ENGLISH
Introduction
The R915 is a weatherproof 4-wire proximity card reader with a built-
in backlit 12-button keypad for PIN entry. The R915 is compatible with
any Digiplex or EVO control panel and is connected to a ACM12
using only 4 wires to facilitate installation.
Keypad
This reader can use both the Card and PIN functions. However, the
PIN must be entered after the card is scanned if Card and PIN is
enabled. You can also use the Card Only, PIN Only or Card or PIN
settings, which are set in the ACM12. PIN settings are only available
with ACM12 V4.0 or higher. The
key is used to cancel a PIN entry,
the
key is used when using Flexible Code Length and entering a
code shorter than 6 digits.
Arming and Disarming
It is currently possible to arm and disarm the system if the proper
options are enabled in the User and door’s settings. Refer to your
EVO programming guide for additional information.
Tricolour LED Display
The reader includes a tricolour LED display (red, green and amber)
that is used to indicate system status as shown in the LED display
table.
Audible Tone
The reader includes a built in beeper.
Weather Resistant
The rubber gasket and plastic PCB cover allows you to mount your
R915 indoors or outdoors.
Technical Specifications
All specifications are subject to change without notice.
Installation
Mounting
Mount the reader on a clean, flat and even surface to avoid bending
the plastic casing. Once mounted, properly seal the reader’s contour
to avoid possible water infiltration.
It is highly recommended to mount the reader on a flat,
even surface, thereby making it less vulnerable to
weather damage. If mounting on an uneven surface is
absolutely necessary, ensure that all gaps between the
reader and surface are properly sealed.
Mounting on Metal
Metal may decrease the read range. The card reader can be
mounted on metal but do not surround it by metal. If the reader must
be installed in a metal enclosure, ensure that the face of the card
reader is not covered and that there is at least 4cm (1.6") between
the card reader and the metal on all sides.
Connection
Connect the R915 as shown in Figure 1.
Status Display
ESPAÑOL
Introducción
El R915 es un lector de tarjetas de proximidad de 4 cables a prueba
de intemperies con un teclado incorporado de 12 botones con luz de
fondo para el ingreso de un NIP. El R915 es compatible con cualquier
central Digiplex o EVO y es conectado a un módulo ACM12
mediante sólo 4 cables para facilitar la instalación.
Teclado
Este lector puede usar las funciones de Tarjeta y de NIP
conjuntamente. Sin embargo, el NIP debe ser ingresado después de
la lectura de la tarjeta por el lector si ambas funciones de Tarjeta y
NIP están habilitadas. También se puede usar las funciones de Sólo
Tarjeta, Sólo NIP o las funciones de Tarjeta o NIP, que son definidas
en el ACM12. La configuración del NIP sólo está disponible con el
módulo ACM12 versión 4.0 o posterior. La tecla
es usada para
anular el ingreso de un NIP, la tecla
es usada cuando se emplea
la opción de Extensión Flexible de Código y se ingresa un código de
menos de 6 dígitos.
Armado y Desarmado
Actualmente, es posible armar y desarmar el sistema si las opciones
adecuadas están habilitadas en las configuraciones de usuario y de
puerta. Consultar la guía de programación de EVO para más
información.
Indicador LED Tricolor
El lector incluye un indicador LED tricolor (rojo, verde y ámbar) que
se usa para indicar el estado del sistema como se muestra en la
tabla de indicadores LED.
Tono Audible
El lector incluye un avisador con tonos incorporado.
A prueba de Intemperies
La junta de caucho y la cubierta en plástico PCB permiten el montaje
del R915 en interiores o exteriores.
Especificaciones Técnicas
Todas las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.
Instalación
Montaje
Montar el lector sobre una superficie plana, limpia y pareja para evitar
el doblado de la caja plástica. Una vez montado, sellar correctamente
el contorno del lector para evitar la infiltración del agua.
Se recomienda enfáticamente montar el lector en una
superficie plana y pareja, lo que lo hace menos vulnerable
a a las intemperies. Si el montaje en una superficie
irregular es absolutamente necesario, asegurarse de
sellar todos los espacios vacios que se encuentren entre
el lector y la superficie.
Montaje Sobre Metal
El metal podría reducir el alcance de lectura. El lector de tarjetas
puede ser montado sobre metal pero no debe estar rodeado de
metal. Si el lector debe ser instalado en una caja metálica, verificar
que nada cubra su parte frontal y de mantener una distancia de por lo
menos 4cm (1.6") entre el lector de tarjetas y el metal, por todos
lados.
Conexión
Conectar el R915 como se muestra en la Figura 2.
Pantalla de Estado
Compatibility
Card only: DGP-ACM11 version 3.0 or
higher
Card/PIN: ACM12 version 4.0 or higher
Power Input:
11Vdc to 14.5Vdc
Current Consumption
60mA
Frequency:
Exciter field 125 KHz Pulse Modulated
Operating Temperature:
-35°C (-31°F) to +65°C (149°F)
Output Formats:
4-wire (RS-485)
Cable Distance:
300m (1000 ft.)
Cables:
4-wire Cables (Twisted Pair recommended)
Color:
Available in black, white and silver
Weather Proofing
Rubber Gasket and Plastic PCB cover.
R915
4-Wire Sealed Indoor/Outdoor
Proximity Reader and Keypad
PARADOX.COM
Printed In Canada - 01/2018
R915-TI02
Status
Visual Indicators*
Audible
Tone
Green Red
Amber
Access
Wait for PIN
entry
Slow Flash
-
-
-
Read Card
-
-
On when
reading Fast Beep
Access Denied
-
Fast Flash
-
Long
Beep
Access Granted
On
-
-
Fast Beep
Door Unlocked
On
-
-
-
Door Locked
-
On
-
-
Door Left Open
Pre-Alarm
-
Flash
-
Beep
Door Left/
Forced Open
-
Fast Flash
-
Fast Beep
Security
Fire Alarm
-
Pulsed
-
Pulsed
Burglary Alarm
-
Flash
-
Beep
Armed
-
Fast Flash
-
Exit Delay
-
Flash†
-
Beep†
Trouble
shooting
Fail to Com.
Slow Alternating Flash
-
-
Safe Mode
Alternating Flash with
Pause
-
-
Lost
Communication
with ACM11
-
-
Slow
Flash
-
Locate
Fast Flash
-
-
-
*
Certain displays can be enabled or disabled with the ACM12.
†Faster in the last 10 seconds of the exit delay
Visual Indicators
Details
Flash
250 ms ON; 250 ms OFF
Slow Flash
400 ms ON; 400 ms OFF
Fast Flash
50 ms ON; 50 ms OFF
Do not connect more than
one reader on a single
ACM12.
Connect
RED to (+)
BLK to (-)
GRN to (D0)
YEL to (D1)
Figure 1: Connecting the R915
ACM12 (V4.0 or Higher)
Extra wire should be placed
in the bottom of the reader
and not at the same level as
the antenna
R915
Compatibilidad
Tarjeta solamente: DGP-ACM11 versión 3.0 o posterior
Tarjeta/NIP: ACM12 versión 4.0 o posterior
Alimentación:
11Vcc a 14.5Vcc
Consumo de Corriente 60mA
Frecuencia:
Campo de excitador de 125 KHz Modulado por Pulsos
Temperatura de
Funcionamiento:
-35°C (-31°F) a +65°C (149°F)
Formatos de Salida:
4 cables (RS-485)
Distancia de Cables:
300m (1000ft)
Cables:
Detector de humo de 4 cables (se recomienda cable de
par trenzado)
Color:
Disponible en negro, blanco y plateado
A prueba Intemperies Junta de Caucho y cubierta en Plástico PCB.
Estado
Indicadores Visuales*
Tono
Audible
Verde
Rojo
Ámbar
Acceso
Esperar ingreso
de NIP
Parpadeo
Lento
-
-
-
Lectura de
Tarjeta
-
-
Encendido
en lectura
Parpadeo
Rápido
Acceso Negado
-
Parpadeo
Rápido
-
Tono
Largo
Acceso
Autorizado
On
-
-
Parpadeo
Rápido
Puerta
Desbloqueada
On
-
-
-
Puerta
Desbloqueada
-
On
-
-
Pre-alarma en
Puerta Dejada
Abierta
-
Parpadeo
-
Tono
Puerta Dejada/
Forzada Abierta
-
Parpadeo
Rápido
-
Parpadeo
Rápido
Seguridad
Alarma de
Fuego
-
Pulsada
-
Pulsada
Alarma
Antirrobos
-
Parpadeo
-
Tono
Armado
-
Parpadeo
Rápido
-
Retardo de
Salida
-
Parpadeo†
-
Tono†
Diagnóstico
de Fallos
Fallo al Com.
Parpadeo Lento
Alternado
-
-
Modo Seguro
Parpadeo Alternado
con Pausa
-
-
Pérdida de
Comunicación
con el ACM11
-
-
Parpadeo
Lento
-
Locate
Parpadeo
Rápido
-
-
-
*
Ciertos indicadores pueden habilitarse o deshabilitarse con el ACM12.
†Más rápido en los últimos 10 segundos del retardo de salida
Indicadores Visuales
Detalles
Parpadeo
250 ms ON; 250 ms OFF
Parpadeo Lento
400 ms ON; 400 ms OFF
Parpadeo Rápido
50 ms ON; 50 ms OFF
No conectar más de un lector
en un único ACM12.
Conectar
ROJO a (+)
NEGRO a (-)
VERDE a (D0)
AMAR. a (D1)
Figura 2: Conexión del R915
ACM12 (V4.0 ó posterior)
R915
Un cable extra debe ser
ubicado al pie del lector y no
en el mismo nivel de la antena
