background image

ACHTUNG

LED kann nicht getauscht werden

LED cannot be replaced

La LED ne peut pas être remplacée

Il LED non può essere sostituito

De led kunnen niet worden vervangen

ACHTUNG

Bezeichnung der Teile

A.  LED-Lampen

B.  Batteriefach

C.  Bewegungssensor

D.  Befestigungssockel

E.  Drehriegel am Befestigungssockel

F.  360° Drehriegelverschluss

G.  3 x Sch Dübel

Lieferumfang:

1 x Panta Safe Light inkl. Befestigungssockel 

(Achtung: Batterien nicht im Lieferumfang 

enthalten)

Parts description

A.  LED Lights

B.  Battery Compartment

C.  Motion Sensor

D.  Mounting Base

E.  Mounting Base Twist Lock

F.  360˚ Swivel Twist Lock

G.  3 x Anchors

Delivery contents:

1 x Panta Safe Light incl. mounting base 

(Note: batteries not included)

Description des pièces

A.  Ampoules LED

B.  Compartiment à piles

C.  Détecteur de mouvement

D.  Socle de fixation

E.  Axe rotatif sur le socle de fixation

F.  Axe rotatif 360° verrouillable

G.  3 x vis + chevilles

Contenu :

1 x dispositif Panta Safe Light avec socle de 

fixation (Attention : piles non incluses)

Denominazione dei pezzi

A.  Luci LED

B.  Vano batterie

C.  Sensore di movimento

D.  Base di fissaggio

E.  Chiavistello torcente sulla base di fissaggio

F.  Dispositivo di chiusura a 360°

G.  3 viti + tasselli

La fornitura comprende:

1 Panta Safe Light inclusa base di fissaggio 

(Attenzione: batterie non incluse)

Benaming van de onderdelen

A.  Ledlamp

B.  Batterijvak

C.  Bewegingssensor

D.  Bevestigingsvoet

E.  Draaisluiting op bevestigingsvoet

F.  360° draaisluiting

G.  3 x sch pluggen

Inhoud van de verpakking:

1 x Panta Safe Light incl. bevestigingsvoet 

(opgelet: batterijen niet inbegrepen)

A

B

C

D

E

G

F

1

M19175_PantaSafeLight_GAS_Manual_20190718_MM.indd   1

18.07.19   08:34

Содержание M19175

Страница 1: ...ces A Ampoules LED B Compartiment piles C D tecteur de mouvement D Socle de fixation E Axe rotatif sur le socle de fixation F Axe rotatif 360 verrouillable G 3 x vis chevilles Contenu 1 x dispositif...

Страница 2: ...2 2 3 M19175_PantaSafeLight_GAS_Manual_20190718_MM indd 2 18 07 19 08 34...

Страница 3: ...e vollst ndig aus dem Sockel um das Batteriefach freizulegen 3 Dr cken Sie auf beide Verriegelungslaschen und entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs 4 Legen Sie 4 x 1 5V Batterien wie dargestel...

Страница 4: ...completely out of the base to expose the battery compartment 3 Press both locking tabs and remove the battery compartment cover 4 Insert 4 x 1 5V batteries as shown batteries not included Close the co...

Страница 5: ...ndiqu piles non incluses Refermez le couvercle en repla ant les languettes plat et en appuyant vers le bas jusqu l mission d un clic 5 Replacez la face avant du dispositif dans le socle et assurez vou...

Страница 6: ...icato batterie non incluse Chiudere la copertura posizionando le linguette di blocco a filo e premere verso il basso finch non si sente un clic 5 Riposizionare la parte anteriore del dispositivo nella...

Страница 7: ...en verwijder het deksel van het batterijcompartiment 4 Plaats 4 x 1 5 V batterijen zoals afgebeeld batterijen niet inbegrepen Sluit het deksel door de vergrendelingslipjes plat te leggen en op het de...

Страница 8: ...lla sua durata della vita il prodotto non deve essere smaltito con i normali rifiuti domestici Si prega di portarlo in un centro di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettro...

Отзывы: