background image

1

ENGLISH

ENGLISH ................ 1
ESPAÑOL ............. 32
ITALIANO .............. 63

SAFETY PRECAUTIONS

 

Read the following “SAFETY PRECAUTIONS” carefully before installation.

 

Electrical work must be installed by a licensed electrician. Be sure to use the correct rating and main circuit for the model to be installed.

 

The caution items stated here must be followed because these important contents are related to safety. The meaning of each indication 
used is as below. Incorrect installation due to ignoring of the instruction will cause harm or damage, and the seriousness is classifi ed by the 
following indications.

 

Please leave this installation manual with the unit after installation.

 WARNING

This indication shows the possibility of causing death or serious injury.

 CAUTION

This indication shows the possibility of causing injury or damage to properties only.

The items to be followed are classifi ed by the symbols:

Symbol with white background denotes item that is PROHIBITED from doing.

   

Symbol with dark background denotes item that must be carried out.

 

Carry out test run to confi rm that no abnormality occurs after the installation. Then, explain to user the operation, care and maintenance as 
stated in instructions. Please remind the customer to keep the operating instructions for future reference.

 

WARNING

Do not use unspecifi ed cord, modifi ed cord, joint cord or extension cord for power supply cord. Do not share the single outlet with other electrical 
appliances. Poor contact, poor insulation or over current will cause electrical shock or fi re.

Do not tie up the power supply cord into a bundle by band. Abnormal temperature rise on power supply cord may happen.

Keep plastic bag (packaging material) away from small children, it may cause suffocation.

Do not use pipe wrench to install refrigerant piping. It might deform the piping and cause the unit to malfunction.

Do not purchase unauthorized electrical parts for installation, service, maintenance and etc.. They might cause electrical shock or fi re.

Do not modify the wiring of Indoor Unit for installation of other components (i.e. heater, etc). Overloaded wiring or wire connection points may 
cause electrical shock or fi re.

Do not add or replace refrigerant other than specifi ed type. It may cause product damage, burst and injury etc.

Do not use joint cable for Indoor / Outdoor Unit connection cable. Use specifi ed Indoor / Outdoor Unit connection cable, refer to instruction 

6

 

CONNECT THE CABLE TO THE INDOOR UNIT

 and connect tightly for Indoor / Outdoor Unit connection. Clamp the cable so that no external 

force will be acted on the terminal. If connection or fi xing is not perfect, it will cause heat up or fi re at the connection.

For electrical work, follow local wiring standard, regulation and this installation instruction. An independent circuit and single outlet must be used. 
If electrical circuit capacity is not enough or defect found in electrical work, it will cause electrical shock or fi re.

For water circuit installation work, follow to relevant European and national regulations (including EN61770) and local plumbing and building 
regulation codes.

Engage dealer or specialist for installation. If installation done by the user is defective, it will cause water leakage, electrical shock or fi re.

 

This is a R410A model, when connecting the piping, do not use any existing (R22) pipes and fl are nuts. Using such same may cause abnormally 
high pressure in the refrigeration cycle (piping), and possibly result in explosion and injury. Use only R410A refrigerant.

 

Thickness for copper pipes used with R410A must be 0.8mm or more. Never use copper pipes thinner than 0.8mm.

 

It is desirable that the amount of residual oil is less than 40mg/10m.

When install or relocate Indoor Unit, do not let any substance other than the specifi ed refrigerant, e.g. air etc. mix into refrigerant cycle (piping). 
Mixing of air etc. will cause abnormal high pressure in refrigeration cycle and result in explosion, injury etc.

Required tools for Installation Works

1  Phillips screw driver
2 Level 

gauge

3 Electric 

drill

4 Spanner

5 Pipe 

cutter

6 Reamer
7 Knife
8  Gas leak detector

9 Measuring 

tape

10 Megameter
11 Multimeter
12 Torque wrench

 18 N•m (1.8 kgf•m)
 65 N•m (5.5 kgf•m)

Installation Manual

AIR-TO-WATER HEATPUMP INDOOR UNIT

SXC09*3E5, SXC12*6E5

ACXF60-05520

1

4

Содержание SXC09 3E5 Series

Страница 1: ...of other components i e heater etc Overloaded wiring or wire connection points may cause electrical shock or fire Do not add or replace refrigerant other than specified type It may cause product damage burst and injury etc Do not use joint cable for Indoor Outdoor Unit connection cable Use specified Indoor Outdoor Unit connection cable refer to instruction 6 CONNECT THE CABLE TO THE INDOOR UNIT an...

Страница 2: ...work carried out on the Indoor Unit after removing any panels which is secured by screws must be carried out under the supervision of authorized dealer and licensed installation contractor This unit must be properly earthed The electrical earth must not be connected to a gas pipe water pipe the earth of lightening rod or a telephone Otherwise there is a danger of electrical shock in the event of a...

Страница 3: ...eld supply accessories listed in above table Pipe Position Diagram Main Components 892 500 340 427 326 5 141 5 58 5 62 53 153 285 FRONT VIEW BOTTOM VIEW SIDE VIEW a b c d f e 1 Cabinet front plate 2 Cabinet side plate 2 pieces 3 Remote controller 4 PCB 5 1 Single Phase RCCB ELCB Main Power 5 2 Single Phase RCCB ELCB Backup Heater 6 Control board cover 7 Control board 8 Flow sensor 9 Air purge valv...

Страница 4: ... licensed electrician water system installer only Work behind the front plate secured by screws must only be carried out under supervision of qualified contractor installation engineer or service person Please follow the steps below for take out front plate Before removing the front plate of indoor unit always switch off all power supply i e indoor unit power supply heater power supply and Tank Un...

Страница 5: ... to this indoor unit ensure the pipes are clean before water pipe installation is carried out Be sure to use two spanners to tighten the connection Tighten the nuts with torque wrench 117 6N m Torque wrench Indoor unit Spanner If non brass metallic piping is used for installation make sure to insulate the pipes to prevent galvanic corrosion Make sure to insulate the water circuit pipes to prevent ...

Страница 6: ...minals on the Indoor Unit L N L1 N1 1 2 3 Power Supply Cord Terminals on the isolating devices from power supply Disconnecting means L N L1 N1 Indoor Unit Outdoor Unit connection Power Supply 1 Power Supply 2 CUTTING AND FLARING THE PIPING 1 Please cut using pipe cutter and then remove the burrs 2 Remove the burrs by using reamer If burrs is not removed gas leakage may be caused Turn the piping en...

Страница 7: ...71 at the interface Please liaise with supply authority to ensure that the power supply 2 is connected only to a supply of that impedance or less INSTALLATION OF REMOTE CONTROLLER AS ROOM THERMOSTAT 7 4 Location near heat source 5 Uneven surface Keep distance of 1 m or more from the TV radio and PC Cause of fuzzy image or noise Remote Controller Wiring 1 2 Terminal for Remote Controller wiring Rem...

Страница 8: ...eaking at the tube connecting points Mounting The Remote Controller For exposed type Preparation Make 2 holes for screws using a driver UP Cut here with a nipper and remove the burr with a file Mount the top case Align the claws of the top case and then align the claws of the bottom case Hole for screw Screw field supply Claw 2 places Pass through the hole Bottom case Back side Top case Back side ...

Страница 9: ... 0121 60 0 0171 70 0 0228 80 0 0291 90 0 0360 Adjustment of the initial pressure of the expansion vessel when there is a difference in installation height If the height difference between the indoor unit and the highest point of the system water circuit H is more than 7m please adjust the initial pressure of the expansion vessel Pg according to the following formula Pg H 10 30 kPa CHECK RCCB ELCB ...

Страница 10: ...oor Unit is not in operation standby enter the Service setup menu in the Remote Controller and select Pump down operation to turn it ON See APPENDIX for detail 2 After 10 15 minutes after 1 or 2 minutes in case very low ambient temperatures 10 C fully close 2 way valve on Outdoor Unit 3 After 3 minutes fully close 3 way valve on Outdoor Unit 4 Press the OFF ON switch on the Remote Controller 3 to ...

Страница 11: ...ve remote controller from indoor unit and install it in the room where floor heating is installed This is an application that uses remote controller as Room Thermostat 3 External Room Thermostat Outdoor Room Thermostat Field supply Floor heating Indoor Connect floor heating or radiator directly to indoor unit Remote controller is installed on indoor unit Install separate external Room Thermostat f...

Страница 12: ...ting operation separately This system requires optional PCB CZ NS4P Outdoor Radiator Thermistor 1 Thermistor 2 Buffer tank Pump 2 Pump 1 Mixing valve 1 Indoor Floor heating Connect floor heating or radiator to 2 circuits through buffer tank as shown in figure Install pumps and thermistors specified by Panasonic on both circuits Install mixing valve in the circuit with lower temperature among the 2...

Страница 13: ...ontroller Indoor Outdoor Simple 2 zone Floor heating Radiator Thermistor 2 Thermistor 1 Pump 2 Mixing valve Indoor Outdoor Radiator This is an example of simple 2 zone control without using buffer tank Built in pump from indoor unit served as a pump in zone 1 Install mixing valve pump and thermistor specified by Panasonic on zone 2 circuit Please be sure to assign high temperature side to zone 1 a...

Страница 14: ...at accumulation operates automatically by comparing the temperature of tank thermistor and solar thermistor During winter season solar pump for circuit protection will be activated continuously If does not want to activate the solar pump operation please use glycol and set the anti freezing operation start temperature to 20 C This system requires optional PCB CZ NS4P Buffer tank connection Outdoor...

Страница 15: ...integration in the system complies with applicable legislation Make sure the return water temperature from the heating circuit to the indoor unit does NOT exceed 55 C Boiler is turned off by safety control when the water temperature of the heating circuit exceed 85 C Setting of remote controller Installer setting System setup Optional PCB connectivity Yes Bivalent Yes Turn ON outdoor temp Control ...

Страница 16: ... 1 By connecting optional PCB 2 Zone temperature control can be achieved Please connect mixing valves water pumps and thermistors in zone 1 and zone 2 to each terminals in optional PCB Temperature of each zone can be controlled independently by remote controller 2 Pump zone 1 and zone 2 cable shall be 2 x min 1 5 mm of type designation 60245 IEC 57 or heavier 3 Solar pump cable shall be 2 x min 1 ...

Страница 17: ...or booster heater Zone 1 room sensor Outdoor air sensor Tank sensor External control Remote controller Boiler contact Extra pump Booster heater H C N L C O N C O N Optional Thermostat 1 3 way valve 2 way valve Signal inputs Optional Thermostat L N AC230V Heat Cool Thermostat heat Cool terminal It does not function when using the optional PCB OLP for booster heater Dry contact Vcc Bit1 Vcc Bit2 ope...

Страница 18: ...unt it on the water piping by using the stainless steel metal strap and contact paste both are included 93 70 35 Dimensions mm 3 Outdoor sensor PAW A2W TSOD If the installation location of the outdoor unit is exposed to direct sunlight the outdoor air temperature sensor will be unable to measure the actual outdoor ambient temperature correctly In this case optional outdoor temperature sensor can b...

Страница 19: ... CN CNT cable Without Optional PCB CN CNT cable With Optional PCB 2 Insert a flat head screwdriver into the slot on the top of the adaptor and remove the cover Connect the other end of the CN CNT cable connector to the connector inside the adaptor Slot Connector 3 On the wall near the Indoor Unit attach the adaptor by screwing screws through the holes in the back cover Screws 4 Pull the CN CNT cab...

Страница 20: ...g Set room temp Compensation curve Set direct water temp Set pool temp 4 Display Heat temp Display current heating temperature it is set temperature when enclosed by line 5 Display tank temp Display current tank temperature it is set temperature when enclosed by line 6 Outdoor temp Display outdoor temp 3 1 Remote Controller Outline A B C D G F E Name Function A Main screen Display information B Me...

Страница 21: ... If initial setting is not performed it does not go into menu Set language confirm Clock format 12 00 Mon 24h am pm Select Confirm When language is set setting screen of time display appears 24h am pm Set time display confirm Date time 12 00 Mon Year Month Day Hour Min 2015 01 01 12 00 Select Confirm YY MM DD Time setup screen appears Set YY MM DD Time confirm 17 26 Wed Start Back to initial scree...

Страница 22: ...A B 9 Alternative outdoor sensor Yes No 10 Bivalent connection Yes No Bivalent setup 11 External SW 12 Only when the selection for optional PCB is Yes Solar connection 13 Only when the selection for optional PCB is Yes External Error signal 14 Only when the selection for optional PCB is Yes Demand control 15 Only when the selection for optional PCB is Yes SG ready 16 Only when the selection for op...

Страница 23: ...or cooling setup 25 Auto Outdoor temp for Heat to Cool Heat Cool change temp setup 26 Outdoor temp for Cool to Heat Cool Heat change temp setup 27 Tank Floor operation time max Max operation time for Heat Cool mode setup 28 Tank heat up time max Max operation time for Tank mode setup 29 Tank re heat temp Tank re heat temp setup 30 Sterilization Sterilization day and temp and time setup 31 Service ...

Страница 24: ... 2 select sensor CAUTION In 2 zone system pool function can be set at zone 2 only 3 Heater capacity Initial setting Depend on model System setup 17 26 Wed Optional PCB connectivity Zone Sensor Heater capacity Anti freezing Select Confirm If there is built in Heater set the selectable heater capacity CAUTION There are models which cannot select heater 4 Anti freezing Initial setting Yes System setu...

Страница 25: ... tank External A setting which is using booster heater installed on DHW tank to boil the tank The permissible heater capacity is 3kW and below The operation to boil the tank with heater is as below In addition be sure to set suitable Tank heater ON time Internal A setting which is using backup heater of indoor unit to boil the tank The operation to boil the tank with heater is as below 65 53 HP th...

Страница 26: ...oiler temp ON Setting 8 C setting from remote controller Although heat pump operates but water temperature does not reach this temperature for more than 30 mins setting from remote controller operate heat pump only 10 C setting from remote controller operate boiler and heat pump simultaneously For DHW tank Outdoor temp AND time Tank setting temp 30 min setting from remote control If actual tank te...

Страница 27: ...95 2 7 30 25 6 3 9 8 2 8 6 4 6 6 65 9 9 100 2 9 3 1 30 6 7 70 65 A minimum operating current is applied on each model for protection purpose 0 2 voltage hysteresis is provided The value of voltage after 2nd decimal point are cut off 3 2 35 30 6 8 3 3 6 9 7 1 70 3 4 3 6 35 7 2 75 70 3 7 40 35 7 3 3 8 15 SG ready Initial setting No System setup 17 26 Wed Solar connection External error signal Demand...

Страница 28: ...C 5 C 15 C 55 C Hot water temperature compensation curve Outdoor temperature Decide temperature of 4 points as shown in diagram Set target water temperature to operate heating operation Compensation curve Target water temperature change in conjunction with outdoor ambient temperature change Direct Set direct circulation water temperature In 2 zone system zone 1 and zone 2 water temperature can be ...

Страница 29: ...e Setting range is 1 C 15 C Auto 25 Outdoor temp for Heat to Cool Initial setting 15 C 15 C Heat Cool Outdoor temp rising Set outdoor temp that switches from heating to cooling by Auto setting Setting range is 5 C 25 C Timing of judgement is every 1 hour 26 Outdoor temp for Cool to Heat Initial setting 10 C 10 C Heat Cool Outdoor temp dropping Set outdoor temp that switches from Cooling to Heating...

Страница 30: ...ally setting is not necessary Please adjust when need to reduce the pump sound etc Besides that it has Air Purge function 32 Pump down Service setup 17 26 Wed Pump down ON Confirm Service setup 17 26 Wed Pump down ON Confirm Pump down operation in progress OFF Operate pump down operation 33 Dry concrete 30 C 1 2 3 4 5 6 35 C 35 C 40 C 40 C 45 C Stage Operate concrete curing operation Select Edit s...

Страница 31: ...t is not used 3 Sensor setup offset gap of detected temp of each sensor within 2 2 C range CAUTION Please use only when sensor is deviated It affects temperature control 4 Reset password Reset password Custom menu Setting method of Custom menu Custom menu 17 26 Wed Cool mode Back up heater Reset energy monitor Select Confirm Please press for 10 sec Items that can be set 1 Cool mode Set With Withou...

Отзывы: