Panasonic RP-CFEX128 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

Istruzioni per l’uso

Bruksanvisning

Instruções de funcionamento

Gebruiksaanwijzing

Használati utasítás

Instrucciones de funcionamiento

Návod k obsluze

Instrukcja obsługi

Instrucţiuni de operare

CFexpress Card

Model No.

RP-CFEX128/
RP-CFEX256

Your attention is drawn to the fact that recording pre-recorded tapes or discs or other published or broadcast material may
infringe copyright laws.

RP-CFEX128256_E2.book 1 ページ２０１９年１１月２８日　木曜日　午後１２時０分

Содержание RP-CFEX128

Страница 1: ...ati utasítás Instrucciones de funcionamiento Návod k obsluze Instrukcja obsługi Instrucţiuni de operare CFexpress Card Model No RP CFEX128 RP CFEX256 Your attention is drawn to the fact that recording pre recorded tapes or discs or other published or broadcast material may infringe copyright laws RP CFEX128256_E2 book 1 ページ２０１９年１１月２８日木曜日午後１２時０分 ...

Страница 2: ...when there are children around Do not touch this product with wet hands or use it in wet areas The card may malfunction or fire or electrocution may result Do not use the product in locations that have a lot of water humidity steam dust or oily smoke such as a bathroom CAUTION Do not place in locations such as the following where temperatures can get very high In locations exposed to direct sunlig...

Страница 3: ... or cause harm to people or for specialist applications for aeronautical or astronautical purposes for transportation devices for combustion devices for life supporting devices for safety apparatuses etc Do not remove the card or turn off devices or peripheral devices in which the card is inserted while the CFexpress card is working data is being read or written Do not remove the batteries from ba...

Страница 4: ...ieses Produkts ab Seien Sie besonders vorsichtig wenn Kinder in der Nähe sind Berühren Sie dieses Produkt nicht mit feuchten Händen und verwenden Sie es nicht in Feuchträumen Dies könnte zu Störungen der Karte sowie zu Brand oder Stromschlag führen Verwenden Sie das Produkt nicht an Orten mit viel Wasser Feuchtigkeit Dampf Staub oder ölhaltigem Rauch wie beispielsweise in Badezimmern ACHTUNG Stell...

Страница 5: ...ngen das Leben oder die Gesundheit von Menschen unmittelbar gefährden können oder für spezielle Anwendungsfälle Luft und Raumfahrt Transportmittel Verbrennungsanlagen lebenserhaltende Geräte Sicherheitsvorrichtungen usw zu verwenden Entnehmen Sie die Karte nicht und schalten Sie das Gerät in das die Karte eingesetzt ist nicht aus während auf die CFexpress Karte zugegriffen wird Lesen oder Schreibe...

Страница 6: ...pas ce produit avec les mains mouillées et ne l utilisez pas dans un lieu humide La carte risque de ne pas fonctionner correctement ou de provoquer un incendie ou une électrocution N utilisez pas le produit dans des lieux présentant de grandes quantités d eau d humidité de vapeur de poussière ou de fumée huileuse tels que la salle de bain par exemple PRÉCAUTIONS À PRENDRE N entreposez pas le produ...

Страница 7: ...écialisées à des fins aéronautiques ou astronautiques pour des appareils de transport pour des dispositifs qui prévoient la combustion pour des équipements de survie de sécurité etc Ne retirez pas la carte et n éteignez pas les dispositifs ou les périphériques dans lesquels la carte est insérée lorsque la carte CFexpress est en cours d utilisation lorsque les données sont en lecture ou en écriture...

Страница 8: ...are attenzione quando ci sono bambini nelle vicinanze Non toccare questo prodotto con mani bagnate e non usarlo in aree umide La scheda potrebbe non funzionare correttamente o potrebbero verificarsi incendio o folgorazione Non usare il prodotto in luoghi con molta acqua umidità vapore polvere o fumo oleoso come una sala da bagno AVVERTENZA Non posizionare in luoghi come i seguenti dove le temperat...

Страница 9: ...ioni specialistiche per scopi aeronautici o astronautici per dispositivi di trasporto per dispositivi che prevedono combustione per dispositivi che supportano la vita per apparati di sicurezza ecc Non rimuovere la scheda e non spegnere i dispositivi o le periferiche in cui è inserita la scheda mentre la scheda CFexpress sta funzionando i dati vengono letti o scritti Non rimuovere le batterie da ap...

Страница 10: ...örsiktig när det finns barn i närheten Rör inte produkten med våta händer och använd den inte i våtområden Kortet kan fungera dåligt eller brand och dödande elektrisk stöt kan uppstå Använd inte produkten på platser där det finns mycket vatten fuktighet ånga damm eller oljig rök såsom ett badrum FÖRSIKTIGHET Placera den inte på platser där temperaturen kan bli väldigt hög såsom de följande Platser...

Страница 11: ...eller orsaka personskada eller för specialtillämpningar för aeronautiska eller astronautiska ändamål för transportutrustningar för utrustningar som använder förbränning för livsuppehållande utrustningar för säkerhetsapparater o s v Ta inte ut kortet och stäng inte av utrustningar eller kringutrustningar som kortet har satts in i medan CFexpress kortet arbetar data läses från eller skrivs till kort...

Страница 12: ...deste produto Preste especial atenção quando houver crianças por perto Não toque neste produto com as mãos molhadas nem o use em áreas húmidas O cartão pode funcionar mal ou pode sofrer fogo ou eletrocussão Não use o produto em locais com muita água humidade vapor pó ou fumos de óleo como na casa de banho CUIDADO Não coloque em locais onde as temperaturas possam ser muito elevadas como os seguinte...

Страница 13: ...essoas ou em aplicações especiais para aeronáutica ou astronáutica para dispositivos de transporte dispositivos de combustão dispositivos de suporte de vida aparelhos de segurança etc Não retire o cartão nem desligue dispositivos ou periféricos onde o cartão esteja inserido enquanto o cartão CFexpress estiver em funcionamento se estiverem a ser escritos ou lidos dados Não retire pilhas ou baterias...

Страница 14: ...bij of boven die product Wees bijzonder voorzichtig wanneer kinderen in de buurt zijn Raak dit product niet aan met natte handen en gebruik het niet in een natte omgeving De kaart kan dan slecht werken of brand of elektrocutie veroorzaken Gebruik dit product niet op plaatsen waar veel water vochtigheid stoom stof of olieachtige rook aanwezig is zoals in een badkamer OPGELET Plaats het niet in de v...

Страница 15: ...listische toepassingen voor doeleinden in de luchtvaart of de ruimtevaart voor transportmiddelen voor verbrandingsapparaten voor levensondersteunende apparaten voor veiligheidsapparaten enz Verwijder de kaart niet schakel de apparaten of randapparaten waarin de kaart gestoken is niet uit terwijl de CFexpress kaart aan het werk is lezen of schrijven van gegevens Verwijder de batterijen niet uit de ...

Страница 16: ...lé vagy közelébe Gyermekek jelenléte esetén legyen különösen óvatos Ne érjen nedves kézzel a termékhez és ne használja azt nedves helyen Ez a kártya meghibásodását illetve tüzet vagy áramütést okozhat Ne használja a terméket olyan helyen ahol sok a víz nedvesség gőz por vagy olajos füst pl fürdőszoba VIGYÁZAT Ne tegye a terméket az esetenként nagyon magas hőmérsékletű alábbi helyekre Közvetlen nap...

Страница 17: ...ket vagy okozhat kárt embereknek illetve különleges alkalmazásokhoz repülési vagy űrhajózási célok közlekedési eszközök tüzelőberendezések életet támogató eszközök biztonsági szerkezetek stb esetében Ne vegye ki a kártyát illetve ne kapcsolja ki az eszközt vagy perifériás eszközt amelybe kártya van behelyezve miközben a CFexpress kártya működik adatok olvasását vagy írását végzi Ne vegye ki az akk...

Страница 18: ... toque este producto con las manos mojadas ni lo use en áreas húmedas La tarjeta podría funciona mal o provocar un incendio o electrocución No utilice el producto en lugares que tengan mucha agua humedad vapor polvo o humo grasiento como un baño PRECAUCIÓN No lo coloque en lugares como los siguientes donde las temperaturas pueden llegar a ser muy altas En lugares expuestos a la luz solar directa E...

Страница 19: ...specializadas para fines aeronáuticos o astronáuticos para dispositivos de transporte para dispositivos de combustión para dispositivos de mantenimiento de la vida para aparatos de seguridad etc No extraiga la tarjeta ni apague los dispositivos o periféricos en los que esté insertada mientras la tarjeta CFexpress esté en funcionamiento se estén leyendo o escribiendo datos No retire las baterías de...

Страница 20: ...doby s kapalinami jako je voda nebo kovové předměty Buďte zvláště opatrní pokud se v okolí pohybují děti Nedotýkejte se tohoto produktu mokrýma rukama a nepoužívejte jej ve vlhkých prostorách Mohlo by dojít k poruše karty požáru nebo úrazu elektrickým proudem Nepoužívejte produkt v místech kde je hodně vody vlhkosti páry prachu nebo olejových výparů jako je koupelna UPOZORNĚNÍ Neumísťujte produkt ...

Страница 21: ...bo ublížit lidem nebo pro speciální aplikace letectví a kosmonautika přepravní zařízení spalovací zařízení zdravotnické přístroje podporující životní funkce bezpečnostní zařízení atd Pokud je karta CFexpress v provozu data jsou čtena a zapisována nevyndavejte kartu ani nevypínejte zařízení nebo periferní zařízení ve kterých je karta vložena Pokud je zařízení napájeno baterií neodstraňujte ji Mohlo...

Страница 22: ...bliżu znajdują się dzieci Nie należy dotykać tego produktu mokrymi rękoma ani używać go w mokrych miejscach W takim przypadku karta może działać wadliwie lub spowodować pożar lub porażenie prądem elektrycznym Nie należy używać produktu w miejscach w których jest dużo wody wilgoci pary kurzu lub tłustego dymu takich jak łazienka UWAGA Nie należy umieszczać w miejscach takich jak wymienione poniżej ...

Страница 23: ...iałanie może bezpośrednio zagrozić życiu ludzkiemu lub zaszkodzić ludziom lub w zastosowaniach specjalistycznych do celów lotniczych lub astronautycznych w urządzeniach transportowych w urządzeniach wykorzystujących procesy spalania podtrzymujących życie środkach bezpieczeństwa itp Nie należy wyjmować karty ani wyłączać urządzeń ani urządzeń peryferyjnych do których włożono kartę gdy karta CFexpre...

Страница 24: ...există copii în apropiere Nu atingeţi acest produs cu mâinile ude şi nu îl utilizaţi în zone cu umezeală Este posibil ca acest card să se defecteze sau să survină incendiu sau electrocutarea Nu utilizaţi acest produs în locuri în care se află multă apă umiditate mulţi aburi mult praf sau fum uleios precum baia ATENŢIE Nu puneţi în locuri precum următoarele unde temperaturile devin foarte ridicate ...

Страница 25: ...n scopuri aeronautice sau astronautice pentru dispozitive de transport pentru dispozitive de ardere pentru dispozitivele de menţinere a funcţiilor vitale pentru aparatură de siguranţă etc Nu scoateţi cardul şi nu opriţi dispozitivele sau dispozitivele periferice în care este introdus cardul în timp ce cardul CFexpress este utilizat se scriu sau se citesc date Nu scoateţi bateriile din echipamentel...

Страница 26: ... des collectivités locales Le non respect de la réglementation relative à l élimination des déchets est passible d une peine d amende Smaltimento di vecchie apparecchiature Solo per Unione Europea e Nazioni con sistemi di raccolta e smaltimento Questo simbolo sui prodotti sull imballaggio e o sulle documentazioni o manuali accompagnanti i prodotti indica che i prodotti elettrici elettronici non de...

Страница 27: ... Likvidace použitých zařízení Jen pro státy Evropské unie a země s fungujícím systémem recyklace a zpracování odpadu Tento symbol na výrobcích jejich obalech a v doprovodné dokumentaci upozorňuje na to že se použitá elektrická a elektronická zařízení nesmějí likvidovat jako běžný komunální odpad Aby byla zajištěna správná likvidace a recyklace použitých výrobků odevzdávejte je v souladu s národní ...

Страница 28: ...Po Panasonic Corporation Kadoma Osaka Japan Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15 22525 Hamburg Germany Manufactured by Authorized Representative in Europe Panasonic Corporation 2019 F1119SR0 RP CFEX128256_E2 book 28 ページ２０１９年１１月２８日木曜日午後１２時０分 ...

Результаты поиска

Содержание RP-CFEX128

Отзывы:

Похожие инструкции для RP-CFEX128

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic RP-CFEX128, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание RP-CFEX128

Отзывы:

Похожие инструкции для RP-CFEX128

Бренды по названию

Популярные бренды