Panasonic NV-DS77 страница 135 Скачать руководство пользователя

Страница: 135 / 162

Ref. No.

Part No.

Part Name &

Description

Pcs Remarks

IC601

IR3Y35M

IC602

IR3Y35M

IC603

NJM78L12UA

IC604

BU4053BCFV

IC605

PQ20VZ1U

IC607

BA7071F

IC608

TC4W53FU

IC701

TB6535F

IC702

NJM2115VA

IC4201

BA7785FS

IC4701

M9831-103MSK IC

L201

VLQ0808J100

COIL 10UH

L202

VLQ0807K100

COIL 10UH

L204

VLQ0807K100

COIL 10UH

L205

VLQ0808J1R5

COIL 1.5UH

L208

VLQ0807K100

COIL 10UH

L210

VLQ0807K100

COIL 10UH

L601

VLQ0807K100

COIL 10UH

L602

VLQ0807K100

COIL 10UH

L603

VLQ0807K100

COIL 10UH

L605

VLQ0807K100

COIL 10UH

L606

VLQ0807K220

COIL 22UH

L607

VLQ0807K220

COIL 22UH

L702

VLQ0807K100

COIL 10UH

L703

VLQ0807K100

COIL 10UH

L4201

VLQ0807K100

COIL 10UH

L4202

VLQ0464K100

COIL 10UH

LB202

VLP0324A601

FILTER

PP202

VJP4009C040

CONNECTOR

(MALE) 40P

PP702

VJP4028C110

CONNECTOR

(MALE) 110P

PP710

VJP4009C030

CONNECTOR

(MALE) 30P

Q101

2SB970X

TRANSISTOR

Q102

2SB1073

TRANSISTOR

Q601

2SB970X

TRANSISTOR

Q602

2SB970X

TRANSISTOR

Q603

2SB970X

TRANSISTOR

Q604

2SB970X

TRANSISTOR

Q605

2SB970X

TRANSISTOR

Q606

2SB970X

TRANSISTOR

Q607

2SB1462-R

TRANSISTOR

Q608

2SB970X

TRANSISTOR

Q609

2SD2216

TRANSISTOR

Q610

2SD2216

TRANSISTOR

Q611

2SD2216

TRANSISTOR

Q701

2SD601A

TRANSISTOR

Q4201

XP4401

TRANSISTOR

Q4701

2SD1979

TRANSISTOR

Содержание NV-DS77

Страница 1: ...NISM EG B SPECIFICATIONS 1998 Matsushita Electric Industrial Co Ltd All rights reserved Unauthorized copying and distribution is a violation of law 1 INTRODUCTION Note 1 These movie camera uses AC Adaptor VW AD7E B A This Service Manual for AC Adaptor is separate volume ...

Страница 2: ... contained in VTR Main C B A 1 Process Circuit 2 Video Circuit 1 2 3 Control Circuit 4 Drive Circuit 5 Main Connection Circuit 6 Digital I F Circuit 2 CAUTION FOR AC CORD VJA0940 TYPE 2 1 Information for Your Safety IMPORTANT Your attention is drawn to the fact that recording of pre recorded tapes or discs or other published or broadcast material may infringe copyright laws WARNING To reduce the r...

Страница 3: ...be removed and the plug cut off and disposed of safety There is a danger of severe electrical shock if the cut off plug is inserted into any 13 ampere socket If a new plug is to be fitted please observe the wiring code as shown below If in any doubt please consult a qualified electrician 2 2 1 IMPORTANT The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code Blue Neutral Br...

Страница 4: ...441 8 Flat Cable FP2204 VTR Main Mecha Flex 1 6 VFK1452 17 Flat Cable FP4001 VTR Main FP4801 Mic Unit 1 7 VFK1453 40 Flat Cable PP202 Camera PS202 CDS AGC 1 8 VFK1442 21 Flat Cable FP701 Camera Lens Flex 1 9 VFK1437 110 Flat Cable PS3004 VTR Main PP702 Camera 1 10 VFK1443 18 Flat Cable FP6002 VTR Main Top Operation Unit 1 11 VFK1440 10 Flat Cable FP1002 Power S S Power Flex 1 12 VFK1443 18 Flat Ca...

Страница 5: ...3 2 Service Position Fig T1 ...

Страница 6: ... follows Fig E1 Then connect the following cables as shown in Fig E2 Part No Part Name Q ty Remarks VFA0272 232C M3 I F Cable 1 VFK1308E Measuring Board 1 VFK1309 EVR Connector Board 1 VFK1317 30 Pin Flat Cable 2 VJA0941 DC Output Cable 1 For AC Adapter VFK1164TAR3A Setup Ring Φ 30 5 mm 1 For Collimator Fig E2 ...

Страница 7: ...ng Lock After 1 minute flashing the LED F04 Loading Lock After 1 minute flashing the LED F05 Cylinder Lock After 1 minute flashing the LED F31 Data Transmission Error Not turning OFF F51 Focus Motor Lock Not turning OFF Power LED is flashed at 1 Hz timing F52 Zoom Motor Lock Not turning OFF Power LED is flashed at 1 Hz timing U10 Dew Detection After 18 seconds flashing the LED Power LED is flashed...

Страница 8: ...charge It must therefore only be fitted in equipment designed specifically for its use Replacement batteries must be of the same type and manufacture They must be fitted in the same manner and location as the original battery with the correct polarity contacts observed Do not attempt to re charge the old battery or re use it for any other purpose It should be disposed of in waste products destined...

Страница 9: ...is flow chart indicates the disassembly steps the cabinet parts C B A and Mechanism Unit in order to access to items to be serviced When reinstalling perform the steps in the reverse order Fig F1 5 2 DISASSEMBLY PROCEDURES Flow chart Disassembly procedure ...

Страница 10: ...onnect FP601 FP602 P4201 Remove the Side Case Unit with LCD Unit 4 Top Case Unit Fig 3 Disconnect FP6002 FP603 Remove the Top Case Unit 5 LCD Unit Fig 4 1 Open the LCD Panel as Fig 4 1 2 Screws L Fig 4 2 Remove the LCD Unit from Side Case Unit 3 Screws M 2 Screws N 1 Screw O Fig 4 3 1 Screw P 1 Screw Q 6 Lens Unit Fig 5 2 Screws R Disconnect PP202 FP701 Remove the Lens Unit 7 Battery Case Unit Fig...

Страница 11: ...isconnect the following Connectors FP2201 FP2202 FP2203 FP3201 PP3002 1 Screw Y Disconnect FP2204 Unhook c d Remove the VTR Main C B A Caution for Connection of PS3004 PP702 Fig 7 2 1 Fixed the position of the Connector 2 Insert the Connector 3 Collation of insertion 10 Power C B A Fig 8 1 Screw Z Screw E Remove the Power C B A from Battery Case Unit 11 Mecha Unit Fig 9 1 Open the Cassette Cover S...

Страница 12: ...Fig 1 Fig 2 ...

Страница 13: ...Fig 3 Fig 4 1 ...

Страница 14: ...Fig 4 2 Fig 4 3 ...

Страница 15: ...Fig 5 ...

Страница 16: ...Fig 6 1 Fig 6 2 ...

Страница 17: ...Fig 7 1 Fig 7 2 ...

Страница 18: ...Fig 8 Fig 9 1 ...

Страница 19: ... LENS UNIT The following flowchart describes order or steps for removing the lens units and certain printed circuit boards in order to make access to the item needing service To reassemble the unit follow the steps in reverse order Fig L1 ...

Страница 20: ...GRAM 9 SCHEMATIC DIAGRAM 9 1 INTERCONNECTION SCHEMATIC DIAGRAM 9 2 CAMERA CONNECTION SCHEMATIC DIAGRAM 9 3 SENSOR SCHEMATIC DIAGRAM 9 3 1 SENSOR IC BLOCK 9 4 LENS DRIVE SCHEMATIC DIAGRAM 9 4 1 LENS DRIVE IC BLOCK 9 5 SP DRIVE SCHEMATIC 9 6 LCD SCHEMATIC DIAGRAM 9 7 CDS AGC SCHEMATIC DIAGRAM 9 7 1 CDS AGC IC BLOCK ...

Страница 21: ...NIT SCHEMATIC DIAGRAM 9 12 OPERATION FLEX UNIT TOP OPERATION UNIT 10 CIRCUIT BOARD ASS Y 10 1 MIC UNIT VEK8359 10 2 CAMERA Camera Connection Sensor Lens Drive SP Drive LCD Section C B A VEP00Z70A 10 3 POWER C B A VEP01817D 10 4 CDS AGC C B A VEP22282A 10 5 E V F C B A VEP28252B 10 6 MONITOR C B A VEP26207B 11 EXPLODED VIEWS 11 1 FRAME CASING PARTS SECTION 1 ...

Страница 22: ... Ý µ ø ßñÜ Ý ª ß ÜßÌ Í Ü ø ßñÜ Ý ª ß ÔÎÝÕ ÔñÎ Ý µ ø ßñÜ Ý ª ß ÓÝÕ Ó Ý µ ø ßñÜ Ý ª ßÔÝ ÝÒÌ ß Ô ª Ý Ý ßÔÝ Óß Ò ß Ô ª Ý Ü ª ßÔÛ ß Ô Û ßóÔÑÝÕ Ú ß Í ßóÓËÌøØ ß Ó øØ ßÒÔÐÌØ ß Ô Ì Ø ßÑÎÐ ß Ñª Ð ßÐÝÒÌ ß Ý ßÐÍ ß Ð Í ª ßÎÌ ÊØ ß º Ê Í ßÌ ÝÒÌ ß Ì µ Ù ß ßÌÚ ß Ì µ Ú ßÌÚÝÔÕ ìïòèëÓØ Ý µ ßÌÚÙ ß Ì µ Ù ßÌÔ ß Ô µ Í ßÌÒ ß Ì µ Ò ßÌÎ ÑÚÚøØ ß Ì µ Ñºº øØ ßÌÊ ß ª ÌÊ ßËÜ ÑøÒ ß øÒ ßËÈ ß ßÊÜÜ ß ÊÜÜ ßÊÍÍ ß Ù ßÉÌÞ ß É Þ ÞóÇ ßÉÌÎ...

Страница 23: ...Ü ÝÙÝ Ý Ù Ý ÝÙÝÍ Ý Ù Ý Í ÝÙÑ Ý Ù Í Ü ÝØ Ý ÝØï Ý ï øÑ Ú ÝØÎ Ý ÝØÎ ÞßÝÕ Ý Þ µó ÝØÎ Ó È Ý Ó Ý ô ÝÑ Þ ºº ñÑ Ý ôÝÑ Þ ºº ú Ñ Ý Ú Ý Í Ú Ý Úô Ý Î Ð ª Ý Ð ô Ò ª Ý Ð Ý Î Ý Í Î ª ÝÕ Ý µ ÝÔñÝÔÕ Ý µ ÝÔßÍÍ Ý ºº Í º Ý øÜÝÌñÊÔÝ ÝÔßÍÍ ðòï Ý Ý Í Ü ÜÝÌñÊÔÝ ÝÔÕïíë ïíòëÓØ Í Ý µ ÝÔÕïè ïèÓØ Í Ý µ ÝÔÕî Ý µ î øèîìÈÚØæ ïîòèéëÓØ ÝÔÕîìê îìòëéêÓØ Ý µ ÝÔÕîé îéÓØ Í Ý µ ÝÔÕìëð ìëðÕØ Ý µ ÝÔÕÜÝÔÕ Ü Ý µ ÝÔÕóÐØ Ý µ Ð Ý ÝÔÕóÎÛÚ Î º Ý...

Страница 24: ...Ô Ü Í ÎñÞ Ü Í Ý Î ñÞ Ü ÍñÕßÒÜ Ü Í ñÍ ª Ü ÍÝÍ Ü Ý Í Ü ÍÐ Ü ÜÔ Ü Ô ÜÑÞÝÕ ß ßñÜ Ý ª Þ Ý µ ÜÑÝÌÔ Ü Ñ Ý Í ÜÑÜßÌ Í Ü ø Üñß Ý ª ÜÑÔÎÝÕ ß ßñÜ Ý ª ÔÎ Ý µ ÜÑÔÎÝÕ ÔñÎ Ý µ ø Üñß Ý ª ÜÑÓÝÕ ß ßñÜ Ý ª Ó Ý µ ÜÑÓÝÕ Ó Ý µ ø Üñß Ý ª ÜÏ ïóïê Ó Ü ÜÎßÓ ÝßÍ ÜóÎßÓ Ý ß Í ÜÎßÓ ÑÛ ÜóÎßÓ Ñ Û ÜÎßÓ ÎßÍ ÜóÎßÓ Î ß Í ÜÎÛÝ ßÊ Ü ÎÛÝ Í Ð ÜÎÕ Ü µ øÔÐÚ Í º ß Ú ÜÍïô î Ü Í Ð ÜÍÚ ðóé Ü ñÑ º Í ºº Ó ÜÍÚ ðóé ñÑ Ü Í ºº Ó øïèÓØ ÜÍÐ Ü Í Ð ÜÍÐ ...

Страница 25: ...ÙÍÉ Ù º Í Ð Ø ØñÓñÒ Ø óÚ ñ Ó ñ Ò ØñÒ Ø óÚ ñ Ò Øïô î Øò ÝÝÜ Ü ª Ð ØßÐ Ø ß ØßÍÉ Ø ßÓÐ Í Ð ØÞ Ø Þ ØÞÎ ÍÛÌ Ø Þ Í ØÞÎÍÌ Ø Þ Í ØÝÔÎ Ø Ý ØÝÐ Í º Ý µ º Ø Ü ª ØÜ Ø Ü ª Ð ØÜÌÊ Ø Ü º ÌÊ ØÛÈ Ø ØÙ Ø Ù Ø Ü Ø Í Ð ØÔÌ Ø Þ Í ØßÔÔ Òøõ ô øP Í º Ø Ý ØÐ Ø ØÐÚ Ø Ð Ú ØÍÛ Ó Ü Ñ ØÍÐ Ì Ð º Í ºº Ó ØÍÍ Ø Í Í ØÍÉ Ø Í Ð ØÍóÉÌ Ø Í Æ ØÍÆ Ø Í Æ ñÚ º óî Ý Ý ÜøØ É Ì ª øØ ÓÐ Ó Ð ÒÚ ÝÝÜ Í ï ÒÚ Ú Í ÒÍ ÝÝÜ Í î ÒÌÛÎ ª Î ÒÊ ª ÑË ÎóÇ ß Í ...

Страница 26: ...ÞÎÛÚ Î º Ê º Ñ Þ µ Ý ÑÛ Ñ Û ÑÚØ Ø Ý Ü Ý µ Í øÎ º ÑÚÍ Ñºº ÑÐ Ñ ßÓÐ Ñ ÑÍÜ ÑÒ Í Ü ÑÊÔ Ñª Ð ÑÆ Ñ Æ Ð Ð ÍÉ Ð Í ÐÞïóí ÐÒÐ Þ ïóí ÐÞÝÌÔ Ð Þ µ Ý ÐÞÝÌÔ Ð óÞ µ Ý ÐÞØ Ø ß Í ÐÞÔÕ Ð óÞ µ øÐ ÐÝïóí Ý º ÐÒÐ Ì ÐÝÞÓ Ý Þ ÐÝØ Ð Ý øØ ßÓÐ ÐÝ Ð Ý øÝ ÐÝÑ Ð Ý Ñ ÐÝÍ Í Ð Ý ÐÝÊ Ð Ý øÊ ÐÛ Û º ÐÒÐ Ì ÐÛÜ Ð ÐÛÜÛÝÒÌ Ð Ý ÐÛÒÑ ß øÔ ÐÚÐ Ð Ú Ð ÐÙßô Þ Ð Ù ßô Þ ÐÙÝ Ð Ù Ý ÐÙ Ð Ù ÐÙÓÓ Ð Ù Ó Ó ª ÐÙÑ Ñ º Ð Ù ßÓÐ ÐÓÑÜÛ Í Í º Ò ñ É Í ÐÑÒ Ð Ñ ...

Страница 27: ... ÍÎÌ Í ÍÍß Í Í µ ß ÍÍÉ Í Í º Ô Ð Ú ÍÌëÊ Í º Ì ëÊ ÍÌßÞ Í º Ì Í ÍÌÞ Í Í ÍÌÞ Í ÍÉÞ Í Ð óÜ ª Ð ÍÇÔ ÛÝ Ý Ì Ý ÍÇÔ ÚÙ Ý ÚÙ Ì Ì ÐØÑÌ Ì µ ó Ð Ì ÌÞÝ Ì Þ Ý ÌÚÌ Ì Ú Ì ÌØ Ì º Þ Ì Ì Ó Í ÌÔ Ì Ô ÌÓ Í Ý ÌÓÜ Í Ý Ü ÌÎÛ Ì µ Û Í ÌÎÛÛÔøÐ Ì µ ó Î øÐ ÌÎÚ È Ì µ Ú ÌÎ ÉßÊÛ Ì µ É ª ÌÎÐ Ì µ Ð ÌÎÐ Ì ÌÍÎ Ø Í Î ºº ÌÍÌ Ì Í Ì º Ë ËñÊ ÍÛÔ ÎóÇñÞóÇ Í Í ËÒÔÑßÜ Ë óÔ ËÒÎÛ Ó Î Û ËÒÉÛ Ó É Û ËÊ ÎóÇñÞóÇ ËÊ ÍÛÔ ÎóÇñÞóÇ Í Í Ê ÊïóÊì Êò ÝÝÜ Ü ª...

Страница 28: ...óÇ Ü ª Ð º Ý ÔÝÜ É ÉñÒ Ó Í º É Ó ÉñÒ É ñ Ò ÉßÜ É ß Û ÉßÛ É ß Û ÉßÛÎßÛ É ß Û ÉßÎ ÉÞ É Þ ÉÛ É Û ÉÛÓ Ó É Û ÉØÜ É Ø Ü ª Ð É ÜÛ ß É Æ ÉÍÞ Þ ßÙÝ Ý ÉÍÎ Î ßÙÝ Ý ÉÌÊ É ÌÊ È ÈÐ ÚÙ Ô Î Ç Ç ÚÓðóé Ç Ú Ó ðóé ÇÝÛ Ý Û Ý ÇÙÝ Ç Ù Ý ÇÓÑ ðóé Ç Ú Ó ðóé ÇÒÝÍÌ Ò Ý ÇÒÎ Ô Ò Î ÇÍÜÐ ðóé Ü Ç Ñ ðóé Æ ÆòÛÒÝ Æ Û ÆòÓ Ý Æ Ó ÆÛÒÝ Æ Û Ñ ÆÓÜ Î Æ Ü ª ÆÓÛÒ Æ Û ÆÓÌ Æ Ó Ì Í ÆÓÌ øõ ñøP Æ Ó øõ ñøP ÆÓÌÛÎ Æ Ó Ì Í ÆÓÉ Æ Ó É Í ÆÍÉ Æ Í Ò Ì ßÔñ...

Страница 29: ......

Страница 30: ... ÓÑÜÛ ÑÚ ÌØÛ ÜÝ ÊÑÔÌßÙÛ ÑËÌ ÑÚ ÌØÛ ÞÎßÝÕÛÌÍ ÑÒ ÌØ Í Ü ßÙÎßÓ Í ÐÔßÇÞßÝÕ ÓÑÜÛò ÌØÛ ÓÛßÍËÎÛÓÛÒÌ ÓÑÜÛ ÑÚ ÌØÛ ÜÝ ÊÑÔÌßÙÛ Ò ÌØÛ ÞÎßÝÕÛÌÍ ÑÒ ÌØ Í Ü ßÙÎßÓ Í ÎÛÝÑÎÜ ÓÑÜÛòøÍÐ ÓÑÜÛ ÒÑÌÛæÜÑ ÒÑÌ ËÍÛ ßÒÇ ÐßÎÌ ÒËÓÞÛÎ ÍØÑÉÒ ÑÒ ÌØ Í ÍÝØÛÓßÌ Ý Ü ßÙÎßÓ ÚÑÎ ÑÎÜÛÎ ÒÙòÉØÛÒ ÇÑË ÑÎÜÛÎ ß ÐßÎÌô ÐÔÛßÍÛ ÎÛÚÛÎ ÌÑ ÐßÎÌÍ Ô ÍÌò ...

Страница 31: ...ïé ÍËÞÜÛÌ ïè ßÜß Ò ïç ÝßÑËÌ îð ÊÎÛÚïòè îï ÕÒÛÛ Ò îî ÙÒÜî îí íé ÜÍï ÊÎÛÚï ìè ÊÎÛÚí ìé ÝØé ìê ÙÒÜî ìë ÝØê ìì ÊÝÝí ìí ÜÔ Ò ìî ÜÔÑËÌ ìï ÊÎÛÚîòé ìð ÝÜÍ Ò íç ÙÒÜï íè ïî ÝØïë ßÙÝ ÜÛÌ ï ÜßÝÊÜÜ î ÙÒÜ í Ü ì ÍÝÔÕ ë ÔÑßÜ ê ÝØè é ÝØç è ÝØïî ç ÝØïð ïð ÝØïï ïï ÜÝ ÝÑÒÌ ÝØë ÝØî ÙÝ í Þ ÝØë ÊÎÛÚÓ ïòèÊ ÜÝ ÝÑÒÌ ÝØë ÍÛ ÎßÔ ÝÑÒÌÎÑÔ ïëÝØ ÜßÝ õ ó ÙÝ õ ÝØï ç Þ ÍñØ ÍñØ Þ ßÍ ÊÎÛÚÓØ îòéëÊ ÙÝ ö ÜÔ ÕÒÛÛ ÝÑÒÌ ëêð ÊÝÝï Ýîëï ßÒîïð...

Страница 32: ...ÒÛ ßïð ßç ßè ßé ßì ßí Ýîëï ßÒîïðèÒÚØÏ Ýîëé ðòï Ýîëè êÊïð Ýîêï ïëÐ Ôîëî îék Îîëï îîðð Îîêï ïëÕ Îîêë ð Îîêì ìéðð Ïîëî îÍÜîîïê ßï ßî Ïîëï ÈÐìêðï ß Þ Ý Ü Û Ú ïê ïë ïì ïí ïî ïï ïð ç è é ê ë ì í î ï í î ï Ýîçí ðòðìé Îîçî ìéðð Ýîçì ðòðìé Üîçï Óßïìí Ýîçë ðòï Ýîçï ÓÒíéîíðÚË ÐÉ ÐÌ ÍËÞ Í ÑÜ ÎÜ ÊÑ ÔÙ ÑÙ Ïîçï îÍÝìêîê ºÊí ºÊî ºÊì ºÊï ºÎ ºØî ºØï Ýîëï êÊïð ßïí ßïî ßïï ßê ßë Îîêî ïèÕ Ôîëï ïðk Îîëë ëêð ï î í ì ë ê ...

Страница 33: ...ÓËÔÌ ÖßÝÕ ÝòÞòßò ...

Страница 34: ......

Страница 35: ...ÍÇÒÝ ÍÇÓÑÜÛ ÚÎÐ ØÊÍÉ ÞÔÕ ØÜÑËÌ ÊÜÜî Îèðë ïÕ Îèðé ïÕ Îèðè ïÕ Îèðî ïÕ ï î í ì è é ê ë Ìèèï ÛÌÖðçÕíïßÓ ÞÔèèï ÊÔÔðîðí Í Ïèèï îÍÕïîççóíÍ Îèèï ìéÕ Ôèðí ïðk Ôèðì ïðk Ôèðë ïðk Ôèèï ïðk ï î í ë ì Îèëð îîÕ Îèìç ìéð Îèëï ïðÕ Îèëî êèðð Ýèðë ÌßéëÍëëèÚ Ýèîé ïðððÐ Üèðï Óßííè Ýèîç ðòï Ýèíì ðòï Ôèðï êòèk Ýèêê ðòï Îèéç ïèÕ Îèéè îîÕ Ýèêë ðòï Ýèíë ðòï Ýèíê ðòï Ýèíè êÊïð Ýèíé ðòï Ýèíç êÊïð Ýèíð ìéÐ Îèíê ìéð Îèíì ïÕ Üè...

Страница 36: ...ÓßóÙ ÞÎ ÙØÌ ÊÝÝï ÙÒÜî ÍñØÎÙÞ ÍñØ Î ÍñØ Ù ÍñØ Þ Ð ÝÌËÎÛ Ýêïë ïèðÐ Ýêïê êèÐ Ýêíî ï Ýêíï ï Ýêíð ï Ýêðë ÐÏîðÊÆïË Îêëè ïÕ Îêëê ïÕ Îêëé ïÕ ØÍÇÒÝ ÌÝï ÌÝî ÙÒÜí ÙÒÜï ÎÜÝÜÛÌ ÎÑËÌ ÙÜÝÜÛÌ ÙÑËÌ ÞÜÝÑËÌ ÞÑËÌ ÉØ ÌÛ Ô Ó ÞÔßÝÕ Ô Ó ÙßÓÓßî ÙßÓÓßï ÙßÓÓßóÙ ÞÎ ÙØÌ ÊÝÝï ÙÒÜî ÍñØÎÙÞ ÍñØ Î ÍñØ Ù ÍñØ Þ Ð ÝÌËÎÛ Îëðç ïÕ Îëðè ïÕ Îëðé ïÕ Ýêìé ïèðÐ Ýêìè êèÐ Ýêêì ï Ýêêí ï Ýêêî ï Ýêðî ÎíÇíëÓ Ýêðï ÎíÇíëÓ Ý Í ÙÒßÔ ÐßÌØ Ç Í ÙÒßÔ ÐßÌØ...

Страница 37: ... ïï ïð ç è é ê ë ì í î ï íî íï íð îç îè îé îê îë îì îí îî îï îð ïç ïè ïé ÚÙß ÚÙÞ ÎÛÚ ó õ õ ó ÍÉ ÐÎÛöÜÎ ÊÛ õ ÍÉ ÐÎÛöÜÎ ÊÛ õ ÍÉ ÐÎÛöÜÎ ÊÛ õ õ ó ßÞÍÑÔËÌÛ ÊßÔËÛ ÝÑÒÊò Ò ÎÛÚ ÑËÌ ÊÑÔÌßÙÛ ÎÛÙò ÊÑÔÌßÙÛ ÎÛÙò ÜÛÝÑÜÛÎ ÓÑÜËÔßÌÑÎ ß Þ ÚîÝ ÚÝÞ ÚÝß ÊÝÝî ÊÝÝï ØòÙÒÜ ÞÙ ÙÒÜ ÚòÙÒÜ ÆòÙÒÜ Ýéðï ÌÞêëíëÚ ó õ ó õ ó õ ó õ ó õ ó õ ó õ ó õ ó õ ...

Страница 38: ...â ÌÑ ÝßÓÛÎß ÝÑÒÒÛÝÌ ÑÒ äÌÑ ÝÜÍñÐÎÑÝÛÍÍâ ÌÑ ÝßÓÛÎß ÝÑÒÒÛÝÌ ÑÒ äÌÑ ÛÊÎâ ÌÑ ÝßÓÛÎß ÝÑÒÒÛÝÌ ÑÒ äÌÑ ÛÊÎñÐÎÑÝÛÍÍâ ÌÑ ÝßÓÛÎß ÝÑÒÒÛÝÌ ÑÒ äÌÑ ÝÜÍâ ÌÑ ÝßÓÛÎß ÝÑÒÒÛÝÌ ÑÒ äÌÑ ÍÛÒÍÑÎñÝÜÍâ ÌÑ ÝßÓÛÎß ÝÑÒÒÛÝÌ ÑÒ äÌÑ ÍÛÒÍÑÎñÐÎÑÝÛÍÍâ ÌÑ ÝßÓÛÎß ÝÑÒÒÛÝÌ ÑÒ äÌÑ ÐÑÉÛÎâ Îéðë ìéðð Îéðì ìéðð Ýéïë êÊïð Ôéðî ïðk Ýéðé ï ÆÞÐ ÆÞÒ Ýéðê ðòï Îéðî îòé ÚÓÌøõ ÚÓÌøó Ýéðè ðòï Îéðí ïòë Ýéðç ðòðíí Ýéïð ðòðíí Ýéïî ðòðîî Ýéïí ëêððÐ ÛÊÎÞ Û...

Страница 39: ...ìèðî ðòðíí ó õ ó õ ó õ ó õ ÛÝÓøÎ ÛÝÓøÔ ÛÝÓøÝ õ ó õ ó õ ó ÖÎß ÖÝß ÖÔß ÖÙß Îìèïì ïîðÕ Ýìèðè ïëðÐ Îìèïï ïëÕ Ýìèðé ðòðíí Îìèïî ïëÕ Ýìèðç ðòîî Îìèïë ïëÕ Îìèïê ïëÕ Ýìèðï ðòðîî Îìèðï íçðð Îìèðí íçðð Îìèðî íçðð Ýìèðê ðòðíí Îìèïè ïëÕ Ýìèïê êèððÐ Îìèêì ìéðð Ïìèïï îÍÜîîïê Ýìèïé êÊîî Îìèîì ííÕ Îìèîí îîÕ Ïìèðë îÍÜîîïê Îìèíç ìéðð Ýìèíð êÊîî Ýìçïê ðòï ÏÎìçðí ËÒçîïî ÏÎìçðì ËÒçîïî Îìçîè ìéðð Îìçîì ìéðð Ïìèïð îÍÜîî...

Страница 40: ...î ìí ìì ìë ìê ìé ìè ÝÐÊ ÍÌÊ ÑÛÊ ÐñÒî ÐÑÔ ÊÍÍ ÐÍÛÔ ÊÐÑÍï ÊÐÑÍî ÊÐÑÍí ÊÐÑÍì ÊÐÑÍë ÊÜ ÌÛÍÌ ÊÍÍ ØÐÑÍï ØÐÑÍî ØÐÑÍí ØÐÑÍì ØÐÑÍë ÎÛÍÛÌ ÐñÒï ØÐÑÍê ÊÍÍ ÊÝÑ ñÊÝÑ ÊÜÜ ÙÒÜ ÐÜ ÊÜÜ ØÜ ÙÒÜ ÑÛØ ÎñÔ ÍÌØî ÍÌØï ÏØ ÏØó ÍÛÔ ÞÔÕ ÝÐØÍÛÔ ÝÐØï ÝÐØî ÝÐØí ÊÜÜ Í ÜÛ ÔÌ ÊÜÜ ÊÍÍ ÊÝÑ Ê ÝÑËÒÌÛÎ Ê ÜÛÝÑÜÛÎ Ø ÜÛÝÑÜÛÎ Ø ÝÑËÒÌÛÎ ÝÑËÒÌ ÜÑÉÒ Ýçðï kÐÜêëêîîÙÇèë ...

Страница 41: ...òî ïòð íòê ïîòî ïòð óïìòî ïòï ìòé ìòé îòì ìòî ð ðòç ð ðòï ðòï ð ðòè ìòð ìòé îòí ìòé îòé îòê ëòí ïîòî ïòé ïòé ÝÐÊ ÍÌÊ ÑÛÊ ÐñÒî ÐÑÔ ÊÍÍ ÐÍÛÔ ÊÐÑÍï ÊÐÑÍî ÊÐÑÍí ÊÐÑÍì ÊÐÑÍë ÊÝÑ ñÊÝÑ ÊÜÜ ÙÒÜ ÐÜ ÊÜÜ ØÜ ÙÒÜ ÑÛØ ÎñÔ ÍÌØî ÍÌØï ...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ......

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ......

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ......

Страница 61: ......

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ......

Страница 65: ......

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Страница 69: ......

Страница 70: ......

Страница 71: ......

Страница 72: ......

Страница 73: ......

Страница 74: ......

Страница 75: ......

Страница 76: ......

Страница 77: ......

Страница 78: ......

Страница 79: ......

Страница 80: ......

Страница 81: ......

Страница 82: ......

Страница 83: ......

Страница 84: ......

Страница 85: ......

Страница 86: ......

Страница 87: ......

Страница 88: ......

Страница 89: ......

Страница 90: ......

Страница 91: ......

Страница 92: ......

Страница 93: ......

Страница 94: ......

Страница 95: ......

Страница 96: ......

Страница 97: ......

Страница 98: ......

Страница 99: ......

Страница 100: ...ÒÝî ÚËÔÔ ßËÌÑ ÔÛÜ ÕÛÇ Òî ÍÝßÒì ÕÛÇ Òï ÎÛÉ ÍÝßÒí ï î í ì Ù Ù ï î í î ï í ÌÑÐ ÑÐÛÎßÌ ÑÒ ËÒ Ì øÊÛÕèíðë î ï í ì ë ê é è ç ïð ïï ïî ïí ïì ïë ïê ÕÛÇ Òì ÍÝßÒî Ê ÎÛÚ îòé ÆÑÑÓ ßÜ Ê ÎÛÚ ïòð ÜÛÉ Ü ÙÒÜ ÓÚñÛÒÝï ßÚñÓÚ ÓÚñÛÒÝî ÚËÔÔ ßËÌÑ ÔÛÜ ÕÛÇ Òî ÍÝßÒì ÕÛÇ Òí ÕÛÇ Òï ÍÝßÒí ÍÝßÒí ÍÛ ÙÒÜ ïé ïè î ï í ì ë ê é è ç ïð ïï ïî ïí ïì ïë ïê î ï í ï î í Ù Ù ï î Ü ÙÒÜ ÜÛÉ ÌÑ ÊÌÎ Óß Ò ÝÑÒÒÛÝÌ ÑÒ äÌÑ ÚÐêððîâ ÜÛÉ ÍÛÒÍÑÎ ßËÌÑñÓÒ...

Страница 101: ......

Страница 102: ...î Îêëï Þóî Îêëî Þóî Îêëí Ýóí Îêëê Ýóí Îêëé Ýóí Îêëè Ýóí Îêëç Üóí Îêêï Üóí Îêêí Üóí Îêêì Üóí Îêêë Üóí Îêêê Üóí Îêêé Üóí Îêêè Üóí Îêéï Üóí Îêéí Üóí Îêéì Üóî Îêéé Üóî Îêèð Üóí Îêèî Üóî Îêèí Üóî Îêèë Üóî Îêèé Üóî Îêçð Üóî Îêçï Üóí Îêçî Üóí Îêçí Üóí Îêçì Üóí Îêçë Üóí Îêçê Üóí Îêçé Üóí Îêçè Üóí Îêçç Üóí Îéðï Üóé Îéðî Üóé Îéðí Üóé Îéðì Ûóé Îéðë Ûóé Îéðê Ûóï Îéðé Ûóé Îéðè Ûóî Îéðç Ûóï Îéïð Ûóï Îéïï Ûóé Îé...

Страница 103: ......

Страница 104: ......

Страница 105: ......

Страница 106: ......

Страница 107: ...í Ýçðê Þóî Ýçðé ßóí Ýçðè Þóî Ýçïð Þóî Ýçïï Þóî Ïçðï Þóî Ïçðî ßóí Ïçðí Þóì Ïçðì ßóì Ïçðë Þóì Ïçðê ßóì Ïçðé ßóì Ïçðè Þóì Ïçðç Þóï Ïçïð Ýóî ÏÎçðï Ýóî ÏÎçðî Þóï ÏÎçðí Þóï ÏÎçðì Þóï ÏÎçðë Þóï ÚÐçðï Þóì ÚÐçðî Þóí ÚÐçðí ßóî ÚÐçðì ßóí ÚÐçðë Ýóï ßÜÜÎÛÍÍ ÒÚÑÎÓßÌ ÑÒ Ì ú Î Ý ...

Страница 108: ...Îïðíé ßóë Îïðíè Þóí Îïðìð ßóë Îïðìï ßóë Îïðìî ßóë Îïðìí ßóë Îïðìì ßóë Îïðìë ßóë Îïðëð Ýóë Îïðëï Ýóê Îïðëî Ýóë Îïðëí Ýóê Îïðëì Ýóë Îïðëê Ýóë Îïðèð Ýóë Îïðèï Ýóë Îïðèî Ýóë Îïðèí Ýóë Îïðèì Ýóë Îïðèê Üóë Îïðèé ßóê Îïðèè ßóë Îïðèç ßóê Îïïðï Þóê Îïïðî Þóê Îïïðí Þóê Îïïðì Ýóê Îïïðé Þóê Îïïðè Þóê Îïïðç Þóê Îïïïï ßóë Îïïïî ßóë Îïïîï Þóê Îïïîî Þóë Îïïíï ßóë Îïïíî ßóë Îïïìï Ýóë Îïïìî Ýóë Îïïëï Þóê Îïïëî Þóë ...

Страница 109: ......

Страница 110: ...ì ÝòÔì ÝòØì ÙßÌÛì ÙÒÜ Þ ßÍì ÊÝÝ ÑËÌë Îïïîï ïëð Ýïïîï ìéððÐ Îïïðé îòî Ýïïðí ðòðìé Îïïðî ìéðð Ýïïðî ðòíí Ýïïðï ïððÐ Îïïðï îîÕ Ýïïîî ìéðÐ Ýïïïî ìéðÐ Îïïïï ïëð Ýïïïï ïðððÐ Ýïïëë îòî Îïïðç ïðÕ Ýïïðé ï Ïïïðï îÍÞïìêîóÎ ÏÎïïðï ËÒçîïì Üïïðï ÓßèïîðóÔ Ýïïðë ï Ýïïëï ìéðÐ Ýïïëî ìéðÐ Îïïëï ïëð Ýïïèî ìéðÐ Îïïèï ïëð Ýïïèï èîððÐ Ýïïìï ðòîî Îïïìï ïëð Ýïïìî ðòîî Ýïïìí ïëðÐ Ýïïèí ïëðÐ Ýïïëì èîÐ Îïïëî èîðð Ýïïëí ïëðÐ ...

Страница 111: ......

Страница 112: ...ñÎ ØÜóÔßÌÝØ ÊóØ ÙØ ÍÐÛÛÜ ÐËÔÍÛ ÊóØ ÙØ ÍÐÛÛÜ ÐËÔÍÛ ØÝÔÎ ÙÛÒÛÎßÌÛ Ø ÙØ ÍÐÛÛÜ ÐËÔÍÛ ÜÛÝÑÜÛÎ êí ì êï êî ï î êð ëèëç ìïìî è ç ïð ïê ïé ïî ïì ìë ìè ïï í îé íð ìê ìé íï íî íí íê íé íè ÊÝÌÎÔ ÓÝÔÕ ßÜÝÔÕ ÝÍÛÔï ÝÍÛÔî ÎÉ ÎÉÑ Øî Øï Î ÜÍï ÜÍî ÝØï ÝØî ÍËÞ Êï Êì ÐÞÔÕï ÝÐÑÞ ßï Þï ÚØî ÝÔÎ ÝÔÕ ÊÓÜï ÊÓÜî ÍÜßÌß ÍÝÔÕ ÍÝÍ ØÜ ÊÜ ïñî ÚÎÛßÏËÛÒÝÇ ...

Страница 113: ...ÍÍï ÊÍÍî Î Øï Øî ÊÜÜî ÊÜÜï ÍËÞ ÝØî ÝØï Êì Êí Êî Êï ÌÛÍÌë ÊÜÜï ÊÍÍï ÌÛÍÌì ÒÍÛÔî ÒÍÛÔï ÔÍÉ ÞÚ ÍÇÒÝ ÊÜ Ýîðî ÓÒëîìë ï î í ß Þ Ý Ü Û Ú ßî ßï ßè Ýï Ýî Ýí Ýì Ýë Ýê Ýé øÞóÔ ÒÛ ßì ßí Ôîðë ïòëk Þì Þî øÝóÔ ÒÛ Þè Þé Þç Þï Þë Þê Þí Ýê Ýî Ýé Ýë Ýí Ýï Ýì ßê ßé ßë øßóÔ ÒÛ øßóÔ ÒÛ Îîïí ïððÕ Îîîé ð ÌÑ ÝßÓÛÎß ÝÑÒÒÛÝÌ ÑÒ äÌÑ ÝÜÍâ ÌÑ ÝßÓÛÎß ÝÑÒÒÛÝÌ ÑÒ äÌÑ ÐÎÑÝÛÍÍñÔÛÒÍ ÜÎ ÊÛâ ÝßÓ ïëÊ ÝßÓ óèÊ ß ÙÒÜ ÝßÓ íÊß ÝÝÜ ïëÊ Êì Êí...

Страница 114: ...ÑÒÒÛÝÌ ÑÒ äÌÑ Ê ÜÛÑïâ ÍÐÕ ÑÒ ê ë ì ï î í ÍÌ ÑÒ ÒÑÌÛæÌØÛ ÓÛßÍËÎÛÓÛÒÌ ÓÑÜÛ ÑÚ ÌØÛ ÜÝ ÊÑÔÌßÙÛ Ò ÌØÛ ÞÎßÝÕÛÌÍ ÑÒ ÌØ Í Ü ßÙÎßÓ Í ÎÛÝÑÎÜ ÓÑÜÛòøÍÐ ÓÑÜÛ ÌØÛ ÓÛßÍËÎÛÓÛÒÌ ÓÑÜÛ ÑÚ ÌØÛ ÜÝ ÊÑÔÌßÙÛ ÑËÌ ÑÚ ÌØÛ ÞÎßÝÕÛÌÍ ÑÒ ÌØ Í Ü ßÙÎßÓ Í ÐÔßÇÞßÝÕ ÓÑÜÛò Îìîîï îîÕ Ýìîïç ðòï Îìîîð ïðÕ Ýìîïì ðòï Îìîïï ìéÕ Îìîîî îéÕ Ýìîðé ðòï Ýìîïè êÊïð Ýìîïï ïîððÐ Ýìîðè ïîððÐ Ýìîïî êÊìé Ýìîïí êÊìé Îìîîí ìéÕ Ýìîðê ðòðï ÏÎìîðí ËÒçîïî Ï...

Страница 115: ... øìè µØ ñî ÐÝÓ Ü Î å ïî øíî µØ ñì ðŠìðpÝ Ó Ý Ò ÔÛÊÛÔæ Šéð ÞÊô ëòê µÉ øÑËÌÐËÌ ÌÛÎÓ ÒßÔ ÞÑÈ ÑËÌÐËÌ ÔÛÊÛÔæ íïê Êô êððÉ øÑËÌÐËÌ ÌÛÎÓ ÒßÔ ÞÑÈ ÑÐÛÎßÌ ÒÙ ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ ÉÛ ÙØÌ ß ò ëçð ø Þ Ð µ ÑÐÛÎßÌ ÒÙ ØËÓ Ü ÌÇ ïðŠèðû Ü ÓÛÒÍ ÑÒÍ ß ò ëè øÉ I çé øØ Iïìî øÜ ÍÌßÒÜßÎÜ ßÝÝÛÍÍÑÎ ÛÍ ï ò ßÝ ß ï ò Þ Ð µ Ë ï ò ÍóÊ ÜÛÑ Ý ï ò Í Þ ï ò ÜÝ Ý Ë ï ò ßÝ Ý ï ò ßÊ Ñ Ý ï ò Î Ý ï ò Þ º Î Ý ï ò Ñ Ì Þ ï ò Ô Ý ï ò îï ß É ò Í º ò Ê Ü...

Страница 116: ......

Страница 117: ...11 2 1 1 FRAME CASING PARTS SECTION 2 ...

Страница 118: ...11 3 LCD PARTS SECTION ...

Страница 119: ...11 4 CAMERA LENS SECTION ...

Страница 120: ...11 5 PACKING PARTS ACCESSORIES SECTION ...

Страница 121: ...12 PARTS LIST 12 1 MECHANICAL REPLACEMENT PARTS LIST 12 1 1 FRAME CASING PARTS SECTION 1 ...

Страница 122: ...0 S S BUTTON U 1 16 1 VGU8012 POWER BUTTON 1 17 1 VGU7748 POWER LOCK BUTTON 1 18 1 VGU7749 POWER LOCK PIECE 1 19 1 VMB3201 POWER LOCK SPRING 1 20 1 VGL0788 POWER LIGHT 1 21 1 VKF2848 COVER PIECE 1 22 1 VGQ4977 S S BUTTON CUSHION 1 23 1 VYK8569 CASSETTE COVER S 1U 1 24 1 VXU1494 COVER LOCK U 1 25 1 VYK8570 CASSETTE COVER C U 1 26 1 VXA6161 OUT HOLDER U 1 27 1 VXA6129 COVER ANGLE F U 1 28 1 VXA6130 ...

Страница 123: ... A8 SCREW 1 12 1 2 FRAME CASING PARTS SECTION 2 Ref No Part No Part Name Description Pcs Remarks 101 2 VYK8561 FRONT CASE 1 U 1 102 2 VDW4859 FRONT SCREW 1 103 2 VYQ1506 LENS HOOD U 1 104 2 VYK8580 SIDE CASE 2 U 1 105 2 VEK8361 SPEAKER U 1 105 1 2 VEE0C16 SPEAKER WIRE 1 106 2 VMG1106 SPEAKER RUBBER 1 107 2 VMC1390 SPEAKER FIXING SPRING 1 108 2 VMP5610 MAGNET FIXING ANGLE A 1 109 2 VMP5611 MAGNET F...

Страница 124: ...VF LENS 1 130 2 VGQ4982 EVF LENS SHEET 1 131 2 VEK8384 DEW SENSOR 1 132 2 VGU7974 MENU BUTTON 1 B101 2 XQN16 BJ35 SCREW 2 B102 2 XQN16 B3FN SCREW 2 B103 2 XQN16 BJ6FN SCREW 2 B104 2 XQN2 BJ35FZ SCREW 1 B105 2 XQN16 B35FZ SCREW 1 B106 2 XQN16 BJ5FZ SCREW 1 B107 2 XQN16 BJ6FZ SCREW 2 B108 2 XQN16 BJ4FZ SCREW 2 B109 2 XQN16 B25FZ SCREW 1 B110 2 VHD0768 SCREW 2 B111 2 VHD1157 SCREW 2 B112 2 XQN16 BJ4 ...

Страница 125: ...10 3 VMP5606 LOCK FIXING PLATE 1 211 3 VGQ4966 HINGE TOP COVER 1 212 3 VGQ4817 HINGE BOTTOM COVER 1 213 3 VYQ1494 BACK LIGHT PANEL U 1 214 3 VGQ4757 LCD SHIELD BARRIER 1 215 3 VGL0782 REFLECTOR 1 216 3 VLL0209 LAMP U 1 217 3 VGQ4976 LCD PROTECT SHEET 1 218 3 VGQ2184 PROTECT SHEET 3 219 3 VJB26200 LCD SIGNAL FLEX 1 220 3 VJB26201 LCD OPERATION FLEX 1 B201 3 XQN16 B25FN SCREW 3 B202 3 VHD1154 SCREW ...

Страница 126: ...XQN16 CJ8 SCREW 3 B302 4 XQN16 CJ5 SCREW 6 B303 4 XQN16 CJ4FY SCREW 2 12 1 5 PACKING PARTS ACCESSORIES SECTION Ref No Part No Part Name Description Pcs Remarks 401 5 VPN4946 CUSHION UPPER 1 402 5 VPN4947 CUSHION LOWER 1 403 5 VPK2151 PACKING 1 NV DS77EG 403 5 VPK2152 PACKING 1 NV DS77B 404 5 VQT7634 OPERATING INSTRUCTIONS 1 NV DS77EG GERMAN ENGLISH FRENCH SPANISH 404 5 VQT7635 OPERATING INSTRUCTIO...

Страница 127: ...39 FLAT CABLE 30P 2 VFK1440 FLAT CABLE 10P 2 VFK1441 FLAT CABLE 8P 1 VFK1442 FLAT CABLE 21P 1 VFK1443 FLAT CABLE 18P 4 VFK1453 FLAT CABLE 40P 1 VFK1452 FLAT CABLE 17P 1 VFK1284 FLAT CABLE 24P 1 VFA0272 232C M3 I F CABLE 1 VFK1308E MEASURING BOARD 1 VFK1309 EVR CONNECTION BOARD 1 VFK1317 FLAT CABLE 30P 2 VJA0941 DC OUTPUT CABLE 1 FOR AC ADAPTOR VFK1164TAR3A SETUP RING 1 FOR COLLIMATOR VFM3110EDS AL...

Страница 128: ...A 1 RTL VEP28252B E V F C B A 1 RTL VEP01817D POWER C B A 1 RTL VEP22282A CDS AGC C B A 1 RTL VEK8412 LENS FLEX CARD 1 RTL VEP26207B MONITOR C B A 1 RTL VEP06C44A SENSOR FLEX CARD 1 RTL VEP06C42A S S POWER FLEX CARD C B A 1 RTL VEP00Z38B MULTI JACK C B A 1 RTL VEK8359 MIC UNIT 1 RTL 12 2 2 CAMERA C B A ...

Страница 129: ...0 1U 1 C212 ECST0JY226Z T CAPACITOR CH 6 3V 22U 1 C215 ECUX1H180JCQC CAPACITOR CH 50V 18P 1 C223 ECUX1A104KBQC CAPACITOR CH 10V 0 1U 1 C226 ECUM1C105KBM C CAPACITOR CH 16V 1U 1 C227 ECUX1E102KBQC CAPACITOR CH 25V 1000P 1 C229 ECUM1C106VB C CAPACITOR CH 16V 10U 1 C230 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 C232 EEJK0JS106 E CAPACITOR 6 3V 10U 1 C235 ECUX1A104KBQC CAPACITOR CH 10V 0 1U 1 C239 ECUX1A...

Страница 130: ...C607 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 ...

Страница 131: ...OR CH 50V 56P 1 C620 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 C621 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 C622 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 C623 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 C624 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 C625 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 C626 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 C630 ECUM1A105KBN C CAPACITOR CH 10V 1U 1 C631 ECUM1A105KBN C CAPACITOR CH 1...

Страница 132: ...C CAPACITOR CH 50V 56P 1 C652 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 C653 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 C654 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 C655 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 C656 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 C657 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 C658 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 C662 ECUM1A105KBN C CAPACITOR CH 10V 1U 1 C663 ECUM1A105KBN C CAPAC...

Страница 133: ...OR CH 16V 0 1U 1 C707 ECUM1A105KBN C CAPACITOR CH 10V 1U 1 C708 ECUX1C104KBVC CAPACITOR CH 16V 0 1U 1 C709 ECUX1C333KBQC CAPACITOR CH 16V 0 033U 1 C710 ECUX1C333KBQC CAPACITOR CH 16V 0 033U 1 C711 EEJK0JS106 E CAPACITOR 6 3V 10U 1 C712 ECUX1C223KBQC CAPACITOR CH 16V 0 022U 1 C713 ECUX1E562KBQC CAPACITOR CH 25V 5600P 1 C714 ECUX1C104ZFQC CAPACITOR CH 16V 0 1U 1 C715 EEJK0JS106 E CAPACITOR 6 3V 10U ...

Страница 134: ...122KBQC CAPACITOR CH 25V 1200P 1 C4212 ECST0JX476Z T CAPACITOR CH 6 3V 47U 1 C4213 ECST0JX476Z T CAPACITOR CH 6 3V 47U 1 C4214 ECUX1A104KBQC CAPACITOR CH 10V 0 1U 1 C4215 ECUX1A104KBQC CAPACITOR CH 10V 0 1U 1 C4218 VCS0JJ106 E CAPACITOR 6 3V 10U 1 C4219 ECUX1C104ZFQC CAPACITOR CH 16V 0 1U 1 C4702 EEJK0JS106 E CAPACITOR 6 3V 10U 1 C4703 ECUX1C153KBQC CAPACITOR CH 16V 0 015U 1 D205 1SS355 DIODE 1 FP...

Страница 135: ...00 COIL 10UH 1 L606 VLQ0807K220 COIL 22UH 1 L607 VLQ0807K220 COIL 22UH 1 L702 VLQ0807K100 COIL 10UH 1 L703 VLQ0807K100 COIL 10UH 1 L4201 VLQ0807K100 COIL 10UH 1 L4202 VLQ0464K100 COIL 10UH 1 LB202 VLP0324A601 FILTER 1 PP202 VJP4009C040 CONNECTOR MALE 40P 1 PP702 VJP4028C110 CONNECTOR MALE 110P 1 PP710 VJP4009C030 CONNECTOR MALE 30P 1 Q101 2SB970X TRANSISTOR 1 Q102 2SB1073 TRANSISTOR 1 Q601 2SB970X...

Страница 136: ...103 M RESISTOR CH 1 16W 10K 1 R102 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R104 ERJ2GEJ103 M RESISTOR CH 1 16W 10K 1 R105 ERJ2GEJ222 M RESISTOR CH 1 16W 2 2K 1 R202 ERJ2GEJ105 M RESISTOR CH 1 16W 1M 1 R203 ERJ2GE0R00 M RESISTOR CH 1 16W 0 1 R204 ERJ2GEJ104 M RESISTOR CH 1 16W 100K 1 R206 ERJ2GE0R00 M RESISTOR CH 1 16W 0 1 R207 ERJ2GEJ104 M RESISTOR CH 1 16W 100K 1 R208 ERJ2GE0R00 M RESISTOR CH 1 16W 0...

Страница 137: ...ISTOR CH 1 16W 4 7K 1 R507 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R508 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R509 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R510 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R511 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R512 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R513 ERJ2GE0R00 M RESISTOR CH 1 16W 0 1 R515 ERJ2GEJ103 M RESISTOR CH 1 16W 10K 1 R516 ERJ2GEJ331 M RESISTOR CH 1 16W 330 1 R517 ERJ...

Страница 138: ...ISTOR CH 1 16W 1K 1 R597 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R601 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R602 ERJ2RHD102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R603 ERJ2RHD102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R604 ERJ2RHD272 M RESISTOR CH 1 16W 2 7K 1 R605 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R606 ERJ2GEJ223 M RESISTOR CH 1 16W 22K 1 R607 ERJ2GEJ222 M RESISTOR CH 1 16W 2 2K 1 R608 ERJ2GEJ273 M RESISTOR CH 1 16W 27K 1 R609 ...

Страница 139: ...ESISTOR CH 1 16W 33K 1 R640 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R642 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R644 ERJ2GEJ223 M RESISTOR CH 1 16W 22K 1 R647 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R648 ERJ2GEJ101 M RESISTOR CH 1 16W 100 1 R649 ERJ2GEJ101 M RESISTOR CH 1 16W 100 1 R650 ERJ2GEJ101 M RESISTOR CH 1 16W 100 1 R651 ERJ2GEJ683 M RESISTOR CH 1 16W 68K 1 R652 ERJ2GEJ683 M RESISTOR CH 1 16W 68K 1 R6...

Страница 140: ...STOR CH 1 16W 1K 1 R687 ERJ2RHD393 M RESISTOR CH 1 16W 39K 1 R690 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R691 ERJ2GEJ101 M RESISTOR CH 1 16W 100 1 R692 ERJ2GEJ101 M RESISTOR CH 1 16W 100 1 R693 ERJ2GEJ101 M RESISTOR CH 1 16W 100 1 R694 ERJ2GEJ683 M RESISTOR CH 1 16W 68K 1 R695 ERJ2GEJ683 M RESISTOR CH 1 16W 68K 1 R696 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R697 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R698 E...

Страница 141: ...TOR CH 1 16W 510K 1 R719 ERJ2GEJ103 M RESISTOR CH 1 16W 10K 1 R720 ERJ2GEJ104 M RESISTOR CH 1 16W 100K 1 R721 ERJ2GEJ103 M RESISTOR CH 1 16W 10K 1 R722 ERJ2GEJ103 M RESISTOR CH 1 16W 10K 1 R723 ERJ2GEJ333 M RESISTOR CH 1 16W 33K 1 R724 ERJ2GEJ472 M RESISTOR CH 1 16W 4 7K 1 R725 ERJ2GEJ124 M RESISTOR CH 1 16W 120K 1 R726 ERJ3GEYJ101 M RESISTOR CH 1 16W 100 1 R727 ERJ2GEJ473 M RESISTOR CH 1 16W 47K ...

Страница 142: ...B150 E CAPACITOR CH 12 5V 15U 1 C827 ECUX1H102KBVC CAPACITOR CH 50V 1000P 1 C829 ECUX1C104KBVC CAPACITOR CH 16V 0 1U 1 C830 ECUX1H470JCVC CAPACITOR CH 50V 47P 1 C832 ECUX1H472KBVC CAPACITOR CH 50V 4700P 1 C833 ECST1CY225Z T CAPACITOR CH 16V 2 2U 1 C834 ECUX1C104KBVC CAPACITOR CH 16V 0 1U 1 C835 ECUX1C104KBVC CAPACITOR CH 16V 0 1U 1 C836 ECUX1C104KBVC CAPACITOR CH 16V 0 1U 1 C837 ECUX1C104KBVC CAPA...

Страница 143: ...6W 1K 1 R832 ERJ2GEJ104 M RESISTOR CH 1 16W 100K 1 R834 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R835 ERJ2GEJ472 M RESISTOR CH 1 16W 4 7K 1 R836 ERJ2GEJ471 M RESISTOR CH 1 16W 470 1 R841 ERJ2GEJ101 M RESISTOR CH 1 16W 100 1 R849 ERJ2GEJ471 M RESISTOR CH 1 16W 470 1 R850 ERJ2GEJ223 M RESISTOR CH 1 16W 22K 1 R851 ERJ2GEJ103 M RESISTOR CH 1 16W 10K 1 R852 ERJ2GEJ682 M RESISTOR CH 1 16W 6 8K 1 R878 ERJ2RHD...

Страница 144: ...V 1U 1 C1018 ECUM1A105KBN C CAPACITOR CH 10V 1U 1 C1019 ECUM1A105KBN C CAPACITOR CH 10V 1U 1 C1021 ECUX1C104KBVC CAPACITOR CH 16V 0 1U 1 C1022 ECUM1A335KBM C CAPACITOR CH 10V 3 3U 1 C1023 ECUX1E331KBQC CAPACITOR CH 25V 330P 1 C1024 ECUX1C223KBQC CAPACITOR CH 16V 0 022U 1 C1025 EEJK0JS106 E CAPACITOR 6 3V 10U 1 C1026 ECUM1A105KBN C CAPACITOR CH 10V 1U 1 C1027 ECUM1A105KBN C CAPACITOR CH 10V 1U 1 C1...

Страница 145: ...C1036 ECUM1A105KBN C CAPACITOR CH 10V 1U 1 ...

Страница 146: ...H 10V 2 2U 1 C1064 ECUM1A225KBM C CAPACITOR CH 10V 2 2U 1 C1065 ECUM1A105KBN C CAPACITOR CH 10V 1U 1 C1066 ECUM1A105KBN C CAPACITOR CH 10V 1U 1 C1081 ECUX1A104KBQC CAPACITOR CH 10V 0 1U 1 C1082 ECUM1E105KBM C CAPACITOR CH 25V 1U 1 C1083 ECUX1E222KBQC CAPACITOR CH 25V 2200P 1 C1085 ECUM1C106VB C CAPACITOR CH 16V 10U 1 C1086 ECUM1E105KBM C CAPACITOR CH 25V 1U 1 C1087 ECUM1E105KBM C CAPACITOR CH 25V ...

Страница 147: ... 10V 1U 1 C1129 ECUM1A105KBN C CAPACITOR CH 10V 1U 1 C1131 ECUX1H822KBVC CAPACITOR CH 50V 8200P 1 C1132 ECUX1C822KBQC CAPACITOR CH 16V 8200P 1 C1133 ECUX1H151JCQC CAPACITOR CH 50V 150P 1 C1134 ECUX1H390JCQC CAPACITOR CH 50V 39P 1 C1141 ECUX1A224KBVC CAPACITOR CH 10V 0 22U 1 C1142 ECUX1A224KBVC CAPACITOR CH 10V 0 22U 1 C1143 ECUX1H151JCQC CAPACITOR CH 50V 150P 1 C1144 ECUX1H390JCQC CAPACITOR CH 50V...

Страница 148: ...2 VLQ0810M4R7 COIL 4 7UH 1 L1014 VLQ0779K100 COIL 10UH 1 L1015 VLQ0779K100 COIL 10UH 1 L1016 VLQ0779K100 COIL 10UH 1 L1017 VLQ0780K100 COIL 10UH 1 L1021 VLQ0827M150 COIL 15UH 1 L1022 VLQ0810M4R7 COIL 4 7UH 1 L1023 VLQ0779M4R7 COIL 4 7UH 1 L1024 VLQ0780K100 COIL 10UH 1 L1025 VLQ0780K100 COIL 10UH 1 L1026 VLQ0779K100 COIL 10UH 1 L1027 VLQ0779K100 COIL 10UH 1 L1029 VLQ0779K100 COIL 10UH 1 L1031 VLQ08...

Страница 149: ...OR RESISTOR 1 QR1004 MRN2111 TRANSISTOR RESISTOR 1 QR1051 MRN1104 TRANSISTOR RESISTOR 1 QR1101 UN9214 TRANSISTOR RESISTOR 1 R1001 ERJ2GE0R00 M RESISTOR CH 1 16W 0 1 R1003 ERJ2GEJ225 M RESISTOR CH 1 16W 2 2M 1 R1005 ERJ2GEJ103 M RESISTOR CH 1 16W 10K 1 R1006 ERJ8GEY0R00 M RESISTOR CH 1 8W 0 1 R1007 ERJ8GEY0R00 M RESISTOR CH 1 8W 0 1 R1008 ERJ2GEJ473 M RESISTOR CH 1 16W 47K 1 R1009 ERJ8GEY0R00 M RES...

Страница 150: ...SISTOR CH 1 16W 1K 1 R1037 ERJ2GEJ103 M RESISTOR CH 1 16W 10K 1 R1038 ERJ3GEY0R00 M RESISTOR CH 1 16W 0 1 R1040 ERJ2RKD820 M RESISTOR CH 1 16W 82 1 R1041 ERJ6RBB152 M RESISTOR CH 1 10W 1 5K 1 R1042 ERJ2RKD820 M RESISTOR CH 1 16W 82 1 R1043 ERJ3RBD511 M RESISTOR CH 1 16W 510 1 R1044 ERJ6RBB272 M RESISTOR CH 1 10W 2 7K 1 R1045 ERJ2GEJ331 M RESISTOR CH 1 16W 330 1 R1050 ERJ2RKD820 M RESISTOR CH 1 16W...

Страница 151: ...STOR CH 1 16W 47K 1 R1109 ERJ2GEJ103 M RESISTOR CH 1 16W 10K 1 R1111 ERJ2GEJ151 M RESISTOR CH 1 16W 150 1 R1112 ERJ2GEJ822 M RESISTOR CH 1 16W 8 2K 1 R1121 ERJ2GEJ151 M RESISTOR CH 1 16W 150 1 R1122 ERJ2GEJ682 M RESISTOR CH 1 16W 6 8K 1 R1131 ERJ2GEJ151 M RESISTOR CH 1 16W 150 1 R1132 ERJ2GEJ682 M RESISTOR CH 1 16W 6 8K 1 R1141 ERJ2GEJ151 M RESISTOR CH 1 16W 150 1 R1142 ERJ2GEJ103 M RESISTOR CH 1 ...

Страница 152: ...51 EEJK0JS106 E CAPACITOR 6 3V 10U 1 C252 EEJK0JS106 E CAPACITOR 6 3V 10U 1 C253 EEJK0JS106 E CAPACITOR 6 3V 10U 1 C254 EEJK0JS106 E CAPACITOR 6 3V 10U 1 C255 ECUX1C104KBVC CAPACITOR CH 16V 0 1U 1 C257 ECUX1C104ZFQC CAPACITOR CH 16V 0 1U 1 C258 EEJK0JS106 E CAPACITOR 6 3V 10U 1 C259 ECUX1H101JCQC CAPACITOR CH 50V 100P 1 C260 ECUM1A105KBN C CAPACITOR CH 10V 1U 1 C261 ECUX1H150JCQC CAPACITOR CH 50V ...

Страница 153: ...52 ERJ2GE0R00 M RESISTOR CH 1 16W 0 1 R255 ERJ2GEJ561 M RESISTOR CH 1 16W 560 1 R256 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 R257 ERJ2GEJ222 M RESISTOR CH 1 16W 2 2K 1 R258 ERJ2GEJ331 M RESISTOR CH 1 16W 330 1 R260 ERJ2GEJ561 M RESISTOR CH 1 16W 560 1 R261 ERJ2GEJ153 M RESISTOR CH 1 16W 15K 1 R262 ERJ2GEJ183 M RESISTOR CH 1 16W 18K 1 R263 ERJ2GEJ823 M RESISTOR CH 1 16W 82K 1 R264 ERJ2GEJ472 M RESISTOR...

Страница 154: ...ECUM1A335KBM C CAPACITOR CH 10V 3 3U 1 C907 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 C908 ECST0JY106Z T CAPACITOR CH 6 3V 10U 1 C909 ECUX1A104KBQC CAPACITOR CH 10V 0 1U 1 C910 ECUX1C103KBQC CAPACITOR CH 16V 0 01U 1 C911 ECUM1C106VB C CAPACITOR CH 16V 10U 1 C912 ECST0JY106Z T CAPACITOR CH 6 3V 10U 1 C913 ECUX1H121JCQC CAPACITOR CH 50V 120P 1 C914 ECUX1E102KBQC CAPACITOR CH 25V 1000P 1 C915 ECST1CY225...

Страница 155: ...9B024 CONNECTOR FEMALE 24P 1 FP902 VJS4036B008 CONNECTOR FEMALE 8P 1 FP903 VJS3971B017 CONNECTOR FEMALE 17P 1 FP904 VJS3971B017 CONNECTOR FEMALE 17P 1 FP905 VJS4036B008 CONNECTOR FEMALE 8P 1 IC901 UPD65622GY85 IC 1 IC902 TC4W53FU IC 1 IC903 TA75S558F IC 1 IC904 TA75S558F IC 1 IC905 TA75S558F IC 1 IC906 TC7ST04FU IC 1 IC907 NJM78L12UA IC 1 IC908 TC7S14FU IC 1 IC910 TC7S14FU IC 1 IC911 TC7S14FU IC 1...

Страница 156: ...903 ERJ2GEJ101 M RESISTOR CH 1 16W 100 1 R904 ERJ2GE0R00 M RESISTOR CH 1 16W 0 1 R905 ERJ2GEJ471 M RESISTOR CH 1 16W 470 1 R906 ERJ2GEJ393 M RESISTOR CH 1 16W 39K 1 R907 ERJ2GEJ393 M RESISTOR CH 1 16W 39K 1 R908 ERJ2GEJ393 M RESISTOR CH 1 16W 39K 1 R909 ERJ2GEJ393 M RESISTOR CH 1 16W 39K 1 R910 ERJ2GEJ393 M RESISTOR CH 1 16W 39K 1 R911 ERJ2GEJ393 M RESISTOR CH 1 16W 39K 1 R912 ERJ2RHD104 M RESISTO...

Страница 157: ...M RESISTOR CH 1 16W 470 1 R932 ERJ2GEJ223 M RESISTOR CH 1 16W 22K 1 R933 ERJ2GEJ103 M RESISTOR CH 1 16W 10K 1 R934 ERJ2GEJ682 M RESISTOR CH 1 16W 6 8K 1 R935 ERJ2GEJ103 M RESISTOR CH 1 16W 10K 1 R936 ERJ2GEJ333 M RESISTOR CH 1 16W 33K 1 R937 ERJ2GEJ563 M RESISTOR CH 1 16W 56K 1 R938 ERJ2GEJ333 M RESISTOR CH 1 16W 33K 1 R939 ERJ2GEJ472 M RESISTOR CH 1 16W 4 7K 1 R940 ERJ2GEJ333 M RESISTOR CH 1 16W ...

Страница 158: ...GEJ682 M RESISTOR CH 1 16W 6 8K 1 R957 ERJ2GEJ103 M RESISTOR CH 1 16W 10K 1 R958 ERJ2GEJ103 M RESISTOR CH 1 16W 10K 1 R962 ERJ2GEJ103 M RESISTOR CH 1 16W 10K 1 R963 ERJ2GEJ333 M RESISTOR CH 1 16W 33K 1 R964 ERJ2GEJ333 M RESISTOR CH 1 16W 33K 1 R967 ERJ2GEJ562 M RESISTOR CH 1 16W 5 6K 1 R968 ERJ2RHD273 M RESISTOR CH 1 16W 27K 1 R969 ERJ2GEJ102 M RESISTOR CH 1 16W 1K 1 12 2 8 SENSOR FLEX CARD Ref No...

Страница 159: ...24 MULTI JACK 1 MISCELLANEOUS VMZ2795 BARRIER 1 12 2 11 MIC UNIT Ref No Part No Part Name Description Pcs Remarks VEP04699A 2 MIC UNIT VEK8359 RTL C451 ECUX1C104KBVC CAPACITOR CH 16V 0 1U 1 C452 ECUX1H101JCVC CAPACITOR CH 50V 100P 1 C453 ECST0JX476Z T CAPACITOR CH 6 3V 47U 1 C454 ECUX1C104KBVC CAPACITOR CH 16V 0 1U 1 C455 ECST0JX476Z T CAPACITOR CH 6 3V 47U 1 C4801 ECUX1C223KBVC CAPACITOR CH 16V 0...

Страница 160: ...KBVC CAPACITOR CH 16V 0 1U 1 C4916 ECUX1C104KBVC CAPACITOR CH 16V 0 1U 1 C6401 ECUX1C104KBVC CAPACITOR CH 16V 0 1U 1 C6402 ECST0JY106Z T CAPACITOR CH 6 3V 10U 1 D6801 CL150UR DIODE 1 D6802 PH310 DIODE 1 FP4801 VJS3971B017 CONNECTOR FEMALE 17P 1 IC457 TA75S393F IC 1 IC4801 NJM2112V IC 1 IR6401 VEK8283 IR RECEIVER UNIT 1 L451 VLQ0807K100 COIL 10UH 1 Q451 2SD1030 TRANSISTOR 1 Q4805 2SD2216 TRANSISTOR...

Страница 161: ... CH 1 16W 15K 1 R4812 ERJ3GEYJ153 M RESISTOR CH 1 16W 15K 1 R4814 ERJ3GEYJ124 M RESISTOR CH 1 16W 120K 1 R4815 ERJ3GEYJ153 M RESISTOR CH 1 16W 15K 1 R4816 ERJ3GEYJ153 M RESISTOR CH 1 16W 15K 1 R4818 ERJ3GEYJ153 M RESISTOR CH 1 16W 15K 1 R4823 ERJ3GEYJ223 M RESISTOR CH 1 16W 22K 1 R4824 ERJ3GEYJ333 M RESISTOR CH 1 16W 33K 1 R4839 ERJ3GEYG472 M RESISTOR CH 1 16W 4 7K 1 R4861 ERJ3GEYG472 M RESISTOR C...

Страница 162: ...e Description Pcs Remarks R4928 ERJ2GEJ472 M RESISTOR CH 1 16W 4 7K 1 R4934 ERJ2GEJ104 M RESISTOR CH 1 16W 100K 1 R4938 ERJ2GEJ104 M RESISTOR CH 1 16W 100K 1 R6803 ERJ6GEYG181 M RESISTOR CH 1 10W 180 1 S6901 VSP0584 SWITCH 1 ...

Результаты поиска

Содержание NV-DS77

Отзывы:

Похожие инструкции для NV-DS77

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic NV-DS77, Руководство по обслуживанию

Результаты поиска

Содержание NV-DS77

Отзывы:

Похожие инструкции для NV-DS77

Бренды по названию

Популярные бренды