manualshive.com logo in svg

PARSYS TELECARDIA, Руководство пользователя, Страница: 1 / 72

Поделиться
Скачать
PARSYS TELECARDIA Скачать руководство пользователя страница 1

PARSYS Telemedicine 

5-7, avenue de Paris 94300 Vincennes - France 

Tel.: + 33 (0)1 60 31 70 40 - Fax: + 33 (0)1 64 02 31 93 - [email protected] 

 

01/15/2016 Version

 

 
 

 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

37-021 V4.0 

 

Date of the first placing on the market of the product: 01/03/2007 

 
 

 

 

 

 
 

 
 
 

 

User Manual 

 

TELECARDIA

 

Содержание TELECARDIA

Страница 1: ...7 avenue de Paris 94300 Vincennes France Tel 33 0 1 60 31 70 40 Fax 33 0 1 64 02 31 93 info parsys com 01 15 2016 Version 37 021 V4 0 Date of the first placing on the market of the product 01 03 2007...

Страница 2: ...FTWARE 47 6 ECG CAPTURE 48 6 1 2 LEAD PERIPHERAL PATIENT CABLE MODEL 48 6 2 3 LEAD PERIPHERAL PATIENT CABLE MODEL 54 7 UPDATING THE PC SOFTWARE DEVICE FIRMWARE 60 8 TECHNICAL FEATURES 61 8 1 GENERAL F...

Страница 3: ...le depending on the model supplied 2 lead 10 mm clips Ref 23 011 V1 1 2 lead 4 mm banana plugs Ref 23 011 V1 2 3 lead 4 mm banana plugs Ref 23 029 2 or 3 Adapters for Patient cable depending on the mo...

Страница 4: ...lt attached documents Please read the notice CF type applied part Do not dispose of in the bin but through the appropriate recycling channels Non ionizing radiation Product manufactured by PARSYS Tele...

Страница 5: ...harging on its charging base When the ECG is capturing electrodes unplugged on the patient must not come into contact with the ground or other exposed metal parts When the ECG is capturing the device...

Страница 6: ...tomatically to a care watch centre or be viewed on a PC next to the patient Telecardia has CE marking CE0459 This is an ECG device intended for temporary use class IIa 2 2 Electrodes position Telecard...

Страница 7: ...wire electrode located under the device left arm for the AvF lead 2 Dry wire electrode for AvF 3 Patient cable connecting 1 cable to plug on the Telecardia box right side capturing AvR and AvL with e...

Страница 8: ...elecardia contains a Patient cable to plug into the ECG box right side It enables the capture of AvR AvL and AvF with limb clips dry electrodes see figure 6 6 Peripherals cable AvR AvL and AvF Limb cl...

Страница 9: ...ns 1 button used to release the arms and switch the machine ON OFF located on the front of the machine and marked with a green circle crossed by a black line 1 button used to access the machine s adva...

Страница 10: ...power supply Put Telecardia upon its charging base CHECK LIGHT INDICATORS ON THE CHARGING BASE S SIDE TO CONFIRM THE GOOD CONTACT OF THE DEVICE WITH CHARGING CONTACTS Light indicators located on the s...

Страница 11: ...are See the User Manual Telecardialys Software 37 063 V1 0 is used to dialogue with the equipment via Bluetooth display the captured ECGs print the ECGs in several report modes send the captured ECGs...

Страница 12: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 12 of 72 3 Installation of Telecardialys PC Software See the User Manual Telecardialys Software 37 063 V1 0...

Страница 13: ...ove External adapter External adapter Internal module External adapter Internal module Installation CD xxx Installation CD xxx Nothing to do Insert adapter Internet Nothing to do The pairing procedure...

Страница 14: ...g cases a you change your Bluetooth USB adapter b you do not use the supplied adapter to the benefit of an internal Bluetooth module c you use another Telecardia with the same adapter potential After...

Страница 15: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 15 of 72 Click on Next Accept the agreement then click on Next...

Страница 16: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 16 of 72 Click on Next Click on Install...

Страница 17: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 17 of 72 Wait until the installation completes Click on Finish...

Страница 18: ...anual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 18 of 72 Make a right click on the Bluetooth icon at the bottom right of the screen Click on Quick Connect then on Bluetooth Serial Port then on Find D...

Страница 19: ...anual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 19 of 72 Open the drop down menu Show devices and select Show all devices Open the Telecardia housing Note the ID of the used device Number starting wi...

Страница 20: ...01 15 2016 Version Page 20 of 72 Make the connection Simultaneously press the ON and OUT buttons until the device s ignition Select the device In the list select your Telecardia and click on Next If n...

Страница 21: ...ser Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 21 of 72 Pairing Pairing starts with Telecardia Enter the pairing passkey The installer asks for a passkey Type the code 02101124 and click on Nex...

Страница 22: ...of 72 Click on Finish Create shortcuts Click on Do not display this message again then on OK To finalize the installation of the Bluetooth device make a right click on the Bluetooth icon in the bottom...

Страница 23: ...ardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 23 of 72 Go to the Local Services tab Click on Bluetooth Serial Port Then click on Properties Check Start up automatically and uncheck Secure connection Click on...

Страница 24: ...r Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 24 of 72 Go to the Client Applications tab Click on Bluetooth Serial Port Then click on Properties Uncheck Secure connection Click on Apply then on...

Страница 25: ...t connection Just plug your Bluetooth USB adapter on a USB port driver installation is automatic via the Internet In this case your computer must be connected to the Internet to install the Bluetooth...

Страница 26: ...g of Telecardia with a Windows 7 PC Insert the USB Bluetooth adapter into an USB port on the PC then run the installation CD If the CD does not run automatically please run it manually in Windows Expl...

Страница 27: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 27 of 72 Click on Next Accept the agreement then click on Next Click on Next...

Страница 28: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 28 of 72 Click on Install Wait until the installation completes...

Страница 29: ...elecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 29 of 72 Click on Finish Open the Program Files folder 32 bit processors or Program Files x86 64 bit processors Then open the Parsys folder and start the TCP...

Страница 30: ...Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 30 of 72 When the software is opened set the device Call Client mode Open the Telecardia housing Note the ID of the used device Number starting with...

Страница 31: ...Page 31 of 72 Make the connection Simultaneously press the ON and OUT buttons until the device s ignition The different connectable Bluetooth devices are recognized by the system You can refine the se...

Страница 32: ...4 0 01 15 2016 Version Page 32 of 72 If the search is unsuccessful you can click on Refresh which will start a new search Once the desired device is visible click its icon although check the serial n...

Страница 33: ...al Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 33 of 72 The interface window with the medical device is then visible Click on Remote Mac Address Then click on Local Device The PC MAC address will be re...

Страница 34: ...age 34 of 72 Click on Remote Mac Address Then click on Write to save the new MAC address In the field Max Number of ECG replace the number by 1 if you only want to do an ECG at a time This is preferab...

Страница 35: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 35 of 72 Click on Configuration Then click on Write to save all the changes Click on Disconnect...

Страница 36: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 36 of 72 Back to the start window of the TCP software Close the window to exit...

Страница 37: ...net connection Just plug your Bluetooth USB adapter on a USB port driver installation is automatic via the Internet In this case your computer must be connected to the Internet to install the Bluetoot...

Страница 38: ...ndows 8 8 1 PC Insert the USB Bluetooth adapter into an USB port on the PC then run the installation CD If the CD does not run automatically please run it manually in Windows Explorer Do nothing until...

Страница 39: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 39 of 72 Wait until the installation completes Click on Finish...

Страница 40: ...5 2016 Version Page 40 of 72 Open the Program Files folder 32 bit processors or Program Files x86 64 bit processors Then open the Parsys folder and start the TCP EXE software When the software is open...

Страница 41: ...ia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 41 of 72 Open the Telecardia housing Note the ID of the used device Number starting with a T Make the connection Simultaneously press the ON and OUT buttons until th...

Страница 42: ...on Page 42 of 72 The different connectable Bluetooth devices are recognized by the system You can refine the search by type of equipment Telecardia Cardialys etc If the search is unsuccessful you can...

Страница 43: ...lecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 43 of 72 Once the desired device is visible click its icon although check the serial number Then click on Choose The interface window with the medical device i...

Страница 44: ...cardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 44 of 72 Click on Remote Mac Address Then click on Local Device The PC MAC address will be registered Click on Remote Mac Address Then click on Write to save the...

Страница 45: ...ion Page 45 of 72 In the field Max Number of ECG replace the number by 1 if you only want to do an ECG at a time This is preferable to avoid any mistake in ECG Patient assignments Click on Configurati...

Страница 46: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 46 of 72 Click on Disconnect Back to the start window of the TCP software Close the window to exit...

Страница 47: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 47 of 72 5 Using Telecardialys PC Software See the User Manual Telecardialys Software 37 063 V1 0...

Страница 48: ...CG please follow the following procedures to capture a simultaneous 12 lead ECG trace on the patient Press the Start Telecardia ECG button on the software the message ECG waiting appears You can captu...

Страница 49: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 49 of 72...

Страница 50: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 50 of 72...

Страница 51: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 51 of 72...

Страница 52: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 52 of 72...

Страница 53: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 53 of 72...

Страница 54: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 54 of 72 6 23 lead peripheral Patient cable model...

Страница 55: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 55 of 72...

Страница 56: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 56 of 72...

Страница 57: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 57 of 72...

Страница 58: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 58 of 72...

Страница 59: ...User Manual Telecardia Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 59 of 72...

Страница 60: ...4 0 01 15 2016 Version Page 60 of 72 7 Updating the PC software device firmware We shall contact you periodically by e mail concerning download of updated software firmware versions The updates are pe...

Страница 61: ...Device with internal electricity supply rechargeable lithium polymer batteries Battery life 50 peri critical ECG captures and Bluetooth transmission in one battery charge Battery Built in Lithium Pol...

Страница 62: ...n configuration button under housing cover blue green LED indicating o steady green machine power on o steady blue Bluetooth transmission to PC or base 1 LCD 2 x 16 character line screen without backl...

Страница 63: ...ed represents the voice prompts or information played Check that wired electrode is positioned correctly on skin Press machine against chest as in photo Position fingers as in photo Do not move during...

Страница 64: ...from the patient Harmonic Emissions CEI 61000 3 2 Non applicable Pulse fluctuations Flicker CEI 61000 3 3 Non applicable Table 2 Directives and MANUFACTURER S statement electromagnetic IMMUNITY For al...

Страница 65: ...n It should that field strengths from fixed RF transmitters as determined by an electromagnetic survey on site a should be less than the compliance level in each frequency range b Interferences may oc...

Страница 66: ...aximum assigned power output W Separation distance according to the transmitter frequency m from 150kHz to 80MHz d 1 2 P from 150kHz to 80MHz d 1 2 P from 150kHz to 80MHz d 2 3 P 0 01 0 12 0 12 0 23 0...

Страница 67: ...rily implies discontinuation of use of the machine and return to the PARSYS Telemedicine After Sales Service 10 3 Reset procedure If when using the device it blocks for more than 1 min Use the reset c...

Страница 68: ...nt it alone being able to guarantee maintenance of the device s metrological performance 10 5 Discharged battery We recommend not to let Telecardia discharged for more than 1 year to keep the device s...

Страница 69: ...Ver 4 0 01 15 2016 Version Page 69 of 72 11 Users Training Users of the Telecardia ECG must have kind of medical knowledge of physician nurse or first aider hold the associate degree have been trained...

Страница 70: ...s been followed for the limb clips red on the right arm yellow on the left arm and green on the left leg that the electrodes and the skin have been humidified using the spray The patient and the user...

Страница 71: ...N OFF button at the same time When the machine displays PARSYS Sant release both buttons The machine then indicates the time and date before displaying en cours in progress and connexion BT BT connect...

Страница 72: ...Equipment the Customer may contact PARSYS Telemedicine by sending an e mail to support parsys com or by calling the PARSYS Telemedicine After Sales Service o Monday to Friday 10 a m 12 30 p m and 2 p...

Отзывы:

Нет отзывов