background image

Ad
v

anced Operation

Initial Setup

D

VD Operation

TV Operation

For Y

our 

Inf
ormation

For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or send e-mail to : [email protected]

TV / DVD  Combination

Operating Instructions

Model No.

 

PV-20DF63/PV-27DF63

LSQT0670B

This operating instruction book is designed for use with models PV-20DF63 and PV-27DF63. 
Illustrations in this manual show the PV-27DF63. Fea tures may vary, so please read care ful ly.

• Initial Setup and Connection Procedures are on pages 10 to 11.

As an ENERGY STAR

®

 Partner, Matsushita Electric Corporation 

of America has determined that this product or product model 
meets the ENERGY STAR

®

 guidelines for energy effi ciency.

Please read these instructions carefully before attempting to connect, 
operate or adjust this product. Please save this manual.
Spanish Quick Use Guide is included.
(Guía para rápida consulta en español está incluida.)

MULTI FORMAT PLAYBACK

*Ability to play back may depend on recording conditions.

Содержание PV 20DF63

Страница 1: ...the PV 27DF63 Features may vary so please read carefully Initial Setup and Connection Procedures are on pages 10 to 11 As an ENERGY STAR Partner Matsushita Electric Corporation of America has determined that this product or product model meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency Please read these instructions carefully before attempting to connect operate or adjust this product Please...

Страница 2: ...cted by a qualified service technician before use 3 ELECTRICAL STORMS During a lightning storm or before leaving unit unused for extended periods of time disconnect all equipment from the power source as well as the antenna and cable system 4 WHEN UNIT IS PLUGGED IN DO NOT OPERATE IF liquid has spilled into unit unit was dropped or otherwise damaged unit emits smoke odours or noises Immediately un...

Страница 3: ...rg ATTENTION RAYONNEMENT LASER EN CAS D OUVERTURE NE PAS REGARDER DANS LE FAISCEAU Inside of product FCC NOTICE This equipment has been tested and found to comply with part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when operated in a residential environment If this equipment does cause interference to radio or television reception w...

Страница 4: ...ories call toll free 1 800 332 5368 LIGHT TITLE MENU DISPLAY ADD DLT PAUSE DSS CABLE SKIP SKIP PLAY STOP SLOW SEARCH VOL CH CH VOL 10 SUB TITLE ANGLE ZOOM AUDIO OPEN CLOSE CLEAR ENTER MUTE TIMER R T U N E ACTION RETURN DVD FM TV S E T S U R R O U N D Features for a Quality Picture Pure Flat Picture Tube This unit is equipped with pure flat Picture Tube Apparatus Claims of U S Patent Nos 4 631 603 ...

Страница 5: ... System 19 Closed Caption System 20 TV Timer Features 22 On Screen Display OSD 23 FM Radio 24 Cable Box Universal Remote Control Feature 26 Special Features 28 V Chip Control Feature 30 Video Audio Menu 34 Video Audio Adjustment 35 Disc Operation 36 DVD Operation using On Screen Displays 41 MP3 WMA JPEG Playback Operation 44 DVD Lock Feature 47 Settings for DVD Operation 48 Language Code List 51 B...

Страница 6: ...Video DVD R 12 cm 5 single sided single layer 12 cm 5 single sided double layer 12 cm 5 double sided double layer one layer per side 8 cm 3 single sided single layer 8 cm 3 single sided double layer 8 cm 3 double sided double layer one layer per side Compact disc CD DA VIDEO CD CD R CD RW 5 12 cm disc 3 8 cm disc MP3 WMA JPEG Digital audio output Optical digital output Optical connector Pickup Wav...

Страница 7: ...lso supports Video CDs with playback control version 2 0 Definition of Terms If the disc cannot be removed First unplug unit Then prepare a rigid wire e g an extended paper clip etc and applying moderate force insert it straight into the hole at the base of the tray The tray will eject a little Now pull the tray all the way out and remove the disc Handling precautions Sticking a label on the disc ...

Страница 8: ...rame advance picture in Still mode PLAY Begins playback DVD Sets to DVD mode LIGHT See below DSS CABLE Set the remote to control some basic DSS or Cable box functions TIMER Sets ON TIMER or SLEEP TIMER VOLUME UP DOWN Adjusts volume RAPID TUNE Displays the last channel you were watching ADD DELETE CLEAR Adds or deletes a channel Cancels an item on the screen SUB TITLE Selects a different subtitle l...

Страница 9: ... chapter or track Goes to next menu screen Disc Tray AC Power Plug When plugged into an AC outlet this unit consumes 3 5 W of electric power in OFF condition VHF UHF Antenna Input Terminal In from your Antenna or Cable Audio Video Input Connector 1 LINE 1 Connect from other component Optical digital audio output connector Connect to Dolby Digital decoder or dts decoder For details see page 14 S Vi...

Страница 10: ... set starts Settings are made automatically When setup is done this screen appears If AUTO CLOCK SET IS INCOMPLETE screen appears set the clock using MANUAL CLOCK SET procedure on next page Function buttons are inoperative during Initial Setup Depending on conditions Auto Clock Set may take longer than 30 minutes If so press STOP to stop setup and perform settings manually See page 12 13 Connectio...

Страница 11: ...the same manner select and set the date year time and DST Daylight Saving Time 2 Press ACTION twice to start CLOCK and exit 3 Reset all unit Memory Functions When moving unit to a new location or if a mistake was made in the Initial Setup section Turn the unit Power on 1 Press and hold both PLAY and on the unit for more than 5 seconds The power will shut off 2 Perform Initial Setup on page 10 3 LI...

Страница 12: ... 2 Press SET 1 2 For English For Spanish For French Example MANUAL CLOCK SET screen Continued on the next page MAIN MENU DVD LOCK CH CLOCK TV LANGUAGE END ACT I ON SELECT SET SET 5 3 1 MAIN MENU DVD LOCK CH CLOCK TV LANGUAGE END ACT I ON SELECT SET SET 5 3 1 MENU PRINCIPAL DVD BLOQUEO CANAL RELOJ TV IDIOMA TERMINAR ACT I ON ELEGIR FIJAR SET 5 3 1 HOLA MAIN MENU DVD LOCK CH CLOCK TV LANGUAGE END AC...

Страница 13: ... as necessary 4 Press ACTION twice to exit TIME ZONE ADJUST returns to 0 if clock is set manually Only when Auto Clock is set Add or Delete a Channel Time Zone Adjust 1 Press to select CLOCK 2 Press SET To add channel Select channel with NUMBER keys and press ADD DLT To delete channel Select channel with CH or NUMBER keys and press ADD DLT CHANNEL 08 ADDED CHANNEL 08 DELETED Important If a remote ...

Страница 14: ...lifier to enjoy high quality stereo sound with sampling frequencies of 96 kHz Analog connection Connect an amplifier with Dolby Digital and DTS decoders to enjoy surround sound You can also enjoy stereo sound with sampling frequencies of 48 kHz if the material is not copy protected and the equipment you connect is compatible with these signals Digital connection Audio Connections OPTICAL Firmly co...

Страница 15: ... CDs While CDs are recorded in 44 1 kHz 16 bit DVDs are recorded in 48 kHz 16 bit up to 96 kHz 24 bit If you have a Dolby Pro Logic Surround decoder you will obtain the full benefit of Pro Logic from the same DVD movies that provide full 5 1 channel Dolby Digital soundtracks as well as from titles with the Dolby Surround mark For information on Panasonic or Technics Dolby Pro Logic Surround Sound ...

Страница 16: ...12 cm disc To return to MENU play stops Press TITLE MENU or RETURN DVD Press RETURN Video CD Press STOP to stop play 5 6 Press OPEN CLOSE to eject the disc 1 2 Press POWER on the remote or unit Press or NUMBER key s see below to select title and press SET or PLAY to start playing Pressing SET or PLAY is not necessary when using NUMBER keys 4 Press PLAY to start play Disc tray closes automatically ...

Страница 17: ...ired track play begins Check disc for track numbers Press 1 to start at beginning of disc To Resume Menu use Press STOP and press PLAY then the menu appears Now go to step 4 previous page Enjoy Video CDs featuring playback control without using menus Video CDs only Important If a remote control button does not work when pressed press the DVD button on the remote and try the button again Chapter Tr...

Страница 18: ...nd Press again to restore the previous sound level Phones Connect an earphone not supplied or headphones not supplied to the Phones Jack Important If a remote control button does not work when pressed press the FM TV button on the remote and try the button again Use CH or NUMBER keys to select a channel 2 3 Press VOL or VOL to adjust volume 24 PHONES Jack POWER VOL VOL CH LIGHT TITLE MENU DISPLAY ...

Страница 19: ...rovement SAP broadcast Secondary Audio Program sub language Select SAP audio mode for the sub language Audio Mode for TV Viewing Press AUDIO to select the desired audio mode as described above Arrow shows selection Each press of AUDIO will change the audio mode as shown below SAP is selected with first press of AUDIO MONO broadcast Normal monaural sound broadcast 12 00AM CH08 STEREO SAP MONO 12 00...

Страница 20: ...dcasts information such as program listings it will appear in this space Caption Mode OFF Closed Caption Text narration will not be displayed 5 Press ACTION three times to return to the normal screen 2 1 Press to select TV 2 Press SET to display SET UP TV screen 3 1 Press to select CAPTION 2 Press SET to display CAPTION screen OFF CAP C1 TEXT C1 CAP C2 TEXT C2 4 1 Press to select CAPTION MODE 2 Pr...

Страница 21: ...SET SET 5 3 1 4 1 Press to select CAPTION MODE 2 Press SET repeatedly to select OFF NO CAP C1 CAP C2 5 1 Press to select CC ON MUTE 2 Press SET repeatedly to select desired mode Each press of SET will change the display as shown left The caption may be broadcast over CAP C1 or C2 CAPTION CAPT I ON MODE OFF CC ON MUTE CAP C1 SET SET SELECT END ACT I ON Important If a remote control button does not ...

Страница 22: ...DVD Video CD CD mode is selected See FM Radio on pages 24 and 25 for instructions on how to preset FM stations 4 Press to select ALARM ON or OFF When ON is selected an alarm will gradually increase in volume for one minute or until canceled by pressing any button including VOL To Make Corrections use and to move back and correct 5 Press TIMER to set ON TIMER ON TIMER SET is displayed ON TIMER Indi...

Страница 23: ...creen will turn solid blue Important If a remote control button does not work when pressed press the FM TV button on the remote and try the button again LIGHT TITLE MENU DISPLAY ADD DLT PAUSE DSS CABLE SKIP SKIP PLAY STOP SLOW SEARCH VOL CH CH VOL 10 SUB TITLE ANGLE ZOOM AUDIO OPEN CLOSE CLEAR ENTER MUTE TIMER R T U N E ACTION RETURN DVD FM TV S E T S U R R O U N D DISPLAY ADD DLT TIMER CH08 STERE...

Страница 24: ...ns in your area To cancel press CH or while in search mode FM Radio FM 1 87 5MHz 12 00PM FM 1 87 7MHz MEMORY PRESS ADD DLT KEY 12 00PM FM 1 87 7MHz MEMORIZED 12 00PM 2 Press a NUMBER key 1 9 to select the FM preset number 1 To Make Corrections select station with a NUMBER key then do step 3 again To exit FM mode press FM TV or DVD on the remote 3 FM Radio Setup Press FM TV on the remote to display...

Страница 25: ...played Once stations are set the selected station and current time are displayed when FM Radio mode is entered To remove time press DISPLAY If DISPLAY is pressed again the unit status screen appears Audio Mode for FM Radio Press AUDIO repeatedly to select STEREO or MONO in FM Radio mode 1 Press to select FM ANTENNA 2 Press SET to select INT INTERNAL or EXT EXTERNAL to determine which one sounds be...

Страница 26: ...t ON or OFF See below for controllable functions in each mode Please repeat the Universal Remote Control Setup after replacing remote control batteries The remote control will not operate all DSS receivers or Cable Boxes made by the manufacturers listed If you get no results your particular brand cannot be controlled 2 Set up remote Hold down DSS CABLE and press NUMBER keys to enter code If code n...

Страница 27: ...09 25 61 53 87 Gemini 30 04 124 General Electric 01 57 120 General Instruments 01 84 83 34 03 02 04 55 65 66 67 68 120 106 121 122 115 117 118 124 Gerrard 44 51 75 59 GC Electronics 44 42 63 29 30 52 04 124 126 Hamlin 41 14 15 28 102 104 103 130 Hitachi 31 Jerrold 01 84 83 34 03 02 04 55 65 66 67 68 120 106 121 122 115 117 118 124 Jasco 30 04 124 Macom 31 Magnavox 26 112 Matsushita 17 16 08 87 109...

Страница 28: ...ature 1 Press ACTION twice to return to the normal screen When Universal Remote Control page 26 is used and this feature is set to ON a warning appears whenever an invalid key is pressed in DSS or Cable mode 2 4 3 Press ACTION to display MAIN MENU 1 Press to select TV 2 Press SET to display SETUP TV screen 1 Press to select REMOTE WARNING 2 Press SET to set ON or OFF REMOTE WARNING OFF Remote warn...

Страница 29: ...N CLOSE CLEAR ENTER MUTE TIMER R T U N E ACTION RETURN DVD FM TV S E T S U R R O U N D ADD DLT ACTION CH SURROUND VSS OFF Enjoy a surround like effect if you are using two front speakers only The effect is broadened and sound seems to come from virtual speakers on either side if the disc has surround signals recorded on it Press SURROUND in DVD mode The Surround sound effects can be changed by pre...

Страница 30: ... your secret code 2 Enter same code again for confirmation 3 Step 2 not necessary when changing rating or secret code Take care that you are not observed entering the secret code To Make Corrections Press repeatedly to move the cursor Press NUMBER keys to make the correction 1 Press to select LOCK 2 Press SET to display LOCK screen 2 V Chip Control Feature is This unit has a built in V Chip Contro...

Страница 31: ...ss ACTION to redisplay LOCK menu and continue with US TV PROGRAMS Ratings page 32 Or press ACTION three times to exit NEXT PAGE displays CANADIAN V Chip setting menu Not necessary except when viewing Canadian discs or broadcasts US MOVIES OFF CHANGE SETT I NGS US TV PROGRAMS OFF CHANGE SETT I NGS DVD LOCK OFF CHANGE SETT I NGS SELECT SET SET END ACT I ON LOCK NEXT PAGE SELECT SET SET END ACT I ON ...

Страница 32: ...g chart 2 4 Press to select and SET to set ratings to be blocked See ratings charts on this page Ratings highlighted in green will be blocked Ratings in white letters will not be blocked V I EW NR PROGRAMS YES FOR ALL CH I LDREN SELECT SET SET END ACT I ON TV Y TV Y7 TV G TV PG TV 14 TV MA FV V S L D V S L D V S L UNLOCKED 5 Press ACTION three times to exit this mode NEXT PAGE displays CANADIAN V ...

Страница 33: ... Control is reactivated when power is turned off or power failure occurs Deactivate V Chip Control Enter your secret code steps 1 3 page 30 Then set US MOVIES and or US TV PROGRAMS to OFF using and SET Ratings set on pages 31 and 32 is retained and will be in effect when V Chip Control is activated again CH08 RATING PG 13 ACCESS CODE PROGRAM RATING EXCEEDED ENTER 0 9 Process of V Chip Control Feat...

Страница 34: ...IDEO AUD I O VIDEO MENU NORMAL VIDEO ADJUST AUDIO MENU MUSIC AUDIO ADJUST 5 Press ACTION three times to end setup 1 Press to select TV 2 Press SET to display SET UP TV screen 2 MAIN MENU DVD LOCK CH CLOCK TV LANGUAGE END ACT I ON SELECT SET SET 5 3 1 1 Press to select SET UP VIDEO AUDIO 2 Press SET to display 3 Audio Menu NORMAL AUTO Audio AGC Auto Gain Control The sound level is automatically adj...

Страница 35: ...alance SHARPNESS Control Adjust picture sharpness f Press ACTION four times to end setup d e BASS TREBLE BALANCE STANDARD ADJUST SELECT END ACT I ON AUDIO ADJUST AUDIO Adjustment BASS Control To adjust the intensity of low frequency sound TREBLE Control To adjust the intensity of high frequency sound BALANCE Control To adjust the L R unit speaker output level The levels set here do not affect othe...

Страница 36: ...nguage Audio soundtrack language Change the No by pressing and press SET You can change the audio soundtrack language selected at the Settings for DVD Operation to a different language if available See page 48 This operation works only with discs on which multiple audio soundtrack languages are recorded Press AUDIO in Play mode to display the audio selection on screen Audio Soundtrack Language DVD...

Страница 37: ... to set DVD only Number of angle being played back You can enlarge specific portions of a picture and select the zoom ratio using the ZOOM button on the remote during DVD playback Set Zoom size Press ZOOM repeatedly to change display as follows Picture Zoom DVD only You can enlarge the center portion of the image to one of 2 magnifications Closed captioning will not be displayed while Picture Zoom...

Страница 38: ... MENU in Play mode to display DVD menu 1 Press or NUMBER key s to select an item 2 Press SET or PLAY to access DVD menu DVD only 2 1 Press or NUMBER key s to select a title 2 Press SET or PLAY to start play Step 2 not necessary when using NUMBER key s Example Example Example Example Step 2 not necessary when using NUMBER key s Repeat step b if there is more than one menu TITLE MENU Castles Lovers ...

Страница 39: ...k numbers on disc are displayed 2 Press SET to set Repeat step 5 to select another track The selected track is added on the right side MAIN MENU DVD LOCK CH CLOCK TV LANGUAGE END ACT I ON SELECT SET SET 5 3 1 DVD MAIN MENU SELECT SET SET END ACTION 4 3 Pan Scan PLAY MODE SELECT SET SET END ACTION PROGRAM PLAY SELECT SET SET END ACTION DISC PROGRAM 1 6 11 16 5 8 2 7 12 17 15 6 3 8 13 18 1 13 4 9 14...

Страница 40: ...select PLAY MODE 2 Press SET to display screen 3 DVD MAIN MENU SELECT SET SET END ACTION 4 3 Pan Scan 1 Press to select RANDOM PLAY 2 Press SET to begin random play To cancel press STOP during play then press CLEAR 4 PLAY MODE SELECT SET SET END ACTION Important If a remote control button does not work when pressed press the FM TV button on the remote and try the button again Disc Operation contin...

Страница 41: ...play of a Video CD with Play control the NUMBER keys are not available on the displayed screen In this case press DISPLAY again to remove the displayed screen When appears on the screen while a button is being pressed it means that the corresponding operation is prohibited by the unit or the disc DISPLAY button does not function while DVD TITLE MENU is displayed DVD Operation using On Screen Displ...

Страница 42: ...ACK and press SET Change the No by pressing or NUMBER keys and press SET B Playback control ON OFF Video CD with playback control only ON Video CD menu play is displayed OFF Video CD menu play is not displayed C Disc currently being played Video CD CD D Elapsed playing time 1 TITLE No Select TITLE and press SET Change the No by pressing or NUMBER keys and press SET 2 Chapter No Select CHAPTER and ...

Страница 43: ...On Screen Display Important If a remote control button does not work when pressed press the DVD button on the remote and try the button again b Play mode Video CD CD only See page 39 or 40 a b track track track TRACK REPEAT DISC REPEAT NORMAL PLAY CURRENT PLAYBACK POSITION DVD CHAPTER REPEAT TITLE REPEAT REPEAT OFF Video CD CD TRACK REPEAT DISC REPEAT REPEAT OFF PROGRAM PLAY program play RANDOM PL...

Страница 44: ... ACTION again to return to the MP3 WMA JPEG MENU PLAY MODE MP3 WMA Playback JPEG Playback Slide show NORMAL All MP3 WMA files are selected and played back one time only All JPEG files are selected and played back one time only SINGLE REPEAT The selected MP3 WMA file is played back repeatedly The selected JPEG file is played back repeatedly FOLDER REPEAT The MP3 WMA files contained in the selected ...

Страница 45: ...icture1 jpg SKIP SKIP Example CAR1 Example CAR2 Example Only the JPEG files in a folder that were saved while being displayed are displayed You can play JPEG images Displayable Image Size 32x32 7680x7680 pixels Some JPEG format may not be played back Forward Reverse Search Press SLOW SEARCH or SLOW SEARCH during play Press PLAY to release Search speed slow at first increases with each additional p...

Страница 46: ...f the image to one of 2 magnifications Operation can be done during Rotation below Use the and buttons to move the position up down left and right JPEG Playback Zoom JPEG Playback Rotation During JPEG Playback You can rotate a JPEG picture using the ANGLE button on the remote during JPEG Playback The JPEG picture will be rotated 90 clockwise Set rotation Press ANGLE repeatedly to change display as...

Страница 47: ... DVD Lock setting in TV mode Enter your secret code to display LOCK menu Perform Enter Secret Code steps on page 30 US MOVIES OFF CHANGE SETT I NGS US TV PROGRAMS OFF CHANGE SETT I NGS DVD LOCK OFF CHANGE SETT I NGS SELECT SET SET END ACT I ON LOCK NEXT PAGE SELECT SET SET END DISPLAY YOUR SELECTION EXCEEDS THE PLAYER S RATING LIMIT DO YOU WANT TO CHANGE THE LIMIT YES NO Discs not encoded with a r...

Страница 48: ...specially DVDs each time DISC LANGUAGES See below Any languages offered on the disc can be set If a language not offered is set the original disc language will be selected AUDIO OUTPUT See page 49 You can set the audio output that comes from the digital audio output terminal STILL MODE See page 50 To select FIELD or FRAME to prevent jitter or to make small text or fine patterns clearly visible in ...

Страница 49: ...ream Dolby Digital bitstream 1ch 5 1ch is output Factory preset PCM When you have connected a amplifier that doesn t have a built in Dolby Digital decoder dts selections Bitstream dts bitstream is output Factory preset PCM When you have connected a amplifier that doesn t have a built in dts decoder DRC Dynamic Range Compression selections OFF Normal audio range is selected Factory preset ON For dy...

Страница 50: ...s trimmed Video data not formatted in Pan Scan will play in letterbox style 4 3 Letterbox Widescreen video data is played in Letterbox style top and bottom of screen has black margin Set the screen display style for widescreen video material playback 4 3 Pan Scan Factory preset 4 3 Letterbox Set to reduce jitter in a displayed still picture or a motion picture 3 Press ACTION twice to exit this mod...

Страница 51: ...anian 8285 Russian 8365 Sanskrit 8368 Sindhi 8372 Serbo Croatian 8373 Singhalese Code Language 7079 Faroese 7082 French 7089 Frisian 7165 Irish 7168 Scots Gaelic 7176 Galician 7178 Guarani 7185 Gujarati 7265 Hausa 7273 Hindi 7282 Croatian 7285 Hungarian 7289 Armenian 7365 Interlingua 7378 Indonesian 7383 Icelandic 7384 Italian 7387 Hebrew 7465 Japanese 7473 Yiddish 7487 Javanese 7565 Georgian 7575...

Страница 52: ...on to ON Poor picture with normal sound Adjust BRIGHTNESS SHARPNESS and PICTURE controls in the SET UP Video Adjustment P 35 Poor sound with normal picture Adjust VOLUME control P 18 Poor TV reception Adjust SHARPNESS and PICTURE controls in the SET UP Video Adjustment P 35 No color or poor color Adjust TINT and COLOR controls in the SET UP Video Adjustment P 35 Ghost multiple images Install a dir...

Страница 53: ...ne selected at the initial settings If the audio soundtrack and or subtitle language selected at DVD initial settings does not exist on the disc it will not be accessible No subtitles Subtitles appear only when available on disc Select ON at the Subtitle language section P 36 to display subtitles Alternative audio soundtrack or subtitle language cannot be selected Alternative language cannot be se...

Страница 54: ...TCHES ON DISC If you press PLAY or the unit reads data from a stained or scratched disc in DVD mode Also if the type of disc is other than DVD Video CD or CD P 6 THIS DISC MAY NOT BE PLAYED IN YOUR REGION Playback of a disc with different region number was attempted Only discs marked region 1 ALL or those that include 1 are playable on this unit P 3 THIS TYPE OF DISC CANNOT BE PLAYED PLEASE INSERT...

Страница 55: ...M DST ON AUTO CLOCK SET COMPLETED SETTING CH 10 PLEASE SET CLOCK BY PRESSING ACTION KEY AUTO CLOCK SET I S I NCOMPLETE Spanish Quick Use Guide Guía para rápida consulta Si usa convertidor de cable enciendala y seleccione el Servicio Publico de Canales de Television PBS en su horario de uso o tiempo de su zona Si utiliza receptor DSS este debe de estar apagado Si AUTO CLOCK SET IS INCOMPLETE aparec...

Страница 56: ...leccionar RELOJ y luego Presione SET 3 Presione para seleccionar MANUAL y luego presione SET 4 Presione y SET para seleccionar y ajustar la hora y la fecha 5 Presione ACTION dos veces para que el reloj comience a funcionar y salir de este modo Ajuste Manual del Reloj 1 Si el ajuste automático del reloj no se ha completado ajuste el reloj manualmente de la siguiente manera 2 3 5 3 1 MENU PRINCIPAL ...

Страница 57: ...ta cada ves que se oprime la tecla Salto hacia atrás Presione SKIP l en el modo de reproducción Para ver una imagen fija Presione PAUSE durante la reproducción Para liberar presione PLAY Para ver imágenes cuadro a cuadro DVD Vídeo CD Presione PAUSE en el modo de imagen fija La imagen avanza un cuadro cada vez que presiona la tecla Para volver a la reproducción normal presione PLAY Para ver en cáma...

Страница 58: ...ngulo DVD solamente Ampliación de la imagen DVD solamente Algunos discos con películas por ejemplo vienen con dos o más títulos Si el disco tiene un menú de títulos grabados el botón TITLE podrá utilizarse para seleccionar el título de la película 1 2 Presione TITLE durante la reproducción Ahora se visualiza una lista de los títulos del disco 1 Presione o las teclas numéricas para seleccionar el t...

Страница 59: ...ccion programa 1 Presione para seleccionar REPRODUCCION ALEATORIA 2 Presione SET Comienza la reproducción arbitraria Para cancelar presione STOP durante la reproducción y luego presione CLEAR 1 2 Reproducción programada Vídeo CD CD Reproducción arbitraria Vídeo CD CD MENU PRINCIPAL DVD BLOQUEO CANAL RELOJ TV IDIOMA TERMINAR ACT I ON ELEGIR FIJAR SET 5 3 1 DVD MENU PRINCIPAL ELEGIR FIJAR SET TERMIN...

Страница 60: ...ue seleccionado en la preparación de AUDIO Fijación de fábrica Si el idioma seleccionado en la preparación de AUDIO se utiliza durante la reproducción los subtítulos no aparecerán Si se utiliza otro idioma durante la reproducción los subtítulos aparecerán en el idioma seleccionado en la preparación de AUDIO Inglés Español Francés Japones OTRO Se puede seleccionar el otro idioma Seleccione MENU Ing...

Страница 61: ...y la ejecución se iniciará automáticamente Se visualizará el directorio del CD Estado de la función Área de las carpetas La carpeta visualizada actualmente se volverá verde Contador Carpeta principal Área de archivos El archivo la carpeta se visualiza con un cursor MODO DE REPRODUCCIÓN 1 2 3 REPROD MODE DE REPRODUCCION NORMAL 00 00 00 ROOT My favorite CAR1 TECHNO CAR2 POPS END_WALTZ JAZZ PICTURES ...

Страница 62: ... new product which was not sold as is A purchase receipt or other proof of the original purchase date is required for warranty service Carry In Mail in or In Home Service For Carry In Mail In or In Home Service as applicable in the United States call toll free contact number listed above or visit Panasonic Web Site http www panasonic com For assistance in Puerto Rico call Panasonic Sales Company 7...

Страница 63: ...esult from accidents misuse abuse neglect mishandling misapplication alteration faulty installation set up adjustments misadjustment of consumer controls improper maintenance power line surge lightning damage modification or commercial use such as in a hotel office restaurant or other business rental use of the product service by anyone other than a Factory Servicenter or other Authorized Servicer...

Страница 64: ...ENTER button 8 23 26 DST Daylight Saving Time 11 F FM button 8 24 25 FM Radio 24 25 Front Panel Indicators 9 I Important Safeguards and Precautions 2 Information Unit Disc 6 7 Initial Setup 10 Indicators on the Front Panel 9 Input Mode 28 L Language 12 Limited Warranty 62 63 Location of Controls 8 M MTS Broadcast TV Stereo System 19 MUTE button 8 18 N NUMBER keys 8 18 O 100 Key 18 On Screen Displa...

Страница 65: ... scene search 17 Frame by Frame picture DVD Video CD 17 J JPEG Playback 45 46 K Karaoke DVD Video CD 37 L Language Code List 51 M MENU button 8 38 MP3 Playback 45 Multiple angle viewing DVD 37 O OPEN CLOSE button 8 16 Optical digital audio output connector 9 14 15 P PAUSE button 8 17 Picture Zoom DVD 37 Play 16 Playback control Video CDs 17 PLAY button 8 16 Program Play Video CD CD 39 Program Repe...

Страница 66: ...66 For assistance please call 1 800 211 PANA 7262 or send e mail to consumerproducts panasonic com NOTES ...

Страница 67: ...67 NOTES ...

Страница 68: ...tric Corporation of America One Panasonic Way Secaucus New Jersey 07094 Panasonic Sales Company PSC Division of Matsushita Electric of Puerto Rico Inc Ave 65 de Infantería Km 9 5 San Gabriel Industrial Park Carolina Puerto Rico 00985 Printed in Indonesia LSQT0670B S0303 1033 P ...

Отзывы: