-12-
1) Presione
►
.
2) Para ajustar la FECHA de grabación,
presione
▲▼
para seleccionar:
• 1 - 31 = Grabación única
• DIARIO = a la misma hora de lunes a viernes
• SEMANAL = a la misma hora una vez a la
semana
3) Para los ajustes siguientes, presione
▲▼
para seleccionar y presione
►
para
ajustar los tiempos de INICIO/ PARADA,
CANAL, o entrada de LINEA, y velocidad
del casete.
Operaciones básicas para la
reproducción
■
Para encontrar una escena en
particular
Búsqueda hacia adelante
Ö
Presione FF
Búsqueda hacia atrás
Ö
Presione REW
• Después de comenzar la búsqueda, cada vez
que presione FF o REW cambiará la velocidad.
■
Para ver una imagen
fi
ja (congelada)
Ö
Presione PAUSE/SLOW
■
Para ver en cámara lenta
Ö
Mantenga pulsado el botón
PAUSE/SLOW en el modo de imagen
fi
ja
■
Para ver imágenes cuadro a
cuadro
Ö
Presione PAUSE/SLOW en el modo de
imagen
fi
ja
■
Para parar
Ö
Presione STOP
■
Para rebobinar la cinta
Ö
Presione REW
■
Para hacer avanzar la cinta
rápidamente
Ö
Presione FF
■
Para expulsar la cinta
Ö
Presione EJECT en el con trol remoto o
STOP/EJECT en el videograbador
combinado
Operaciones básicas para la
grabación
Grabación con temporizador
Fecha de hoy
■
El videograbador combinado deja de
grabar a una hora pre
fi
jada.
(Grabación de un toque)
Presione REC repetidamente para ajustar la
duración de la grabación como sigue:
como sigue: 30 min.
Ö
1 hr
Ö
1:30
Ö
2:00
Ö
3:00
Ö
4:00
Ö
Salida
Inserte un casete.
• El videograbador combinado se enciende
automáticamente.
1
Presione PLAY.
• La reproducción comienza automáticamente si
el casete no tiene la lengüeta para prevención
de grabación.
2
Inserte el casete con lengüeta de
protección de grabación.
• El videograbador combinado se enciende
automáticamente.
1
Presione CH
▲▼
, o las teclas de
numéros para seleccionar el canal.
2
Presione SPEED para seleccionar la
velocidad de grabación.
SP = reproducción normal
SLP = reproducción super larga
• La velocidad seleccionada debe aparecer en la
pantalla.
3
Presione REC para comenzar a
grabar.
• Para editar partes no deseadas de una
grabación, presione PAUSE/SLOW para hacer
una pausa durante la grabación.
4
Presione PROG para visualizar la
pantalla FIJAR PROGRAMACION.
1
Presione
▲▼
para seleccionar
TEMPORIZADOR.
2
F I J A R P R O G R A M A C I O N
T E M P O R I Z A D O R
E N C E N D I D O A U T O M A T I C O
E L E G I R
:
F I J A R :
T E R M I N A R : P R O G
4
P F E
I N I C P A R A D A C A V E L
1
- - - - : - - - - : - -
- -
- -
2 - - - - : - - - - : - -
- -
- -
3 - - - - : - - - - : - -
- -
- -
4 - - - - : - - - - : - -
- -
- -
E L E G I R
:
F I J A R :
T E R M I N A R : P R O G
Presione PROG para
fi
nalizar el
programa.
Para introducir más programas.
presione
▲▼
y
►
para seleccionar y
ajustar el número de programa en
blanco, y luego repita el paso 4.
5
P F E
I N I C P A R A D A C A V E L
1
1 0
9 : 0 0 a 1 2 : 0 0 p 0 8
S P
2 - - - - : - - - - : - -
- -
- -
3 - - - - : - - - - : - -
- -
- -
4 - - - - : - - - - : - -
- -
- -
F I J A C I O N E S C O M P L E T O
C A N C E L A R : A D D / D L T
E L E G I R
:
F I J A R :
T E R M I N A R : P R O G
Salga de este modo. Presione
PROG dos veces.
• Si está usando un decodi
fi
cador de TV cable,
asegúrese que se encuentra en el canal
deseado y que la alimentación queda
conectada para grabar con temporizador.
• El indicador PROG TIMER se enciende en el
videograbador combinado.
6
Presione STOP para detener la
grabación.
5
Presione
►
para visualizar la
pantalla.
3
Spanish Quick Use Guide/Guía para rápida consulta
S
p
a
n
is
h Q
u
ic
k Us
e G
u
id
e/
G
u
ía
p
a
ra
r
áp
id
a c
o
n
su
lt
a