manualshive.com logo in svg

Panasonic NN-DF383B, Руководство по эксплуатации, Страница: 1 / 40

Поделиться
Скачать
Panasonic NN-DF383B Скачать руководство пользователя страница 1

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzing

Mode d’emploi

Manuale d’istruzioni

Instrucciones de funcionamiento

Instrukcja obsługi

Návod k obsluze

Kezelési útmutató

Microwave Oven

Mikrowellengerät 

Magnetron

Four à Micro-ondes

Forno a Microonde 

Horno Microondas

Kuchenka Mikrofalowa 

Mikrovlnná trouba

Mikrohullámú sütö

NN-DF383B

NN-DF385M

English

Deutsch

Nederlands

Français

Italiano

Español

Polski

Česky

Magyar

Содержание NN-DF383B

Страница 1: ... funcionamiento Instrukcja obsługi Návod k obsluze Kezelési útmutató Microwave Oven Mikrowellengerät Magnetron Four à Micro ondes Forno a Microonde Horno Microondas Kuchenka Mikrofalowa Mikrovlnná trouba Mikrohullámú sütö NN DF383B NN DF385M English Deutsch Nederlands Français Italiano Español Polski Česky Magyar ...

Страница 2: ...lisez attentivement les recommandations d utilisation et conservez les soigneusement ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA Leggere attentamente queste istruzioni e conservarle per consultazioni future INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD IMPORTANTES Léalas detenidamente y guárdelas para futura referencia WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej DŮLE...

Страница 3: ...ave been given supervision or instruction by a person responsible for their safety concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years When this oven is installed it sh...

Страница 4: ...ed by a service technician trained by the manufacturer Warning Do not attempt to tamper with or make any adjustments or repairs to the door control panel housing safety interlock switches or any other part of the oven Do not remove the outer panel from the oven which gives protection against exposure to microwave energy Repairs should only be by a qualified service person Liquids and other foods m...

Страница 5: ...space on the top of the oven 10 cm at the back 5 cm on one side and the other side open When heating food in plastic or paper containers check the oven frequently as these types of containers ignite if overheated If smoke is emitted or a fire occurs in the oven press Stop Cancel button and leave the door closed in order to stifle any flames Disconnect the power cord or shut off power at fuse or ci...

Страница 6: ...k eggs in their shells and whole hard boiled eggs by MICROWAVE Pressure may build up and the eggs may explode even after the microwave heating has ended Clean the inside of the oven door seals and door seal areas regularly When food splatters or spilled liquids adhere to the oven walls ceramic plate door seals and door seal areas wipe off with a damp cloth Mild detergent may be used if they get ve...

Страница 7: ...accessible parts may become hot in combination use Young children should be kept away Children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated This oven is intended for counter top use only It is not intended for Built in use or for use inside a cupboard A steam cleaner is not to be used for cleaning Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to c...

Страница 8: ...itable for use in microwave ovens The microwave oven is intended for heating food and beverages only Drying of food newspapers or clothing and heating of warming pads slippers sponges damp cloth wheat bags hot water bottles and similar may lead to risk of injury ignition or fire Take care when heating foods low in moisture e g bread items chocolate biscuits and pastries These can easily burn dry o...

Страница 9: ...ld safety lock 16 Oven accessories 17 Cooking modes 17 Microwave cooking and defrosting 18 Grilling 19 Oven cooking 20 21 Combination cooking 22 23 Using the timer 24 Multi stage cooking 25 Using the memory function 26 Turbo defrost 27 Auto sensor programs 28 30 Auto weight programs 31 32 Questions and answers 33 34 Care of your oven 35 Technical specifications 36 Thank you for purchasing a Panaso...

Страница 10: ...be easy to isolate the appliance from the electricity supply by pulling out the plug or operating a circuit breaker 3 For proper operation ensure a sufficient air circulation for the oven Counter top use a Allow 15 cm of space on the top of the oven 10 cm at the back 5 cm on one side and the other side open 4 Do not place this oven near an electric or gas cooker range 5 The feet should not be remo...

Страница 11: ...hnician trained by the manufacturer to perform repair service 4 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard 5 Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards o...

Страница 12: ...ccessories on OVEN 220 C for 20 minutes This will allow the oil that is used for rust protection to be burned off This is the only time the oven is used empty 2 Exterior oven surfaces including air vents on the cabinet and the oven door will get hot during OVEN GRILLING and COMBINATION modes take care when opening or closing the door and when inserting or removing food and accessories 3 The oven h...

Страница 13: ...ould catch fire and possibly damage the interior of the oven Small quantities of foods Small quantities of food or foods with low moisture content can burn dry out or catch on fire if cooked too long If materials inside the oven should ignite keep the oven door closed turn the oven off and remove the plug from the socket Eggs Do not cook eggs in their shells and whole hard boiled eggs by MICROWAVE...

Страница 14: ...er products may contain impurities which may cause sparks and or fires during use Remove wire twist ties from roasting bags before placing the bags in the oven Utensils foil Do not heat any closed cans or bottles because they might explode Metal containers or dishes with metallic trim should not be used during microwave cooking Sparking will occur If you use any aluminium foil meat spikes or metal...

Страница 15: ...d the Start pad pressed The oven lamp lights as soon as the oven door is opened 2 Oven window 3 Door safety lock system 4 Oven air vent 5 Shelf positions 6 External oven air vents 7 Control panel 8 Power supply cord 9 Plug 10 Identification label 11 Grill elements 12 Ceramic plate 13 Caution label Hot surfaces 14 Enamel shelf 15 Wire rack Outline diagram Note This illustration is for reference onl...

Страница 16: ...porarily stops the cooking program Another press cancels all your instructions and the time of day will appear in the display 14 Start button This oven is equipped with an energy saving function Please note 1 When in stand by mode the brightness of the display will be reduced 2 The oven will enter stand by mode when first plugged in and immediately after the last operation has completed Beep sound...

Страница 17: ...g the opportunities for mistakes If for any reason you wish to change the language displayed unplug the oven and repeat this procedure If the Timer Button is pressed 4 times this will turn off the operation guide To turn the operation guide back on press the Timer Button 4 times 88 88 Plug in Word Prompting Word Prompting Press Press Press Press Press Press Press Press Francais Italiano Nederlands...

Страница 18: ...st be pressed 3 times within a 10 second period Setting the clock Child safety lock When the oven is first plugged in 88 88 appears in display window Press Timer Button twice Notes 1 To reset time of day repeat step 1 through to step 3 as above 2 The clock will keep the time of day as long as the oven is plugged in and electricity is supplied 3 This is a 24 hour clock i e 2 pm 14 00 not 2 00 Turn ...

Страница 19: ...ing chart shows correct use of the accessories in the oven The diagrams shown below are cooking modes with examples of the accessories It may vary depending on recipe dish used Further information can be found in the Cookbook Enamel shelf Wire Rack Microwave Grill Oven Combination Heater Microwave ...

Страница 20: ...be increased decreased in 1 minute increments up to 10 minutes Turning the dial to zero will end cooking Bottom Feeding Technology Please note that this product uses bottom feeding technology for microwave distribution which differs from traditional turntable side feeding methods and creates more useable space for a variety of different sized dishes This microwave feeding style can give a differen...

Страница 21: ...uite safe to open the oven door at any time to check the progress of the food as it is grilling 8 The grill will glow on and off during cooking this is normal Always clean the oven after using the Grill and before using the microwave or combination 9 You can change the cooking time during cooking if required Turn Time Weight Dial to increase or decrease the cooking time Time can be increased decre...

Страница 22: ...ccessory Oven This Pad offers a choice of oven temperatures 40 C for proving dough and 100 220 C in 10 C increments For quick selection of the most commonly used cooking temperatures the temperatures start at 150 C and count up to 220 C then 40 C for proving dough and 100 C Press Start Button to start preheating Set the desired oven temperature Note The oven can not preheat at 40 ...

Страница 23: ...oking time is less than one hour the time counts down second by second 2 When the selected cooking time is over one hour the time counts down minute by minute until only 1H 00 1 hour remains The display then indicates minutes and seconds and counts down second by second 3 You can add to the cooking time during cooking if required Turn the Time Weight Dial to increase the cooking time Time can be a...

Страница 24: ...re rack has been damaged or a metal container has been used accidentally Arcing is flashes of blue light seen in the microwave If this occurs stop the oven immediately 7 Some foods should be cooked on Combination without using the wire rack i e roasts gratins pies and puddings The food should be placed in a heatproof non metallic dish and placed directly onto the ceramic plate Set the desired Gril...

Страница 25: ...ond 11 When the selected cooking time is over one hour the time counts down minute by minute until only 1H 00 1 hour remains The display then indicates minutes and seconds and counts down second by second 12 You can add to the cooking time during cooking if required Turn the Time Weight dial to increase the cooking time Time can be added in 1 minute increments up to 10 minutes CAUTION Remove wire ...

Страница 26: ...ss the Timer set time and press Start 4 Stand time cannot be programmed after an auto program By using the Timer you are able to program Delay Start cooking By using the Timer you can program Stand Time after cooking is completed or use to program the oven as a minute timer Press Timer Set the desired cooking program and cooking time Set the delay time by turning the Time Weight Dial up to 9 hours...

