44
FR/BE
Consignes de sécurité
la durée de vie du casque de
soudage avant toute utilisation.
Utilisation d’une protection
oculair
e sans filtre contre
les rayonnements optiques
(endommagement des
yeux) – veuillez vérifier avant
toute utilisation que la protec-
tion oculaire présente bien le
degré nécessaire.
Utilisation du produit contre
les projections (protection
insuffisante) – veuillez toujours
vérifier que la protection est
suffisante.
Utilisation du produit contre
les grosses particules de pous-
sière (blessures, accident). Le
dispositif de protection des
yeux doit être utilisé unique-
ment pour les travaux décrits
dans le mode d’emploi. Tout
écart des instructions menti-
onnées dans le mode d’emploi
vous expose à des blessures
ou des accidents.
Utilisation de produits
endommagés (protection
insuffisante) – veuillez vérifier
avant toute utilisation le bon
état et la durée de vie du
casque de soudage.
Utilisation non conforme de la
protection des yeux (blessure,
accident). Le dispositif de
protection des yeux doit être
utilisé uniquement pour les
travaux décrit dans le mode
d’emploi. Tout écart des ins-
tructions vous expose à des
blessures ou des accidents.
Cet appareil peut être utilisé
par des enfants à partir de
16 ans et plus ainsi que
par des personnes avec des
capacités physiques, senso-
rielles ou mentales réduites
ou manquant d’expérience
et de connaissances, s’ils
sont surveillés ou s’ils ont été
instruits pour l’utilisation sûre
de l’appareil et qu’ils com-
prennent les risques en résul-
tant. Les enfants ne doivent
pas jouer avec l’appareil. Le
nettoyage et la maintenance
utilisateur ne doivent pas être
réalisés par des enfants sans
surveillance.
Le casque de soudage à obs-
curcissement automatique n’est
pas conçu pour le soudage au
laser ou le soudage autogène.
Ne posez pas le casque de
soudage sur une surface
brûlante.
N’ouvrez jamais le casque de
soudage. Ne réparez ou ne
modifiez jamais le casque de
soudage. Seul un personnel
formé à cet effet est habilité à
le faire.
Содержание 345144 2004
Страница 22: ...22 DE AT CH...
Страница 56: ...56 FR BE Notices...
Страница 90: ...90 PL...
Страница 106: ...106 CZ...
Страница 123: ...123 SK...
Страница 124: ...124 SK...