background image

GETTING ST

AR

TED

ENGLISH

ENGLISH

12

RQT8043

RQT8732

 

 

 

 

 

 

AC supply indicator [AC IN]

This indicator lights when the unit is 
connected to the AC mains supply.

0

 OPEN/CLOSE

Open or close the disc tray

 (14)

Display

7

/- TUNE MODE/– FM MODE

Stop playback, Select the tuning mode 

(28)

Adjust the FM reception condition 

(28)

3

/MEMORY

Disc playback 

(14)

, Memorize the receiving radio stations 

(28)

+, – VOLUME

Turn the volume 
up or down 

(14)

4

/

1

¡

/

¢

 / 

4

 TUNING 

3

Skipping or slow-search play, 
Select the radio stations 

(28)

Standby/on switch [

y

/I] (14)

Press to switch the unit from on to standby mode 
or vice versa. In standby mode, the unit is still 
consuming a small amount of power.

SELECTOR (14, 28)

DVD/CD 

=

 FM 

=

 AM 

=

 TV 

=

 

AUX 

=

 Returns to DVD/CD

Overview of controls

Main unit

Main unit

Remote control

Remote control

This function enables you to turn off the 
unit automatically after the set time.

3,%%0

3,%%0 3,%%0

3,%%0

/&&

To cancel the timer

Press [SLEEP] to select “OFF”.

To confi rm the remaining time

Press [SLEEP] again.

To mute the sound

• Press the button to activate.
• Press again to cancel.

To cancel

• Press [MUTING] again or reduce the 

volume to minimum “VOL 0”, and then 
raise it to the required level.

• Muting is cancelled when you switch the 

unit to standby.

Adjust the television volume 

(31)

Select the source

DVD

: DVD/CD 

(13)

TUNER/BAND

: FM 

(28)

 

Ž

 AM 

(28)

EXT-IN

: TV 

(31)

 

Ž

 AUX 

(31)

Show the display on the main unit 

(15)

Adjust the volume of the main unit 

(30)

Basic operations for play 

(15)

Show a disc menu or play list 

(15)

Select or confi rm menu items on the 
television screen 

(13)

, Frame-by-frame 

(15)

Return to previous screen 

(15)

Television operations 

(31)

Switch the main unit on or off 

(13)

Change the television’s video input mode 

(31)

Select disc’s title numbers and etc., 

Enter numbers 

(15)

Select preset radio stations 

(28)

Show a disc top menu 

(15)

 

or program list 

(15)

Show on-screen menu 

(19)

Adjust the AM reception condition 

(28)

Set the sleep timer, 

Show the Setup menu 

(13)

RQT8732-BUK.indd   12

RQT8732-BUK.indd   12

4/11/06   7:17:58 PM

4/11/06   7:17:58 PM

Содержание SA-HT340

Страница 1: ...xactly the same as illustrated Note EB on the packaging indicates the United Kingdom Compatible with a variety of media formats DVD RAM DVD Video DivX and more page 11 Region number The player plays DVD Video marked with labels containing the region number 2 or ALL Example High performance sound effect Sound field control SFC Dolby Pro Logic II and more page 29 Enhanced on screen menus Program sea...

Страница 2: ...NG STARTED ENGLISH ENGLISH 2 RQT8043 RQT8732 System SC HT340 Main unit SA HT340 Front speakers SB FS340 Center speaker SB PC340 Surround speakers SB FS341 Subwoofer SB W340 Inside of product Side of product ...

Страница 3: ...ENGLISH ENGLISH 3 RQT8043 RQT8732 GETTING STARTED USE COVER USE AMPERE USE AMPERE Caution for AC Mains Lead ...

Страница 4: ... AC mains lead can cause electric shock Do not handle the plug with wet hands This can cause electric shock Foreign matter Do not let metal objects fall inside the unit This can cause electric shock or malfunction Do not let liquids get into the unit This can cause electric shock or malfunction If this occurs immediately disconnect the unit from the power supply and contact your dealer Do not spra...

Страница 5: ...he CD Text disc 18 Using on screen menus 19 Functions Menu 19 Other Settings 20 Changing the player settings 23 Player settings 23 Changing the delay time Speaker Settings 25 About DivX VOD content 26 Tips for making data discs 27 OTHER OPERATIONS Using the radio 28 Manual tuning 28 Automatic presetting 28 Selecting the preset channels 28 Using sound effects 29 Changing the sound quality Sound Fie...

Страница 6: ...lectrolyte leakage which can severely damage the remote control Remove the batteries if the remote control is not going to be used for a long period of time Store in a cool dark place Use Aim at the display page 12 avoiding obstacles at a maximum range of 7 m directly in front of the unit Please check and identify the supplied accessories Use numbers indicated in parentheses when asking for replac...

Страница 7: ...walls and corners can result in excessive bass Cover walls and windows with thick curtains SPEAKERS SETUP EXAMPLE Place the front center and surround speakers at approximately the same distance from the seating position The angles in the diagram are approximate 1 FRONT L R 2 SURROUND L R 3 CENTER 4 SUBWOOFER Main unit Other speaker setup options page 10 Note You can damage your speakers and shorte...

Страница 8: ...o the power supply BE SURE TO READ THE NOTE ON AC MAINS LEAD ON PAGE 3 BEFORE CONNECTION Note The included AC mains lead is for use with this unit only Do not use it with other equipment To household mains socket 3 Connect to the speakers Attach the speaker cable stickers to make connection easier Note Never short circuit positive and negative speaker wires Be sure to connect only positive white w...

Страница 9: ...te recorder Due to copy guard protection the picture may not be displayed correctly Turn the television off before connecting and refer to the television s operating instructions Television with SCART terminal Television not included SCART cable not included Using the SCART AV terminal To improve picture quality you can change the video signal output from the SCART AV terminal from Video to either...

Страница 10: ... Using a television antenna Antenna plug adaptor included Rear panel of this main unit FM outdoor antenna not included 75 coaxial cable not included AM outdoor antenna Using a vinyl wire Rear panel of this main unit AM outdoor antenna not included 5 to 12 m AM loop antenna included Disconnect the FM indoor antenna The outdoor antenna should be installed by a competent technician Run a piece of vin...

Страница 11: ...o recorders or DVD video cameras CD 3 4 This unit can play CD R RW recorded with the above formats Close the sessions or finalize 2 the disc after recording This unit is compatible with HDCD but does not support the Peak Extend function a function which expands the dynamic range of high level signals HDCD encoded CDs sound better because they are encoded with 20 bits as compared with 16 bits for a...

Страница 12: ...t time 3 0 3 0 3 0 3 0 To cancel the timer Press SLEEP to select OFF To confirm the remaining time Press SLEEP again To mute the sound Press the button to activate Press again to cancel To cancel Press MUTING again or reduce the volume to minimum VOL 0 and then raise it to the required level Muting is cancelled when you switch the unit to standby Adjust the television volume 31 Select the source D...

Страница 13: ...he QUICK SETUP screen Press and hold 2 Select DVD CD 4 Follow the messages and make the setting 5 Finish the QUICK SETUP 6 Press to exit 7 Details of settings Menu language Choose the language for the on screen messages English Français Deutsch Italiano Español Polski Svenska Nederlands TV Type Select to suit the type of television Standard Direct View TV CRT Projector LCD TV Projector Projection ...

Страница 14: ...ing the main unit Using the main unit Using the remote control Using the remote control 1 Power on 2 Select DVD CD 4 Start playback and adjust the volume 3 Load a disc in the tray Load double sided discs so the label for the side you want to play is facing up For DVD RAM remove the disc from its cartridge before use MENU PLAY LIST RETURN TOP MENU DIRECT NAVIGATOR ...

Страница 15: ... play This feature does not work during program and random play page 16 Group skip Press 5 Content skip Press 2 3 Enter numbers while stopped Example To select 12 h10 1 2 with Playback control PBC Press 7 STOP and then press the numeric buttons to cancel the PBC functions Note The numeric buttons that can function depend on the number of tracks on the VCD Example To select 123 1 2 3 ENTER Cancel t...

Страница 16: ...rned off the disc tray is opened or another source is selected Random play 1 Press the numeric buttons to select a group or a title Press ENTER to confirm the selection Example To deselect a group press the numeric buttons corresponding to the group you want to clear 2 Press 3 PLAY Program and Random play Press PLAY MODE while stopped Program and random playback screens appear sequentially Program...

Страница 17: ...ctive To exit the screen Press MENU Using the submenu 1 While the Navigation Menu is displayed Press FUNCTIONS 2 Press 5 to select an item and press ENTER Items shown differ depending on the type of disc Groups and contents are displayed To search by content or group title see below To switch between guide messages and the elapsed play time indicator MPEG4 and DivX video only JPEG only WMA MP3 onl...

Страница 18: ...s are recorded on the disc You cannot edit programs play lists and disc titles Playing the programs 1 Press DIRECT NAVIGATOR 2 Press 5 or the numeric buttons to select the program Press 3 to show the contents of the program and the disc 3 Press ENTER To exit the screen Press DIRECT NAVIGATOR Playing a play list Applicable only when the disc contains a play list 1 Press PLAY LIST 2 Press 5 or the n...

Страница 19: ...ame per second is also displayed Audio with multiple soundtracks To select audio soundtrack To select L R or LR Karaoke disc To select On or Off for vocals Read the disc s instructions for details Signal type data LPCM PPCM ŸDigital DTS MP3 MPEG Signal type kHz Sampling frequency bit ch Number of channels Example 3 2 1ch 1 Low frequency effect not displayed if there is no signal 0 No surround 1 Mo...

Страница 20: ...the disc s recording 7 Play Menu Repeat Only when the elapsed play time can be displayed Off Chapter Title Off Program All During playlist play Off Scene Playlist Off Track All Off Content Group Off Group All is displayed during program or random play A B Repeat Except Still picture part To repeat a specified section Press ENTER at the starting and ending points Press ENTER again to cancel 7 Play ...

Страница 21: ...give a greater feeling of depth 7 Picture Menu continued Source Select When you select Auto the constructing method of the DivX contents is automatically distinguished and output If the picture is distorted select I Interlace or P Progressive depending on which constructing method was used when the contents were recorded to disc Auto I Interlace P Progressive 7 Audio Menu Dolby Pro Logic page 29 D...

Страница 22: ...oom To zoom in and out manually in 0 01 unit steps from x1 00 to x1 60 in 0 02 unit steps from x1 60 to x2 00 in 0 05 unit steps from x2 00 to x4 00 only To change the steps quickly press and hold 5 It may not be possible to zoom up to x4 00 depending upon the connected television and its settings Bit Rate Display On Off GUI See through To make the on screen menu transparent Off On Auto GUI Bright...

Страница 23: ...ings When level 0 to 7 is selected Unlock Player Change Password Change Level Temporary Unlock When you select your ratings level a password screen is shown Follow the on screen instructions Do not forget your password A message screen will be shown if a DVD Video disc exceeding the ratings level is inserted in the unit Enter your password and then follow the on screen instructions 1 Language opti...

Страница 24: ... appear blurred NTSC Disc Output Choose PAL 60 or NTSC output when playing NTSC discs page 11 Video systems PAL60 When connected to a PAL television NTSC When connected to an NTSC television Picture Video Output Change the video signal format to be output for JPEG MPEG4 and DivX video if picture output is not smooth during playback Automatic PAL NTSC PAL60 Output will depend on NTSC Disc Output se...

Страница 25: ...tting 1 Press 5 to select the delay time box and press ENTER 2 Press 5 to adjust the delay time and press ENTER Center delay time Exit Surround delay time To finish the speaker setting Press 2 to select Exit and press ENTER Note When you change the surround speaker setting for Dolby Digital the setting also changes for Dolby Pro Logic II Example the settings for MUSIC are the same as those for Dol...

Страница 26: ... content If you use this code to purchase DivX VOD content and then play the content on this unit you will no longer be able to play any content that you purchased using the previous code If you purchase DivX VOD content using a registration code different from this unit s code you will not be able to play this content Authorization Error is displayed Regarding DivX content that can only be played...

Страница 27: ...ion MP3 or mp3 Compatible compression rate between 32 kbps and 320 kbps Example root This unit does not support ID3 tags Compatible sampling rates DVD RAM DVD R RW 11 02 12 22 05 24 44 1 and 48 kHz CD R RW 8 11 02 12 16 22 05 24 32 44 1 and 48 kHz Extension JPG jpg JPEG or jpeg JPEG fi les taken on a digital camera that conform to DCF Standard Design rule for Camera File system Version 1 0 are dis...

Страница 28: ...ic presetting Main unit only 1 Press SELECTOR to select FM or AM 2 Press TUNE MODE to select MANUAL 3 Press 4 TUNING 3 to tune to the lowest frequency FM 87 50 AM 522 4 Press and hold MEMORY Release the button when FM AUTO or AM AUTO is displayed The tuner presets all the stations it can receive into the channels in ascending order SET OK is displayed when the stations are set and the radio tunes ...

Страница 29: ... software recorded in Dolby Surround MUSIC Stereo sources OFF Cancel This works only in DVD CD mode ŸPLII lights when there is an effect Adjusting the amount of bass Subwoofer level You can adjust the amount of bass The unit automatically selects the most suitable setting according to the type of playing source Press SUBWOOFER LEVEL SUB W 4 factory preset SUB W 1 SUB W 3 SUB W 2 When another sourc...