Страница 27: ...select max power 1000 W Set the cooking time to 2 minutes using the Time Weight Dial Set the cooking time to 3 minutes using the Time Weight Dial Press Start Set the cooking time using the Time Weight Dial Press Microwave Power Select desired power level Set the cooking time using the Time Weight Dial Press Start The cooking program will start and the time in the display will count down Example To...

Страница 28: ...s Press Memory The oven is automatically pre set to memory 1 To select memory 2 press memory button twice To select memory 3 press memory button three times Program the desired cooking program Press Memory to store this task or press Start to start cooking in this sequence Press Start to begin cooking Notes 1 Auto programs cannot be programmed into memory 2 Memory can only store 1 stage cooking It...

Страница 29: ...400 g 2500 g Big pieces of meat whole chickens meat joints Press turbo defrost twice Whole chickens and meat joints will require shielding during defrosting Protect wings breast and fat with smooth pieces of aluminum foil secured with cocktail sticks Do not allow the foil to touch the walls of the oven Standing time of 1 to 2 hours should be allowed before cooking Turn and shield at beeps 3 Bread ...

Страница 30: ...med to be 18 C to 20 C for other types of food 5 C to 8 C refrigerator temperature 4 To prevent any mistakes during Auto Sensor Programs ensure that ceramic plate and the container are dry 5 The room temperature should not be more than 35 C and not less than 0 C 6 Only cook foods within the recommended weight range described on pages 29 30 En 7 For auto sensor programs fresh vegetables and frozen ...

Страница 31: ...g film Press auto sensor programs button twice then press start Stir at beeps and cut the blocks into pieces Stir again at end of program and allow a few minutes standing time Check temperature and cook further minutes if necessary before eating This program is not suitable for portionable frozen foods 6 FRESH VEGETABLES 3 presses 200 g 1000 g To cook fresh vegetables Place prepared vegetables int...

Страница 32: ...ice Rinse the rice thoroughly before cooking Use a large bowl Add 2 2 5 times boiling water to rice Cover with a lid Press auto sensor programs button six times Press start Stir at beeps Allow to stand for 5 minutes after cooking Drain after cooking Auto sensor programs Notes 1 The Auto Sensor Programs must ONLY be used for foods described 2 Only cook foods within the weight ranges described 3 Alw...

Страница 33: ...eating crisping and browning fresh pastry items e g friands feuillete tresse etc Remove all packaging and place on wire rack on ceramic plate Press auto weight programs pad three times enter weight of food and press start Transfer the pastry items to a cooling rack and allow a few minutes standing time 13 CHILLED PIZZA 4 presses 100 g 450 g For reheating and browning the top of fresh pre cooked pi...

Страница 34: ...s Cut the potatoes into thin slices Peel and chop the garlic Arrange the potatoes slices in dish Scatter over the garlic half the cheese salt and pepper Pour over the cream and milk Cover with the rest of the grated cheese Place on ceramic plate Press the auto weight programs pad six times Press Start Allow to stand for 5 min after cooking ingredients SERVES 4 700 g peeled potatoes 1 garlic clove ...

Страница 35: ...ents should never be blocked during cooking Q I can t set an auto sensor program and HOT appears in the display Why A If the oven has previously been used and it is too hot to be used on an Auto Sensor Program HOT will appear in the display window After the HOT disappears the Auto Sensor Programs may be used If in a hurry cook food manually by selecting the correct cooking mode and cooking time yo...

Страница 36: ...as been programmed in DEMO MODE This mode is designed for retail store display Deactivate this mode by pressing microwave button once and stop cancel button 4 times Q The word prompt has disappeared on my display I can only see numbers A There may have been a power failure and the wordprompt is disabled Unplug the oven for a few seconds then plug it again When 88 88 is displayed press the start bu...

Страница 37: ...r display window 6 If steam accumulates inside or around the outside of the oven door wipe with a soft cloth This may occur when the oven is operated under high humidity conditions and in no way indicates a malfunction of the unit 7 The oven cavity floor should be cleaned regularly to avoid excessive noise Simply wipe the bottom surface of the oven with mild detergent and hot water then dry with a...

Страница 38: ...ion points where they will be accepted on a free of charge basis Alternatively in some countries you may be able to return your products to your local retailer upon the purchase of an equivalent new product Disposing of this product correctly will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inapprop...

Страница 39: ......

Страница 40: ...Panasonic Corporation Website http panasonic net Panasonic Corporation 2013 F0003BG33EP IP0714 30115 Printed in P R C IP4967_3BG32EP_00_Cover_00_131218 indd 4 2014 7 8 9 13 00 ...

Отзывы:

Нет отзывов