Pando PLT-7460 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 60

1.2

www.pando.es

Calidad

rtification

Sistema de Gestión de la

Quality Management Syst

UNE-EN ISO 9001:2015

ES19/86566

ES20/208675

UNE-EN ISO 14001:2015

Environmental Management System Ce

Certificación del Sistema de Gestión de la Calidad

PLT-7

Содержание PLT-7460

Страница 1: ...21 2 www pando es Calidad em rtification Sistema de Gestión de la Quality Management Syst UNE EN ISO 9001 2015 ES19 86566 ES20 208675 UNE EN ISO 14001 2015 Environmental Management System Ce Certificación del Sistema de Gestión de la Calidad EN PLT 7460 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ing Island or Canopy Hoods Four types of installation making possible to adapt ourselves to any type of kitchen based on different needs At the same time we take the opportunity to introduce you our collection of in house essential appliances such our new high performance Ovens and Microwaves Induction and Gas Hobs to make real your best recipes Wine Coolers and Aging Wine Coolers to maintain and ...

Страница 4: ......

Страница 5: ... Detergent Dispenser 22 Filling The Rinse Aid Reservoir 21 Function Of The Rinse Aid And Detergent 20 Preparing And Loading Dishes 17 Water Softener 16 Loading The Salt Into The Softener 12 USING YOUR DISHWASHER 12 PRODUCT OVERVIEW 11 Disposal 10 Earthing Instructions 7 SAFETY INFORMATION 6 CONTENTS Positioning The Appliance 51 Basket Loading Tips 14 responsible vendor If lost or out of date you c...

Страница 6: ...t supervision For EN60335 1 and user maintenance shall not be done by children Children shall not play with the appliance Cleaning way and understand the hazards involved instruction concerning use of the appliance in a safe knowledge if they have been given supervision or or mental capabilities or lack of experience and and older and persons with reduced physical sensory This appliance can be use...

Страница 7: ...ck by providing a path of least resistance of electric current This appliance is equipped with an earthing conductor plug The plug must be plugged into an appropriate outlet that is installed and earthed in accordance with all local codes and ordinances Improper connection of the equipment earthing conductor can result in the risk of an electric shock Check with a qualified electrician or service ...

Страница 8: ...avy objects on or stand on the door when it is open The appliance could tip forward When loading items to be washed 1 Locate sharp items so that they are not likely to damage the door seal 2 Warning Knives and other utensils with sharp points must be loaded in the basket with their points facing down or placed in a horizontal position Some dishwasher detergents are strongly alkaline They can be ex...

Страница 9: ...t must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard During installation the power supply must not be excessively or dangerously bent or flattened Do not tamper with controls The appliance needs to be connected to the main water valve using new hose sets Old sets should not be reused To save energy in stand by mode the appliance wil...

Страница 10: ...suring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local city office and your household waste disposal service DISPOSAL Do not dispose this product as un...

Страница 11: ...s separate rotating axes to maximize water spray to all The breakthrough innovative spray arm uses two PANDO WASH SYSTEM 720 1 E F F before using it for the first time To get the best performance from your dishwasher read all operating instructions Annexed documents of Warnings 1 and Warnings 2 and PANEL mounting template and plinth and installation are attached to this manual They must be taken i...

Страница 12: ...s will prevent any grains of salt or salty water which may have been spilled remaining on the bottom of the machine for any period of time which may cause corrosion WARNING Always use salt intended for dishwasher use The salt container is located beneath the lower basket and should be filled as explained in the following If your model does not have any water softener you may skip this section NOTE...

Страница 13: ...lling the salt into the salt container a washing program should be started We suggest to use a short program Otherwise the filter system pump or other important parts of the machine may be damaged by salty water This is out of warranty turn off NOTE The salt container must only be refilled when the salt warning light in the control panel comes on Depending on how well the salt dissolves the salt w...

Страница 14: ...t the center of each side until the basket locks into place in the upper position It is not necessary to lift the adjuster handle upper basket just lift To lower the lift the adjust handles on each side to release the basket and lower it to the lower position upper basket 1 2 14 ...

Страница 15: ...m for large items raise upwards fold backwards Folding back the cup shelves You can load cups or glasses onto the glass support This is also very convenient for washing wine glasses Hang your wine glasses onto the pegs of the glass support Please determine the position according to the size of the wine glasses Small glasses are placed on the left side of the upper basket and middle glasses are pla...

Страница 16: ...he to select the proper set according to your local environment the will change in the following sequence H1 H2 H3 H4 H5 H6 4 Press the Power button to end the Open button switch Within 60 seconds after the appliance was switched on press the Program button for more than 5 seconds then press to enter the water softener setting mode again setting setting mode 0 5 6 11 12 17 18 22 23 34 35 55 German...

Страница 17: ...ress the Delay button to enter the set model the rinse Within 60 seconds after step 1 press the Program button more than 5 2 Glazed patterns may fade if machine washed frequently Silver and aluminum parts have a tendency to discolour during washing Some types of glasses can become dull after a large number of washes Are of limited suitability Items made from synthetic fibres Wooden platters Steel ...

Страница 18: ...rving knives must be positioned horizontally in the upper basket Please do not overload your dishwasher This is important for good results and for reasonable consumption of energy NOTE Very small items should not be washed in the dishwasher as they could easily fall out of the basket To prevent water dripping from the upper basket into the lower basket we recommend that you empty the lower basket ...

Страница 19: ...ns on page 27 Loading the lower basket We suggest that you place large and difficult to clean items into the lower basket such as pots pans lids serving dishes and bowls as shown in the figure below It is preferable to place serving dishes and lids on the side of the racks in order to avoid blocking the rotation of the top spray arm The maximum diameter advised for plates in front of the detergent...

Страница 20: ... compose the detergent are necessary to remove crush and dispense all dirt out of the dishwasher Most of the commercial quality detergents are suitable for this purpose WARNING Proper Use of Detergent Use only detergent specifically made for dishwashers use Keep your detergent fresh and dry Dishwasher detergent is corrosive Keep dishwasher detergent out of the reach of children When to refill the ...

Страница 21: ...illing The Rinse Aid Reservoir 3 Close the cap after all 1 2 Remove the rinse reservoir cap by lifting up the handle Pour the rinse aid into the dispenser being careful not to overfill I I 1 i IW i i 21 ...

Страница 22: ... very dirt items pour a small amount of detergent onto the door The additional detergent will activate during the pre wash phase 3 Close the flap by sliding it to the front and then pressing it down A A Sliding it to the right Press down 1 2 B B Filling The Detergent Dispenser NOTE Be aware that depending on the soiling of water setting may be different Please observe the manufacturer s recommenda...

Страница 23: ...ng method 1 Install the dishwasher Please check the section INSTALLATION INSTRUCTION I 1 rtjii1111111111111IT 5 2 3 4 Inside Outside Remove larger residue from dishes Avoid pre rinsing Load the baskets Fill the dispenser with detergent and rinse aid Select a suitable program and start the dishwasher 23 ...

Страница 24: ...o decrease the delay time maximum 24 hours delay can be defined Press the button to select a function corresponding indicator will be lit 1 3 4 Alt Press the button to select either upper basket or lower basket loaded and the response indicators will be lit 5 Program Press the or button to select a program and the corresponding indicator will be lit 2 24 2 3 1 6 8 7 7 9 10 4 5 ...

Страница 25: ...ected the water temperature is increased to 70 C for high temperature sanitization Universal For normally soiled loads such as pots plates glasses and lightly soiled pans ECO This is standard program it is suitable to clean normally soiled tableware and it is the most efficient program in terms of its combined energy and water consumption for that type of tableware Glass For lightly soiled crocker...

Страница 26: ...r lamp function 26 indicator will keep go off The Fuction is invalid in Party wash program then the go off button for 3 seconds again corresponding indicator will corresponding indicator will be lit When you press the you pressing the function button for 3 seconds the program which improves the drying results When The dishwasher door opens automatically at the end of Auto open Hygiene Universal EC...

Страница 27: ... basket 2 Lower basket 1 2 3 4 5 Cups Mugs Small pot Saucers Glasses Item Number 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Oven pot Dessert plates Dinner plates Soup plates Oval platter Melamine dessert plates Melamine bowls Glass bowl Dessert bowls Item Number 9 9 12 12 12 12 8 8 11 11 10 10 13 13 3 3 7 7 7 7 14 14 6 6 3 3 4 4 5 5 2 2 3 3 4 4 1 1 3 3 27 ...

Страница 28: ...m Number Information for comparability tests in accordance with EN 60436 Capacity 14 place settings Position of the upper basket lower position Program ECO Rinse aid setting 6 Softener setting H3 5 7 2 1 2 3 3 2 1 2 4 8 8 6 6 6 6 JH Jit J EL W I I E i c rir inr i fl n rs s it n ii i FI E X l It I IP c V y I i i o H L o D a i ii mi ii ii ir r i 28 ...

Страница 29: ...ition left basket is flat and right basket is sideling Lift the right basket up both left and right baskets are flat Move the right basket from right to left two basket are overlapping Remove the right basket from the tray only has the left basket WVa ii Kiiiiil z mm 29 ...

