background image

Operating Instructions

LCD Television

Thank you for purchasing this Panasonic product.

Please read these instructions carefully before operating this product and retain them 
for future reference.

Please carefully read the “Safety Precautions” of this manual before use.

The images shown in this manual are for illustrative purposes only.

Please refer to Pan European Guarantee Card if you need to contact your local 
Panasonic dealer for assistance.

English

Nederlands

For more detailed instructions, please refer to 
[eHELP] (Built-in Operating Instructions).

How to use [eHELP] 

 

(p. 15)

Model No.

TX-40CS520E
TX-50CS520E
TX-55CS520E

English

Содержание VIERA TX-40CS520E

Страница 1: ...read the Safety Precautions of this manual before use The images shown in this manual are for illustrative purposes only Please refer to Pan European Guarantee Card if you need to contact your local...

Страница 2: ...ions 3 Quick Start Guide Accessories 6 Connections 7 Identifying Controls 11 First time Auto Setup 13 Using your VIERA Operation 14 How to Use eHELP 15 Others FAQs 16 Maintenance 17 Specifications 17...

Страница 3: ...code AVC Video that was encoded by a consumer engaged in a personal and non commercial activity and or was obtained from a video provider licensed to provide AVC Video No license is granted or shall b...

Страница 4: ...Radio waves may interfere with the automatic control equipment and may cause accidents due to malfunction Keep at least 22 cm away from the TV if you have a cardiac pacemaker Radio waves may interfer...

Страница 5: ...eries Do not expose batteries to excessive heat such as sunshine fire or the like Make sure you dispose of batteries correctly Remove the battery from the unit when not using for a prolonged period of...

Страница 6: ...ropean Guarantee Card Accessories may not be placed all together Take care not to throw them away unintentionally For information about the optional accessories refer to eHELP Support Optional accesso...

Страница 7: ...it is disconnected from the mains socket before attaching or disconnecting any cables Check the terminal type and cable plugs are correct for connection Use a fully wired HDMI compliant cable Use a fu...

Страница 8: ...IP server to watch broadcast streaming It is recommended to connect to DVB via IP server with a LAN cable Wired connection TV Cable LAN cable Shielded Use Shielded Twist Pair STP LAN cable DVB via IP...

Страница 9: ...ment LAN cable Shielded Use Shielded Twist Pair STP LAN cable Wireless connection Internet environment Built in wireless LAN Access point Other connections DVD Player COMPONENT equipment TV Listening...

Страница 10: ...nsert or remove the CI module completely in the correct direction as shown Normally encrypted channels will appear Viewable channels and their features depend on the CI module If encrypted channels do...

Страница 11: ...8 Option Menu 9 Coloured buttons red green yellow blue 10 Volume Up Down 11 Numeric buttons J X Z 12 eHELP _ 8 13 Input mode selection _ _ _ _ _ _ 14 Aspect 15 Subtitles Z 16 Exit 17 Netflix Z Z Z Z Z...

Страница 12: ...dicator Control panel X Z Z Z 4 5 6 7 1 2 3 1 Remote control signal receiver Z Z 2 Ambient sensor Z Z 3 Power LED Red Z Green Orange Z 8 Z 4 Input mode selection Main Menu Z OK 8 5 Channel Up Down 8 6...

Страница 13: ...ontrol Z 8 Select the language Select Home Z Set up the network connection Select your country _ Z Z 8 Tick the TV signal mode to tune and then select Start Auto Setup Z 8 _ Z Z Z 3 Select the type of...

Страница 14: ...on 8 8 Z 8 J J Z _ 8 Watching TV 1 Select the TV viewer from Home Screen 2 Select the mode TV Selection DVB C DVB T DVB via IP Analogue Z 3 Select a channel _ 399 To access each feature Access APPS Li...

Страница 15: ...English 15 How to Use eHELP Z J Z 1 Display eHELP Help eHELP Z 2 Select the category and item Z Z 8 X 8 8...

Страница 16: ...e TV is turned on Check the mains lead is plugged into the TV and the mains socket Check the correct input mode is selected Check the setting of AV2 COMPONENT VIDEO in Input Selection to match the sig...

Страница 17: ...ake care not to tap or scratch the surface with your fingernail or other hard objects Do not allow the cabinet and pedestal to make contact with a rubber or PVC substance for a long time This may degr...

Страница 18: ...1 Hyperband PAL D K SECAM D K VHF R1 R2 VHF R3 R5 VHF R6 R12 UHF E21 E69 PAL 525 60 Playback of NTSC tape from some PAL Video recorders VCR M NTSC Playback from M NTSC Video recorders VCR NTSC AV inpu...

Страница 19: ...acket Holes for wall hanging bracket installation Rear of the TV a b 40 inch model a 200 mm b 200 mm 50 inch model 55 inch model a 400 mm b 400 mm View from the side Depth of screw 40 inch model minim...

Страница 20: ...on and recycling please contact your local municipality Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste in accordance with national legislation Note for the battery symbol bottom symb...

Страница 21: ...bruik aandachtig het gedeelte Veiligheidsmaatregelen in deze handleiding De afbeeldingen in deze handleiding dienen slechts als voorbeeld Zie uw Europese Garantie als u contact wilt opnemen met uw pla...

Страница 22: ...andleiding Accessoires 6 Verbindingen 7 Bedieningsonderdelen 11 Automatisch instellen bij het eerste gebruik 13 Uw VIERA tv gebruiken Bediening 14 Gebruik eHELP 15 Overige informatie Veelgestelde vrag...

Страница 23: ...de AVC norm AVC Video en of ii het decoderen van AVC video die werd gecodeerd door een consument voor persoonlijke en niet commerci le doeleinden en of werd verkregen via een videoleverancier die een...

Страница 24: ...te installeren en ervan te verwijderen Installeer en verwijder de tv op de voorgeschreven wijze Radiogolven Waarschuwing Gebruik de tv niet in medische instituten of op locaties met medische apparatuu...

Страница 25: ...e of een vergelijkbaar type Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar Gebruik geen verschillende batterijtypen door elkaar bijvoorbeeld alkaline en mangaanbatterijen Gebruik geen oplaadbare b...

Страница 26: ...arantie De accessoires mogen niet allemaal samen worden geplaatst Zorg dat u ze niet per ongeluk weggooit Raadpleeg de eHELP voor informatie over de optionele accessoires Ondersteuning Optionele acces...

Страница 27: ...als u kabels aansluit of loskoppelt Controleer of u de juiste aansluitingen en connectoren gebruikt voor de verbinding Gebruik een HDMI kabel met volledige bedrading Gebruik een SCART kabel met volle...

Страница 28: ...te geven Het wordt aanbevolen om een LAN kabel te gebruiken voor verbinding met een DVB via IP server Bekabelde verbinding TV Kabel LAN kabel afgeschermd Gebruik een afgeschermde dubbeldraadse getwis...

Страница 29: ...hermde dubbeldraadse getwist paar STP LAN kabel Draadloze verbinding Internetomgeving Ingebouwde draadloze LAN adapter Toegangspunt Andere verbindingen dvd speler COMPONENT apparatuur TV Luisteren Kij...

Страница 30: ...s of verwijder de CI module altijd volledig en in de aangegeven richting Gewoonlijk worden gecodeerde kanalen weergegeven Beschikbare kanalen en functies zijn afhankelijk van de CI module Als de gecod...

Страница 31: ...9 Gekleurde toetsen rood groen geel blauw Z 10 Volume omhoog omlaag 11 Cijfertoetsen _Z 12 eHELP Z Z 8 13 Selectie ingangsmodus _ _ _ _ _ 14 Aspect X Z 15 Ondertitels 16 Afsluiten 17 Netflix _ Z Z Z...

Страница 32: ...Bedieningspaneel 4 5 6 7 1 2 3 1 Ontvanger voor afstandsbedieningssignalen Z Z 2 Sensor omgevingslicht Z 3 Voedingslampje Rood _Z Groen Oranje _Z 8 Z 4 Selecteert de ingangsmodus Hoofdmenu OK 8 5 Kan...

Страница 33: ...er weergave omgeving Thuis Winkel De afstandsbediening gebruiken Z Z 8 Selecteer uw taal Selecteer Thuis Z X Z Z Stel de netwerkverbinding in Selecteer uw land 8 Vink het tv signaal aan waarop u wilt...

Страница 34: ...eg TV signaal toe in Afstemmenu menu Instellingen Z Fabrieksinstellingen in Systeemmenu menu Instellingen Bediening Schakel de tv in 8 Z 8 8 Z Z _ Z Z 8 Tv kijken 1 Selecteer de tv weergave in Beginsc...

Страница 35: ...een kanaal Z Z Z Toegang tot de functies Open APPS lijst en selecteer de gewenste functie Z _ 8 Z _ _ 8 Gebruik eHELP Z Z Z 1 Geef eHELP weer Help eHELP Z Z Z 2 Selecteer de categorie en het onderdee...

Страница 36: ...ld weergegeven Controleer of de tv aan staat Controleer of de stekker van het netsnoer in de tv en in het stopcontact zit Controleer of de juiste ingangsmodus is geselecteerd Controleer of de instelli...

Страница 37: ...Tik en kras niet op het oppervlak met uw vingernagel of een hard voorwerp Zorg dat de behuizing en de standaard niet gedurende langere tijd in contact zijn met rubber of pvc Hierdoor kan de kwaliteit...

Страница 38: ...VHF R3 R5 VHF R6 R12 UHF E21 E69 PAL 525 60 NTSC tapes afspelen via sommige PAL videorecorders VCR M NTSC Afspelen via M NTSC videorecorders VCR NTSC alleen AV ingang Afspelen via NTSC videorecorders...

Страница 39: ...t de muurbevestigingssteun Achterzijde van de tv a b 40 inch model a 200 mm b 200 mm 50 inch model 55 inch model a 400 mm b 400 mm zijaanzicht Diepte schroef 40 inch model minimaal 9 mm maximaal 27 mm...

Страница 40: ...ecycling kunt u contact opnemen met uw plaatselijke gemeente Afhankelijk van uw nationale wetgeving kunnen er boetes worden opgelegd bij het onjuist weggooien van dit soort afval Let op het batterij s...

Страница 41: ...Manual de utilizare Televizor cu ecran LCD _ J J J...

Страница 42: ...2 Cuprins 3 3 6 J 7 11 13 Utilizarea televizorului dvs VIERA 14 15 Altele Z 16 17 17 8...

Страница 43: ...3 _ 8 _ _ 88 Z _ _ 88 Z Z _ Z Z _ Z _ _ Z Z Z J Z Z Z Z 8 Z Z 8 8 8 _ Z Z Z Z Z _ Z Z Z Z Z Z Z Z Z _ Z Z Z Z Z...

Страница 44: ...4 J J J J Z Z Z Z J Z _ Z J Z Z Z _ Z Z _ Unde radio Z Z 8 J Z Z Z _ Z _ _ X Z Z 8...

Страница 45: ...5 J 8 Z Z _ Z Z J Mutarea televizorului Z Z Z J J Z _ J Z Z Z Z Z J Z Z Z 8 Z Z _ 8 Z J Z J J _ Z Z Z J _ _ _ Z Z Z X Z _ Z Z Z J Z Z...

Страница 46: ...6 Accesorii Manual de utilizare J _ 8 piedestalului 1 A C D 2...

Страница 47: ...7 B 3 _ _ Z Z Z 2 3 Z Z J Z _ Z Z Z Z Z 8 4 1 2 5 6 3 8 9 7 _ _...

Страница 48: ..._ J _J J J J _ Z Z _ Z _ _ _ J Z Z 8 Z 8 Z Z Z Z Z Z J 8 _ _ _ Z Z...

Страница 49: ..._ _ _ Z Z Z Z Z Z J Z Z 8 Z 8 _ _ 8 8 8 J 8 8 8 J 8 _ 8 J J Z 8 J...

Страница 50: ...Z J 8 8 Z 8 Z J Z Z 8 Modul CI VIERA Link _ J 8...

Страница 51: ...icarea elementelor de 2 Ghid TV 4 Buton Teletext 6 APPS 8 7 OK 9 Butoane colorate 10 11 Butoane numerice Z J 12 8 13 _ _ _ _ 14 15 Z 16 17 Netflix J Z Z 18 HOME 19 20 Revenire 21 22 23 Ultima vizualiz...

Страница 52: ...12 _8 Z Z 4 5 6 7 1 2 3 Z Z 3 LED de alimentare 8 _ OK 8 5 8 6 8...

Страница 53: ...13 Z Z J _ 8 8 1 2 J Z 8 J Z 8 Z 8 _ Z Z 3 J J J J Z J Z J Z Z J Z Z...

Страница 54: ...14 8 8 Z 8 J J 8 1 J 2 Selectare TV _ _ _...

Страница 55: ...15 Z 3 J J 8 8 Modul de utilizare eAJUTOR J Z 1 _ 2 8 8 8...

Страница 56: ...16 Z Z 8 Z Bateriile sunt introduse corect Z _ J 8 Z 8 J Z J Z J _ Z Z _ Z Z Z J Z...

Страница 57: ...Z Z _ Model de 40 inci _ Model de 50 inci _ Model de 55 inci _ _ Model de 40 inci 8 8 Model de 50 inci 8 8 Model de 55 inci 8 8 Model de 40 inci 8 8 Model de 50 inci 8 8 Model de 55 inci 8 8 _ X X X8...

Страница 58: ...18 _ Y _ 8 PB B R R _ _ Z 8 J J J _ _ USB J _ 8 _ _ Z Z _ Z Z Z 8 _ Z _ 88 _ _ 88 J J _ _ 8 _ 8 _ _ 8 _ 8 _ _ _ 8 _ Z 8 _ J _ _ _ _ _ Z 8 8 8 _ _ 8 _ _ _ Z _ X _ 8 X _ 8 X Z Z 8 Z J _ 8...

Страница 59: ...19 Model de 40 inci Model de 50 inci _ _ _ _ Model de 55 inci _ _ _ _ Z a Z Model de 40 inci Z Model de 50 inci Model de 55 inci Z 8 Model de 40 inci Model de 50 inci Model de 55 inci _ Z J 8...

Страница 60: ..._ _ J Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Web Site http www panasonic com Panasonic Corporation 2015 TQB0E2501N 1 Z...

Отзывы: