Papenmeier BRAILLEX EL 40c Скачать руководство пользователя страница 13

 

 

10 

Navigation with the Easy Access Bar 

Use the Easy Access Bar to move the reading window of the Braille display across the screen, not 
depending on the cursor. In this way, you move the display up and down. Switch on "Navigation Mode" 
which is the default mode. 

The Easy Access Bar can be pushed in every direction. In brackets, you will see the abbreviation of the 
function: 

1 step up [U] moves the reading window one line up 
1 step down [D] shows the following line on the Braille display. 

Only the lines which contain text are also presented. Empty spaces between symbols on the desk top will be 
ignored. Graphics (icons) also containing text, can be displayed if they are named. Spaces in a line will be 
presented as such. JAWS always tries within a line to display the correct position of a text. When text in a 
line is longer than the Braille display, you have to scroll the text in its width. This is done using the Easy 
Access Bar: 

1 step to the right [R] shows the next text paragraph 
1 step to the left [L] shows the previous text paragraph 

Please note that the text will be scrolled to the right or to the left by the number of Braille cells each. You can 
activate a word break in the Braille settings of the screen reader if you wish. 

With these commands, the display can be moved up and down when there is no text in the width before or 
after a paragraph. Thus, the screen can be read continuously, forward or backward.  

In "navigation mode" the Braille display is moved whereas the cursor remains at its position, which means 
you will leave your focus. Please make use of Key 4 [K4] (cursor tracking on/off) to track the cursor to the 
current position.  

Working Modes 

When navigating in the active window, you can choose between three different working modes. They 
influence the assignment of the Easy Access Bar: 

 

Navigation Mode

 

In "Navigation Mode" you just read across the screen when using the navigation keys as described 
above. the cursor is NOT moved. This also means that you can explore parts of the screen where 
the cursor can't go. 

 

PC Mode

 

The "PC mode" is the opposite: Instead of moving the display across the screen when pushing the 
Easy Access Bar, you move the cursor. Please note that as long as the active cursor moves the 
Braille display, this obviously also influences the Braille display position. 

 

Combined Mode

 

The so-called "Combined Mode" is a combination of the two modes described above. It is useful 
especially when it comes to reading long text documents. Whenever you press a reading key and a 
line border is crossed, the PC cursor is moved to the new line as well. This means that you can read 
a text without having to bother about screen pages.

 

 

 

Содержание BRAILLEX EL 40c

Страница 1: ...BRAILLEX ELc SERIES User s Manual Version 1 4 Stand 07 2019...

Страница 2: ...N 8 BRAILLE ATTRIBUTES 8 BRAILLE OPTIONS 8 WORKING MODE 8 KEYS ON BRAILLEX ELC 9 COMMAND LISTS 9 NAVIGATION WITH THE EASY ACCESS BAR 10 WORKING MODES 10 BRAILLEX EL IN NAVIGATION MODE 11 ADDITIONAL NA...

Страница 3: ...ENT 19 COPYRIGHT 19 Copyright F H Papenmeier GmbH Co KG All rights reserved User s Manual BRAILLEX ELc as of July 2019 This User s Manual is protected by copyright belonging to F H Papenmeier GmbH Co...

Страница 4: ...re orientation in the reading window will no more be necessary Therefore your work becomes much faster and more effective The Easy Access Bar is a long single lever like a space bar situated on the fr...

Страница 5: ...upporting the Braille display like JAWS for Windows Delivery Ships with the following components Braille display USB connection cable Driver Manuals Copyrights BRAILLEX is a registered trademark of F...

Страница 6: ...connection between Braille display and PC notebook is established On the Braille display a starting message will appear Front In the front you will find the integrated Easy Access Bar The bar has a r...

Страница 7: ...s already been connected to the PC via USB the same connection will now be used The installation of a new USB driver will not be required If you have received a driver CD or any other installation med...

Страница 8: ...utton Next After the system has been checked the next dialogue box will appear Activate the button Install A message might appear warning you that an unsigned driver is about to install Confirm this m...

Страница 9: ...6 After a short while the installation will be finished Activate the button Finish...

Страница 10: ...ved The navigation mode as described above is the default setting of all BRAILLEX EL devices when the screen reader has been started BRAILLEX ELs users are also familiar with the second step of the Ea...

Страница 11: ...g that you can select a Braille display for the installation Select Euro_Unicode for the Braille presentation as character set With the button Advanced Braille Settings the JAWS settings for the Brail...

Страница 12: ...direction To change the working mode you have to understand how command lists work You might be familiar with similar JAWS setting lists The description is about the same Command lists Pressing one of...

Страница 13: ...wish With these commands the display can be moved up and down when there is no text in the width before or after a paragraph Thus the screen can be read continuously forward or backward In navigation...

Страница 14: ...the Braille window to the end of the current line 2nd step left 2L moves the Braille window to the beginning of the current line BRAILLEX EL in PC Mode Press Key 3 K3 Choose the command Working Mode...

Страница 15: ...hen there are more characters in a line than Braille cells available like in Navigation Mode Left L shows the previous text paragraph when there are more characters in a line than available Braille ce...

Страница 16: ...r Font Differences are only made when the font face of the characters varies whereas the font stays the same This difference is called attribute An underlined heading is such an attribute JAWS is able...

Страница 17: ...esentation can be adjusted according to your wishes Select the settings with Key 2 K2 and you will see a corresponding list of commands The settings in this list apply to the following areas Braille m...

Страница 18: ...y of presentation can only be selected in Line Mode In Structured Mode the screen layout will not be considered Press Key 2 K2 Search for the item Braille Display Presentation by means of the Easy Acc...

Страница 19: ...xEL1R EAB right routing Braille F16 FHPBraillexEL2R EAB down Braille F17 FHPBraillexEL1D EAb down routing Braille F18 FHPBraillexEL2D K1 Braille F20 FHPAttributSettings K2 Braille F21 FHPBrailleSettin...

Страница 20: ...oap WEEE Rg Nr DE 60886380 Purpose of the Device All BRAILLEX ELc displays are intended to be used for the purpose of compensation for the visual handicap of blind people All BRAILLEX ELc displays com...

Страница 21: ...h the CE sign FHP cannot guarantee however that these products still comply with these EMC standards if they are connected to cables or devices not produced by F H Papenmeier In this case the person s...

Страница 22: ...er s Manual R 0090 459 00 This User s Manual or the described products within it are subject to change without prior notice Any implied responsibilities are expressly disclaimed F H Papenmeier GmbH Co...

Страница 23: ...dere normative Dokumente Applied harmonised standards national standards or other normative documents EN 12182 Technische Hilfen f r behinderte Menschen Technical aids for disabled persons EN 14971 Me...

Страница 24: ...17 clean 16 compensation 16 cursor tracking 9 D driver 4 E Easy Access Bar 3 7 Easy Access Bar 10 EMC 17 EU Medical Devices Directive 16 J JAWS 8 M malfunctions 16 R routing keys 13 S safety 16 servic...

Отзывы: