Panasonic NR-BY551 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 56

NR-BY551 / NR-BY601

NR-BY551S / NR-BY551M

Operating Instructions / Petunjuk Pengoperasian

Refrigerator / Lemari Es /

Model No: / Nomor Model

RBD / IND

PGF / GULF

NR-BY551S
NR-BY551M

NR-BY551

NR-BY601

Thank you very much for purchasing Panasonic product

This product is intended for household use only

Terima kasih telah membeli produk Panasonic

Produk ini ditujukan untuk keperluan rumah tangga saja

Before operating this unit, please completely read these instructions especially the safety precautions.

Sebelum menggunakan lemari es ini harap baca seluruh petunjuk, terutama mengenai tindakan pencegahan untuk keselamatan anda.

Disperindag No.0080/1.824.51

Cover NR-BY551-EN-IND-AR-PE.indd 1

11/9/09 2:57:02 PM

Содержание NR-BY551

Страница 1: ...uct is intended for household use only Terima kasih telah membeli produk Panasonic Produk ini ditujukan untuk keperluan rumah tangga saja Before operating this unit please completely read these instructions especially the safety precautions Sebelum menggunakan lemari es ini harap baca seluruh petunjuk terutama mengenai tindakan pencegahan untuk keselamatan anda Disperindag No 0080 1 824 51 Cover N...

Страница 2: ...ator Temperature Control 3 Small Tempered Glass Tray 4 Large Tempered Glass Tray 5 Freezer Temperature Control NR BY551S and NR BY551M 6 Tempered Glass Tray Crisper 7 Vegetable Case 8 Tempered Glass Tray Chilled 9 Chilled Case y a r T e c I 0 1 x o B e c I 1 1 e s a C r e z e e r F m o t t o B 2 1 g g E f l e h S 3 1 y a r T g g E h t i w g g E f l e h S 4 1 f l e h S t n e m t r a p m o C n o i s...

Страница 3: ...wn in the illustration 2 Prohibited spots for ground connection Gas pipes and water supply pipes dangers from electric shock or explosion The ground wires of telephone cords and lightning rods dangers from lighting The refrigerator must be located in the place where there is good air circulation There must be a space between the top of the refrigerator and the ceiling at least 30 cm as well as the...

Страница 4: ...quality Avoid using damaged plug or electric cord Unroll through the length of the cord in order to ventilate the heat Remove dust periodically from the power plug Dust accumulation on the power plug may cause an Insulation failure with humidity and possible ﬁre Unplug the power cord and wipe with dry cloth Do not let the cord or plug be damaged If the cord or plug is damaged it may cause ﬁre or e...

Страница 5: ...d hang down the refrigerator s door The refrigerator may overturn to the kid Children should be supervised to ensure that they do not play with the refrigerator Do not store chemicals or scientiﬁc specimen Home Use refrigerator cannot store those requiring a strict control Do not place any water container such as ﬁsh tank or ﬂower vase on the top of the refrigerator Spilled water may damage insula...

Страница 6: ...ected leave it for 10 minutes before pluging again If not the compressor may not work 10 minutes This refrigerator is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have supervision or instruction by a person responsible for their safety CAUTION While opening the refrigerator be careful not to ...

Страница 7: ...rator for the ﬁrst time after connecting the plug adjust the temperature to MIDDLE position of each control and leave it for 24 hours for the effective cooling operation After that adjust the temperature as you prefer If you want to save the energy do not adjust the temperature lower than the actual operating condition The temperature can be adjusted for MIN MAX levels Indicating operate and cool ...

Страница 8: ...for 10 seconds until the LED display return to show at MIN position 3 Set 9 levels mode following below table by pressing the Freezer control button To reset the setting 9 levels mode Repeat step 1 and 2 then the refrigerator return to normal operation mode TEMPERATURE CONTROL Cooling Level Minimum Step 1 2 3 4 5 FREEZER CONTROL LED DISPLAY Cooling Level Maximum Step 6 7 8 9 FREEZER CONTROL LED DI...

Страница 9: ...e buttons of both QUICK FREEZING and ENERGY SAVING at the same time 1 Blue light LED and Blue light LED QUICK FREEZING and ENERGY SAVING turns on 2 After QUICK FREEZING mode for 150 min is ﬁnished and its Blue light LED turns off ENERGY SAVING mode starts to operate 3 Blue light LED of ENERGY SAVING mode continues to turns on from the beginning until pressing its button again to stop it When press...

Страница 10: ...odstuffs to maintain the cooling effect FOOD STORAGE IN THE FREEZER COMPARTMENT Maximum Storage If the inserted food exceeds edge of container the cooling performance may be reduced or the compartment may become frosted STEP 1 Pull out the ice tray 2 Fill water in the ice tray untill the water level line then place in back 3 To remove ice cubes TWIST the ice tray CLOCK WISE The ice cubes will drop...

Страница 11: ...as applied to reduce the friction to the refrigerator body You can clean the door opening seal by wiping it softly and be careful not to wipe off the petroleum gel The door opening seal ﬁxing is designed to be replaceable when reaching its end of life When cleaning if the seal is off from its groove push it back into the groove When removing the tray slightly lift up the innermost of the tray to r...

Страница 12: ...leaning 1 Pull the chilled case toward yourself 2 Raise up it then completely take out the chilled case 1 Pull the freezer drawer toward yourself 2 Raise up a bit the front of the freezer drawer Then pull the freezer drawer until stopper 3 Lift up the both sides of bottom freezer case and pull it upward to remove g n i k a M e c I k c i u Q When removing shelf egg shelf bottle left right provision...

Страница 13: ...sation on the outer surface of the cabinet without consuming energy This will make the outer wall of the refrigerator get warm and that is not a malfunction 9 Drinking water bottles beverage bottles such as soft drinks and fruit juices should be sealed closely to prevent odor to get into the bottles REFRIGERATOR INSTRUCTION GUIDELINES TROUBLESHOOTING Before calling for servicing please check the f...

Страница 14: ...eezer 153 153 Refrigerator 398 449 Outside Dimensions Width x Depth x Height mm 775 x 745 x 1 714 775 x 745 x 1 846 Net Weight kg lb 82 181 80 176 86 190 Refrigerant Type HFC 134a R 600a Rated Voltage V Rated Frequency Hz Refer to the rating label attach inside of cabinet MEMO NR BY551 BY601 EN B 1 indd 14 11 4 09 5 10 27 PM ...

Страница 15: ...dan tidak berisik Ketika pendinginan yang kuat dibutuhkan motor akan bekerja pada kecepatan yang lebih tinggi A KOMPARTEMEN LEMARI ES B KOMPARTEMEN FREEZER 1 Lampu LED 2 Pengontrol suhu lemari es 3 Nampan Kecil dari Kaca Diperkeras 4 Nampan Besar dari Kaca Diperkeras 5 Pengontrol Suhu Freezer NR BY551S dan NR BY551M 6 Rak Kaca Keras Pengering 7 Kotak sayuran Vegetable case 8 Rak Kaca Keras Pending...

Страница 16: ...ahan 17 Peringatan untuk pemakaian 19 Pengontrol suhu 20 Tampilan kontrol inverter 22 Penyimpanan makanan Penyimpanan makanan di ruang freezer Cara membuat es 23 Cara membersihkan lemari es 24 Mengeluarkan nampan untuk dibersihkan 24 Pindahkan kotak sayuran dan kotak penyegar untuk dibersihkan 25 Melepas kotak freezer bawah untuk dibersihkan 25 Melepas rak telur rak botol dan rak kompartemen wadah...

Страница 17: ...e dealer atau layanan perbaikan terdekat Tanda ini berarti dilarang untuk melakukan Tanda ini berarti harus dilakukan PERINGATAN Jangan menyentuh kompresor atau pipa Pada area ini temperatur menjadi tinggi sehingga akan terjadi kecelakaan bila anda menyentuhnya Sediakan satu tusuk kontak untuk lemari es Hindari menghubungkan banyak perangkat ke tusuk kontak yang sama untuk lemari es Jangan menggun...

Страница 18: ...kel dan oleh orang yang berkompeten Jangan membiarkan anale anale bergantung pada pintu lemari es Lemari es akan berbalik menimpa anak anak Anak anak harus diawasi untuk memastikan bahwa mereka tidak bermain main dengan lemari es Jangan menyimpan larutan kimia atau spesimen Lemari es yang digunakan di rumah tidak memerlukan kontrol yang ketat Jangan menaruh wadah air seperti akuarium atau vas bung...

Страница 19: ... sebelum menghubungkan kembali Jika tidak kompresor tidak akan berfungsi Lemari es ini tidak diperuntukkan bagi orang termasuk anak anak yang memiliki kekurangan ﬁsik panca indera atau mental atau kurang pengalaman dan pengetahuan kecuali telah terlebih dahulu diberi pengarahan atau petunjuk tentang cara penggunaan lemari es oleh orang yang bertanggung jawab atas keselamatannya 10 menit PERHATIAN ...

Страница 20: ...DDLE untuk tiap kontrol dan tinggalkan selama 24 jam untuk pendinginan yang efektif Kemudian atur suhu sesuai yang diinginkan Jika Anda ingin menghemat energi jangan mengatur suhu lebih rendah dari kondisi pengoperasian sesungguhnya Model NR BY551 and NR BY601 Model NR BY551M and NR BY551S Kontrol suhu ruangan lemari es Suhu dapat diatur dengan 1 3 tingkat Tanda nomor dan tingkat pendinginan Model...

Страница 21: ...elama 10 detik sampai tampilan LED kembali menunjukkan posisi MIN 3 Atur mode 9 tingkat di tabel berikut dengan menekan tombol Freezer control Untuk mereset pengaturan mode 9 tingkat Ulangi langkah 1 dan 2 dan lemari es akan kembali ke mode operasi normal PENGONTROL SUHU Tingkat Pendinginan Minimum Langkah 1 2 3 4 5 TAMPILAN LED KONTROL FREEZER Tingkat Pendinginan Maksimum Langkah 6 7 8 9 TAMPILAN...

Страница 22: ...embali ke mode normal Lampu LED biru mati TAMPILAN KONTROL INVERTER Cara mengoperasikan mode QUICK FREEZING NR BY551 dan NR BY601 QUICK FREEZING Keterangan Jika anda ingin menghentikan pengoperasian tekan tombol QUICK FREEZING Lampu LED biru berkedip berarti sistem pelelehan sedang bekerja mode QUICK FREEZING akan memulai tepat setelah operasi pelelehan selesai Pengontrol suhu FC tidak beroperasi ...

Страница 23: ...i untuk menjaga kesegaran dan mencegah bau tak sedap 3 Jangan memenuhi isi lemari es Harus terdapat jarak antar makanan untuk memelihara efek pendinginan 1 Tarik nampan es 2 Isi nampan es dengan air sampai batas ketinggian air kemudian taruh di belakang 3 Untuk mengeluarkan es PELINTIR tempat es SEARAH JARUM JAM Es batu akan jatuh ke dalam kotak es Jangan menuang air ke kotak es untuk membuat air ...

Страница 24: ...embuka pintu gel petroleum digunakan untuk menurunkan pergesekan pada body lemari es Anda dapat membersihkan seal pembuka pintu dengan mengelap perlahan lahan dan hati hati agar tidak mengelap gel petroleum Seal pembuka pintu dirancang agar dapat diganti kembali saat mencapai usia maksimum Saat membersihkan jika seal keluar karena dorongan tekan kembali kedalam celah n Saat mengeluarkan nampan ang...

Страница 25: ...pas kotak penyejuk untuk dibersihkan 1 Tarik kotak penyejuk ke arah Anda 2 Angkat lalu lepaskan seluruhnya dari kotak penyejuk 1 Tarik laci freezer 2 Naikkan sedikit bagian depan laci freezer lalu tarik laci freezer sampai berhenti 3 Angkat kedua bagian kotak freezer bawah dan tarik ke atas untuk melepasnya g n i k a M e c I k c i u Q Saat melepas rak telur rak botol rak kompartemen wadah kiri kan...

Страница 26: ...dan pipa penghangat hemat energi di sekitar kabinet lemari es digunakan untuk membantu mencegah keringat pada bagian luar kabinet tanpa mengkonsumsi energi Hal ini akan menghangatkan dinding luar lemari es namun bukanlah sebuah kerusakan 9 Botol minum air dan semacamnya semisal minuman ringan dan jus buah buahan harus tertutup rapat untuk mencegah bau masuk ke dalam botol Sebelum memanggil layanan...

Страница 27: ... Freezer 153 153 Refrigerator 398 449 Dimensi Luar Panjang Lebar Tinggi mm 775 x 745 x 1 714 775 x 745 x 1 846 Berat Bersih kg lb 82 181 80 176 86 190 Tipe Lemari Es HFC 134a R 600a Tingkat Tegangan V Tingkat Frekuensi Hz Lihat label peringkat yang terpasang di bagian dalam kabinet CATATAN NR BY551_601 IND indd 27 11 5 09 3 45 29 PM ...

Страница 28: ...شة صينية املقسى الزجاج من مبردة صينية السفلي التبريد درج البيض رف بيض صينية مع البيض رف اليمنى التخزين رف حجرة اليسرى التخزين رف حجرة العلوي التبريد درج القناني انزالق حابسة صندوق للتعديل قابلة مثبتة NR BY551M و NR BY551S NR BY601 و NR BY551 العزل وعلى NR BY601 NR BY551 للطرازات R600a بيوتان أيزو على ينطبق وهذا NON FLON نوعية من نوعية مواد الوحدة هذه تستخدم احلراري اإلنحباس ظاهرة على ثأثير أي لها ...

Страница 29: ...نيك خدمات مبركز اإلتصال املرجو املصباح بهذا مشكلة األرضي الطرف توصيل يجب السالمة على للحفاظ التيار تسرب من الناجت اخلطر األرضي التوصيل سيمنع املقبس ذات للثالجة بالنسبة الكهربي التالي النحو على بطريقتني األرضي الطرف توصيل ميكن الطرف بتوصيل قم التوصيل طرف للمقبس مجهز التأريض قابس وجود حالة في 1 الثالجة خلف السفلي اجلزء في األرضي التوصيل في املستخدم باملسمار األرضي هو كما الرمز مالحظة يرجى األرضي للت...

Страница 30: ...30 الذي التاجر إلى الرجوع يرجى خدمة مركز أقرب أو الثالجة منه اشتريت NR BY551_601_AR indd 30 6 11 2552 17 57 37 ...

Страница 31: ...بب الكهربي التيار بفصل الفور على فقم دخان رائحة شممت إذا الثالجة عن املطبخ بتهوية فعليك تسرب عن ناجم غاز رائحة شممت إذا الثالجة وجود مكان أو دائرة في عطب لديك كان إذا لالشتعال قابلة املستخدمة املبردات باملوزع واتصل املطبخ لتهوية النوافذ إفتح املواسير التبريد إنفجار أو النار إشتعال كهربائية صدمة يسبب قد وإال مختص شخص قبل من عمل ورشة في إال تتم أال الصيانة أعمال على لتسريع الوسائل من غيرها أو ميكاني...

Страница 32: ...32 n ١٠ n n n n n الثالجة نقل عند احلمل مقابض امسك 10 NR BY551_601_AR indd 32 6 11 2552 17 57 37 ...

Страница 33: ...R BY551 طراز NR BY551S طراز و NR BY551M طراز 1 3 5 10 2 7 1 4 MIN MED MAX MIDDLE على الثالجة حجرة حرارة درجة أضبط القابس توصيل وبعد األولى للمرة الثالجة تشغيل عند رغبت وإذا تفضلها التي احلرارة درجة ذلك بعد فعالة تبريد لعملية ساعة 24 ملدة وأتركها حتكم لكل الفعلية التشعير حالة من أقل احلرارة درجة تضبط ال الطاقة توفير في 1 2 3 24 MAX 24 MIN NR BY551_601_AR indd 33 6 11 2552 17 57 37 ...

Страница 34: ...لى الضوء يضهر حتى دقائق 10 ملدة الفريزر في زر التحكم إضغط 2 بالفريزر التحكم زر على الضغط طريق عن التالي اجلدول بإتباع درجات تسع أضبط 3 مستويات تسع وضع حتديد إلعادة العادية الوضعية إلى الثالجة تعود ثم 2 و 1 اخلطوات كرر مستوى التبريد األدنى احلد خطوة 1 2 3 4 5 التحكم وضع LED بالفريزر مستوى التبريد األقصى احلد خطوة 6 7 8 9 التحكم وضع LED بالفريزر مضيء يومض NR BY551_601_AR indd 34 6 11 2552 17 57 38 ...

Страница 35: ...D األزرق الضوء يشتعل ENERGY SAVING وضع أثناء QUICK FREEZING زر تضغط عندما ENERGY SAVING وضع ويتوقف باإلشتغال QUICK FREEZING وضع يبدأ ON OFF n NR BY601 طراز و NR BY551 طراز العادي الوضع عن قليال تعلو الداخلية احلرارة درجة ENERGY SAVING ENERGY SAVING يشتعل LED األزرق الضوء ينطفأ LED األزرق الضوء ON OFF n NR BY601 طراز و NR BY551 طراز 150 QUICK FREEZING QUICK FREEZING QUICK FREEZING QUICK FREEZING QU...

Страница 36: ...36 الفريزر حجر في الطعام تخزين للتخزين القصوى السعة يتدهور احلاوية نهاية الطعام تعدى إذا باجلليد احلجرة تكسى قد أو التبريد أداء NR BY551_601_AR indd 36 6 11 2552 17 57 38 ...

Страница 37: ...لقفل فتحات بإزالة قم ذلك وبعد 38 الصفحة في الواردة التعليمات اتباع الرجاء أوال اخلضراوات درج سحب يرجى اخلضراوات درج أعلى املوجود الرف إزالة عند أعاله موضح هو كما الرف اجلانبية اخملالب لتحرير الرف من الداخلي اجلزء ارفع قم ثم املقصورة جدار في املوجودة القفل فتحة من جتاهك الرف بسحب NR BY551_601_AR indd 37 6 11 2552 17 57 39 ...

Страница 38: ... ٣ g n i k a M e c I k c i u Q رف حجرة الزجاجات رف البيﺾ رف ﺇزالة عند اليسرى اليﻤنى التخزين واسحبه واألمين األيسر اجلانب من األعلى إلى إرفع بإجتاهك رف حجرة الزجاجات رف البيﺾ رف تركيب عند اليسرى اليﻤنى التخزين التخزين رف حجرة الزجاجات رف البيض رف ضع يصل حتى اضغط ثم الدعامتني فوق اليسرى اليمنى الدعامة نهاية إلى التنﻈيف ألﻏراﺽ اليسرى اليﻤنى التخزين رف حجرة و الزجاجات رف البيﺾ رف ﺇزالة حتى الضغط املرج...

Страница 39: ...ة داخل إلى الرائحة دخول لتفادي مغلق بشكل الفواكه وعصير الغاز مثل املشروبات وقناني املاء شرب قناني ختم يجب القناني التالية النقاﻁ من التحقق يرجى الصيانة ﺇستدعاﺀ ﻗبل جيدة بحالة واملقبس القابس كان إذا فيما حتقق ال أو املنزل في الكهربائي والنظام الرئيسية الفاصمة على مشكلة هناك كانت إذا فيما حتقق تركها أو متكرر بشكل الثالجة فتح يتم هل ال أم كامل بشكل الباب غلق ﰎ إذا فيما حتقق املاء تكاثف وجود الحظت إذا...

Страница 40: ... NR BY551M الطراز 602 551 ISO 15502 153 153 449 398 775 x 745 x 1 846 775 x 745 x 1 714 86 190 80 176 82 181 R 600a HFC 134a الثالجة نوع الكابينة بداخل املعلقة التصنيف بطاقة إلى الرجوع يرجى NR BY551_601_AR indd 40 6 11 2552 17 57 39 ...

Страница 41: ... منی آسیب زمین کره ازن الیه به یخچال این بنابراین کند می استفاده سیکلوپنتان کاری عایق برای هم و ندارد جهانی گرمایش A FLON 1 نورافشان د ُ ی دی چراغ NR BY551M NR BY551S NR BY601 NR BY551 تابدار آبدیده شیشه سینی سردشده آبدیده شیشه سینی پایین اجنماد محفظه مرغی تخم جا مرغ تخم سینی با مرغی تخم جا راست سمت غذایی مواد قفسه چپ سمت غذایی مواد قفسه بطری جای لغزش مانع بطری باال اجنماد محفظه تنظیم قابل پیچ A B...

Страница 42: ...د و شده طراحی یخچال همین ویژه ی یخچال LED چراغ بگیرید متاس پاناسونیک خدمات مرکز با چراغ تعویض به نیاز صورت در لطفا سيم پريز سوکت است شده تعبيه سوکت برای زمني اتصال محل که مواردی در 1 وصل يخچال پشت حتتانی قسمت در زمينی اتصال پيچ به شکل همانند را زمني کنيد توجه عالمت به ً ا لطف زمينی اتصال پيچ مورد در کنيد زمين سيم نيست مجهز زمين اتصال محل به پريز سوکت سوکت که مواردی در 2 عالمت به ً ا لطف زمينی اتصا...

Страница 43: ...43 خدمات مرکز نزدیکترین یا محلی فروشنده با لطفا کنید مشاوره NR BY551_601_PE indd 43 6 11 2552 17 58 48 ...

Страница 44: ... خود منایندگی با و شود تهویه آشپزخانه دهد رخ انفجار یا سوزی آتش گرفتگی برق است ممکن اینصورت سردساز ماده اگر نکنید پر را یخچال پیرامون شکافهای لطفا داشت خواهد سوزی آتش خطر کند نشت استفاده یخچال در بد بوی کننده رفع مانند برقی خانگی وسایل از دلیله به است ممکن باشد دشته نشتی یخچال اگر نکنید بگیرد آتش شود می ایجاد متاس اثر در که هایی جرقه شود اجنام مجاز افراد دست به و کارگاه در تنها باید یخچال سرویس دس...

Страница 45: ...45 n n را جابجاکننده اهرمهای یخچال جابجایی هنگام دارید نگه ١٠ NR BY551_601_PE indd 45 6 11 2552 17 58 49 ...

Страница 46: ... C 7 C MIN MED MAX 19 C 24 C MAX 13 C 18 C 19 C 24 C MIDDLE میانی درجه روی را یخچال بخش دمای برق به دوشاخه زدن از پس نخست بار برای یخچال اندازی راه هنگام دخلواه به را دما سپس شود اجنام موثری گونه به سردسازی عمل تا باشید نداشته کاری آن با ساعت 24 و کنید تنظیم نکنید تنظیم موجود وضعیت از پایینتر را دما کنید جویی صرفه برق در خواهید ی م اگر کنید تنظیم خودتان 1 C 4 C 1 2 3 13 C 18 C MIN NR BY551_601_PE ...

Страница 47: ...باره نورافشان د ُ ی دی منایشگر تا دهید فشار ثانیه 10 را فریزر کنترل دکمه 2 دهد نشان را کنید تنظیم زیر جدول از پیروی با را ای ه درج 9 حالت فریزر کنترل دکمه فشردن با 3 ای ه درج 9 حالت تنظیم تغییر برای گردد ی برم عادی کارکرد حالت به یخچال سپس کنید تکرار را 2 و 1 مراحل خنکی درجه حداقل مرحله 1 2 3 4 5 دی منایشگر نورافشان د ُ ی فریزر کنترل خنکی درجه حداکثر مرحله 6 7 8 9 دی منایشگر نورافشان د ُ ی فریزر ک...

Страница 48: ... نورافشان د ُ ی دی آبی چراغ شود ی م روشن نورافشان د ُ ی دی آبی چراغ شود ی م روشن انرژی در جویی صرفه و سریع زدن یخ و نورافشان د ُ ی دی آبی چراغ و نورافشان د ُ ی دی آبی چراغ 1 صرفه حالت شود خاموش آن نورافشان د ُ ی دی آبی چراغ و برسد پایان به سریع زدن یخ حالت که دقیقه 150 از پس 2 مناید ی م کار به آغاز انرژی در جویی دکمه کردنش متوقف برای که هنگامی تا آن کار به آغاز هنگام از انرژی در جویی صرفه حالت نور...

Страница 49: ...49 فریزر بخش در خوراکی نگهداری سازی ذخیره حداکثر ظرف لبه از شده جاداده خوراکیهای اگر مشکل با سردسازی کار است ممکن بگذرد بگیرد برفک محفظه یا گردد روبرو NR BY551_601_PE indd 49 6 11 2552 17 58 51 ...

Страница 50: ...ی های لبه تا کنيد بلند کمی را سينی ميانی قسمت اتاقک ديواره روی نگهدارنده های فرورفتگی از کناری بکشيد خود طرف به را سينی سپس شوند جدا و کنید پیروی 51 صفحه دستورالعمل از لطفا بکشيد بيرون را سبزيجات محفظه ابتدا ً ا لطف سبزيجات قفسه باالی سينی برداشنت هنگام برداريد باال دستورالعمل طبق را سينی سپس NR BY551_601_PE indd 50 6 11 2552 17 58 51 ...

Страница 51: ...لوی ٢ شود متوقف تا بکشید سمت به را آن و دارید نگه باال را پایین اجنماد محفظه طرف دو هر ٣ شود برداشته تا بکشید باال بطری قفسه مرغ تخم قفسه برداشنت هنگام راست چپ غذایی مواد های قفسه راست چپ PC قفسه و بطری جای مرغی تخم جا فشار سپس بگذارید پایه دو هر روی بر خود جای در را برسد پایه پایان به تا دهید بطری قفسه مرغ تخم قفسه کردن وصل هنگام راست چپ غذایی مواد های قفسه مواد های قفسه و بطری قفسه مرغ تخم قفسه ...

Страница 52: ...ید بررسی را زیر موارد تعمیرکار با متاس از پیش لطفا کنید بررسی را مناسب وضعیت در پریز و شاخه دو داشنت قرار کنید بررسی را خانه برق سیستم و اصلی فیوز در مشکل هرگونه وجود کند ی من سرد خوب یخچال زیاد دفعات به یخچال در آیا کنید بررسی را در کامل بودن بسته شد ایجاد میعان یخچال درون اگر هست داغ خوراکی یخچال درون آیا ماند ی م باز طوالنی مدت به یا شود ی م باز کنید بررسی را آن درست نصب یا ثابت کف یک روی یخچال...

Страница 53: ...BY551S NR BY551M سری مدل 602 551 ISO 15502 153 153 449 398 775 x 745 x 1 846 775 x 745 x 1 714 86 190 80 176 82 181 R 600a HFC 134a یخچال نوع کنید مراجعه بدنه داخل بندی درجه برچسب به NR BY551_601_PE indd 53 6 11 2552 17 58 52 ...

Страница 54: ...54 NR BY551_601_PE indd 54 6 11 2552 17 58 52 ...

Страница 55: ...55 NR BY551_601_PE indd 55 6 11 2552 17 58 52 ...

Страница 56: ...Panasonic Corporation http panasonic neta Panasonic Home Appliances Thailand Co Ltd 2009 AK 142740 Printed in Thailand PHAT0911 0 RBD IND PGF GULF NR BY551_601_PE indd 56 7 11 2552 12 02 38 ...

Результаты поиска

Содержание NR-BY551

Отзывы:

Похожие инструкции для NR-BY551

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic NR-BY551, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание NR-BY551

Отзывы:

Похожие инструкции для NR-BY551

Бренды по названию

Популярные бренды