background image

GB23

Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic immunity

The model EW6011 is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user 
of the model EW6011 should assure that it is used in such an environment

NOTE 1: At 80 MHz and 800 MHz, the higher frequency range applies.
NOTE 2: These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and 

reflection from structures, object and people.

Note: 

U

T

 is the a.c. mains voltage prior to application of the test level

Immunity test

Conducted RF
IEC 61000-4-6

Radiated RF
IEC 61000-4-3

IEC 60601

test level

3 Vrms
150 kHz to 80 MHz

3 V/m
80 MHz to 2.5 GHz

Compliance 

level

3 Vrms

3 V/m

Electromagnetic environment – guidance

Portable and mobile RF communications equipment should be 
used no closer to any part of the model EW6011, including 
cables, than the recommended separation distance calculated 
from the equation applicable to the frequency of the transmitter.

Recommended separation distance
d = 1.2 

P

d = 1.2 

P   80 MHz to 800 MHz

d = 2.3 

P   800 MHz to 2.5 GHz

where 

P

 is the maximum output power rating of the transmitter 

in watts (W) according to the transmitter manufacturer and 

d is 

the recommended separation distance in meters (m).
Field strength from fixed RF transmitters, as determined by an 
electromagnetic site survey,

a

 should be less than the 

compliance level in each frequency range.

b

Interference may occur in the vicinity of equipment 
marked with the followingsymbol:

Immunity test

Voltage dips, short 
interruptions and 
voltage variations on 
power supply input lines  
IEC 61000-4-11

Power frequency 
(50/60Hz) magnetic field  
IEC61000-4-8

IEC 60601

test level

<5% 

U

T

 (>95% dip in 

U

T

for 0.5 cycle

40% 

U

T

 (60% dip in 

U

T

for 5 cycles

70% 

U

T

 (30% dip in 

U

T

for 25 cycles

<5% 

U

T

 (>95% dip in 

U

T

for 5 cycle

3 A/m

Compliance

level

Not applicable

3 A/m

Electromagnetic environment - 

guidance

Not applicable because the model 
EW6011 is powered by built-in batteries.

Power frequency magnetic fields should 
be at levels characteristics of a typical 
location in a typical commercial or 
hospital environment.

a Field strengths from fixed transmitters, such as base stations for radio (cellular/cordless) telephones and land mobile 

radios, amateur radio, AM and FM radio broadcast and TV broadcast cannot be predicted theoretically with accuracy. 
To assess the electromagnetic environment due to fixed RF transmitters, an electromagnetic site survey should be 
considered. If the measured field strength in the location in which the model EW6011 is used exceeds the applicable RF 
compliance level above, the model EW6011 should be observed to verify normal operation. If abnormal operation is 
observed, additional measures may be necessary, such as reorienting or relocating the model EW6011.

b Over the frequency range 150 kHz to 80 MHz, field strengths should be less than 3 V/m.

GB22

The model EW6011 needs special precautions regarding EMC and needs to be used according to the following EMC 
information.
Portable and mobile RF communications equipment can affect the model EW6011.

Accessories:

WARNING: The use of accessories other than those specified may results in increased emissions or decreased 

immunity of the model EW6011.

WARNING: The model EW6011 should not be used adjacent to or stacked with other equipment. If adjacent or stacked 

use is necessary, the model EW6011 should be observed to verify normal operation in the configuration in 
which it will be used.

Note

The pads are packaged with the model EW6011 you purchased. Spare pads can be 
obtained from specialist retailers, e.g. dispensing chemists and sanitary appliance 
shops. Make sure you only buy original Panasonic accessories.

Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic emissions

The model EW6011 is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the 
user of the model EW6011 should assure that it is used in such an environment.

Emissions test

RF emissions
CISPR 11

RF emissions
CISPR 11

Harmonic emissions
IEC61000-3-2

Voltage fluctuations/flicker 
emissions  
IEC 61000-3-3

Compliance

Group 1

Class B

Not 

applicable

Not 

applicable

Electromagnetic environment - guidance

The model EW6011 uses RF energy only for its internal function. 
Therefore, its RF emissions are very low and are not likely to cause any 
interference in nearby electronic equipment.

The model EW6011 is suitable use in all establishments, including 
domestic establishments and those directly connected to the public low-
voltage power supply network that supplies building used for domestic 
purposes.

The Harmonic emissions and the voltage fluctuations/flicker emissions 
are not applicable because the model EW6011 is powered by built-in 
batteries.

Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic immunity

The model EW6011 is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the 
user of the model EW6011 should assure that it is used in such an environment.

Immunity test

Electrostatic discharge 
(ESD)  
IEC 61000-4-2

Electrical fast transient/ 
burst  
IEC 61000-4-4

Surge  
IEC 61000-4-5

IEC 60601

test level

±

6 kV contact

±

8 kV air

±

2 kV for power supply 

lines

±

1 kV for input/output 

lines

±

1 kV for differential 

mode

±

2 kV common mode

Compliance

level

±

6 kV contact

±

8 kV air

Not applicable

Not applicable

Electromagnetic environment - 

guidance

Floors should be wood, concrete or 
ceramic tile. If floors are covered with 
synthetic material, the relative humidity 
should be at least 30%.

Not applicable because the model 
EW6011 is powered by built-in 
batteries and pad-cord is less than 3m.

Not applicable because the model 
EW6011 is powered by built-in 
batteries.

Accessories

Pads

Catalog No.

EW0603

EMC Information of the model EW6011

Содержание EW6011

Страница 1: ...ce dispositif veuillez lire entièrement ces instructions et rangez soigneusement ce manuel pour le consulter par la suite Prima di mettere in funzione questo apparecchio leggere completamente le presenti istruzioni e conservare questo manuale per líutilizzo futuro Antes de utilizar este dispositivo lea completamente estas instrucciones y conserve este manual para futura referencia ѕеред использова...

Страница 2: ...ckerung verbessern die Durchblutung und bewirken deshalb in der Regel auch eine deutliche Schmerzlin derung Einfach die Panasonic Pflaster auf die Körperpartien kleben die Sie behandeln möchten Die Pflaster liegen flach auf der Haut und beeinträchtigen nicht Die Steuerung der Panasonic Therapiereize erfolgt ganz einfach mittels Handbedienung Stromversorgung 2 1 5V Alkali Batterien Typ LR03 AAA Bed...

Страница 3: ...edeutet dass elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen Bringen Sie bitte diese Produkte für die Behandlung Rohstoffrückgewinnung und Recycling zu den eingerich teten kommunalen Sammelstellen bzw Wertstoffsammelhöfen die diese Geräte kostenlos entgegennehmen Die ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts dient dem Umweltschutz und v...

Страница 4: ...ents of the package Main unit Replacement pads 2 Storage case LR03 AAA batteries 2 Pad storage plate 1 GB2 PARTS IDENTIFICATION Main unit Cord take up switch side Slide switch used when storing the cord Battery cover rear Power strength dial Program location selection button Manual operation selection button Stimulation mode switching button Cord opening Cord end line red Cord ...

Страница 5: ...th batteries with two fresh batteries of the same type Battery life may shorten if the room temperature is low Discard used batteries properly Handling the batteries When the treatment stimulus feels weak or when the output stops before 15 minutes of use the batteries may have become exhausted Replace them with fresh batteries When to replace the batteries CAUTION Be sure to observe the precaution...

Страница 6: ...ymmetrically to the left and right shoulders with your backbone in the middle Arms and legs Arm Attach the pads one above the other on the arm Waist Attach the pads symmetrically to the left and right waist with your backbone in the middle Leg Attach the pads one above the other on the calf Both knees at the same time Attach the pads below the knees Soles of the feet Emphasis on one side Attach th...

Страница 7: ... with a physician before using this product and when undergoing treatment 1 Those with an acute illness 2 Those with malignant tumors 3 Those with an infectious disease 4 Those who are pregnant menstruating or who have recently given birth 5 Those with heart problems 6 Those having a body temperature fever of 38 C or higher Example when feeling weak or having severe symptoms of acute inflammation ...

Страница 8: ... between O and 2 for around 3 minutes to allow your body to adjust to the sensation then increase the strength to the desired level Persons who have sensitive skin should shorten the time and start from a low setting The power will automatically turn off approximately 15 minutes after it is turned on The power will automatically turn off approximately 15 minutes after it is turned on even if the p...

Страница 9: ...imultaneously at the pad positions Switching the stimulus mode Manual treatment GB12 Using the Low Frequency Muscle and Nerve Stimulator cont Neck Mainly rubs to gently loosen the neck Shoulder Firmly taps to loosen the shoulders Joint Relieves joint pain with fine vibrations Waist Loosens the large waist muscles with a grasping massage Arm Leg Taps and grasps to loosen muscles Sole Mainly taps to...

Страница 10: ...3 Shake off any water place the pads with their adhesive surfaces facing up let the surfaces air dry and then attach the pads to the pad storage plate After washing the pads do not wipe the adhesive surfaces with a tissue paper or cloth Doing so may result in the tissue paper or cloth sticking to the adhesive surfaces If they become stuck to the adhesive surfaces by accident do not forcibly peel t...

Страница 11: ...stimulation directly massages the muscles calms excited nerves and improves blood circulation Q1 How long should the massage be A1 The basic treatment time for one position is approximately 15 minutes If this time is exceeded the result may be detrimental Q2 How many places can be treated A2 As many places as you desire can be treated in one day However please observe the limit of 15 minutes for o...

Страница 12: ...am 61 13 VMax 8 0 1 5 mAMax Joint program 55 11 VMax 8 0 1 5 mAMax Waist program 62 12 VMax 8 0 1 5 mAMax Calve program 61 13 VMax 8 0 1 5 mAMax Arches program 61 13 VMax 8 0 1 5 mAMax Length of impulse 300 µs Impulse polarity automatic alternation Infinitely adjustable stimulation frequency Tapping impulse 3 5Hz Pressing impulse 40Hz Kneading impulse 50Hz Rubbing impulse 100Hz The technical data ...

Страница 13: ...such as a heart lung machine 3 Attached medical device such as an electrocardiograph Doing so may cause an accident or noticeable bodily impairment Never use the product while connected to a high frequency surgical appliance as this might lead to burns under the pads Never use a short wave or micro wave therapy appliance in the immediate vicinity as this might lead to the output fluctuation WARNIN...

Страница 14: ...ating the model EW6011 b Over the frequency range 150 kHz to 80 MHz field strengths should be less than 3 V m GB22 The model EW6011 needs special precautions regarding EMC and needs to be used according to the following EMC information Portable and mobile RF communications equipment can affect the model EW6011 Accessories WARNING The use of accessories other than those specified may results in inc...

Страница 15: ...2 80 MHz to 800 MHz d 1 2 P 0 12 0 38 1 2 3 8 12 800 MHz to 2 5 GHz d 2 3 P 0 23 0 73 2 3 7 3 23 Information on Disposal for Users of Waste Electrical Electronic Equipment private households This symbol on the products and or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste For proper treatment recovery and recycling please ...

Отзывы: