Parkside PTS 20-Li A1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 68

CORDLESS PLUNGE SAW PTS 20-Li A1

CORDLESS PLUNGE SAW

Translation of the original instructions

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ
ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ

Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας

AKKU-TAUCHSÄGE

Originalbetriebsanleitung

IAN 308610_1910

Содержание PTS 20-Li A1

Страница 1: ...CORDLESS PLUNGE SAW PTS 20 Li A1 CORDLESS PLUNGE SAW Translation of the original instructions AKKU TAUCHS GE Originalbetriebsanleitung IAN 308610_1910...

Страница 2: ...betriebsanleitung Seite 43 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen...

Страница 3: ...000 HW 10 30 Z85 30 DE 85x1 4 7000 HS 10 60 Z85 60 Weichholz Weichmetalle soft wood soft metal bois tendre m tal mou DE DM DE 85x1 4 7000 HS 10 80 Z85 80 Weichholz Weichmetalle soft wood soft metal bo...

Страница 4: ...DE ma nufac tured 20 17 10 5IN R1 8 6 5 IAN 291 870 CJ E...

Страница 5: ...rging times Charging currents 2 Ah Battery pack PAP 20 A1 3 Ah Battery pack PAP 20 A2 4 Ah Battery pack PAP 20 A3 max 2 4 A Charger PLG 20 A1 60 min 2 4 A 90 min 2 4 A 120 min 2 4 A max 3 5 A Charger...

Страница 6: ...brasive cutting applications 10 Supplementary notes 11 Safety instructions for grinding tools 12 Original accessories attachments 12 Safety guidelines for battery chargers 12 Before use 13 Charge the...

Страница 7: ...be improper usage and may result in serious physical injury Not for commercial use Features Front handle Safety lock out ON OFF switch Rear handle Release button for the battery pack Battery pack Bas...

Страница 8: ...ion values and the noise emission values given in these instructions have been measured in accordance with a standardised test procedure and can be used for comparing one power tool with another The s...

Страница 9: ...current device RCD protected supply Use of an RCD re duces the risk of electric shock 3 Personal safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not u...

Страница 10: ...asping surfaces dry clean and free from oil and grease Slippery handles and grasping surfaces do not allow for safe handling and control of the tool in unexpected situations 5 Use and handling of the...

Страница 11: ...ld the power tool by the insulated gripping surfaces when performing an opera tion during which the cutting tool may hit hidden wiring Contact with a live wire will electrify exposed metal parts of th...

Страница 12: ...ut is too narrow and this can cause a saw blade jam and a kickback f Before sawing ensure that the fastenings for the cut depth and cut angle settings are tight ened If the settings change while sawin...

Страница 13: ...with EN 847 1 if intended for cutting wood or similar materials Assembly and fastening of tools and tool parts Tools and tool bodies must be clamped so that they cannot come loose during operation Whe...

Страница 14: ...rrectly dimensioned accessory tools cannot be su ciently shielded or controlled h Grinding discs and anges must t precisely onto the grinding spindle of your power tool Accessory tools which do not t...

Страница 15: ...ol turns rapidly against the direction of rotation of the accessory tool caught in the blockage If for example a grinding disc catches or jams the edge of the grinding disc that is projecting into the...

Страница 16: ...ides namely in the vicinity of the cut and also at the edge j Be particularly careful when making pocket cuts into existing walls or other obscured areas The inserted cutting disc may cut into gas or...

Страница 17: ...mechanical damage or harmful environmental in uences Original accessories attachments Use only the accessories and additional equip ment speci ed in the operating instructions and which are compatibl...

Страница 18: ...rocess is complete and the battery pack is ready for use Remove the power plug from the socket Push the battery pack into the cordless plunge saw Checking the battery charge level Press the battery ch...

Страница 19: ...eeth Suitable for Soft wood and soft metals HSS circular saw blade Z85 80 Description 85 mm 80 teeth Suitable for Soft wood and soft metals Diamond coated cutting disc Z85 Description 85 mm Suitable f...

Страница 20: ...tch Switching o Press the Laser ON OFF switch again Cleaning and maintenance WARNING RISK OF INJURY Always disconnect the battery pack before carrying out any work on the appliance NOTE Have spare par...

Страница 21: ...ctive appliance and the proof of purchase re ceipt within the three year warranty period along with a brief written description of the fault and of when it occurred If the defect is covered by the war...

Страница 22: ...of of purchase till receipt and information about what the defect is and when it occurred You can download these instructions along with many other manuals product videos and installation software at...

Страница 23: ...mplies with the requirements of the Directive 2011 65 EU of the European Parliament and Council of 8 June 2011 on the limitations of use of certain dangerous substances in electrical and electronic ap...

Страница 24: ...y short time NOTE It might not be possible to order replacement parts online in some countries In this case please contact the Service hotline Telephone ordering Service Great Britain Tel 0800 404 765...

Страница 25: ...PTS 20 Li A1 20 GB CY...

Страница 26: ...PTS 20 Li A1 GR CY 21 22 22 22 22 23 24 1 24 2 24 3 25 4 25 5 26 6 27 27 27 27 28 30 31 33 33 34 34 34 E 34 35 35 35 35 35 35 35 36 36 36 36 36 37 Kompernass Handels GmbH 37 39 39 40 41 41...

Страница 27: ...PTS 20 Li A1 22 GR CY PTS 20 Li A1 ON OFF C ON OFF D HSS Z85 60 HSS Z85 80 TCT Z85 30 E LED LED LED 1 1 TCT Z85 30 1 1 HSS Z85 60 1 HSS Z85 80 1 1 1 1 1...

Страница 28: ...V n n0 4500 min 1 25 mm M6 PAP 20 A1 20 V 2 Ah 40 Wh 5 PLG 20 A1 Input 230 240 V 50 Hz 65 W 3 15 A Output 21 5 V 2 4 A 60 II 62841 LPA 81 7 dB A KPA 3 dB LWA 92 7 dB A KWA 3 dB ah W 1 819m s2 K 1 5 m...

Страница 29: ...PTS 20 Li A1 24 GR CY 1 2...

Страница 30: ...PTS 20 Li A1 GR CY 25 3 4...

Страница 31: ...PTS 20 Li A1 26 GR CY 5 130 C 265 F...

Страница 32: ...PTS 20 Li A1 GR CY 27 6...

Страница 33: ...PTS 20 Li A1 28 GR CY...

Страница 34: ...PTS 20 Li A1 GR CY 29 EN 847 1 EN 847 1 EN 847 1 9 12 Nm...

Страница 35: ...PTS 20 Li A1 30 GR CY...

Страница 36: ...PTS 20 Li A1 GR CY 31...

Страница 37: ...PTS 20 Li A1 32 GR CY 10 mm...

Страница 38: ...PTS 20 Li A1 GR CY 33 2 P max 1 mW 650 nm EN 60825 1 2014 2 85 mm 1 8 mm...

Страница 39: ...PTS 20 Li A1 34 GR CY PARKSIDE 8 PAP 20 A1 PAP 20 A2 PAP 20 A3 www Lidl de Akku E 10 C 40 C 50 80 0 C 50 C LED LED...

Страница 40: ...PTS 20 Li A1 GR CY 35 LED ON OFF ON OFF 2 mm 1 2 ON OFF 3 4 HSS Z85 60 85 mm 60 HSS Z85 80 85 mm 80 Z85 85 mm...

Страница 41: ...PTS 20 Li A1 36 GR CY TCT Z85 30 85 mm 30 1 2 3 4 5 6 ON OFF ON OFF...

Страница 42: ...PTS 20 Li A1 GR CY 37 2012 19 U 2006 66 C a b 1 7 20 22 80 98 Kompernass Handels GmbH 3...

Страница 43: ...PTS 20 Li A1 38 GR CY 12345 E Mail www lidl service com QR Lidl www lidl service com IAN 123456...

Страница 44: ...Li A1 GR CY 39 Tel 801 5000 019 0 03 EUR Min E Mail kompernass lidl gr CY Tel 8009 4409 E Mail kompernass lidl com cy IAN 308610_1910 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM www kompernas...

Страница 45: ...1 EN 62841 1 2015 EN 62841 2 5 2014 EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745 2 22 2011 A11 2013 EN 55014 1 2006 A1 A2 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 60335 1 2012 A13 2017 EN 60335 2 29 2004 A2 2010 EN 62...

Страница 46: ...PTS 20 Li A1 GR CY 41 www kompernass com Tel 801 5000 019 0 03 EUR Min CY Tel 8009 4409 308610...

Страница 47: ...PTS 20 Li A1 42 GR CY...

Страница 48: ...nweise f r Trennschleifmaschinen 51 Weitere Sicherheitshinweise f r Trennschleifanwendungen 52 Erg nzende Anweisungen 54 Sicherheitshinweise f r Schleifwerkzeuge 54 Originalzubeh r zusatzger te 55 Sic...

Страница 49: ...ls nicht bestimmungsgem und birgt erhebliche Unfall gefahren Nicht zum gewerblichen Gebrauch Ausstattung Vorderer Handgri Einschaltsperre EIN AUS Schalter Hinterer Handgri Entriegelungstaste Akkupack...

Страница 50: ...enormten Pr fver fahren gemessen worden und k nnen zum Vergleich eines Elektrowerkzeugs mit einem anderen verwendet werden Die angegebenen Schwingungsgesamtwerte und die angegebenen Ger uschemission s...

Страница 51: ...as Risiko eines elektrischen Schlages e Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten verwenden Sie nur Verl ngerungs leitungen die auch f r den Au enbereich geeignet sind Die Anwendung einer...

Страница 52: ...esen haben Elektrowerkzeuge sind gef hrlich wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden e P egen Sie Elektrowerkzeuge und Einsatz werkzeug mit Sorgfalt Kontrollieren Sie ob bewegliche Teile einw...

Страница 53: ...den Hersteller oder bevollm chtigte Kunden dienststeIlen erfolgen Ger tespezi sche Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise f r alle S gen S geverfahren a GEFAHR Kommen Sie mit Ihren H nden nicht in de...

Страница 54: ...e Bedienperson durch geeignete Vorsichtsma nahmen die R ckschlagkr fte be herrschen b Falls das S geblatt verklemmt oder Sie die Arbeit unterbrechen schalten Sie die S ge aus und halten Sie sie im Wer...

Страница 55: ...eachten Sie dabei die Nachlauf zeit der S ge Erg nzende Anweisungen Verwenden Sie nur S gebl tter mit Durch messern entsprechend den Aufschriften auf der S ge Beim Bearbeiten von Holz oder Materialien...

Страница 56: ...fmaschinen a Die zum Elektrowerkzeug geh rende Schutz haube muss sicher angebracht und so einge stellt sein dass ein H chstma an Sicherheit erreicht wird d h der kleinstm gliche Teil des Schleifk rper...

Страница 57: ...eitsbereichs verursachen l Halten Sie das Ger t nur an den isolierten Gri chen wenn Sie Arbeiten ausf hren bei denen das Einsatzwerkzeug verborgene Stromleitungen Der Kontakt mit einer spannungs f hre...

Страница 58: ...ursacht einen Kontrollver lust oder R ckschlag e Verwenden Sie kein Ketten oder gez hntes S geblatt sowie keine segmentierte Diamant scheibe mit mehr als 10 mm breiten Schlitzen Solche Einsatzwerkzeug...

Страница 59: ...nn dies zu gef hrlicher Strahlungs exposition f hren HINWEIS Wird das Ger t nicht entsprechend der Be triebsanleitung des Herstellers benutzt kann der vorgesehene Schutz beeintr chtigt sein Zul ssige...

Страница 60: ...er oder seinen Kundendienst oder eine hnlich quali zierte Person ersetzt werden um Gef hrdungen zu vermeiden ACHTUNG Dieses Ladeger t kann nur die folgenden Batterien laden PAP 20 A1 PAP 20 A2 PAP 20...

Страница 61: ...den EIN AUS Schalter los Schnitt Tiefe vorw hlen HINWEIS Wir empfehlen die Schnitt Tiefe m glichst ca 2 mm gr er als die Materialst rke zu w hlen Dadurch erzielen Sie einen sauberen Schnitt L sen Sie...

Страница 62: ...tigen Sie die Spindelarretierung und l sen Sie mit dem Innensechskantschl ssel die Spannschraube zum nen im Uhr zeigersinn drehen Nehmen Sie jetzt die Spannschraube und den Klemm ansch ab siehe auch...

Страница 63: ...Gemeinde oder Stadtver waltung Garantie der Komperna Handels GmbH Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Sie erhalten auf dieses Ger t 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum Im Falle von M ngeln dieses Produk...

Страница 64: ...kapazit t gewerblichen Gebrauch des Produktes Besch digung oder Ver nderung des Produktes durch den Kunden Missachtung der Sicherheits und Wartungs vorschriften Bedienungsfehler Sch den durch Elementa...

Страница 65: ...t wird sichergestellt dass die Sicherheit des Ger tes erhalten bleibt Service Deutschland Tel 0800 5435 111 kostenfrei aus dem dt Festnetz Mobilfunknetz E Mail kompernass lidl de Service sterreich Tel...

Страница 66: ...e Gegenstand der Erkl rung erf llt die Vorschriften der Richtlinie 2011 65 EU des Europ ischen Parlaments und des Rates vom 8 Juni 2011 zur Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Sto e in...

Страница 67: ...nicht online vorgenommen werden Kontaktieren Sie in diesem Fall bitte die Service Hotline Telefonische Bestellung Service Deutschland Tel 0800 5435 111 Kostenfrei aus dem dt Festnetz Mobilfunknetz Ser...

Страница 68: ...KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 12 2019 Ident No PTS20 LiA1 122019 1 IAN 308610_1910...

Результаты поиска

Содержание PTS 20-Li A1

Отзывы:

Похожие инструкции для PTS 20-Li A1

Бренды по названию

Популярные бренды

Parkside PTS 20-Li A1, Перевод оригинальной инструкции

Результаты поиска

Содержание PTS 20-Li A1

Отзывы:

Похожие инструкции для PTS 20-Li A1

Бренды по названию

Популярные бренды