background image

Operating Instructions

Manual de operación

(Household)

 Ladies Shaver

(Uso doméstico)

 Rasuradora para damas

Model No. ES2291

Modelo No. ES2291

Before operating this unit, please read these instructions completely and save 
them for future use.
Antes de utilizar este producto, lea las instrucciones detenidamente y guarde 
este manual para uso futuro.

English

2,3-5

Español

2,6-9

Содержание ES2291DT

Страница 1: ...asuradora para damas Model No ES2291 Modelo No ES2291 Before operating this unit please read these instructions completely and save them for future use Antes de utilizar este producto lea las instrucciones detenidamente y guarde este manual para uso futuro English 2 3 5 Español 2 6 9 ...

Страница 2: ... 1 3 4 5 2 6 ...

Страница 3: ...water Do not use salt water or boiling water Do not submerge the shaver in the water for a long time Do not wipe any part of the shaver with thinner benzine or alcohol Clean it by using a cloth dampened with soapy water Do not take the housing apart as this can affect the watertight construction If the shaver is not used for a long time remove the batteries to prevent possible leakage If the shave...

Страница 4: ...e skin and shave in various directions 2Legs Shave from ankles to knees 3Arms Shave from outside to inside Washing your shaver Fig 3 Switch off the shaver before cleaning 1 Remove the frame while pressing both foil frame release buttons and wash in water 2 Attach the frame and wipe off all water 3 Dry the shaver and then attach the cap Cleaning with the brush 1 Remove the frame 2 Remove the inner ...

Страница 5: ...ons Batteries Two LR03 AAA alkaline dry cell batteries DC3V Sold separately Weight 110 g This product is intended for household use only Parts identification Fig 6 Protection cap BOuter foil frame 1Outer foil 2Pop up trimmer 3Pop up trimmer switch CInner blade DMain body 4Foil frame release button 5OFF ON switch 6Battery cover Accessory Cleaning brush Please do not use accessories any other than t...

Страница 6: ... externa La lámina metálica externa tiene muy poco grosor Si se utiliza de forma incorrecta puede dañarse fácilmente Para evitar que se produzcan daños personales le recomendamos encarecidamente que no utilice la rasuradora si tiene una lámina metálica o cuchilla interior dañada Limpie la rasuradora con agua del grifo Le recomendamos que no utilice agua salada ni agua hirviendo Le recomendamos que...

Страница 7: ...tal y como se muestra en la ilustración 3 Vuelva a colocar la tapa de las pilas Cuando escuche un clic la tapa se ha colocado de forma correcta Utilización de la rasuradora 1 Desplace el interruptor APAGADO ENCENDIDO 2 Coloque la cuchilla de la rasuradora sobre la piel Coloque la cuchilla de la rasuradora de modo que se encuentre en contacto sobre la piel de forma suave Utilice el recortavello eme...

Страница 8: ...la lámina metálica hasta que encajen Sustitución de la cuchilla interna figura 5 1 Apriete los botones de liberación de la estructura de la lámina metálica y levante la estructura de la lámina metálica externa para extraerla 2 Extraiga la cuchilla interna agarrándola con firmeza en sus extremos y sacándola de la rasuradora 3 Para insertar la nueva cuchilla interna sujete la cuchilla por sus extrem...

Страница 9: ...CONVENIENCIA HEMOS ESTABLECIDO UNA LINEA DIRECTA GRATUITA DE ADQUISICION DE ACCESORIOS NATIONAL SOLO EN EEUU EN EL 1 800 338 0552 Accesorio Escobilla de limpieza Utilice únicamente los accesorios proporcionados ...

Страница 10: ...ERU Phone 0051 1 614 0000 EN CHILE CONTACTE CON Panasonic Chile Limitada Rosario Norte 555 Piso 3 Edificio Neruda Las Condes Santiago Phone 56 2 8260010 EN PANAMA CONTACTE CON Panasonic Latin America S A P O Box 0816 03164 Panama Republic of Panama Tel 507 29 2955 EN BRASIL CONTACTE CON Panasonic do Brasil Limitada Rua Cubatão 320 8º andar Paraíso CEP 04013 001 São Paulo SP Phone 55 11 389 4000 Se...

Отзывы: