Panasonic SR-TE10NVO Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

background image

1
2
3
...
»

Содержание SR-TE10NVO

Страница 1: ...h audu tt t fi SR TE1 ON TE1 sN TE1 BN Panasonic Before operating thisunit pleasereadtheseinstructions completely liif H zl t cfr F ftHffi Ejth f ffi irilFB g fg6f l7l alotlol oJ l S 9lo a ll est recommand6de lireattentivement ce manuelavantd utiliserl appareil ...

Страница 2: ...aining hotoilorother hotliquids 12 Always afiach plug toappliance first thenplug cordintothewall outlet Todisconnect turnanycontrol to off thenremove plug fromwalloutlet 13 Donotuseappliance forother thanintended use 14 SAVE THESE INSTRUCTIONS Thisproduct isintended forhousehold use NOTE A A short power supply cord orcordset istobeprovided toreduce thehazards resulting frombecoming entangled inort...

Страница 3: ...tFiI ____15 fli Wffilj 16 ntf _ 16 g l A f B F 1 7 f l u g o l n l 1 Q f l w l l J 4 alg_ __19 20 alEJgf 9l ttrrrf 6f lf Il6fZ_____ _____ 20 D 1 A 8 l l A I B 6 H A J 6 l A g a l u J _ _ _ _ L 8 g _ _ _ _ 2 2 I l l d H 2 3 A I g _ _ _ _ 2 3 Tabledesmatidre Attention __ 24 Nomenclature 25 Mode d emploi 26 27 Pour maintenir lerizcuitauchaud etlui conserver toute sasaveur 27 Cuisson a lavapeur Avec g...

Страница 4: ...r plug asshown Setthe uniton a stablesurface DO NOTexposeto water highhumidity or heat sources DO NOTusethe pandirectly on an openflame S a i t i r i 4 4 r r L J 4 Besureto keeptheunitoutofthereachof children especially whencooking rice DO NOTtiltthe ricecookeron itsedgeor placeit upside downwithitspowersupply plugconnected asthismaycausedamage Whentilting or placing the ricecookerupsidedown makes...

Страница 5: ...itch Plug Dewcollector Holdthesidesand remove install inthe direction of thearrows Removeandcleanthedewcollector after everyuse Steamcap Removeandcleanaftereveryuse See Howto Clean page 8 Pan Accessories Measuring cup Approx 180m1 2 z Ricescoop Steaming baskel 4 ...

Страница 6: ...ly Closetheouterlid Thelidis locked properly whenitclicks Plugin lmmediately lamptellsyou when oresstheswitch The RiceCook Steam cookinqhasstarted Wipethesurface of thepan befoleusing l it is wet it may causenoisewhilecooking Itmayalsodamage theunit ifanyforeign matter ison it r lfouterlidis notsecurely closed cookingwillbe affected r Do notopentheouterlidwhen inuse r Do notplugin unituntilyouget ...

Страница 7: ...pCookedRiceWarmandTastY r Using theKeepWarmfunction formorethan12hoursmaycausediscoloration or an odorintherice r lf quantity of riceto be keptwarmis lessthan SR TE18N 6 bowlfuls116cups Sr rE1s r 4 bowlluls 4cups l 9RrE ryf z b9wlts 1zcttos l thericewillgradually dryoutandloseitsflavour Foreign mattersleftin thepanduringKeepWarmmaya fectthesmelllandtasteof the rice 6 ...

Страница 8: ...esstheswitch The RiceCook Steam lamptellsyou whencookinghasstarted Timethecooking manually Unitwillautomatically switchto KeepWarmwhenwater is completely evaporated Wipethesu qee1llhepan pe1ore qq ng lf itis wet itmay cause noise while cooking llrngyalsodamage theunit I slyloflgn matter isonit r lf outerlidis notsecurely closed cookingwillbe affected r DO NOTplugin untilyouare readyto cook r lf th...

Страница 9: ...nitfromleftto rightuntilit seatsproperly Howto fit steamdome lncaseit saccidentally takenoff Placesteamdomeintoitsholder byinserting steamdometabs C intoslot D Alignmarkon dome 1 andmarkon steamcp 2 Then press steamdome intosteam cap untilitseats properly You ll Note Thesteam domewillonlyfit onewav Donotforceit inas it maybedamaged 2 Putthesteamcapintothehole of outerlid hear thesound click Outerl...

Страница 10: ...than12hrsoramounl ol ricebeingkeptwarmistoosmall o O o Utensils leftinpanduring Keep Warm a Ricebeing keptwarmwasat room temperature orcolder orcoldrice added towarmrice a Lidnolsecurely closed o Panwasnotclean orodors fromprevious cooking remain inpan o a Power cordwasunplugged ortheswitch wasturned offduring cooking o a Specifications ModelNo powersuqq V Power at RiceCook consumed at Ke p Warm C...

Страница 11: ...fits 4ttH lrEil Ftr6ZdSfrfr ffiffi a n _ 1ffi isB _ ffiEtftXfJLf Hff F H TEfl4HfrrfrAzj F4E iR x aIFlH 4F H Efl i H TFmru ffiHf f n NEKL WlK ffi tftfif fr J I ffiTgJW t fi ffiE lJE lr f ffinlH iR ftffr AEiF ffi eFffi flq T afr nffiffiFfrE qE Fdr hFf iElffisEIk T Z fr n nffii ryHlzj ffi N4AXINI UN l LEVEL ffiH4 l V H f Ef FFiEfE H 2 HH E NbH NH ufiE ft ffiiftfL lFH Ttr ftrffiH 6TF H TFH tEIftH L EH...

Страница 12: ...xlfrffi Z ikFfl l iir 4lHiftinn R Fffi fr ffi iH ifi 6q fR f i k k r F E f f i 1 F ffi 4 L l lEl f frffi nv f t f f i 2 H Ffi I frFE M iXiAfHtrffi ffiEfi rEfifi 4 z r l __ _ l _____ t FE EIT HDit fi 180 lf 11 ...

Страница 13: ... f hfiFF gIEf Ffi tr ffi W LF HX HF x WWH ffiEfiEE KfrE iXiH KccpWarrn fHzr ffiHfiH z reA RiH KccpWarm th1 Ettr ffrVifl il4 W g tk i9 E I E A En fE fii rltr F EzJ ii I F lAWnffi BItttrH lttl lr 1 8 L 11 41 5TF 6ffifiBffir fiEtsiiL x trffi Eg rufiEffiT ffi E J TnIfRlr HCfilE f ffiH t ffiHzj E fl ExiErilK ffi 30 H o f ffi2ffijtf ruffi 6f iF r i iiR affFFH ffi 4 H4 enH r hJTt fti ffit ffie RF ffiwtft...

Страница 14: ...ffr iA4TiFffi EtrE F IiTffr 9F 10 xf frH G Tffi F on ffiEffiF Xffi frtffi trItr fRiAH FfiffiiE 12d ffi FtJXFfioj62e ry f ffi 5qnx 4I R fRIHF XFFE fA FU KFJi 6 iffi q TtrA H E 6DI fRiHHH f tfi q ffi H CHFFffi tr Frlg sgKFFfi r E 13 iffiffi 4 fI iffififr 2 f4 ...

Страница 15: ...Htjf Ffu 1i oJffiE l Rf ZtMri tltr E fi F ah 1 81 10f1i 6 1 5 1 8 t 4 i 1 0 1 5 t T 2 IF ffi ZtrJ TEH t Ef FZ iF 4 Ri ntR tE Fn H f Hir E Fl4 x WW ttn rB_L f L E n f l L tFlx ilDtt 4 Rfl HiqH HUe FtEft_F Fn Zfrl i F FF llFEfffiAF a Zn T4fili t ffi_ry AFUFFS w tfr lfr E 4uR r Eiq E gF ft fi Fi rfr i 1 f trf f FH rfi fFEtf rycHFrf flj fxiH f H ffisF i lhFA JA q HHWkRt lfl tlfrfr Z Al l tK l fIJH lE ...

Страница 16: ...HZ iS H ilin fttsH T nIqITRii H l ryl 6 Y4 X I tt kr tAr y I l 3 ffiiFftj A tfiB rtiA r 4 f FH ii HHFIvaft EE i AFZ fr ffi iIF EfiiFifi TFiFffii5ifi f tfiglj iFifAflt4 ffilj 4 hH 1 r ii Ffl rueW ft RiiE hiE fifl iiF fs A d i rfif r e H J t lttJ 1 TJiJts r El hill lTE iie EffiH ryHfiljHi dT f ii Hf Ef4b Xii c fifr fH D E EH it ltrfi4iiF t tt d F kti i5 2 IFidEffi IkY ttrHH FE ftr4lEEEfiE lSf r 5HfU...

Страница 17: ... rr tnr liil o o o o ttrf lFrLrtr utrrlr4 rh llI fitrl a o o o o o t i ljf rif ri o o o o ttfi riry tr ii hf FZ Ht o o o fRi fl124 t111 1 1 eIiRi fl 26 i sid4 o o o o irJ fiTFh f i iH a o i F 1Ri hl4i 6hf Ebiiltfr I rJH 1r1ilil a o ii ftf iH rqA o I trAl ifl t t p t 1 rflirliz1l tIt lti twt o o 6hH5 rneelii HlEl id f J o O ffit8 II F E 1 L rE 1 if SR TElON SR TE15N 120V SR TE18N d Er fi ill 450 W ...

Страница 18: ... l 0tLf 8 t a d 0ll BJil6frl g Lf g 15 l0llAl lSdfIl J tf l i l l i l e 1 l u a l q 9 0taOtE 01gll pJ t r fn t c t r o q s o f r u l q w l q u l a j __ z _ t I 9ElLf r 8 3 0 1 E 3 p i N e l l l e 5 L f lt 0lIll PJlll 6l 0f 6fG 0t l l l A 9 A E 0 l E L f ll l 01fir lLl l e EJaEl g P_l A I gE3 611lt6f q0l r 4ltNb il max mumevet llLJlllflli J iN tl grELt Z JOl Elb Sf0ll AZflil latched position 0llA l...

Страница 19: ... t t t L t U l l i r u l l L l l J l v l t 01 aftf rAlE 011 tllCIAl l 01 sf tl 22tll lll0l l 81ef E7Jo fllE x F o f l I u l e t H E E U H I J U I I E xl 1 uf r f u T E q l lltl t 3 t T a p l H Q r I lIl 5 3 a 4 l o o H l J l J 2 l r r E lll l ul r c AIU J fief i B0ml tt z 1 _ f t t I o t l 1 8 ...

Страница 20: ...r u E l A l g l i l L f g n r f g 1 6 l L f l l q o t t I 4 ai l l El S R iceCo okSte a m r9l f3Otr 8il Q frEtl iJ 91 u O t O l X r A o l O O l l A I l f i r l g l l J V l v d o U v e r l I f I l l 1 t r l o i L l r l Q 0 1 l l u l x l l E l o u L O o n n l r u n l E T i O t r f o t 9 t o n E r T t r oJqr e0l g 6llli5 cJ6lrl geg gf0l n e r olll PJ Lf r f3 01 e gIl g Lf r Iat Oitda gog 4aDf 9 f c l...

Страница 21: ..._ l I A I U rr r i r t uu r 4alEJ r 9l lr nl 6f l9I 6lll I I I HS SEI ES J A Eol 40lLf rla gZ E lol fltl i e FE g9 JA lLi l0l Eg lf ltf 1 2 l r J 0 1 3 E 3 l l g 6 f E E A El _tr BJg gfol LiEPLf bJ011Al LJ11 ILt lLl 4 I g E A t f SR TE1BN 6 t 7 l 6z SR TE15N 4 8 l J SR TE 1ON 2 t l 2 J 20 ...

Страница 22: ...l 4 v r l c v r E v r u L l l l 3 9 3 E 0 t a L t a 0t Ea 5l r z tr rf a g4 talrf Lf5 5 cJ Lf ACi l 0ll 3 6fll al g g tf lil Al g q Dl Llg l Allt6lE Rice cooksteam SEll 71 IlLf r eol s J6ll PloE dJ0lllul e loilll PJ tt r 4allf eJtrEl arflt 53 glt PJ L r 8lt uJ Oil eol ol 1rl gJOE 4t 6ll g tf oe 4al Al3 o f Ll T im e t hecooki ns ma nu a ll v l 01 ol 45cl SErlIl afof Il otr E3 lile ufSLf x o e n l ...

Страница 23: ...l 9F erlf I tf J 0 l 5 o t t N t f l a l E 5 f f a a l l a L f o l a g t 3 i 9 e 0 J o e e l f 6 f g a f t f l 3 B h o l e 0 E J A l C d c r n L T L n v r s u r A r l r R a f1 s 9 K l b s F4 i l d s i a c B f n l O EJAI3 a I _ i i i q l l l 1 o f r l L f l Xl 9 f frs 6 _ lEd Z dome g4 olxlof 11 I 7l fE 1 o EJ il l g 1 eJ A J B oll ol g B L l 1 0 1 n 3 0 1A l 9 oe Il L e NrfIl E atl 4 vVVVVVVV r l ...

Страница 24: ...ntr G t f o n n tg h l t r 3 i r fltr l l c o t f r n At f el dl o 4 l e i o a a a o i rl ls f r F a F f i _ _ J t t l u u I i a u 0 E l 0 d u ruru 0 tci niinri i u t o f rl r f tr fJ t f tll1r ilt nl t l 9 O e lt tlL fLll O lr l tu O F g lr r ll E gf 1l a a u l t L f 6 n u a a o o l F r 0 1 0 r 0 l 0 o o a o o O B r d r t l e n A l o i 9 a o a at g 4 I 8J i a o l 2 t l n t b d F l l o U L o t l o...

Страница 25: ...vaisfonctionnement du cuiseur ATTENTION D6brancher comme lemontte I illustralion Mettre le cuiseur surunesurface stable Ne pasl exposer a I eau a unehumidite ou a dessources de chaleur excessives Nejamais metrele panier suruneflammenue Faireattention de toujoursplacerle cuiseur horsde la porteedesenfants plus particulierement pendant la cuisson du riz Ne pasrenverser le cuiseur surlecoteou le pose...

Страница 26: ... Panier Collecteur decondensation r Tenirle collecteur parlescoteset sulvrela direction desflechespourI installer ou le retirer r Halten SiedenKollektor beimHerausnehmen seitlich fest Zum Einsetzen verfahren Siein Pfeilrichtunq Trimoin demaintien auchaud Temoin ducuiseur Commutateur Cordon Accessoires 12 z Verre mesureur environ 180 ml Cuiller d riz LaCorbeille a vaporisation 25 ...

Страница 27: ...faire marcher l 6lectricitie Si non le rechaud ferala bruitpendant lacuireou ildoit6treen dommaqe Fermer le couvercle exterieur S assurer ouelecouvercle estbienenclenche et verrouille h _ Ml I P t Q 2 r Si le couvercle n estpasbien ferme la cuissonen seraaffectee r Ne oaslouvrirle couvercle ext6rieur oendant lacuisson Brancher le cordon dansla prisede I appareil Abarsser le commritateur Letdmoin d...

Страница 28: ... chaud D tuil ll 10 ffffir r fl r Pourmaintenir lerizcuitauchaudet luiconserver toutesasaveur r Ne pasmaintenir le rizau chaudplusde 12 heures autrement il pourrait devenirdecolore et degageruneodeur r Si la quantit6 de rizd maintenir au chaudestinferieure a le rizdeviendra secet sanssaveur Ne laisser aucunustensile dansle panierpendant le maintien au chud celapourrait alt6rerI odeur et le go0tdu ...

Страница 29: ... quelorsque la cuissondoitd6buter Sinon les aliments pourraient Ctregates r Lacuissonne pourracommencer en l absence du panier Son systemede rechauffage continue a marcher un PeuPlus tardaoresle deitachment Apresavoirplacerdesplatspleinde norriture danscette colrbille r6glez abienen propreposition de la cassreole Femezla hautecouvercle en claquantpourpermettre a fonctionner latoquede vapeurla dess...

Страница 30: ...Iamarmite deriz I Comment fa t on laremetter enplace 1 Inserez lapoignee delavalve dansle capuchon d humiditd enplaqant le taquet delapoignee A danslafente ducapuchon B puis tournez de gauche d droite jusqu d cequela poignee soitbienenplace o o I Comment emboiter levapeur couvercle I F n n a q i l o q t e n l e v e n L l L r r v q r P A r I l q D O l U Placez lecouvercle d vapeur dansson support e...

Страница 31: ... a ai s o o Leriza 6t6maintenu au chaudpendant p Ls la ou laquantite de riza mainten r au chauces1 l o o O Les ustensilessont restesdans le panler c 13 a il en a Le riz a maintenirau chaud etarta tempe ai e a a te ou t e m p 6 r a t u f e p l u s f r o d e o u d u r z t r o d a e l e a el i z cnauo o Le couvercle n est pas terme coTTecteme o Le panier n eta t pas propre ou contenaI c e les lle s d...

Страница 32: ...Matsushita ElectriclndustrialGo Ltd WebSite http www panasonic co jplglobal RZ1 9461 61 c0204T0 Printed inThailand ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SR-TE10NVO

Бренд: Panasonic Страницы: 14

Бренд: Panasonic Страницы: 16

Бренд: National Страницы: 26

Бренд: Panasonic Страницы: 8

SRDE102 - RICE COOKER - MULTI LANGUAGE

Бренд: Panasonic Страницы: 32

Бренд: Taurus Страницы: 36

Бренд: Narita Страницы: 5

Бренд: OBH Nordica Страницы: 28

Бренд: Bluestone Страницы: 20

Бренд: Oster Страницы: 20

Бренд: Oster Страницы: 2

Бренд: Oster Страницы: 32

Бренд: Oster Страницы: 31

Бренд: Oster Страницы: 40

Бренд: Oster Страницы: 8

Бренд: TurboTronic Страницы: 8

Бренд: Bartscher Страницы: 22

Easy rice MK123D10

Бренд: Moulinex Страницы: 52

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды