminal that is marked with the letter L or the color red 2 POWER SWITCH Press the switch to the ON position to apply power to the unit 3 REMOTE SWITCH CONNECTOR This 8 pin DIN connector is provided for the connection of the PFC 3 footswitch not included The footswitch cable should be connected before the amp...

Страница 6: ...AGE SWITCH This switch allows you to instantly change the voicing to reflect the tones of modern and vintage amplifiers The MODERN position maintains a warm standard voicing The VINTAGE position changes the overall function of the EQ and adds a hint of brightness to emulate some classic amp designs Experiment with this switch along with the EQ 11 adjustments to capture your desired tone You may re...

Страница 7: ...n of the control indicate which type is active and volume level Pressing the control twice sets the delay time to interval between presses FOOTSWITCH NOT INCLUDED MODE SELECT The PFC 3 footswitch operates in two modes EFX Select mode and Preset Select mode Pressing the MODE SWITCH 17 selects between the two modes The active mode is indicated by the MODE LED 18 Illumination of the LED indicates EFX...

Страница 8: ...three switches control effects presets Their corresponding LEDs indicate which preset is active Once desired settings are achieved utilizing the effects controls on the front panel double click one of the Preset switches 14 22 or 24 to store the settings To return to the last saved settings for a Preset press the desired Preset switch once For a detailed explanation on creating and storing presets...

Страница 9: ...switch is in the EFX Select Mode by pressing the MODE SWITCH 17 if necessary The MODE LED 18 will illuminate 2 Use PRESET 1 19 to select Lead or Clean channel The CHANNEL LED 20 will illuminate for Lead channel 3 Select the position of PRESET 2 22 The MODULATION LED 21 may be illuminated or dark at the discretion of the user 4 Select Flanger and adjust rate to preference using the EFX ADJUST 14 co...

Страница 10: ... settings given are general recommendation and will vary depending on make of guitar and type of pickup Metal Medium Distortion Country Lead Adjust to Taste Adjust to Taste Adjust to Taste Adjust to Taste Adjust to Taste Adjust to Taste Adjust to Taste ...

Страница 11: ... Impedance High Z 1 M Ohm Nominal Input Level 6 dBV 70 mV RMS Maximum Input Level 0 dBV 1 V RMS CD TAPE INPUT Input Impedance 100 k Ohms Nominal Input Level 5 V RMS 6 dBV Stereo jack designed for use with stereo headphone outputs on CD tape players Headphone Output Load Impedance 8 Ohms or greater Nominal Power Output 20 mW into 8 Ohms Stereo jacks monaural signal disconnects internal speaker when...

Страница 12: ...st de fabrication robuste et résulte de nombreuses années d expérience dans ce domaine Sa simplicité d utilisation malgrès des possibilités insoupconnées en fait une unité idéale pour de très nombreuses applications tout en vous laissant vous concentrer sur le plus important la musique FEATURES 258 EFX 25 W sous 8 Ohms Haut parleur 8 Blue Marvel Canaux clair et saturé avec equalisation 3 bandes et...

Страница 13: ...our recevoir un pédalier PFC 3 non inclu Ce cable doit être connecté avant la mise sous tension de votre unité 4 HEADPHONE JACK Cette sortie Jack 1 4 stéréo TRS accepte tout casque standard En utilisant cette sortie vous coupez le signal de l ampli de puissance pas de son en sortie aux haut parleurs idéale pour une application silencieuse 5 CD INPUT Cette entrée vous permet de connecter tout systè...

Страница 14: ...utateur vous permet de changer instantanément l agencement sonore pour repro duire les tonalités des amplificateurs modernes et vintage La position moderne donne un son naturel chaud alors qu en mode vintage vous obtiendrez un son plus clair et des contrôles d EQ différents 11 LOW MID AND HIGH EQ Equalisation passive vous permettant de controler le niveau des fréquences basses mediums et aigues da...

Страница 15: ...on du contrôle vous indique le type de délai ainsi que son volume Appuyez sur ce contrôle 2 fois donnera donnera un délai où l interval sera celui entre les appuis PEDALIER NON INCLU MODE SELECT Le pédalier PFC 3 fonctionne sous 2 modes EFX Select et Preset Select Appuyez sur le sélecteur de mode 17 pour passer de l un à l autre Le mode actif est indiqué par la Led 18 La Led illuminée indique le m...

Страница 16: ...orrespondante 21 vous indique la mémoire active allumée mémoire origine éteinte mémoire secondaire L interrupteur 3 24 vous permet de passer d une mémoire à l autre pour les paramètres de Delay et Reverb Ces paramètres possèdent également 2 mémoires tout comme les paramètres d effet La Led correspondante 23 vous indique la mémoire active allumée mémoire primaire éteinte mémoire secondaire Ces 2 pa...

Страница 17: ...ode EFX SELECT Pressez l interrupteur MODE 17 si nécessaire la Led correspondante 18 doit être illuminé 2 Utilisez l interrupteur 1 19 pour sélectionner le canal clair ou saturé désiré La Led corre spondante s illumine pour indiquer le canal saturé 3 Sélectionnez une position pour l interrupteur 2 22 La Led correspondante 21 sera illu minée à la discétion de l utilisateur mémoire primaire secondai...

Страница 18: ... 10 All effects OFF Preamp Input Normal Channel Impedance High Z 1 M Ohm Nominal Input Level 6 dBV 70 mV RMS Maximum Input Level 0 dBV 1 V RMS CD TAPE INPUT Input Impedance 100 k Ohms Nominal Input Level 5 V RMS 6 dBV Stereo jack designed for use with stereo headphone outputs on CD tape players Headphone Output Load Impedance 8 Ohms or greater Nominal Power Output 20 mW into 8 Ohms Stereo jacks mo...

Страница 19: ...ucción de amplificadores De los controles de fácil acceso a las bocinas de diseño particular estos amplificadores demuestran el compromiso de Peavey con la calidad y durabilidad Conectarte a un amplificador EFX pone el sonido que quieres a tu alcance permitiéndote concéntrate en la razón por la que empezaste a tocar la música CARACTERÍSTICAS 258 EFX 25 W a 8 ohimos Bocinas Blue Marvel de 8 Canales...

Страница 20: ...xión de la pedalera PFC 3 no incluida El cable de la pedalera debe ser conectado antes de encender la unidad Ver la sección de PEDALERA en este manual para explicaciones de su operación 4 SALIDA DE AURICULARES Esta salida estéreo permite que pase la señal de los dos canales estéreo a cualquier par de auriculares Un auricular mono también puede ser usado pero no es recomendable 5 ENTRADA CD La ENTR...

Страница 21: ...rmite cambiar de manera instantánea la textura del sonido para reflejar tonos de amplificadores modernos y clásicos La posición MODERNO mantiene un sonido cálido estándar La posición CLÁSICA vintage cambia las funciones del ecualizador y añade un poco de brillo para emular los diseños de los amplificadores clásicos Experimenta con este interruptor así como con los ajustes del ecualizador 11 para c...

Страница 22: ... y volumen Hay tres tipos de delay SLAP una repetición ECO 3 4 repeticiones e INFINITO 5 6 repeticiones Los LEDs en cada sección del control indican el tipo de delay que está activado y el nivel de volumen Oprimir este control dos veces ajusta el tiempo de delay al intervalo entre presiones PEDALERA no incluida SELECCIÓN DE MODO La pedalera PFC 3 opera en dos modos Modo de selección EFX y modo de ...

Страница 23: ...nciones cambian de manera simultánea cuando el interruptor es encendido MODO DE SELECCIÓN DE PRESETS En este modo los tres interruptores controlan presets de efectos Sus LEDs correspondientes indican qué preset está activo Una vez que se consiguen los ajustes deseados usando los controles de efectos en el panel frontal haz clic doble en uno de los interruptores de Preset 14 22 ó 24 para salvar los...

Страница 24: ...E USUARIO Los siguientes pasos explican la creación y forma de salvar de dos diferentes tipos de efectos ajustes así como dos ajustes diferentes para el Delay Reverb Los efectos de octavador y flanger fueron seleccionados a la suerte Estos pasos se pueden seguir usando cualquiera de los efectos 1 Asegúrate que la pedalera esté en Modo de Selección de EFX oprimiendo el INTERRUPTOR DE MODO 17 si es ...

Страница 25: ... tiempo y volumen a tu gusto usando el control de DELAY 16 12 Ajusta la posición del PRESET 2 22 y PRESET 3 24 a los niveles preferidos como punto de partida punto de partida es el valor al que se activara el efecto cuando sea seleccionado 13 Oprime el INTERRUPTOR DE MODO 17 para regresar al Modo de Preset 14 Haz doble clic en PRESET 1 2 ó 3 19 22 ó 24 para salvar los ajustes en esa locación 25 ...

Страница 26: ...Normal Channel Impedance High Z 1 M Ohm Nominal Input Level 6 dBV 70 mV RMS Maximum Input Level 0 dBV 1 V RMS CD TAPE INPUT Input Impedance 100 k Ohms Nominal Input Level 5 V RMS 6 dBV Stereo jack designed for use with stereo headphone outputs on CD tape players Headphone Output Load Impedance 8 Ohms or greater Nominal Power Output 20 mW into 8 Ohms Stereo jacks monaural signal disconnects interna...

Страница 27: ...twicklung in der Konstruktion und Herstellung von Verstärkern profitiert Von bedienerfreundlichen Reglern bis hin zu besonders abgestimmten Lautsprechern verdeutlichen diese Verstärker Peaveys Engagement gegenüber Qualität Leistung und überragender Lebensdauer Mit einem EFX Verstärker schaffen Sie genau den Sound den Sie sich wünschen so dass Sie sich auf den Sinn und Zweck Ihres Spiels konzentrie...

Страница 28: ...C 3 Fußschalters nicht beiliegend Das Fußschalterkabel muss angeschlossen werden bevor der Verstärker eingeschaltet wird Erläuterungen zum Betrieb dieses Schalters entnehmen Sie bitte dem Abschnitt FUSSSCHALTER in dieser Anleitung 4 HEADPHONE KOPFHÖRERKLINKE Diese Stereoklinke ermöglicht einen Signalfluss an beide Seiten eines Stereokopfhörers Ein Monokopfhörer kann zwar ebenfalls verwendet werden...

Страница 29: ...N VINTAGE SCHALTER Mit diesem Schalter können Sie das Voicing schnell umschalten um den Klang moderner bzw Vintage Verstärker wiederzugeben Auf der Position MODERN erhalten Sie ein warmes standardmäßiges Voicing Auf der Position VINTAGE wird die Gesamtfunktion des EQ verändert und die Helligkeit leicht verstärkt um den Klang bestimmter klassischer Amps zu simulieren Probieren Sie zusammen mit den ...

Страница 30: ...em Regler wird der Gesamtpegel des Reverb eingestellt Der umgebende LED Ring zeigt den Pegel an 16 DELAY Mit diesem Regler werden Typ Dauer und Volumen des Delay eingestellt Es stehen drei Delay Typen zur Verfügung SLAP 1 Wiederholung ECHO 3 4 Wiederholungen oder INFINITE 5 6 Wiederholungen Die LEDs im jeweiligen Abschnitt des Reglers zeigen den aktiven Delay Typ und den Volumenpegel an Durch zwei...

Страница 31: ...verb und Delay Einstellungen umgeschaltet Wie bei den Effekteinstellungen kann dieser Schalter auch als Ein Aus Schalter für Reverb und Delay verwendet werden Beide Funktionen verändern sich gleichzeitig wenn dieser Schalter gedrückt wird PRESET SELECT MODUS In diesem Modus regeln alle drei Schalter die Effekt Presets Voreinstellungen Welcher Preset aktiv ist wird von der jeweiligen LED angezeigt ...

Страница 32: ...e folgenden Schritte erläutern das Erstellen und Speichern von zwei unterschiedlichen Effekten bzw Einstellungen sowie von zwei verschiedenen Einstellungen für Delay Reverb Als Beispiel wurden die Effekte Flanger und Octaver ausgewählt Mit Hilfe dieser Schritte können persönliche Presets für sämtliche Effekte eingestellt werden 1 Stellen Sie sicher dass sich der Fußschalter im EFX Select Modus bef...

Страница 33: ...nscht mit dem DELAY Regler 16 ein 12 Stellen Sie die Position von PRESET 2 22 und PRESET 3 24 auf die gewünschten Einstellungen als Standardeinstellungen ein Die Standardeinstellung ist die Einstellung die bei Auswahl des Presets aktiv ist 13 Drücken Sie den MODE Schalter 17 um wieder zum Preset Modus zurückzukehren 14 Drücken Sie zweimal auf PRESET 1 2 oder 3 19 22 oder 24 um die Einstellungen au...

Страница 34: ...rmal Kanal Impedanz High Z 1 MOhm Nenneingangspegel 6 dBV 70 mV RMS Höchsteingangspegel 0 dBV 1 V RMS CD PLAYER TONBANDGERÄT EINGANG Eingangsimpedanz 100 k Ohm Nenneingangspegel 0 5 V RMS 6 dBV Stereoklinke ausgelegt für den Einsatz mit Stereokopfhörerausgängen von CD Playern Tonbandgeräten Kopfhörerausgang Verbraucherimpedanz 8 Ohm oder darüber Nennleistungsabgabe 20 mW an 8 Ohm Stereoklinken Mon...

Страница 35: ...ill pay the return shipping charges How To Get Warranty Service 1 Take the defective item and your sales receipt or other proof of date of purchase to your Authorized Peavey Dealer or Authorized Peavey Service Center OR 2 Ship the defective item prepaid to Peavey Electronics Corporation International Service Center 412 Highway 11 80 East Meridian MS 39301 or Peavey Canada Ltd 95 Shields Court Mark...

Страница 36: ...tures and specifications subject to change without notice Peavey Electronics Corporation 711 A Street Meridian MS 39301 601 483 5365 FAX 601 486 1278 www peavey com 2002 Printed in the U S A 1 02 80304910 ...

Результаты поиска

Содержание Transtube 258 EFX

Отзывы:

Похожие инструкции для Transtube 258 EFX

Бренды по названию

Популярные бренды

Peavey Transtube 258 EFX, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Transtube 258 EFX

Отзывы:

Похожие инструкции для Transtube 258 EFX

Бренды по названию

Популярные бренды