Parker OSP-P, Руководство по эксплуатации

Страница: 7 / 40

7
EN
6 Technical description of the Linear Drive OSP-P
6.1 Technical data of basic cylinder
For further detailed information on
• dimensions
• space requirements, mounting dimensions
• forces and loads
• speeds and cushioning energy
• weights
and additional data see
catalogue OSP-P .
Operating pressure range: p
max
= 8 bar.
Speed: > 0,005 m/s (Ø10 > 0,12 m/s)
Compressed air requirements : Free of water and dirt. Additional lubrication with oil mist is
not necessary.
Noise level: The sound emission values (sound level) of the linear drives
are below 70 dB(A).
Installation: In any position
Temperature range: From -10° C to 80° C.
The right to introduce technical modifications is reserved.
Information
With oil mist lubrication, the cylinder must be supplied with oil constantly while in operation.
6.2 Design and Function
6.2.1 Design Features OSP-P, Linear Drive Ø10
• The OSP-P is a pneumatic cylinder without piston rod.
• The longitudinal slot in the cylinder is sealed and protected by stainless steel bands.
• The piston consists of piston yoke, support rings, sealing bands, piston seals, bearing strips and mag-
nets on the inside.
On the outside it includes the carrier and the wipers.
• The load is mounted on a carrier.
• The air supply (from the air connection) goes through the cushion spigot into the cylinder barrel.
• The end cushioning is made via integrated rubber buffer. It cannot be adjusted.
• The cylinder has permanent grease lubrication. Oil lubrications require a constant supply of oil.
• For speeds < 0,2 m/s we recommend our slow speed grease.
Bearing strip (28)
End cap left
with integrated rubber
buffer
(35)
Air connection
Piston yoke (27)
Air connection
End cap right
with integrated rubber
buffer
(37)
Outer sealing band (11)
(O-Band)
Inner band sealing (17)
(I-Band)
Support ring (25)
Piston seal (24)
Cylinder barrel (1)
Carrier (39)
Magnets firmly
bonded with piston
yoke
Wiper (8)
NOTE :
Numbers in brackets refer to parts list item and exploded view drawing of the spare parts list
(from chapter 17.1 on page 35).