Страница 30: ...or decrease to adjust the speaker level for each speaker C RS LS SW 6 dB to 6dB L R Only the balance is adjustable To adjust the balance of the front speakers While L or R is selected press 2 3 DVD Using sound effects continued Adjusting the volume of each speaker Speaker level adjustments This is one of the ways to get appropriate surround effects Preparation Press DVD 1 While stopped and no on s...

Страница 31: ...ideo cassette recorder This audio connection will enable you to play audio from your video cassette recorder through your home theater system Press EXT IN page 12 to select AUX as the source to operate the audio input from the remote control Rear panel of this main unit Video cassette recorder not included Rear panel of this main unit Television not included EXT IN TV AUX SCART cable not included ...

Страница 32: ...Swahili 8387 Burmese 7789 Laotian 7679 Swedish 8386 Byelorussian 6669 Latin 7665 Tagalog 8476 Cambodian 7577 Latvian Lettish 7686 Tajik 8471 Catalan 6765 Lingala 7678 Tamil 8465 Chinese 9072 Lithuanian 7684 Tatar 8484 Corsican 6779 Macedonian 7775 Telugu 8469 Croatian 7282 Malagasy 7771 Thai 8472 Czech 6783 Malay 7783 Tibetan 6679 Danish 6865 Malayalam 7776 Tigrinya 8473 Dutch 7876 Maltese 7784 To...

Страница 33: ...sappears from the television Turn the unit off and on again All settings will return to the default values Specific operation undesirable or unexpected It takes time before play starts Play may take time to begin when an MP3 track has still picture data Even after the track starts the correct play time will not be displayed This is normal This is normal on DivX video Folders on a data CD are not d...

Страница 34: ...rrectly viewed on an NTSC television This unit can convert NTSC signals to PAL 60 for viewing on a PAL television NTSC Disc Output in Video tab Ensure that the unit is connected directly to the television and is not connected through a video cassette recorder Change Source Select in Picture Menu Mobile telephone chargers can cause some disturbance If you are using an indoor television antenna chan...

Страница 35: ...y turn the unit off disconnect the AC mains lead and then reconnect it If the service numbers fail to clear note the service number and contact a qualified service person Television displays The operation is prohibited by the unit or disc Cannot play group xx content xx Cannot display group xx content xx You are trying to display an incompatible group or content Group xx content xx is protected Yo...

Страница 36: ...hen playing WMA Effects do not work Some audio effects do not work or have less effect with some discs Humming is heard during play An AC mains lead or fluorescent light is near the main unit Keep other appliances and cables away from the main unit No sound There may be a slight pause in sound when you change the play speed Audio may not be output due to how files were created 27 Listening to the ...

Страница 37: ... frame still is made up of two alternating fields so the picture may appear blurred but overall quality is high A field still is not blurred but it has only half the information of a frame still so picture quality is lower I P B MPEG 2 the video compression standard adopted for use with DVD Video codes frames using these 3 picture types I Intra coded picture This picture has the best quality and i...

Страница 38: ...p 75 B output level 0 7 Vp p 75 Terminal Scart jack 1 system DISC SECTION Discs played 8 cm or 12 cm 1 DVD DVD Video DivX 6 7 2 DVD RAM DVD VR JPEG 4 7 MP3 2 7 MPEG4 5 7 DivX 6 7 3 DVD R DVD Video DVD VR JPEG 4 7 MP3 2 7 MPEG4 5 7 DivX 6 7 4 DVD R DL DVD Video DVD VR 5 DVD RW DVD Video DVD VR JPEG 4 7 MP3 2 7 MPEG4 5 7 DivX 6 7 6 R RW Video 7 R DL Video 8 CD CD R RW CD DA Video CD SVCD 1 MP3 2 7 W...

Страница 39: ...e type Input power IEC 55 W Max Output sound pressure 80 dB W 1 0 m Frequency range 96 Hz to 25 kHz 16 dB 120 Hz to 22 kHz 10 dB Dimensions WxHxD 92 mm x 135 mm x 95 4 mm Mass 0 6 kg Surround speakers SB FS341 Type 1 way 1 speaker system Bass reflex Speaker unit s Impedance 5 Full range 6 5 cm Cone type Input power IEC 55 W Max Output sound pressure 80 dB W 1 0 m Frequency range 96 Hz to 25 kHz 16...

Страница 40: ...31 and in Australia 669114 with other patents pending This product is licensed under the MPEG 4 Visual patent portfolio license for the personal and non commercial use of a consumer for i encoding video in compliance with the MPEG 4 Visual Standard MPEG 4 Video and or ii decoding MPEG 4 Video that was encoded by a consumer engaged in a personal and non commercial activity and or was obtained from ...

Отзывы: