29
Nederlands
■
[CAM-aanbiederprofiel]
Hiermee schakelt u een aanbiederprofiel voor CI+/CAM
in voor eenvoudige zenderinstallatie en -updates.
■
[CAM-profielnaam]
Wanneer het CAM-aanbiederprofiel is ingesteld op
inschakelen, selecteert u dit om de profielnaam van de
aangesloten CAM-kaart weer te geven.
Tv-instellingen resetten en tv
opnieuw installeren
■
[Fabrieksinstellingen]
Hiermee zet u de instellingen terug op de
oorspronkelijke tv-instellingen.
■
[Tv opnieuw installeren]
Hiermee installeert u de tv volledig opnieuw en zet u
de tv-status terug op de fabrieksinstellingen.
Regio- en taalinstellingen
Taal
■
[Menutaal]
De taal van het TV-menu en de berichten wijzigen
■
[Eerste audiotaal] / [Tweede audiotaal]
Hiermee stelt u de voorkeurtaal van de audio in.
Digitale tv-zenders kunnen de audio van een
programma in verschillende talen uitzenden. U kunt
een eerste en een tweede voorkeurtaal voor de audio
instellen. Als audio in een van deze talen beschikbaar
is, schakelt de tv over naar deze audio.
■
[Eerste ondertitelingstaal] / [Tweede
ondertitelingstaal]
Hiermee stelt u de voorkeurtaal van de ondertiteling in.
Digitale zenders kunnen de ondertitels voor bepaalde
programma's in verschillende talen aanbieden. U
kunt een eerste en een tweede voorkeurtaal voor de
ondertiteling instellen. Als ondertiteling in een van
deze talen beschikbaar is, wordt de geselecteerde
ondertiteling op de tv weergegeven.
■
[Eerste tekst]/[Tweede tekst]
Hiermee stelt u de voorkeurtaal van teletekst in.
Bij sommige zenders van digitale tv zijn meerdere
teleteksttalen beschikbaar.
Timer
■
De klok automatisch corrigeren
De tijdinformatie is afkomstig van de uitgezonden
UTC-gegevens (Coordinated Universal Time).
[Automatische klokmodus]:
De standaardinstelling voor de tv-klok is
[Automatisch]. Als de aangegeven tijd niet klopt,
kunt u de tv-klok instellen op [Landafhankelijk].
[Zomertijd]:
Hiermee selecteert u de gewenste instelling bij
[Zomertijd] wanneer de klokmodus is ingesteld op
[Landafhankelijk].
■
Klok handmatig corrigeren
Hiermee stelt u de tijd handmatig in als geen van de
automatische instellingen de correcte tijd weergeeft.
■
[Sleeptimer]
Hiermee stelt u de tv in om na een vooraf ingestelde
tijd automatisch naar stand-by over te schakelen. Als
u de timer instelt op 0, is de sleeptimer uitgeschakeld.
Instellingen voor universele toegang
Deze functie kan visueel gehandicapte kijkers helpen
met een extra audiotrack om gebeurtenissen op het
scherm te beschrijven.
1
Selecteer [Universele toegang] > [Universele toegang]
selecteren
openen
2
Selecteer [Aan] om te activeren
selecteren
instellen
■
[Slechthorenden]
Een aantal digitale tv-programma's wordt uitgezonden
met audio en ondertitels die speciaal zijn aangepast
voor doven en slechthorenden.
■
[Audiobeschrijving]
Stel in op [Aan] voor speciaal audiocommentaar van
wat er op het scherm gebeurt.
[Gemengd volume]:
Hiermee mengt u het volume van de normale audio
met het audiocommentaar. Het geluidsniveau is
aanpasbaar.
[Audio-effecten]:
Stel in op [Aan] voor extra audio-effecten in het
audiocommentaar.
[Spraak]
Stel [Beschrijvend] of [Ondertiteling] in als
spraakvoorkeur.