Parkside PPHA 20-Li B2, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 61 / 111

PPHA 20-Li B2
BG
│
53
■
3. Безопасност на хората
a) Бъдете внимателни, съсредоточете се вър-
ху това, което извършвате, и подхождайте
разумно към работата с електрически ин-
струмент. Не използвайте електрически ин-
струмент, когато сте уморени или сте под
въздействието на наркотици, алкохол или
медикаменти.
Един момент невнимание при работа с
електрическия инструмент може да доведе
до сериозни наранявания.
б) Използвайте лични предпазни средства и
винаги носете защитни очила.
Използването
на лични предпазни средства като прахоза-
щитна маска, устойчиви на плъзгане защитни
обувки, каска или антифони – в зависимост
от вида и приложението на електрическия
инструмент – намалява риска от наранявания.
в) Избягвайте неволно пускане. Уверете се,
че електрическият инструмент е изключен,
преди да го свържете към електрозахран-
ването и/или акумулаторната батерия, да
го вземете или носите.
Когато при носене
на електрическия инструмент държите пръста
си на превключвателя или свържете включен
електрически инструмент към електрозахран-
ването, са възможни злополуки.
г) Отстранете инструментите за настройка
или гаечните ключове, преди да включите
електрическия инструмент.
Инструмент или
ключ, намиращ се във въртяща се част на
електрическия инструмент, може да причини
наранявания.
д) Избягвайте неестествено положение на
тялото. Заемайте стабилна позиция и
винаги пазете равновесие.
Така ще можете
да контролирате по-добре електрическия
инструмент в неочаквани ситуации.
е) Носете подходящо работно облекло. Не
носете широки дрехи или бижута. Дръжте
косите и облеклото си далече от движещи
се части.
Свободни дрехи, бижута и дълги
коси могат да бъдат захванати от движещи
се части.
ж) Ако е възможно монтиране на уреди за
изсмукване и улавяне на прах, те трябва
да се свържат и използват правилно.
Използването на уред за изсмукване на
прах може да намали опасностите поради
наличие на прах.
з) Не си внушавайте, че сте в безопасност, и
не пренебрегвайте правилата за безопас-
ност на електрическия инструмент дори
когато сте запознати с работата с него след
многократна употреба.
Невнимателно
боравене може да доведе за части от
секундата до тежки наранявания.
4. Употреба и обслужване
на електрическия инструмент
a) Не претоварвайте електрическия инстру-
мент. За работата си използвайте предназ-
начения за нея електрически инструмент.
С подходящия електрически инструмент ще
работите по-добре и по-безопасно в посоче-
ния работен диапазон.
б) Не използвайте електрически инструмент
с повреден превключвател.
Електрически
инструмент, който не може да се включва
и изключва, е опасен и трябва да се ремон-
тира.
в) Изключете щепсела от контакта и/или отс-
транете свалящата се акумулаторна бате-
рия, преди да предприемете настройки на
уреда, да смените части на работния инс-
трумент или да оставите електрическия
инструмент.
Тази предпазна мярка предот-
вратява неволното пускане на електричес-
кия инструмент.
г)
Когато не използвате електрическите ин-
струменти, ги съхранявайте извън обсега
на деца. Не позволявайте използване на
електрическия инструмент от лица, които
не са запознати с него или не са прочели
тези указания.
Електрическите инструменти
са опасни, ако се използват от лица без опит.