background image

Owner’s Manual

50” Class 1080p Plasma HDTV

(49.9 inches measured diagonally)

Manual de usuario

Televisión de alta definición de 1080p y 
clase 50” de Plasma

(49,9 pulgadas medidas diagonalmente)

For more detailed instructions, refer to the Owner’s Manual on the 

CD-

ROM.

To view the Owner’s Manual on the CD-ROM, you need a computer 
equipped with a CD-ROM drive, and Adobe® Reader® (Version 8.0 or 
later is recommended) installed on your computer.

Depending on the operating system or settings on your computer, the 
Owner’s Manual may not start automatically.
In this case, open the PDF file under the “MANUAL” folder manually to view 
the instructions.

Para obtener instrucciones más detalladas, consulte el manual de 
usuario contenido en el CD-ROM.
Para ver el manual de usuario contenido en el CD-ROM, se necesita un 
ordenador equipado con una unidad de CD-ROM, y que tenga instalado 
Adobe® Reader® (se recomienda la versión 8.0 o posterior).

Dependiendo del sistema operativo o de las configuraciones del ordenador, 
el manual de usuario puede no iniciarse automáticamente.
En tal caso, abra manualmente el archivo PDF en la carpeta “MANUAL” 
para visualizar las instrucciones.

TQB2AA0666

Gracias por su decisión de comprar este producto marca Panasonic.
Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en el futuro.
Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos.

Model No.

Número de modelo

TC-50PU54

Español

English

Thank you for purchasing this Panasonic product.
Please read these instructions before operating your set and retain them for future reference.
The images shown in this manual are for illustrative purposes only.

For assistance (U.S.A./Puerto Rico), please call: 

1-877-95-VIERA (958-4372)

 www.panasonic.com/help

For assistance (Canada), please call: 

1-866-330-0014

 concierge.panasonic.ca

Para solicitar ayuda (EE.UU./Puerto Rico), llame al: 

1-877-95-VIERA (958-4372)

 www.panasonic.com/help

Scan, watch and discover how to
get the most out of your TV

Escanee, observe y descubra como 
obtener el máximo de su TV

http://rd.pnaqr.com/TC-50PU54/2/1/

tc̲50̲PU54̲eng̲簡易̲0666.indb   1

tc̲50̲PU54̲eng̲簡易̲0666.indb   1

2012/02/29   11:28:33

2012/02/29   11:28:33

Содержание Viera TC-50PU54

Страница 1: ...sistema operativo o de las configuraciones del ordenador el manual de usuario puede no iniciarse autom ticamente En tal caso abra manualmente el archivo PDF en la carpeta MANUAL para visualizar las in...

Страница 2: ...desarrollado independientemente por o para Panasonic Corporation 2 el software de propiedad de terceros y cedido bajo licencia a Panasonic Corporation 3 el software desarrollado bas ndose parcialment...

Страница 3: ...configuraci n con la que se logra ahorrar energ a Cualquier modificaci n en la configuraci n Uso en Hogar o en cualquier otra configuraci n predeterminada en f brica podr a resultar en un consumo de e...

Страница 4: ...le o el enchufe de alimentaci n se ha derramado l quido o han ca do objetos dentro del aparato el aparato ha quedado expuesto a la lluvia o a la humedad no funciona normalmente o se ha ca do 15 Para i...

Страница 5: ...de un objeto de gran temperatura No retuerza el cable no lo doble excesivamente ni lo estire No tire del cable Suj telo por el enchufe de alimentaci n cuando vaya a desconectarlo No utilice un enchuf...

Страница 6: ...do esp rragos de acero o estructuras cil ndricas antiguas En caso de dudas p ngase en contacto con un instalador profesional Para instalar la pantalla se necesitan dos personas como m nimo Las pantall...

Страница 7: ...Advertencia Para mantener el rendimiento y la seguridad de la unidad cerci rese absolutamente de pedir a su concesionario o a un contratista calificado que asegure las abrazaderas de suspensi n de par...

Страница 8: ...B del televisor Levante el televisor del pedestal Retire los tornillos de ensamblaje A de la cubierta Advertencia No desarme ni modifique el pedestal De lo contrario la unidad podr a caerse y da arse...

Страница 9: ...o sonidos el ctricos Adjunte el n cleo de ferrita tan cerca al conector en el lado de la televisi n como se muestra Cierre el n cleo de ferrita hasta que haga clic ejemplo Conector USB Instalaci n de...

Страница 10: ...ci n Conexi n de antena o cable Cable Usted necesita suscribirse a un servicio de televisi n por cable para poder ver sus programas Puede que necesite suscribirse a un servicio de cable de alta defini...

Страница 11: ...DEO OUT blanco rojo verde azul rojo blanco rojo verde azul rojo blanco rojo verde azul rojo ej Reproductor Blu ray Disc Equipo de AV Para utilizar terminales de VIDEO COMPUESTO L R COMPOSITE OUT amari...

Страница 12: ...televisor o la pone en espera Cambia el ajuste del sonido envolvente Seleccione la fuente a ver Despliega el men opcional para funciones especiales cuando est disponible Botones de color Util celos pa...

Страница 13: ...niciar el escaneo Una vez que el escaneo a terminado presione OK para continuar Etiquete las entradas para su f cil identificaci n Para nombrar cada entrada siga las instrucciones en la pantalla Cuand...

Страница 14: ...golpee la superficie del panel con sus u as u otros objetos duros ya que la superficie puede da arse Adem s evite el contacto con sustancias vol tiles tales como rociadores de insecticida disolventes...

Страница 15: ...nto Temperatura 32 F 104 F 0 C 40 C Humedad 20 80 RH sin condensaci n Terminales de conexi n VIDEO IN RCA PIN VIDEO AUDIO L AUDIO R COMPONENT IN RCA PIN Y PB PR AUDIO L AUDIO R HDMI 1 2 Conector tipo...

Страница 16: ...vicios que le ofrece la garant a Modelo N mero de serie Panasonic Consumer Marketing Company of North America Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus New Jersey 0...

Отзывы: