15
Jadual PEMASA TIDUR / SLEEP MODE Table /
ᴫᘶṩႺ፺
Pemasa, jam
Timer, hrs
ᓶᗊᾊඩཱᗊ
Kelajuan 3
Speed 3
ᢨᐁ
!
3
Kelajuan 5
Speed 5
ᢨᐁ
!
5
Kelajuan 1
Speed 1
ᢨᐁ
!
1
TUTUP
OFF
⋘ᢾ
Selepas 2 jam
After 2 hrs
2
ཱᗊᐋ
Selepas 2 jam
After 2 hrs
2
ཱᗊᐋ
Selepas 2 jam
After 2 hrs
2
ཱᗊᐋ
2 hrs
4 hrs
6 hrs
0 hr
Indikasi lampu untuk Fungsi SLEEP MODE
Light indication of SLEEP MODE function
ᴫᘶṩႺፇᚱᯜ῟⏿ၘ
TUTUP / OFF /
⋘ᢾ
6 jam / 6 hours / 6
ཱᗊ
3 jam / 3 hours / 3
ཱᗊ
1 jam / 1 hour / 1
ཱᗊ
“6h” lampu berkelip
“1”, “3” lampu menyala
“6h” light blinking
“1”, “3” lights on
!
“6h”
ᚱᯜ῟ᛘ≿
“1”, “3”
ᚱᯜ῟᎓ᚼ
“3” lampu berkelip
“1” lampu menyala
“3” light blinking
“1”, lights on
!
“3”
ᚱᯜ῟ᛘ≿
“1”
ᚱᯜ῟᎓ᚼ
“1” lampu berkelip
“1” light blinking
“1”
ᚱᯜ῟ᛘ≿
Semua lampu padam
All lights off
ዂᚱᯜ῟ᴓᭆ
Pemasa / Timer /
ᓶᗊᾊ
6 jam /
6 hrs /
6
!ཱᗊ
5 jam /
5 hrs /
5
!ཱᗊ
4 jam /
4 hrs /
4
!ཱᗊ
3 jam /
3 hrs /
3
!ཱᗊ
2 jam /
2 hrs /
2
!ཱᗊ
1 jam /
1 hrs /
1
!ཱᗊ
0 jam /
0 hrs /
0
!ཱᗊ
Kelajuan 5 / Speed 5
ᢨᐁ!
5
5
→
3
→
1
→
OFF
-
-
-
5
→
3
OFF
Kelajuan 4 / Speed 4
ᢨᐁ!
4
4
→
2
→
1
→
OFF
-
-
-
4
→
2
OFF
Kelajuan 3 / Speed 3
ᢨᐁ!
3
3
→
1
→
1
→
OFF
-
-
-
3
→
1
OFF
Kelajuan 2 / Speed 2
ᢨᐁ!
2
2
→
1
→
1
→
OFF
-
-
-
2
→
1
OFF
Nota
Note
ᣘᩅ
Fungsi PEMASA TIDUR tidak berfungsi pada tetapan kelajuan 1 dan 1 jam.
SLEEP MODE function will be disabled at speed 1 and 1 hour setting.
ᴫᘶṩႺᙾᝈᬤႝᢨᐁ!
1
!
1
ཱᗊᢑ᮲ᗊᢅὃණ
1/f
YURAGI
1/f
YURAGI
1/f
YURAGI
1/f
YURAGI
6 Jam
6h
6
ཱᗊ
6 Jam
6h
6
ཱᗊ
6 Jam
6h
6
ཱᗊ
6 Jam
6h
6
ཱᗊ
1/f YURAGI / 1/f YURAGI / 1/f YURAGI
Apakah itu 1/f YURAGI? / What is 1/f YURAGI? /
ᄌ⁅!
1/f YURAGI
ධ
▪
Kajian menunjukkan kebiasaannya manusia berasa letih jika diberikan rangsangan yang malar secara berterusan.
▪
Tetapi manusia berasa tidak selesa jika rangsangan berubah secara tiba-tiba.
▪
Yuragi adalah kadar rangsangan yang baik antara dua keadaan di atas.
▪
Manusia berasa selesa dengan kewujudan tiupan angin semula jadi.
1/f Yuragi mempunyai persamaan seperti tiupan angin semula jadi.
▪
It is studied that people eventually get tired of some constant stimulations.
▪
But feel uncomfortable it stimulations change too suddenly.
▪
Yuragi is a right proportion between the above 2 extremes.
▪
People feel comfort because of natural wind pattern.
1/f YURAGI has a form similar to natural wind pattern.
▪
ᒪᇨ፺ዪඩཉᔰᣞᡌᬤᱽᔦᑂሚཁჁྂ⏸ፇሾණ
▪
ᄖᐸඩᓟሾ∥⏸ᰮᆌඩཉᔰᬤሿྂἴණ
▪
YURAGI
Ꮄᐸམᔀስ⨸ᬫᴺፇᆟᚧණ
▪
႘ᑷჴᦻᔛṩႺ␙ཉᔰᔣᨚἴණ
1/f YURAGI
ᾧཁᴵ⋠ᄕའჴᦻᔛፇṩႺණ
Fungsi 1/f YURAGI (angin semula jadi) / 1/f YURAGI (natural breeze) / 1/f YURAGI
ළჴᦻᔛෆᙾ
▪
Menambahkan angin lebih nyaman dan selesa seperti angin semula jadi.
▪
Add smooth accent to air capacity and make comfortable wind more naturally.
▪
ႝፒᗱ᩼ྃཋཁሚᑁፇᝤᔛඩሢᨚἴፇᔛᆩჴᦻණ
