
29
13.3 Triple-Lok
®
Montageanleitung
Kontrolle Bördelflansch
•
Rohrende zur
Kontrolle reinigen
Bördelung
Sichtkontrolle: Dichtfläche
darf keine Risse, Grate,
Riefen oder Abdrücke
aufweisen
•
Bördeldurchmesser
kontrollieren
•
Bördeldurchmesser darf
nicht größer sein als der
äußere Durchmesser der
Stützhülsen-Stirnfläche
•
Bördeldurchmesser darf
nicht kleiner sein als der
innere Durchmesser der
Stützhülsen-Stirnfläche
•
Im Zweifel nachmessen
und mit Tabelle
vergleichen
Rohraußendurch.
Ø D
mm
Inch min. (mm) max. (mm)
6
8
10
12
14
15
16
18
20
22
25
28
30
32
35
38
42
50
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 ¼
1 ½
2
8.6
10.2
11.7
16.0
19.3
19.3
19.3
23.4
23.4
26.5
29.7
37.6
37.6
37.6
43.2
43.2
52.0
59.2
9.7
11.3
12.7
17.3
20.2
20.2
20.2
24.7
24.7
27.8
31.0
38.9
38.9
38.9
45.3
45.3
54.8
61.2
Verschraubungs-
Installation
•
Stahlverschraubungen nicht
schmieren
Edelstahl: Gewindeschmierung
erforderlich
•
Hochleistungsschmierstoff
EONIROMONTAPPLICATOR
oder LUBSS verwenden
•
Mutter auf den Körper
schrauben
•
Mutter von Hand bis zur
fühlbaren Anlage aufschrauben
•
Position der Mutter markieren
•
Mutter entsprechend Tabelle
festziehen
•
Ab RAD 28
Schlüsselverlängerung verwenden
•
1 Schlüsselfläche entspricht 60°
Anzugswinkel
Montageempfehlung
Metrisches Rohr (mm) Zoll-Rohr (Inch) SAE Gewinde
Drehmoment
Nm -0% +10%
α Schlüsselflächen
von Fingerfest*
Stahl
Edelstahl
Rohr Überwurfmutter
6
8
10
12
14
15
16
18
20
22
25
28
30
32
35
38
42
50
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 ¼
1 ½
2
7/16-20
1/2-20
9/16-18
3/4-16
7/8-14
7/8-14
7/8-14
1.1/16-12
1.1/16-12
1.3/16-12
1.5/16-12
1.5/8-12
1.5/8-12
1.5/8-12
1.7/8-12
1.7/8-12
2.1/4-12
2.1/2-12
15
20
30
60
75
75
75
110
110
135
175
260
260
260
340
340
380
450
30
40
60
115
145
145
145
180
180
225
255
295
295
295
345
345
400
470
2
2
1.1/2
1.1/2
1.1/2
1.1/2
1.1/2
1.1/4
1.1/4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1.1/4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
* Schlüsselflächen von Fingerfest-Methode für Stahl und Edelstahl
Содержание Parflange 1025
Страница 18: ...18 6 Konformit tserkl rung...
Страница 59: ...59 Operating Instructions Original Operating Instructions Parflange 1025...
Страница 76: ...69 6 Declaration of Conformity...
Страница 118: ...111...