eFlow
®
rapid
157
pl
1
WA
Ż
NE INFORMACJE
Przed zastosowaniem tego urz
ą
dzenia
nale
ż
y dok
ł
adnie przeczyta
ć
niniejsz
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi oraz instrukcje obs
ł
ugi
do
łą
czonych akcesoriów. Nale
ż
y
zachowa
ć
je do wgl
ą
du na przysz
ł
o
ść
.
Powa
ż
ne zdarzenia nale
ż
y zg
ł
asza
ć
do
producenta i w
ł
a
ś
ciwych w
ł
adz.
Leczenie chorób powinno by
ć
poprzedzone badaniem lekarskim.
Klasyfikacja ostrze
ż
e
ń
Zawarte w tej instrukcji obs
ł
ugi
ostrze
ż
enia dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa s
ą
podzielone w nast
ę
puj
ą
cy sposób:
- S
ł
owem OSTRZE
Ż
ENIE opatrzone s
ą
niebezpiecze
ń
stwa, które przy nieza-
chowaniu
ś
rodków ostro
ż
no
ś
ci mog
ą
doprowadzi
ć
do ci
ęż
kich urazów,
a nawet do
ś
mierci.
- S
ł
owem UWAGA opatrzone s
ą
niebez-
piecze
ń
stwa, które przy niezachowaniu
ś
rodków ostro
ż
no
ś
ci mog
ą
doprowa-
dzi
ć
do lekkich lub
ś
rednich urazów lub
wp
ł
ywa
ć
negatywnie na leczenie.
- S
ł
owem WSKAZÓWKA opatrzone s
ą
ogólne
ś
rodki ostro
ż
no
ś
ci, których
nale
ż
y przestrzega
ć
podczas u
ż
ytkowa-
nia produktu w celu unikni
ę
cia jego
uszkodzenia.
U
ż
ytkowanie systemu do
inhalacji
System do inhalacji nale
ż
y sprawdzi
ć
przed ka
ż
dym u
ż
yciem.
Aby bezpiecznie obs
ł
ugiwa
ć
system do
inhalacji, nale
ż
y przestrzega
ć
nast
ę
puj
ą
cych wskazówek:
- Aby ca
ł
kowicie od
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie od
sieci, nale
ż
y zawsze wyci
ą
ga
ć
wtyczk
ę
z gniazda.
- System do inhalacji nale
ż
y trzyma
ć
z dala od gor
ą
cych powierzchni (np.
p
ł
yty kuchennej).
- Kabel nale
ż
y trzyma
ć
z dala od zwierz
ą
t
domowych.
- Systemu do inhalacji nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
w strefach zagro
ż
onych wybuchem lub
w których obecne s
ą
ł
atwopalne gazy
(np. tlen, gaz rozweselaj
ą
cy,
ł
atwopalne
ś
rodki znieczulaj
ą
ce).
- Nie nale
ż
y wykonywa
ć
inhalacji
w trakcie prowadzenia pojazdu (ryzyko
wypadku).
UWAGA:
W przypadku niezastosowania si
ę
do
niniejszej instrukcji obs
ł
ugi nie mo
ż
na
wykluczy
ć
wyst
ą
pienia urazów cia
ł
a lub
uszkodze
ń
urz
ą
dzenia.
UWAGA:
Wymieni
ć
po
ł
amane, zdeformowane lub
silnie przebarwione cz
ęś
ci. Uszkodzone
cz
ęś
ci sk
ł
adowe mog
ą
zaburza
ć
dzia
ł
anie
systemu i w ten sposób wp
ł
ywa
ć
negatywnie na leczenie.
OSTRZE
Ż
ENIE:
Nie nale
ż
y korzysta
ć
z systemu, je
ś
li
widoczne s
ą
uszkodzenia zasilacza —
stwarza to niebezpiecze
ń
stwo pora
ż
enia
pr
ą
dem np. w przypadku kontaktu
z przewodz
ą
cymi pr
ą
d cz
ęś
ciami
urz
ą
dzenia.
OSTRZE
Ż
ENIE:
Wtyczki zasilacza nie wolno wyci
ą
ga
ć
z gniazda wilgotnymi r
ę
koma. Mo
ż
e
wyst
ą
pi
ć
niebezpiecze
ń
stwo pora
ż
enia
pr
ą
dem elektrycznym.
Содержание eFlow rapid
Страница 6: ...2 eFlow rapid 2021 04...
Страница 18: ...14 eFlow rapid 2021 04 Check that all parts are connected tightly and that the medication reservoir is sealed...
Страница 36: ...32 eFlow rapid 2021 04...
Страница 48: ...44 eFlow rapid 2021 04 P esv d te se e v echny d ly jsou k sob dn p ipojeny a n doba na l iva je uzav ena...
Страница 66: ...62 eFlow rapid 2021 04...
Страница 69: ...eFlow rapid 2021 04 65 el 1...
Страница 70: ...66 eFlow rapid 2021 04...
Страница 73: ...eFlow rapid 2021 04 69 el eFlow rapid PARI easycare 12 Tolero Zirela Altera eFlow rapid eBase Controller 3...
Страница 74: ...70 eFlow rapid 2021 04 3 78 Controller Controller Controller eBase Controller Controller Controller...
Страница 75: ...eFlow rapid 2021 04 71 el 9a Controller Controller 5a 9a 5a...
Страница 76: ...72 eFlow rapid 2021 04 3 6 7 60 3 6 7...
Страница 77: ...eFlow rapid 2021 04 73 el 8 8 Controller 8 8 6 ml...
Страница 78: ...74 eFlow rapid 2021 04...
Страница 79: ...eFlow rapid 2021 04 75 el 4 ON OFF Controller ON OFF LED 1 ON OFF 1 LED ON OFF 1 Controller ON OFF 2 ON OFF...
Страница 80: ...76 eFlow rapid 2021 04 Controller Controller 83 eFlow rapid 1 ml 1 ml...
Страница 81: ...eFlow rapid 2021 04 77 el 78...
Страница 82: ...78 eFlow rapid 2021 04 5 3 5 37 C 5 5 3 easycare 2 easycare...
Страница 83: ...eFlow rapid 2021 04 79 el 6...
Страница 84: ...80 eFlow rapid 2021 04 5 81...
Страница 87: ...eFlow rapid 2021 04 83 el 6 Controller ON OFF 20 ON OFF...
Страница 89: ...eFlow rapid 2021 04 85 el easycare easycare easycare easycare...
Страница 90: ...86 eFlow rapid 2021 04...
Страница 94: ...90 eFlow rapid 2021 04 EN 60601 1 eFlow rapid II BF IEC 60529 IP IP 21...
Страница 96: ...92 eFlow rapid 2021 04 10 BF CE 93 42 13 2005...
Страница 97: ...eFlow rapid 2021 04 93 el 11 PARI PARI PARI PARI...
Страница 98: ...94 eFlow rapid 2021 04 PARI Pharma GmbH 2021 01 PARI Pharma GmbH Moosstr 3 82319 Starnberg Germany www pari com...
Страница 140: ...136 eFlow rapid 2021 04 Gakktu r skugga um a allar tengingar s u ttar og a lyfh lfi s l st...
Страница 170: ...166 eFlow rapid 2021 04 Upewni si e wszystkie elementy s ze sob pewnie po czone a pojemnik na lek jest zamkni ty...
Страница 190: ...186 eFlow rapid 2021 04...
Страница 202: ...198 eFlow rapid 2021 04 Ubezpe te sa i s v etky s asti pevne spojen a i je z sobn k na lieky zatvoren...
Страница 232: ...228 eFlow rapid 2021 04 Prepri ajte se da so vsi deli med seboj dobro povezani in da je posoda za zdravilo zaprta...
Страница 250: ...246 eFlow rapid 2021 04...
Страница 262: ...258 eFlow rapid 2021 04 B t n par alar n birbirine s k ca tak l oldu undan ve ila kab n n kapal oldu undan emin olun...
Страница 281: ......