background image

Operating Instructions

Induction Heating Cooktop

KY-E227B / KY-C227C

Thank you very much for purchasing this Induction Heating Cooktop.
Please read these instructions carefully before using this product. 
This product is intended for household use only.
This product is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental 
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction 
concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

This product can be selected as free-standing or built-in.
Operating Instructions correspond to both installations.

Any malfunction or accident, etc. resulting from failure to follow Installation Instructions is not covered  
under warranty.

Keep Operating Instructions, Installation Instructions and Guarantee Certificate.

* Installation example (built-in)

Model No.

ٺҢᇳ݂ਪ

JIᆄᔖดॵᝥ

ՉႅӯڼᄦȞභϢՑȟ

ࠧ௱ྏᘁఋᘉ໴ӎJIᇃᕕ๓঴ឤȄ
᎛Դڹӡӎಯࡡࡈѿ೟Ꮶᡝӎሲށ੩ȄӎಯࡡҪᏋԪਛਲڹӡȄ
ᢜᎳໍ਴ȃྏះݕᇟૠᓵ༙ȃݕ૿ѻ၃ᢚ۶ߢᝊߞϠȞҒࣁۊຆȟЙକڹӡӎಯࡡȂ!
୵ࠧ঑യҁেՉԑߞϠ৶ຜПᆾᇒݕሲށՂ֣ڹӡӎന൯Ȅ

ӎಯࡡՉႅўՑҞళӡභϢՑݕਲ਼ᙧՑȄթڹӡሲށ੩ᏋԪݺیᇌՉႅўՑȄ

Йࢷ࿰Չႅሲށ੩་֖Չႅݙ๴ӠߞࣇቪݕڰࣇຈȂЙԴ࠲ᝋፑඛаȄ

࠲ᝋ੩ȃڹӡሲށ੩ȃՉႅሲށ੩᎛Ϙ୓؁ຠ࠲ᇒȄ

࡭ၳ

Filter clog detection (intake/exhaust vent)

 

q

The dirt or dust clogged the intake/exhaust vent.

 

q

Remove anything clogging the 
intake/exhaust vent.

 

q

The inside of the main unit has overheated, caused by the 
usage of an incompatible pot 
(i.e. Earthen pot indicated for induction heating).

 

q

Use compatible pot for IH. 
( Heating will resume automatically.)

10

 

w

When the safety function is activated, a buzzer will sound and an error indication will appear.

Error Indications

Indication

Probable cause

Remedy

Page

Web Site: http://panasonic.net

  

Panasonic Corporation 2013

ZY02HC63

F0113K0

Printed in Japan

The indicator of 
the IH heater 
flashes for 1 
minute, then 
goes off.

Undetected pot auto shutoff / Small object auto shutoff  S

 

q

There is no pot on the heater.

 

 

q

Place a pot on the heater.

12, 14

 

q

The pot being heated has been removed.

 

q

The pot is considerably displaced from the center of the heater.

 

q

Place the pot at the center of the IH heater.

 

q

An incompatible pot is used.

 

q

Use compatible pot for IH.

10

 

q

A metal kitchen tool (e.g. knife, spoon) is on the top plate.

 

q

Remove them from IH heater.

Empty pot auto shutoff

 

S

 

q

After an empty pot is heated for approx. 15 minutes, the 
heater will be turned off automatically. 
*  The length of time for the heater turn off varies depending on 

the type of pot.

*  This function may be not activated properly depending on the type of 

pot, or if the heat level is low. Even if activated, pot may be deformed.

 

q

Put the ingredients into the pot and 
press the button again.

 

q

Proceed as follows and press the [Off/On] button to turn off the error indication.

Indication

Probable cause

Remedy

Page

 

w

If the remedy does not work or 

 appears...

 

 

q

It is a failure.

 

q

Turn off the main power switch and the breaker, then contact the dealer you 
purchased IH cooking heater from. Note the error code, and report it to the dealer.

Top plate high temperature detection (for congee program)

 

 

q

Congee program is operated while the top plate is hot.

 

q

An empty pot is heated during use of congee program.

 

q

Operate congee program again since 
the top plate is cooled down.

ႆᘮᏢȞ֜੉οʝ௶੉οȟஇ༬ᔮก

!

q

ᡯߏݕᄧ਄ெཫϞכઈϾ0వઈϾȄ

!

q

౻୵ெཫԴכઈϾʝవઈϾ഍ߞճߏȄ

!

q

ӤݺڹӡϞЙᏋԪݺJIឤᔝϯڹӡߞᘦۍ!
Ȟ׈ڹዾӯऎᇃᕕҐጤӡߞ൜ሦᘦۍȟ

ȂᑟᢜаൊჅጤȄ

!

q

ڹӡҞӡݺJIឤᔝߞᘦۍȄ!
Ȟ!Ґጤ௟֋ஜࢭ෇Ȅȟ

 

w

ంଢ଼ԊӒђ૖ਢȂြቁᏢቁ៪ٮᡗҰᒿᇲଉ਀Ȅ

ᒿᇲଉ਀ᡗҰ

ଉ਀

নӰ

၌ؚПݲ

୤َॲጆ

IH

ᝥᓞޟࡾҰᐷ

ରᛗˬϷមࡣᅫ
ྞȄ

ᗧڎᔮกђ૖ʝωސࠢϚёዥᔮกђ૖Ȅ

S

!

q

ឤᔝϯٟգᘦۍȄ

 

!

q

௟ᘦۍݸۖឤᔝϯȄ

!

q

ҐጤߞᘦۍജೊڕϞȄ

!

q

ᘦۍჅжஐᛓឤᔝКѕȄ

!

q

᎛௟ᘦۍݸԴ JI ឤᔝߞКѕȄ

!

q

ڹӡЙᏋԪߞᘦۍȄ

!

q

ڹӡҞӡݺJIឤᔝߞᘦۍȄ

!

q

বޕϯգϘԆࠛ៳ዀۍȞڼՂȈϥȃ฼டȟȄ

!

q

௟ഺڱߏࡡం JI ឤᔝϯೊڕȄ

ᐶު❞Ռଢ଼ᘞႫђ૖

  S

!

q

ԴҐጤߩᘦॗ 26 жៗࢢȂឤᔝ௟֋ஜᝯൕȄ!

ឤᔝ֋ஜᝯൕߞ੡༡ۤٙݺᘦۍߞ᝷࡭Ȅ

ੲᑂᘦۍߞ᝷࡭ߞЙԢݕԴѫϧࣱႵֲ੡ -!թґକҞକ๑!

!ޱӒ௱ుஜȄ!׈ڹుஜȂϵҞକྻൄ՘ᘦۍᢏ؛Ȅ

!

q

௟لਫ਼ݸԴᘦۍаȂԓըࢷϭࢷ༕Ȅ

!

q

ࡸήӖ؏᡽໌՗ᐇհȂࡸ\ᜰ0໠^ࡸ໖ᜰഖᒿᇲଉ਀ޟᡗҰȄ

ଉ਀

নӰ

၌ؚПݲ

୤َॲጆ

 

w

ԃݎࡸྱ၌ؚПݲϫณฒݲғலٺҢȂܖᡗҰΟ

 

 

Ȍ

!

q

ഺ࣏ϘৎࣇቪȄ

!

q

᎛ᝯൕѹც࿚༟ᝯ۶ᙝႮᐡȂڭӲ׈ሃఋᘉ໴ JI ᇃᕕ๓঴ឤߞ၃Ꮪ஥ᗑປȄ!
ڭ௟ᓾሱ҃ፅטߢఋߞ၃Ꮪ஥Ȅ

७ݖଽྣᔮกȞҢܻด๔แԒȟ

!

q

বޕ࢝ጤ੡Ȃڹӡ๓ຓ຀ՑȄ

!

q

ڹӡ๓ຓ຀Ց੡ȂҐጤߩᘦȄ

!

q

বޕֽࡒࢢ-᎛ԓըᑆ֯๓ຓ຀ՑȄ

Содержание KY-C227C

Страница 1: ... the heater q Place a pot on the heater 12 14 q The pot being heated has been removed q The pot is considerably displaced from the center of the heater q Place the pot at the center of the IH heater q An incompatible pot is used q Use compatible pot for IH 10 q A metal kitchen tool e g knife spoon is on the top plate q Remove them from IH heater Empty pot auto shutoff S q After an empty pot is hea...

Страница 2: ...ge Main Features 2 Table of Contents 3 Safety Precautions 4 Important 5 Parts Identification 8 9 Types of Pots and Pans that can be used 10 11 Basics of IH Cooking 12 13 Congee Program 14 15 Tips for IH Cooking 16 19 How to Clean 20 Troubleshooting 21 22 Specifications 23 Error Indications back cover Top plate is stained The top plate may be scorched discolored or smeared Daily cleaning is important...

Страница 3: ...g it may cause malfunction Avoid cooking deep frying wOverheated oil may catch fire when you cook deep frying because this unit does not have The Oil Temperature Control System When stir frying with IH heaters observe the following cautions wDo not leave this product unattended wDo not overheat wUse lower heat levels for preheating If a small quantity of oil is used and heated excessively the oil t...

Страница 4: ...ϸᘞ ج ᇃϯӇȂ Ϛौ ٷ Ꭼᗧ ڎ ᔮกᏢȞԊӒђ ȟȄ wࠜ ༡Й ڹ ӡӎᑟ Ȃ ᝯൕᙝႮᐡȄ ԃ جݎ ᓞю౪ ራȂ ҳ ୄХ ٺ ҢȄ Ȟ ࠌȂ ོ ҡࠃྭȃ ح ڷ ញႫ ޟ ӠᓎȄȟ ᝯൕѹც ᝯ0ᙝႮᐡȂ๒ࢢᗑປ၃Ꮪ ᕭࣤ۶ᇯ Ȅ ࣇڰ ᗝ ڼ ȋ wᇷۖգ ތ ജᑵߞઈۧȄ wతៈ գៈცߞྏះȄ wব ޕ ϯҍ ໘ಶȄ w෧ᔝ ݕ ც ჅጤȄ wೊஜც ڹ ᔝᝯൕȄ Ղ ࠢލ ߞც ྫȂࡋӅ ၃ዄਛ ࢉݕ ї އ ச ࠑ ݕ գႤ ߞϠ ـڽ Ȃѽֺ ӠԟᔍȄ ݧ ཎ ߒҰԃϚᗗջȂࠌџ Ᏺमሆཌ ܖ ϛ ޟ ᆍዖӵӠ ݷ Ȅ ٩ХЬ ีܖخ ҡཎѴ ΟᗗջีҡཎѴȂ ݧ ཎήӖ ٱ Ȉ wՂ ލ ఋ ۂ ൾᐡȂ ᓙ႙ᛁӠȄȞӎಯࡡߞ ڹ ӡҞକྻ ᠩ ൾᐡȄȟ w ࢺᘦ ۍ ӀᜦȄȞՂ ލ ᘦ ۍ ఫϭ ڽ ȂҞକྻᐱ७ྫཋ ݕ ཋȄȟ wзл ຈߏ ݺݸ ᘦ ۍ ...

Страница 5: ...ll lock Child safety lock qForgotten OFF auto shutoff qOverheating prevention function qEmpty pot auto shutoff qUndetected pot auto shutoff Small object auto shutoff Left Right IH heater Boiling Simmering Steaming Stir frying with Cooking Timer Maximum heat level KY E227B 3 0kW KY C227C 2 6kW Boils a lot of water quickly Right IH heater Congee program Boiling up congee at high heat level for the fi...

Страница 6: ...compatible Some types of stainless pots reduce the heat level when heated Stainless steel q Multi layered non magnetic stainless steel pots which has an aluminum or copper layer are incompatible Stainless steel How to check compatible cookware or not You can use either of the IH heaters for checking Pour water into the pot and heat it The power indicator will stay lit for compatible pots Heating s...

Страница 7: ...aming Stir frying Water boiling at heat level 9 q Press 0 01 will be displayed q Press at first 9 30 will be displayed q Press and hold the button to change timer setting rapidly 1 minute steps up to 20 min 10 minute steps up to 3 h 30 minute steps up to 9 h 30 min The remaining time counts down by 1 minute How to use count down timer How to use count up timer 1 s 1hour Each press Shorter Longer Pr...

Страница 8: ...e program while the top plate is hot Backcover In case room temperature is low cooked congee may be thin In case congee boil over Let the steam escape through the space made between the lid and the pot by putting a lid on chopsticks inserted between the pot and the lid on both sides etc q When cooking thin congee set the timer for a short period of time q Setting of timer and servings cannot be ch...

Страница 9: ...0W KY E227B 2 600W KY C227C Warming Boiling Simmering Steaming Stir frying Keep warm Reheat Boiling quickly Boiling Keep simmering Boiling The IH heater is efficient for boiling water qTo speed up the boiling time use heat level 9 will be indicated qWhen heat level 9 is used lower the heat level before putting the ingredients into the pot High Medium Low In case simmering for a long time using time...

Страница 10: ...ed ginger to small pieces and set aside 3 Peel the chicken and remove the fat Clean and dry Rub salt in the chicken Set aside 4 Wash rice 5 Place rice ginger soaked scallops and water including soaking water in a deep pot Be sure to make surface flat Place the block of chicken on the top For 2 servings cut the chicken into size to be soaked 6 Close the lid press Congee button and then press Off On ...

Страница 11: ...o Clean Troubleshooting Top frame If seasonings stick on the top plate wipe them off immediately Otherwise stains will remain on the surfaces and remain uncleaned Operation panel Unit Free standing Wipe with a cloth which was dampened in diluted neutral kitchen detergent Otherwise stains will remain on surfaces Top plate Wipe off the light stains with a damp cloth When wiping oil stains use a clot...

Страница 12: ...t approx 12 0 kJ Heat adjustment approx 9 level adjustment Equivalent to 120W to 3 000W 9 level adjustment Equivalent to 120W to 2 600W Cooking timer 1 minute to 9 hours and 30 minutes qStandby power consumption approx 2 5W When the power switch is turned off wIf IH heaters are turned on simultaneously qThe maximum power of the IH heaters will be adjusted automatically so as to keep the total powe...

Отзывы: