Panasonic NP-B6V1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

English

Deutsch

Français

English

Deutsch

Français

Operating Instructions & installation instructions

Mode d’emploi et instructions d’installation

Bedienungsanleitung & Montageanleitung
Driftsvejledning & Monteringsvejledning

DISHWASHER (For home use)

LAVE VAISSELLE (Pour un usage domestique)

GESCHIRRSPÜLMASCHINE (Für den Heimgebrauch)
VAATWASSER (Voor thuisgebruik)

For Domestic Use Only

Pour Usage Domestique Soulement

Nur für den Hausgebrauch
Voor huishoudelijk gebruik

NP-B6V1

Model No.

Nederlands

Nederlands

Содержание NP-B6V1

Страница 1: ...enungsanleitung Montageanleitung Driftsvejledning Monteringsvejledning DISHWASHER For home use LAVE VAISSELLE Pour un usage domestique GESCHIRRSPÜLMASCHINE Für den Heimgebrauch VAATWASSER Voor thuisgebruik For Domestic Use Only Pour Usage Domestique Soulement Nur für den Hausgebrauch Voor huishoudelijk gebruik NP B6V1 Model No Nederlands Nederlands ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...eference The individual sections are laid out as an easy to follow step by step guide to all the appliance s functions complete with detailed illustrations Recommendations are given for the correct use of the baskets spray arms containers filters washing programs and for operating the controls Following the cleaning instructions provided here will keep your dishwasher s performance at peak levels ...

Страница 4: ...MANUFACTURER DECLINES ALL RESPONSIBILITY FOR USES OTHER THAN THOSE DESCRIBED ABOVE THE NAME PLATE FEATURING THE TECHNICAL DATA SERIAL NUMBER AND MARKINGS IS VISIBLY POSITIONED ON THE INNER EDGE OF THE DOOR THE NAME PLATE ON THE INNER EDGE OF THE DOOR MUST NEVER BE REMOVED DO NOT LEAVE THE DISCARDED PACKAGING MATERIALS UNSUPERVISED WITHIN THE HOME SEPARATE THE VARIOUS MATERIALS WHICH MAKE UP THE PA...

Страница 5: ...THE APPLICABLE COLLECTION POINT FOR THE RECYCLING OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT DISPOSAL MUST BE CARRIED OUT IN ACCORDANCE WITH LOCAL ENVIRONMENTAL REGULATIONS FOR WASTE DISPOSAL FOR MORE DETAILED INFORMATION ABOUT TREATMENT RECOVERY AND RECYCLING OF THIS PRODUCT PLEASE CONTACT YOUR LOCAL CITY OFFICE YOUR HOUSEHOLD WASTE DISPOSAL SERVICE OR THE SHOP WHERE YOU PURCHASED THE PRODUCT DO NOT ...

Страница 6: ...THE EVENT OF DAMAGE TO THE WATER INTAKE HOSE DISCONNECT THE APPLIANCE FROM THE ELECTRICAL POWER SUPPLY AND FROM THE WATER SUPPLY IMMEDIATELY AFTER INSTALLING THE DISHWASHER PERFORM A QUICK TEST OF THE APPLIANCE FOLLOWING THE INSTRUCTIONS BELOW IF THE DISHWASHER FAILS TO OPERATE CORRECTLY DISCONNECT IT FROM THE ELECTRICAL POWER SUPPLY AND CALL THE NEAREST TECHNICAL SERVICE CENTRE DO NOT ATTEMPT TO ...

Страница 7: ... 8 cm in diameter is required to allow the power supply cable and pipes to pass Before putting the dishwasher into its final position turn on the water tap and check that there are no leaks from the tap connection the dishwasher connection or the hose Level the appliance on the floor using its adjustable feet This operation is essential for ensuring correct operation of the dishwasher This models ...

Страница 8: ...er can also be connected to a hot water supply not exceeding 60 C Supplying the appliance with hot water cuts down the washing time by approximately 20 minutes but slightly reduces its effectiveness Make the connection to the domestic hot water supply using the same procedure described for connecting to the cold water supply DRAIN CONNECTION Insert the dishwasher s drain hose into a drain pipe hav...

Страница 9: ...OT USE ADAPTORS OR SHUNT CONNECTIONS IN ORDER TO AVOID THE POSSIBILITY OF OVERHEATING OR BURNING FOR GREAT BRITAIN ONLY THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED FUSE REPLACEMENT If the mains lead of this appliance is fitted with a BS 1363A 13 A fused plug to change a fuse in this type of plug use an A S T A approved fuse to BS 1362 type and proceed as follows 1 Remove the fuse cover A and fuse B 2 Fit repla...

Страница 10: ...ON OFF BUTTON 2 PROGRAM SELECTION BUTTON and INDICATOR LIGHT 3 SALT WARNING LIGHT 4 RINSE AID WARNING LIGHT 5 EXTRA DRY OPTION BUTTON and LIGHT 6 TABLETS OPTION BUTTON and LIGHT 7 SPEED PROGRAM BUTTON and LIGHT 8 HALF LOAD BUTTON and LIGHT 9 PROGRAM DELAY BUTTON 10 INFORMATION DISPLAY Information displayed Scheduled program duration yes Remaining program time yes Delayed start 1 24 hours Error mes...

Страница 11: ...tton and wait for the PROGRAM INDICATOR LIGHT to illuminate keep pressing the PROGRAMME SELECTION button 2 until the desired program is selected close the door after about 2 seconds the program will start While it is in progress the relative LIGHT will flash indicating that the program is being executed PROGRAM IN PROGRESS INDICATOR LIGHT When a program is running a flashing light is projected ont...

Страница 12: ...s selected the dishwasher recognises the type of dirt and automatically adjusts the washing parameters as appropriate 6 INTENSIVE Very dirty pans and dishes even with dried on residues Hot prewash Wash at 70 C 2 cold rinses Rinse at 70 C Dry 135 15 5 1 60 The washing cycle will not take place if the dishwasher door is left open or not properly closed NOTES AND REFERENCES Only run the soak program ...

Страница 13: ...t prewash Wash at 70 C 2 cold rinses Rinse at 70 C 95 14 5 1 50 The washing cycle will not take place if the dishwasher door is left open or not properly closed REFERENCES for the ENERGY LABEL supplied with the dishwasher Annual energy consumption is based on 280 standard wash cycles with cold water and consumption of low energy operating modes Actual consumption depends on the way in which the ap...

Страница 14: ...containers HALF LOAD Suitable when there are not many dishes to be washed it saves energy and reduces the program duration Place dishes in both baskets then load the detergent dispenser than less than the normal amount for a full load TABLET DETERGENTS OPTION Ideal for multi function detergents this option allows washing to be optimised with full benefits from the combined action tablets When this...

Страница 15: ...l come into effect CANCELLING THE CURRENT PROGRAM To cancel the currently selected program open the door and hold down the PROGRAM SELECTION button until the program indicator lights goes out P0 appears on the display Close the door After approximately 1 minute the dishwasher will advance to the end of cycle End appears on the display CHANGING THE PROGRAM To change the program in progress simply o...

Страница 16: ...ill be interrupted The relative light will keep flashing and a beeper will signal that the cycle has not been completed You must wait about 1 minute before closing the door to restart the program When the door is closed the program will continue from where it was interrupted This operation should only be carried out if strictly necessary because it might cause problems in execution of the program ...

Страница 17: ...ly 20 washing cycles The salt container can hold approximately 1 7 kg of salt in grains The container is situated at the bottom of the dishwasher After removing the lower basket unscrew the salt container cap by turning it anticlockwise and pour in the salt using the funnel supplied with the dishwasher Before replacing the cap remove any salt residues from around the opening When using the dishwas...

Страница 18: ...ge the water softening system ADJUSTING THE WATER SOFTENING SYSTEM available in all programs except the soak program The dishwasher is equipped with an electronic device for adjusting the water softening setting according to the hardness of the water To adjust the water softening setting proceed as follows Keep the PROGRAM DELAY button pressed for a few seconds until the H symbol followed by the s...

Страница 19: ...of the current setting simply do not touch the button for a few seconds the dishwasher will automatically return to standard mode exiting the adjustment mode 4 2 Using the rinse aid and detergent dispensers The detergent and rinse aid dispensers are situated on the inner part of the door the detergent dispenser is on the left and the rinse aid dispenser is on the right With the exception of the SO...

Страница 20: ...urn it in a clockwise direction Use a cloth to remove any spillage of rinse aid which might lead to the formation of excess foam ADJUSTING THE RINSE AID DISPENSER SETTING The dishwasher is factory set for medium water hardness However it possible to change the setting by turning the dispenser s selector to the desired position the amount of rinse aid dispensed is proportional to the selector posit...

Страница 21: ...dishes by hand because they produce a great deal of foam and may negatively affect the operation of the dishwasher Add the correct amount of detergent An insufficient amount of detergent will result in a partial removal of dirt from the dishes whereas an excessive amount is wasteful and does not improve the washing results The market offers liquid and powder detergents with differing chemical comp...

Страница 22: ... domestic dishes but in certain cases it is necessary to take their characteristics into account Before loading the dishes into the baskets it is necessary to remove coarse food remains e g bones fish bones etc which may clog the filter or damage the wash pump soak any pots or pans with burnt on food remains on the bottom to facilitate removal then load them into the LOWER BASKET There is no need ...

Страница 23: ...re not dishwasher safe Wooden dishes pots or pans these may be damaged by the high washing temperatures Handcrafted items these are rarely suitable for washing in a dishwasher The relatively high water temperatures and the detergents used may damage them Plastic dishes heat resistant plastic dishes must be washed in the upper basket Dishes and objects in copper tin zinc or brass these tend to stai...

Страница 24: ...ions of loads are permitted provided that the dishes pots and pans are arranged with all the soiled surfaces exposed to the water jets coming from the bottom To make the most of the space inside the basket when loading large items This model is equipped with tip up supports for plates in 4 sections BOTTOM BASKET INSERTS Some models are equipped with bottom basket inserts which improve the drying o...

Страница 25: ...at plates soup plates dessert and serving dishes positioning them vertically Pots pans and their covers must be loaded upside down When loading soup plates and dessert bowls be sure to leave a gap between them Loading examples Examples of loading for intensive dirt ...

Страница 26: ...ng utensils positioned lengthwise and small items The drawer extraction system makes the basket easier to load but it can also be taken completely off its runners by removing the retainers as shown here Take great care to replace the retainers to ensure that the basket does not come off the runners accidentally ...

Страница 27: ...cutlery should be arranged in an orderly manner inside the basket with the handles pointing downwards Take care during loading to avoid injury from the knife blades The basket is suitable for all types of cutlery except those long enough to interfere with the upper spray arm Ladles wooden spoons and cooking knives can be placed in the upper basket making sure that the knife blades do not protrude ...

Страница 28: ...c If the upper basket is used in the lowermost position it can also be loaded with serving dishes provided they are only slightly soiled LOADING THE UPPER BASKET Load plates facing forward cups bowls etc must always be facing downwards The left side of the basket can be loaded with cups and glasses on two levels In the centre section plates and saucers can be loaded vertically into the supports pr...

Страница 29: ... be tipped to the vertical position when not in use Long stemmed glass holder on the left to use simply lift and fix onto the hooks provided Fixed or movable racks in the middle The movable supports can be fixed vertical resting on the bottom of the basket when not in use or set in the intermediate position as required ...

Страница 30: ...ides The sides of the basket must always be set at the same height Raise the basket by pulling on the top edge 1 to the first or second catch depending on the height required To lower the basket first release it by pulling the release lever 2 Adjustment is also possible with the basket loaded but in this case when lowering the basket it should be held steady with one hand to avoid knocking the dis...

Страница 31: ...ater to remove any deposits CLEANING THE WATER INTAKE FILTER The water intake filter A located at the outlet of the water supply needs to be cleaned periodically After having closed the water supply unscrew the end of the water intake hose remove the filter A and clean it delicately under running water Reassemble filter A in its seat and carefully screw the water intake hose back into position CLE...

Страница 32: ...filters should be cleaned under running water using a stiff brush When removing the filter take care that there are no food residues on it If any residues fall into the washing pit they might block hydraulic components or foul the spray arm nozzles It is essential to thoroughly clean the filters according to the above instructions the dishwasher cannot function if the filters are clogged Carefully...

Страница 33: ... dishwasher is connected to the electrical power supply there is no power failure the water supply is open the dishwasher door is properly closed If water remains inside the dishwasher check that the drain hose is not kinked the drain siphon is not obstructed the dishwasher filters are not clogged If the dishes are not being cleaned properly check that the correct amount of detergent has been adde...

Страница 34: ... is made of steel and therefore any rust marks are due to external elements fragments of rust from the water pipes pots cutlery etc Special products are commercially available to remove such marks check that the amount of detergent being used is correct Certain detergents can be more corrosive than others check that the cap of the salt container is securely closed and that the water softening sett...

Страница 35: ...e water quantity that has been loaded Err08 Problem on the water distribution system to the baskets Err09 Water intake system malfunction If an alarm occurs the appliance interrupts the program in progress and signals a fault Alarms Err01 Err02 Err03 Err04 Err08 and Err09 interrupt the current program immediately The Err05 Err06 alarms interrupt the running programme Once the cause is resolved it ...

Страница 36: ...n your product please visit our website www panasonic co uk Direct Sales at Panasonic U K Order accessory and consumable items for your product with ease and confidence by phoning our Customer Communications Centre Monday Friday 9 00am 5 00pm Excluding public holidays Or go on line through our Internet Accessory ordering application at www pas europe com Most major credit and debit cards accepted ...

Результаты поиска

Содержание NP-B6V1

Отзывы:

Похожие инструкции для NP-B6V1

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic NP-B6V1, Инструкция по эксплуатации и установке

Результаты поиска

Содержание NP-B6V1

Отзывы:

Похожие инструкции для NP-B6V1

Бренды по названию

Популярные бренды