Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 3: ...nd at the point where they exit from the apparatus 2QO XVH DWWDFKPHQWV DFFHVVRULHV VSHFLÀHG E WKH PDQXIDFWXUHU 8VH RQO ZLWK WKH FDUW VWDQG WULSRG EUDFNHW RU WDEOH VSHFLÀHG E WKH PDQXIDFWXUHU or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods...
Страница 4: ...VVLYH KHDW VXFK DV D ÀUH DUH VKRXOG EH WDNHQ LQ WKH DFW RI battery disposal as they include toxic materials that may harm the environment Please refer to your local recycling and hazardous waste center for advise with battery disposal 51 1 7KH WHUPLQDOV PDUNHG ZLWK V PERO RI µ PD EH RI VXIÀFLHQW PDJQLWXGH to constitute a risk of electric shock The external wiring connected to the terminals require...
Страница 5: ...Introduction Back Panel Front Panel Remote Control Useful Tips and More Troubleshooting 3URGXFW DUUDQW DQG 6HUYLFH 7HFKQLFDO 6SHFLÀFDWLRQV 5HY ...
Страница 6: ... through a high performance DAC like the one built into the nova6 YHQ FRPSUHVVHG ÀOHV OLNH 03 ZLOO VRXQG LQFUHGLEOH DQG EHWWHU WKDQ TXDOLW KLJK UHVROXWLRQ DXGLR ÀOHV ZLOO VLPSO WDNH RXU EUHDWK DZD 7KH SHUIRUPDQFH DQG ÁH LELOLW RI WKH QRYD6 will allow it to serve as the centerpiece of your high performance music reproduction system This manual is a intended as a guide to the functions of your nova6...
Страница 7: ...LWDO DXGLR RXWSXW XS WR N FRD LDO GLJLWDO DXGLR RXWSXW LV DYDLODEOH RQ PDQ GLJLWDO DXGLR sources such as disc players AUX Analog Input Accepts line level analog input from a tuner cassette deck phono preamp or other type of analog source PRE OUT Provides a variable stereo analog audio output for connection to an external SRZHU DPSOLÀHU RU VXEZRRIHU V DC5V Provides a 5 volt DC output for mobile dev...
Страница 8: ...ted SKRQR SUHDPSOLÀHU WR SURYLGH D line level signal into the unit IR Receiver Window Allows the infrared commands from the remote to control the unit For best results please ensure an unobstructed line of sight between the top side of the remote control this is where the IR transmitter is ORFDWHG DQG WKLV ZLQGRZ Tube Window Displays the installed tube and lights blue when the tube is engaged Note...
Страница 9: ... the coaxial digital audio input and lights the button blue Note the COAX Input is capable of accepting GLJLWDO DXGLR XS WR N MUTE This mutes and un mutes all of the audio outputs TUBE This engages disengages the tube buffer in the SUHDPSOLÀHU section Notes when engaged the tube window will light blue When disengaged the tube is completely removed from the audio signal path The amber back lighting...
Страница 10: ...aunch iTunes and enjoy your music Once you set up your PC following the instructions above it should recognize the XQLW V LQWHUQDO 86 DQG GHIDXOW WR LW I RX XQSOXJ WKH 86 FRQQHFWLRQ RX PD have to repeat some of the steps above this is not unusual Other useful tips For the best sound when listening to music from your PC set your computer and music program volume controls to their maximum and use th...
Страница 11: ...W D IHZ VHFRQGV WKHQ UHFRQQHFW 3 connections sometimes drop out and you may periodically lose a connection just as may with your printer or other devices connected to your PC You should not have this problem often We designed the nova6 to remain locked RQ WKH 86 VLJQDO DW DOO WLPHV EXW FRQQHFWLRQ GURS RXWV are still possible When you switch from one source to another you get a loud click or pop No...
Страница 12: ...hipping the product for service Any product received without an RA number may be refused You may also wish to route your repair through your dealer or distributor which we encourage The unit should be packed in its original shipping carton and packaging and returned to the dealer from whom it was purchased or if unavailable directly to the service center as directed by Peachtree Audio 3OHDVH XVH D...
Страница 13: ...nalog Converter COAX to PRE out 2XWSXW 9ROWDJH G 6 N 2XWSXW PSHGDQFH G 6 N KDQQHO 6HSDUDWLRQ UHTXHQF 5HVSRQVH G 6 N 7 1 G 6 N 615 G 6 N AC Power Consumption Maximum Power Idle Power 6WDQGE 3RZHU Physical 2YHUDOO GLPHQVLRQ LQFKHV 2YHUDOO GLPHQVLRQV PP 6KLSSLQJ LPHQVLRQV LQFKHV 6KLSSLQJ LPHQVLRQV PP HLJKW SRXQGV HLJKW NJ 6KLSSLQJ HLJKW SRXQGV 6KLSSLQJ HLJKW NJ Fuse 115V 9 220 Watts Channel DWWV KDQQ...
Страница 14: ...H VRLW SDV pFUDVp RX SLQFp QRWDPPHQW DX QLYHDX GHV ÀFKHV HW SULVHV GH FRXUDQW DLQVL TX DX SRLQWV GH UDFFRUGHPHQW DYHF O DSSDUHLO Utilisez uniquement les raccords ou accessoires recommandés par le fabricant 1 XWLOLVH TX DYHF OHV URXOHWWHV OH VRFOH OH WUpSLHG OD À DWLRQ RX OD WDEOH VSpFLÀpV SDU OH IDEULFDQW RX YHQGXV DYHF O DSSDUHLO RUVTXH YRXV XWLOLVH GHV URXOHWWHV IDLWHV DWWHQWLRQ ORUVTXH YRXV GpS...
Страница 15: ...SURFKH SRXU GHV FRQVHLOV VXU O pOLPLQDWLRQ GH OD EDWWHULH 9 57 66 0 17 HV WHUPLQDX PDUTXpV DYHF OH V PEROH ª SHXYHQW rWUH G DPSOLWXGH VXIÀVDQWH SRXU FRQVWLWXHU XQ ULVTXH G pOHFWURFKRF HV ÀOV H WHUQHV connectés aux terminaux nécessitent une installation par une personne instruite ou O XWLOLVDWLRQ GH ÀOV RX FRUGRQ GpMj LVROpV Mise au rebut adéquate de cet appareil Les plaques signalétiques indiquent...
Страница 16: ...Présentation 3DQQHDX DUULqUH Panneau avant Télécommande Conseils utiles et plus Dépannage Garantie et réparation du produit 6SpFLÀFDWLRQV WHFKQLTXHV 5pY ...
Страница 17: ... FRQIqUH j YRV ÀFKLHUV QXPpULTXHV 0rPH OD TXDOLWp VRQRUH GHV ÀFKLHUV FRPSUHVVpV WHOV TXH OHV 03 HVW QHWWHPHQW DPpOLRUpH HW UHOqJXH DX VHFRQG SODQ OHV ÀFKLHUV DXGLR KDXWH UpVROXWLRQ TXH O RQ UHWURXYH VXU 9RXV Q HQ FURLUH SDV YRV RUHLOOHV H UHQGHPHQW HW OD ÁH LELOLWp GX nova6 IRQW GH OXL OH PDLOORQ HVVHQWLHO QpFHVVDLUH j O RSWLPLVDWLRQ GH YRWUH V VWqPH PXVLFDO Le présent manuel de l utilisateur vous...
Страница 18: ...gique auxiliaire Aux est compatible avec l entrée analogique de niveau OLJQH G XQ DXWUH pTXLSHPHQW QRWDPPHQW XQ V QWRQLVHXU XQH SODWLQH j FDVVHWWHV XQ SUpDPSOLÀFDWHXU SKRQR RX WRXWH DXWUH VRXUFH DQDORJLTXH La sortie préampli PRE OUT permet de relier la sortie audio analogue d une prise stéréo j XQ DPSOL RX XQ FDLVVRQ GH JUDYHV G DOLPHQWDWLRQ H WHUQH Port c c de 5 V offre une sortie CC de 5 volts a...
Страница 19: ...UH DVVXUH YRXV TX HOOH VRLW pTXLSpH G XQ SUpDPSOLÀFDWHXU SKRQR LQWpJUp RX branché pour s assurer que l appareil reçoive un signal de niveau ligne À H Fenêtre réceptrice d infrarouges OOH SHUPHW G DVVXUHU OH FRQWU OH GH O DSSDUHLO j WUDYHUV OHV RQGHV LQIUDURXJHV HQ SURYHQDQFH GH OD WpOpFRPPDQGH ÀQ GH JDUDQWLU XQH SHUIRUPDQFH RSWLPDOH YpULÀHU TXH OD YRLH GX UpFHSWHXU HVW GpJDJpH LO VH WURXYH HQWUH O...
Страница 20: ...trée coaxiale COAX Il permet de sélectionner la source branchée sur l entrée numérique coaxiale et pPHW XQH OXPLqUH EOHXH 5HPDUTXH l entrée coaxiale peut prendre en charge une fréquence maximale de N Bouton SILENCE Il coupe et rétablit le son émis par toutes les sorties audio LAMPE Ce bouton active désactive le circuit de la lampe se trouvant dans la section SUpDPSOLÀFDWHXU 5HPDUTXHV lorsqu il est...
Страница 21: ...YRWUH PXVLTXH SUqV DYRLU FRQÀJXUp YRWUH RUGLQDWHXU FRQIRUPpPHQW j OD SURFpGXUH GpFULWH FHOXL FL UHFRQQDLWUD QRUPDOHPHQW O XGLR 86 GH O DSSDUHLO HW DFFpGHUD SDU GpIDXW Q FDV GH GpFRQQH LRQ GH OD SULVH 86 LO VHUD pYHQWXHOOHPHQW QpFHVVDLUH GH UHFRPPHQFHU SDUWLHOOHPHQW OD SURFpGXUH il n y pas lieu de s inquiéter Astuces supplémentaires ÀQ G REWHQLU OD PHLOOHXUH pFRXWH SRVVLEOH GHV ÀFKLHUV PXVLFDX GH Y...
Страница 22: ...D6 Patientez quelques instants puis rebranchez le Les raccordements informatiques font souvent l objet de pertes intermittentes de signal comme c est le cas avec votre imprimante ou tout autre dispositif relié j YRWUH RUGLQDWHXU H SUREOqPH Q HVW SDV IUpTXHQW 1RXV avons conçu le nova6 de telle sorte qu il reste verrouillé sur OH VLJQDO 86 HQ SHUPDQHQFH 1pDQPRLQV GHV SHUWHV GH signal peuvent se prod...
Страница 23: ...U YRWUH DSSDUHLO DX ÀQV GH UpSDUDWLRQ 7RXW produit renvoyé sans ce numéro sera rejeté Par ailleurs nous vous encourageons j UHQYR HU YRWUH DSSDUHLO SDU O LQWHUPpGLDLUH GH YRWUH IRXUQLVVHXU RX GLVWULEXWHXU HW DSSDUHLO GRLW rWUH UHQYR p GDQV VRQ HPEDOODJH G RULJLQH DX IRXUQLVVHXU DXSUqV GXTXHO LO DYDLW pWp DFKHWp 6L FH GHUQLHU Q HVW SDV MRLJQDEOH UHWRXUQH OH GLUHFWHPHQW DX VHUYLFH FOLHQWqOH FRQIRUPp...
Страница 24: ... ї P ї GH 7 1170 mW P ї 7 GH 182 mW 5pSRQVH HQ IUpTXHQFH 9 HQ HQWUpH G ї N G 7 1 9 HQ HQWUpH G N ї 5DSSRUW VLJQDO EUXLW 9 HQ HQWUpH G N ї 118 db Convertisseur numérique analogique sortie coaxiale préampli 7HQVLRQ GH VRUWLH G 6 N 4 1 v PSpGDQFH GH VRUWLH G 6 N ї 6éSDUDWLRQ HQWUH OHV YRLHV G 5pSRQVH HQ IUpTXHQFH G 6 N N G 7 1 G 6 N 7 GH 5DSSRUW VLJQDO EUXLW G 6 N 100 dB Consommation d énergie Puissa...
Страница 25: ...VHV TXHWVFKW LQVEHVRQGHUH LQ GHU 1lKH GHU 6WHFNHU GHU 6WHFNGRVHQ XQG GRUW ZR GDV DEHO GDV HUlW YHUOlVVW HQXW HQ 6LH DXVVFKOLH OLFK QVFKO VVH XEHK U GLH YRP HUVWHOOHU HPSIRKOHQ ZXUGHQ HQXW HQ 6LH GDV HUlW DXVVFKOLH OLFK PLW GHP YRP HUVWHOOHU DQJHJHEHQHQ E Z PLWJHOLHIHUWHQ 6WlQGHU 6WDWLY 7UlJHU DJHQ RGHU 7LVFK HQQ 6LH HLQHQ DJHQ EHQXW HQ ODVVHQ 6LH 9RUVLFKW ZDOWHQ ZHQQ 6LH GLHVHQ EHZHJHQ XP GHVVHQ 8...
Страница 26: ...WHQ GHVKDOE VRUJVDP HQWVRUJW ZHUGHQ LWWH EHDFKWHQ 6LH EHL GHU QWVRUJXQJ GHU DWWHULHQ GLH ORNDOHQ 5HF FOLQJ XQG 6RQGHUP OOYRUVFKULIWHQ 5181 QVFKO VVH ZHOFKH PLW GHP 6 PERO ࡐ PDUNLHUW VLQG VWHKHQ XQWHU DXVUHLFKHQGHU 6SDQQXQJ XP HLQHQ 6WURPVFKODJ DXV XO VHQ LH H WHUQH 9HUNDEHOXQJ dieses Anschlusses muss durch einen Fachmann oder mit vorgefertigten Kabeln entsprechend Herstellerangaben erfolgen QWVRUJ...
Страница 27: ...Einführung Rückseite Vorderseite Fernbedienung Nützliche Tipps und mehr Fehlerbehebung DUDQWLH XQG 6HUYLFH 7HFKQLVFKH 6SH LÀNDWLRQHQ 5HY ...
Страница 28: ...U NRPSULPLHUWH 0XVLNGDWHLHQ ZLH 03 NOLQJHQ XQJODXEOLFK JXW XQG VWHOOHQ QRUPDOH 4XDOLWlW LQ GHQ 6FKDWWHQ UOHEHQ 6LH KRFKDXÁ VHQGH XGLRGDWHLHQ LQ QLH JHNDQQWHU ODQJTXDOLWlW LH KHUYRUUDJHQGH Leistung und Flexibilität der nova6 macht sie zum zentralen Baustein jeder hochwertigen Musikanlage Dieses Handbuch dient als Anleitung für die Handhabung der nova6 Das Handbuch erläutert wie Quellen und Lautspre...
Страница 29: ...J 5 ELV N LJLWDOH RD LDODXGLRDXVJlQJH VWHKHQ EHL YLHOHQ GLJLWDOHQ XGLRTXHOOHQ XU 9HUI JXQJ 3OD HU AUX Analogeingang Akzeptiert analoge Nennpegel Eingangssignale von Receiver Kassettendeck Phono Preamp oder anderen analogen Quellen PRE OUT QDORJHU 6WHUHR XGLRDXVJDQJ YDULDEHO XU 9HUELQGXQJ PLW H WHUQHP HLVWXQJVYHUVWlUNHU RGHU 6XEZRRIHU DC 5V 9ROW XVJDQJ XP XÁDGHQ YRQ PRELOHQ HUlWHQ XQG I U UZHLWHUXQ...
Страница 30: ...in Linepegel 6LJQDO DQ GDV HUlW VHQGHW IR Empfangsfenster UP JOLFKW GLH 6WHXHUXQJ GHV HUlWHV EHU GLH QIUDURW 6LJQDOH GHU Fernbedienung Für optimalen Empfang sollten zwischen dem Empfangsfenster und der 2EHUVHLWH GHU HUQEHGLHQXQJ KLHU EHÀQGHW VLFK GHU 5 6HQGHU NHLQH LQGHUQLVVH RGHU Gegenstände sein Röhrenfenster HLJW GLH HLQJHVHW WH 5 KUH DQ XQG OHXFKWHW EODX ZHQQ GLH 5 KUH HLQJHVFKDOWHW LVW LQZHLV...
Страница 31: ... Eingang akzeptiert digitale XGLRGDWHLHQ PLW ELV X N LAUTLOS Diese Taste stellt alle Audioausgänge auf lautlos oder laut RÖHRE Diese schaltet den 5 KUHQYHUVWlUNHU LP 9RUYHUVWlUNHU ein oder aus Hinweis Das 5 KUHQIHQVWHU OHXFKWHW EODX ZHQQ GHU 5 KUHQYHUVWlUNHU HLQJHVFKDOWHW ist Wenn sie ausgeschaltet wird LVW GLH 5 KUH YRP XGLRVLJQDOZHJ ausgekoppelt Das gelbe Hintergrundlicht ist unabhängig von der ...
Страница 32: ...WHUNDUWH DXV 6WDUWHQ 6LH L7XQHV XQG JHQLH HQ 6LH KUH 0XVLN HQQ 6LH GHQ 3 HLQULFKWHQ ZLH REHQ EHVFKULHEHQ VROOWH HU GHQ 86 GHV 9HUVWlUNHUV HUNHQQHQ XQG VLFK GDUDXI HLQVWHOOHQ LUG GLH 86 9HUELQGXQJ JHWUHQQW NDQQ HV Q WLJ VHLQ HLQLJH GHU REHQ EHVFKULHEHQHQ 6FKULWWH X ZLHGHUKROHQ Andere nützliche Hinweise 8P EHVWH ODQJTXDOLWlW X HUKDOWHQ ZHQQ 6LH 0XVLN YRQ KUHP RPSXWHU VWUHDPHQ VWHOOHQ 6LH GLH Lautstä...
Страница 33: ...OOHQ GDQQ die Verbindung wieder her Computerverbindungen brechen manchmal ab so dass die Verbindung zeitweise unterbrochen ist ähnlich wie zwischen Drucker und Computer Das Problem sollte nicht allzu oft auftreten Die nova6 ist so konstruiert dass VLH LPPHU LP 86 6LJQDO HLQJHORJJW EOHLEW 7URW GHP NDQQ HV X Unterbrechungen der Verbindung kommen HQQ 6LH YRQ HLQHU Musikquelle zu einer anderen wechsel...
Страница 34: ...HQ 6LH HUKDOWHQ GDQQ HLQH 5 FNVHQGHQXPPHU 3URGXNWH RKQH 5 FNVHQGHQXPPHU N QQHQ YRP 6HUYLFHFHQWHU XU FNJHZLHVHQ ZHUGHQ 6LH N QQHQ GLH 5HSDUDWXU DXFK EHU KUHQ DFKKlQGOHU RGHU Vertriebspartner abwickeln Das Gerät sollte im Originalkarton verpackt sein und zu dem Händler gebracht werden EHL GHP HV JHNDXIW ZXUGH OWHUQDWLY NDQQ HV GLUHNW XP 6HUYLFHFHQWHU YRQ 3HDFKWUHH Audio gebracht werden LWWH ZlKOHQ 6...
Страница 35: ...100dB Kopfhörerverstärker AUX zu HP out Ausgangsimpedanz ї P ї 7 1170mW P ї 7 182mW UHTXHQ JDQJ 9 HLQ G ї N G 7 1 9 HLQ G N ї 615 9 LQ G N ї 118db D A Wandler COAX zu PRE out XVJDQJVVSDQQXQJ G 6 N 4 1v XVJDQJVLPSHGDQ G 6 N ї DQDOWUHQQXQJ G UHTXHQ JDQJ G 6 N N G 7 1 G 6 N 7 615 G 6 N 100dB Wechselstromverbrauch FKVWOHLVWXQJ 1100W Blindleistung 25W 28W 6WDQGE OHLVWXQJ Technische Daten X HQDEPHVVXQJH...
Страница 36: ...etos en su interior Dejar caer el aparato exponerlo a la lluvia o a una humedad excesiva pueden causar un daño adicional Por favor coloque la unidad en un área con buena ventilación PRECAUCIÓN Estas instrucciones de reparación son para que las use solamente SHUVRQDO GH PDQWHQLPLHQWR FXDOLÀFDGR 3DUD UHGXFLU HO ULHVJR GH GHVFDUJD eléctrica no efectúe ninguna reparación usted mismo que no esté conten...
Страница 37: ...ro local de reciclaje y recogida de basura peligrosa para obtener información sobre la eliminación de las pilas baterías ADVERTENCIA Los terminales marcados con el símbolo pueden ser de magnitud VXÀFLHQWH FRPR SDUD FRQVWLWXLU XQ ULHVJR GH GHVFDUJD HOpFWULFD O FDEOHDGR H WHUQR conectado a los terminales requiere ser instalado por una persona instruida o utilizar cables o hilos aislados listos para ...
Страница 38: ...Introducción Panel trasero Panel frontal Mando a distancia Consejos útiles y más Resolución de problemas Garantía del producto y servicio VSHFLÀFDFLRQHV WpFQLFDV 5HY ...
Страница 39: ...PR HO 03 VRQDUiQ LQFUHtEOHV los archivos de audio de alta resolución con mayor calidad que un CD VHQFLOODPHQWH OH GHMDUiQ VLQ UHVSLUDFLyQ O UHQGLPLHQWR ÁH LELOLGDG GH nova6 le permiten ser utilizado como pieza central de su sistema de reproducción de alto rendimiento Este manual está diseñado para servirle de guía para las funciones de su nova6 Explica cómo conectar las fuentes de sonido y los alt...
Страница 40: ...rciona una salida de audio analógica estéreo variable para FRQHFWDU XQ DPSOLÀFDGRU GH SRWHQFLD R VXEZRRIHU H WHUQRV CC5V Proporciona una fuente de CC de 5 voltios para cargar el dispositivo o ampliarlo en el futuro Nota no HV XQD HQWUDGD 86 Terminales de Altavoz 6DOLGD GH DOWD SRWHQFLD SDUD FRQHFWDU D XQ SDU GH DOWDYRFHV FRQ XQD LPSHGDQFLD GH ї R VXSHULRU 0DUFDGR FRQ SDUD SRVLWLYR FRQ SDUD negativ...
Страница 41: ...eceptor IR Permite la ejecución de los comandos infrarrojos desde el mando a distancia a la unidad Para obtener mejores resultados asegúrese de que haya una línea de vista no obstruida entre la parte superior del mando a GLVWDQFLD GRQGH VH HQFXHQWUD HO WUDQVPLVRU GH 5 HVWD YHQWDQD Ventanas del Tubo Muestra el dispositivo instalado y se ilumina en azul cuando el dispositivo está acoplado Nota cuand...
Страница 42: ...LDO HQFLHQGH OD OX HQ D XO 1RWD OD HQWUDGD 2 DFHSWD DXGLR GLJLWDO GH KDVWD N SILENCIO Activa y desactiva el modo silencio de todas las salidas de audio TUBO Acopla desacopla el búfer del tubo en la sección GHO SUHDPSOLÀFDGRU 1RWDV cuando está acoplado la ventana del tubo se iluminará en azul Cuando está desacoplado el dispositivo se elimina completamente de la ruta de la señal de audio la luz de f...
Страница 43: ...el iTunes y disfrute de su música 8QD YH TXH KD D FRQÀJXUDGR VX 3 VLJXLHQGR ODV LQVWUXFFLRQHV LQGLFDGDV GHEHUtD UHFRQRFHU HO 86 LQWHUQR GH OD XQLGDG JXDUGDUOR FRPR SUHGHWHUPLQDGR 6L GHVHQFKXID OD FRQH LyQ 86 GHEH UHSHWLU DOJXQR GH ORV SDVRV DQWHULRUHV SXHGH suceder Otros consejos útiles Para obtener un mejor sonido cuando escucha música por medio de su PC ajuste los controles de volumen de su prog...
Страница 44: ... GHO RUGHQDGRU de la unidad nova6 espere unos segundos y vuelva a realizar la conexión Las conexiones del PC a veces se GHVFRQHFWDQ SXHGH TXH VH DÁRMH DOJXQD FRQH LyQ DO igual que sucede con la impresora u otros dispositivos conectados a su PC No debería tener este problema a menudo Hemos diseñado la unidad nova6 de modo TXH SHUPDQH FD FRQHFWDGD D OD VHxDO 86 GH IRUPD constante pero pueden suceder...
Страница 45: ...7 6 GH HQYLDU HO SURGXFWR a reparar Los productos recibidos sin un número AD podrian no serán aceptados También puede enviar su unidad a reparar por medio de su distribuidor o vendedor algo que siempre recomendamos La unidad debe de enviarse en su embalaje original y debe devolverse al distribuidor al que realizó la compra o en caso de que no estuviese disponible directamente al centro de reparaci...
Страница 46: ...GD 3 Impedancia de salida ї P ї 7 1170mW P ї 7 182mW 5HVSXHVWD GH IUHFXHQFLD HQWUDGD GH 9 G ї N G 7 1 9 HQ G N ї 615 9 HQ G N ї 118db Conversor digital a analógico COAX a salida PRE 9ROWDMH GH VDOLGD G 6 N 4 1v PSHGDQFLD GH VDOLGD G 6 N ї 6HSDUDFLyQ GH FDQDO G 5HVSXHVWD GH IUHFXHQFLD G 6 N N G 7 1 G 6 N 7 615 G 6 N 100dB Consumo de energía CA Potencia máxima 1100W Modo pausa 25W 28W Modo espera Pr...
Страница 47: ......
Страница 48: ......