Страница 30: ...Consumption values and program duration are only indicative except for ECO program and how much detergent is needed It also show various information about the programs The table below shows which programs are best for the levels of food residue on them The ECO program is suitable to clean normally soiled tableware that for this use it is the most efficient program in terms of its combined energy a...

Страница 31: ...ve already been released or the the wash water with detergent has already been drained If this is the case the dishwasher needs to be reset and the detergent dispenser must be refilled stopped program selection mode To reset the dishwasher follow the instructions below 1 Open the door a little to stop the dishwasher after the spray arm working you can open the door completely 2 Press button more t...

Страница 32: ...the door completely 3 Add the forgotten dishes 4 Close the door The dishwasher will start after 10 seconds WARNING It is dangerous to open the door mid cycle as hot steam may scald you After washing the door will open automatically to achieve better drying effect Auto Open The dishwasher door must not be blocked when set to open automatically This can disrupt door lock functionality The party prog...

Страница 33: ... components do not use a spray cleaner of any kind Never use abrasive cleaners or scouring pads on the outer surfaces because they may scratch the finish Some paper towels may also scratch or leave marks on the surface WARNING Internal Care A Filtering system NOTE Pictures are only for reference different models of the filtering system and spray arms may be different The filtering system in the ba...

Страница 34: ...er For a more thorough clean use a soft cleaning brush Reassemble the filters in the reverse order of the disassembly replace the filter insert and rotate clockwise to the close arrow Do not over tighten the filters Put the filters back in sequence securely otherwise coarse debris could get into the system and cause a blockage Never use the dishwasher without filters in place Improper replacement ...

Страница 35: ...ssary to clean the spray arms regularly for hard water chemicals will clog the spray arm jets and bearings To clean the spray arms follow the instructions below 2 To remove the lower spray arm pull out the spray arm upward 1 3 To remove the upper spray arm hold the nut in the center still and rotate the spray arm clockwise to remove it i 35 ...

Страница 36: ...r and rubber parts of the dishwasher do not use solvents or abrasive cleaning products Only use a cloth with warm soapy water To remove spots or stains from the surface of the interior use a cloth dampened with water an a little vinegar or a cleaning product made specifically for dishwashers When not in use for a long time It is recommend that you run a wash cycle with the dishwasher empty and the...

Страница 37: ...he door properly and latch it Water not pumped form dishwasher Twisted or trapped drain hose Filter clogged Kitchen sink clogged Check the drain hose Check the kitchen sink to make sure it is draining well If the problem is the kitchen sink that is not draining you may need a plumber rather than a serviceman for dishwashers Foam in the tub Wrong detergent Water pressure is low Use only the special...

Страница 38: ...es What To Do Avoid washing items that are not corrosion resistant in the dishwasher Knocking noise in the dishwasher A spray arm is knocking against an item in a basket Interrupt the program and rearrange the items which are obstructing the spray arm Rattling noise in the dishwasher Items of crockery are loose in the dishwasher Interrupt the program and rearrange the items of crockery Knocking no...

Страница 39: ...pen the door slightly so that the steam can come out Take out the dishes until the inside temperature is safe to touch Unload the lower basket first to prevent the dropping water from the upper basket Detergent left in dispenser Dishes block detergent dispenser Re loading the dishes properly The dishes aren t drying Wrong program has been selected With a short program the washing temperature is lo...

Страница 40: ...blem or technical issue with the dishwasher machine Loading the dishwashing rack Should the dish be eventually loaded incorrectly in the appropriated racks washing and drying programs may result deficient Unappropriated use of rinse Replacement of rinse by tablets type 3 in 1 or the use of own brand labels may negatively affect the drying quality Program Selection There is plenty of programs with ...

Страница 41: ...s thermostats and sensors software and firmwareincluding bundled printed circuit boards electronicdisplays pressure structural and interior parts related todoor assemblies separately or equipment includingall hoses valves filters and aqua stops includingheat pumps separately or bundled piping and related Motor circulation and drain pump heaters and heating elements market Seven years after placing...

Страница 42: ...er inlet time Not reaching required temperature Overflow Malfunction of heating element Some element of dishwasher leaks E1 E3 E4 Faucets is not opened or water intake is restricted or water pressure is too low EC E8 Open circuit or break of distributary valve Failure of orientation of distributary valve Ed PCB or motor fail Washing control system fail Open circuit or break wiring for the communic...

Страница 43: ...Customer Service Any scratch dents or aesthetical flaws appearing due to installation handling or inappropriate use Aesthetic components due to time use or tear as panels filters trays rails and accessories Rust or stains on Stainless Steel or painting produced by a wrong application or exposition without protection to corrosive elements as inappropriate or inadequate cleaning products Aesthetical...

Страница 44: ...TECHNICAL INFORMATION Height H Width W Depth D1 Depth D2 815mm 598mm 550mm with the door closed 1150mm with the door opened 90 W W D1 D1 H H D2 D2 44 ...

Страница 45: ...e Airborne acoustical noise emission class Standby mode W Networked standby W if applicable a a a b Additional information Weblink to the supplier s website where the information in point 6 of Annex II to Commission Regulation EU 2019 2022 is found for the eco program changes to these items shall not be considered relevant for the purposes of paragraph 4 of Article 4 of Regulation EU 2017 1369 if ...

Страница 46: ......

Страница 47: ...INSTALLATION INSTRUCTION www pando es PLT 7 60 integralcooking 4 ...

Страница 48: ...ction WARNING For personal safety Do not use an extension cord or an adapter plug with this appliance Do not under any circumstances cut or remove the earthing connection from the power cord The installation of the pipes and electrical equipments should be done by professionals Attention WARNING Electrical Shock Hazard Disconnect electrical power before installing dishwasher Failure to do so could...

Страница 49: ...intervention by blocking the flow of water in case of the supply hose breaking and when the air space between the supply hose itself and the outer corrugated hose is full of water How to connect the safety supply hose 1 Pull safety supply hoses out from storage compartment located at rear of dishwasher 2 the screws of the safety supply hose to the faucet with thread 3 4inch 3 Turn water fully on b...

Страница 50: ...rain excess water from hoses Syphon connection If the connection to the drain pipe is positioned higher than 1000 mm excess water may remain in the drain hose the hose It will be necessary to drain excess water from into a bowl or suitable container that is held outside and lower than the sink Connect the water drain hose The drain hose must be correctly fitted to avoid water leaks Ensure that the...

Страница 51: ...uld not be inclined more than 2 NOTE Only apply to the free standing dishwasher Built In Installation 90 90 580mm 580mm 820mm 820mm 100 100 Electrical drain and water supply line entrances Electrical drain and water supply line connection Space between cabinet bottom and floor Space between cabinet bottom and floor 600 mm for 60cm model 450 mm for 45cm model 80 80 o o o o r X Step 1 Selecting the ...

Страница 52: ...thetic wooden panel could be processed according to the installation drawings The aesthetic wooden panel could be processed according to the installation drawings Install the hook on the aesthetic wooden panel see figure 4A and put the hook into the slot of the outer door of dishwasher see figure 4B After positioning of the panel press top of the aesthetic wooden panel to make sure that the plasti...

Страница 53: ...e base of dishwasher use front feet until the dishwasher is level Step 5 to Step 6 7 Install the furniture door to the outer door of the dishwasher Step 7 to Step 9 8 The dishwasher must be secured in place There are two ways to do this A Normal work surface Put the installation hook into the slot of the side plane and secure it to the work surface with B Marble or granite work top Fix the side wi...

Страница 54: ...n and wash performance Place a spirit level on door and rack track inside the tub as shown to check that the dishwasher is level Level the dishwasher by adjusting the three levelling feet individually When level the dishwasher please pay attention not to let the dishwasher tip over 1 2 3 The maximum adjustment height of the feet is 50 mm NOTE 54 ...

Страница 55: ...SOUND ABSORBING STRIP INSTALLATION Take away the four screws form the right and left side plates Remove the protection from the sound absorbing strips then stick the strips to the side plates please align to the hole postion Screw on the screws after all b 3 2 ...

Страница 56: ...INOXPAN S L NOTES Pando 56 ...

Страница 57: ...INOXPAN S L NOTES Pando 57 ...

Страница 58: ...INOXPAN S L NOTES Pando 58 ...

Страница 59: ...INOXPAN S L NOTES Pando 59 ...

Страница 60: ...dad Quality Management System UNE EN ISO 9001 2015 ES19 86566 ES20 208675 Environmental Management System Certification Certificación del Sistema de Gestión de la Calidad UNE EN ISO 14001 2015 V 21 2 V 2 Pando integralcoo c ng Pando www pando es SERVICIO POSTVENTA Espana Portugal y Andorra Hi www pando es asistencia tecnica 0 SERVICE APRESVENTE S AFTER SALES SERVICE Otros paises rg Autres pays Oth...

Результаты поиска

Содержание PLT-7460

Отзывы:

Похожие инструкции для PLT-7460

Бренды по названию

Популярные бренды

Pando PLT-7460, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PLT-7460

Отзывы:

Похожие инструкции для PLT-7460

Бренды по названию

Популярные бренды