www.paramondo.de
7
Sicherheitshinweise • safety instructions • Informations sur la sécurité •
Información de seguridad • Indicazioni generali di sicurezza • Veiligheidsinstructies •
Ogólne zasady bezpieczeństwa • Genel Güvenlik Uyarıları
IT
Per la sicurezza delle persone è importante seguire attenta-
mente questo manuale. Il mancato rispetto delle istruzioni
indicate durante l’utilizzo del prodotto può causare danni a
cose e a persone. Il produttore non si assume alcuna responsa-
bilità per danni a cose o a persone causati dal mancato rispetto
delle istruzioni.
Osservare i seguenti punti prima di iniziare il montaggio:
■
Le avvertenze sono contrassegnate nelle
istruzioni con questo simbolo.
■
Seguire le avvertenze e le condizioni di
utilizzo del prodotto
■
Leggere attentamente tutto il manuale
prima del montaggio.
■
Per la propria tutela seguire tutte le
precauzioni di sicurezza e le indicazioni di
impostazione!
ll presente manuale di istruzioni appartiene a questo prodotto
e contiene importanti avvertenze sul montaggio e sulla messa
in funzione dello stesso. Descrive il montaggio della tenda a
rullo per esterno paramondo®™. Questo prodotto non è inteso
per un uso diverso oppure soluzioni speciali.
Utilizzo corretto / Condizioni di utilizzo
La tenda a rullo per esterno di paramondo®™ è un prodotto da
esterno per la protezione dal sole e dal calore, che può essere
utilizzato esclusivamente per l’uso a cui è destinato. Ulteriori
sollecitazioni della tenda a rullo per esterno attraverso oggetti
o cavi di tensione possono condurre al danneggiamento del
prodotto e non sono consentiti. Appartengono all’uso destina-
to anche l’osservanza delle istruzioni e l’attenersi alle condi-
zioni di montaggio. Utilizzare esclusivamente i componenti di
montaggio e gli accessori originali del produttore.
■
ATTENZIONE! Accertarsi di essere al sicuro da possi-
bili cadute quando si lavora alla finestra. Non lasciar
cadere alcun attrezzo dalla finestra!
■
ATTENZIONE! Per prevenire lesioni e danni, si prega
di tener presente, quando si tende la molla, che la
molla è sottoposta ad un’altissima tensione!
■
ATTENZIONE! Impedire ai bambini di appoggiarsi
alla tenda a rullo quando la finestra è aperta. Altri-
menti c’è il rischio di caduta.
■
ATTENZIONE! Verificare periodicamente che la
tenda a rullo sia sempre correttamente fissata, che
non si siano staccati i componenti di fissaggio e che
la tenda a rullo non possa cadere dalla finestra per
la pressione o dal risucchio del vento.
■
ATTENZIONE! Fare attenzione a non tagliarsi! Utiliz-
zare attrezzi taglienti comporta un rischio di lesioni
gravi!
ATTENZIONE!
La tensione delle molle dell‘avvolgibile è già stata regolata in fabbrica.
In circostanze normali non è necessario un ulteriore aggiustamento.
Se la tensione della molla deve essere regolata, deve essere effettuata secondo le istruzioni per la
regolazione della tensione della molla.
Le molle si rompono quando sono troppo tese. Per evitare lesioni e danni, si prega di notare che la molla è sotto.
Содержание Aussenrollo
Страница 16: ...16 www paramondo de Montage Installation Montage Montaje Montaggio Montage Monta Montaj 1 1 H B...
Страница 17: ...www paramondo de 17 Montage Installation Montage Montaje Montaggio Montage Monta Montaj 1 1 2 H B...
Страница 19: ...www paramondo de 19 Montage Installation Montage Montaje Montaggio Montage Monta Montaj 1 5 1 3 2 1...