Panasonic DH-6SM1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

Model No. /

รุ่น :

DH-6SM1

TABLE OF CONTENTS

BEFORE USING ELECTRIC WATER HEATER

EN2

SAFETY PRECAUTIONS …………………………

EN2

PARTS IDENTIFICATION …………………………

EN4

ACCESSORIES ……………………………………

EN4

HOW TO USE ELECTRIC WATER HEATER

EN5

HOW TO USE ………………………………………

EN5

MAINTENANCE ……………………………………

EN5

TROUBLESHOOTING ………………………………

EN6

SPECIFICATIONS …………………………………

EN6

HOW TO INSTALL ELECTRIC WATER HEATER EN7

BEFORE INSTALLATION …………………………

EN7

HOW TO INSTALL …………………………………

EN8

TEST OPERATION …………………………………

EN11

WARRANTY CARD …………………………

Last Page

สารบ ัญ

ก่อนการเริมใช้งานเครืองทํานําร้อนไฟฟ้า

TH2

ข้อควรระว ังเพือความปลอดภ ัย

……………………

TH2

รายละเอียดส่วนประกอบ

………………………………

TH4

อุปกรณ์เสริม

…………………………………………

TH4

วิธีการใช้งานเครืองทํานําร้อนไฟฟ้า

TH5

วิธีการใช ้งาน

…………………………………………

TH5

การบํารุงรักษา

…………………………………………

TH5

การแก ้ปัญหา

…………………………………………

TH6

ข ้อมูลจําเพาะ

…………………………………………

TH6

วิธีการติดต ังเครืองทํานําร้อนไฟฟ้า

TH7

ก่อนการติดตัง

…………………………………………

TH7

วิธีการติดตัง

…………………………………………

TH8

ทดสอบการทํางาน

……………………………………

TH11

บัตรรับประกัน

……………………………………

หน ้าสุดท ้าย

Operating and Installation Instructions

Electric Water Heater

(Household Use)

English

Thank you for purchasing this Panasonic product.

• Please read these instructions carefully in order to use this

product correctly and safely.

• Before using this product,

please give your special

attention to the SAFETY PRECAUTIONS.

• Please keep this Operating and Installation Instructions for

future use.

ขอขอบคุณทีซือผลิตภัณฑ์ พานาโซนิค
• โปรดอ่านคําแนะนําเหล่านีอย่างระมัดระวังเพือใช ้ผลิตภัณฑ์นีได ้

อย่างถูกต ้องและปลอดภัย

• ก่อนใช ้ผลิตภัณฑ์นี

ควรอ่านข้อควรระว ังเพือความปลอดภ ัย

อย่างละเอียด

• โปรดเก็บคําแนะนําการใช ้งานนีเพือใช ้ในอนาคต

Min

Max

ELB

DH-6SM1

ELB Test

ELB Reset

Push Up

FILTER

CLEANING

FILTER

CLEANING

คู่มือการใช้งานและคําแนะนําการติดต ัง

เครืองทํานําร้อนไฟฟ้า

(สําหร ับใช้ภายในคร ัวเรือน)

DH940A6SM1T0

ภาษาไทย

DH-6SM1_TH.indb 1

14/7/2020 7:52:19 PM

Содержание DH-6SM1

Страница 1: ...น TH11 บัตรรับประกัน หน าสุดท าย Operating and Installation Instructions Electric Water Heater Household Use English Thank you for purchasing this Panasonic product Please read these instructions carefully in order to use this product correctly and safely Before using this product please give your special attention to the SAFETY PRECAUTIONS Please keep this Operating and Installation Instructions ...

Страница 2: ...our Service Centre for repairing This appliance is not to be used for a potable water supply The appliance must be earthed Improper grounding could cause electric shock Stop using the appliance when any abnormality failure occurs and switch off the Miniature Circuit Breaker MCB Risk of smoke fire electric shock scalding Example of abnormality or failure The ELB Reset Lever cannot be reset Please r...

Страница 3: ...o avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cut out this appliance must not be supplied through an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility Do not switch on if there is possibility the water in the appliance is frozen Never fix the appliance forcibly with tape or adhesives Strictly follow all the instr...

Страница 4: ...aucet Hot Water Faucet Faucet Temperature Control Knob ELB Lamp Front Plate Filter Knob O Ring Filter Unit Water Outlet Note It is recommended to make the cold water and hot water mixing piping as illustrated ACCESSORIES Description Items Ø6 25 mm M4 1 25 mm Installation Packing Wall Plug 4 pcs Screw 4 pcs Note When removing the appliance from package some water may be found inside This is normal ...

Страница 5: ...FILTER CLEANING FILTER CLEANING FILTER CLEANING Push ELB On condition ELB Off condition Set the Temperature Control Knob to the desired position a When the Temperature Control Knob is set to Min temperature level is low b When the Temperature Control Knob is set to Max temperature level is high Turn on the Hot Water Faucet The ELB Lamp will light up once the appliance operates Min Max ELB CAUTION ...

Страница 6: ...nce Check whether the water and electrical connections comply with the Specifications as indicated Make sure to switch on the ON OFF DP Double Pole Switch Make sure to switch on the Miniature Circuit Breaker MCB Make sure the ELB Reset Lever is not slide down Push up the ELB Reset Lever to reset the ELB refer to TEST OPERATION at page EN11 No water flows out from the appliance at all Make sure the...

Страница 7: ...permanently connected to the electric supply through the ON OFF DP double pole Switch having a contact separation of at least 3 mm in all poles incorporated in the fixed wiring This switch must be clearly identifiable but out of reach of a person using a fixed bath or shower Use the attached accessories parts for installation CAUTION This appliance must be installed indoor only Flexible Cord must ...

Страница 8: ...d at the place where water existence will lead to smoke emission ignition fire electric shock and damage to property 2 How to remove the Front Plate Make sure the Temperature Control Knob at Min position Remove the Screw at the bottom of the appliance Lift up the Temperature Control Knob to make it free Make sure the Temperature Control Knob is not detached from the Front Plate Remove the Front Pl...

Страница 9: ...set fixed tightly on the wall by shaking it left and right Note The Back Plate must be mounted with 4 Screws Wall Back Plate Wall Plug Back Plate Wall Plug Wall 4 Electric wiring Make sure rated electrical supply is supplied to this appliance WARNING Proper size of Flexible Cord and electric wiring must be installed to avoid smoke emission and fire hazards The appliance must be permanently connect...

Страница 10: ...r Board Power Supply Terminals Tester Earth Earth Rod WARNING The appliance must be earthed Improper grounding could cause electric shock Earth Rod handling procedure Select adapter place to bury the optional Earth Rod DQ 6H for at least 70 cm below ground surface Ensure that the ground resistance is less than 100 If it is not drive the Rod deeper into ground surface or use 2 or 3 Rods Ground Surf...

Страница 11: ...ront Plate OFF position FILTER CLEANING D Cut Position Back Plate Front Plate Back Plate Screw Front Plate Press TEST OPERATION WARNING Inspect the built in ELB once a month to avoid a hazard to users such as damage to property serious injury or death If the ELB Reset Lever cannot be reset even if you push it up or if it soon slides down during operation do not use the appliance and contact an aut...

Страница 12: ...อดแยก ซ อมแซม หรือดัดแปลงตัวเครือง ซึงอาจทําให เกิดไฟไหม ไฟฟ าช อต หรือการบาดเจ บได โปรดติดต อศูนย บริการของคุณเพือทําการซ อมแซม ห ามใช เครืองนีกับแหล งจ ายนําแบบพกพา เครืองนีต องต อลงดิน การติดตังสายดินเพือป องกันไฟฟ าดูด ไฟฟ าช อต หยุดใช เครืองนีหากเกิดสิงผิดปกติ การทํางานล มเหลว และให ปิดสวิตช เบรคเกอร สะพานไฟ ความเสียงจากควันไฟ ไฟไหม ไฟฟ าช อต นําร อนลวก ตัวอย างความผิดปกติหรือการทํางานล มเหลว...

Страница 13: ...ขนหนู หรือบิดสายฝักบัว ไม ได มากับตัวเครือง อัตราการไหลของนําจะลดลง และอุณหภูมิของนําอาจจะร อนจัด เพือหลีกเลียงอันตรายทีอาจเกิดขึนจากการรีเซ ตตัวของเครืองตัดกระแส ไฟโดยไม ตังใจ เครืองตัดกระแส ไฟฟ าไม สามารถถูกจ ายจากสวิชต ภายนอกได เช น ตัวตังเวลา หรือ เชือมต อกับวงจรเปิด ปิดแบบอัตโนมัติ อย าเปิดสวิตช หากสงสัยว านําทีอยู ในเครืองอาจแข งตัว อย าซ อมเครืองด วยการปิดเทปหรือกาว ปฏิบัติตามคําแนะนําในการ...

Страница 14: ...แยกซือต างหาก ปุ มเปิดนําเย น ก อกนําร อน ก อกนํา ลูกบิดควบคุมอุณหภูมิ ไฟ ELB ฝาครอบหน า ปุ มเครืองกรองนํา วงแหวนรูปโอ ชุดกรองนํา ทางนําออก หมายเหตุ ให เดินท อนําเย นและท อนําร อนผสมกันตามรูป อุปกรณ เสริม คําอธิบาย รายการ Ø6 25 มม M4 1 25 มม การติดตังการบรรจุ ปลักผนัง 4 ตัว ถอดสกรู 4 ตัว หมายเหตุ ขณะถอดเครืองออกจากหีบห อ อาจพบนําอยู ภายในบ าง ซึงถือว าเป นปกติเนืองจากจะมีการทดสอบเครืองในระหว างการ...

Страница 15: ...R CLEANING ดัน ELB เปิด ELB ปิด ตังค าลูกบิดควบคุมอุณหภูมิให อยู ในตําแหน งตามทีต องการ a หากตังค าลูกบิดควบคุมอุณหภูมิเป น Min ตําสุด อุณหภูมิจะอยู ในระดับตํา b หากตังค าลูกบิดควบคุมอุณหภูมิเป น Max สูงสุด อุณหภูมิจะอยู ในระดับสูง หมุนลูกบิดเพือเลือกกําลังไฟฟ า ไฟ ELB จะสว างขณะทีเครืองกําลังทํางาน Min Max ELB ระวัง หลีกเลียงการใช นําสกปรกซึงอาจส งผลกระทบต อ ประสิทธิภาพ การทํางานของเครืองทําความร...

Страница 16: ...และไฟฟ าสอดคล องกับข อมูลจําเพาะทีระบุไว หรือไม ตรวจสอบให แน ใจว า สวิตช เปิด ปิด การทํางาน ขัวคู เปิดอยู ตรวจสอบให แน ใจว า เบรคเกอร ตัดวงจรขนาดเล ก MCB เปิดอยู ตรวจสอบให แน ใจว า แกน ELB ไม ได เลือนลง ดันแกน ELB ขึนเพือตังค า ELB ใหม อีกครัง โปรดดู ทดสอบการทํางาน หน า TH11 ไม มีนําไหลออกมากจากเครืองเลย โปรดแน ใจว าท อจ ายนําเข าเปิดอยู ตรวจสอบดูว ามีท อจ ายนําอยู หรือไม ตรวจสอบดูว าท อจ ายนําเข ...

Страница 17: ...เกิดขึนจากการเกิดควันไฟและไฟไหม เครืองนีจะต องเชือมต อกับแหล งจ ายไฟแบบถาวรผ านสวิตช เปิด ปิด การทํางานทีมีระยะห างหน าสัมผัสของทุก ขัวทีอยู ในระบบสายไฟแบบคงทีอย างน อย 3 มม จะต องจําแนกสวิตช นีออกมาได อย างเด นชัด แต ต องอยู สูงเกิน กว าบุคคลทีใช อ างอาบนําหรือฝักบัวจะเอือมถึง ใช อะไหล เสริมทีให มาเพือทําการติดตัง ระวัง เครืองนีจะต องใช สําหรับการติดตังในร มเท านัน ต องใส สายท ออ อนเข าไปในเครือง...

Страница 18: ...ด ควัน ประกายไฟ ไฟไหม ไฟฟ าช อต และเกิดความเสียหายต อ ทรัพย สิน 2 วิธีการถอดฝาครอบหน า โปรดแน ใจว าลูกบิดควบคุมอุณหภูมิอยู ทีตําแหน ง Min ตําสุด ถอดสกรูทีด านล างของเครืองออก ดันปุ มปรับอุณหภูมิขึน ปุ มปรับอุณหภูมิติดกับ ฝาปิดปุ มไฟฟ า ในเครือง ให แน ใจว าปุ มปรับอุณหภูมิไม ติดไปกับฝาครอบ ดึงฝาครอบด านล างก อนแล วปลดขอเกียวด านบนออก ถอดฝาครอบรูปตัว U ออกจากเครืองก อนทําการติดตัง หมายเหตุ ลูกบิดควบ...

Страница 19: ...เขย าเครืองซ ายขวา หมายเหตุ ในการติดตังเครืองต องใช สกรู 4 ตัว ผนัง แผ นหลัง ปลักผนัง แผ นหลัง ปลักผนัง ผนัง 4 การต อสายไฟ โปรดแน ใจว ามีแหล งจ ายไฟสําหรับตัวเครืองนีตามทีระบุไว คําเตือน ในการติดตังเครืองทํานําร อนขนาดของสายท ออ อนและสายไฟต อง มีขนาดทีเหมาะสม เพือหลีกเลียง อันตรายทีเกิดขึนจากการเกิด ควันไฟและไฟไหม เครืองนีจะต องเชือมต อกับแหล งจ ายไฟแบบถาวรผ านสวิตช เปิด ปิด การทํางานทีมีระยะห างห...

Страница 20: ...องแหล งจ ายไฟ มิเตอร ทดสอบ สายดิน การต อสายดิน คําเตือน เครืองนีต องต อลงดิน การติดตังสายดินเพือป องกันไฟฟ าดูด ไฟฟ า ช อต โปรดเลือกสถานทีทีฝังแท งกราวด DQ 6H ในทีชืน และฝังลึกลงไปโดยส วนบนสุดจะต องลึกจากผิวดินอย างน อย 70 เซนติเมตร ค าความต านทานทีวัดได ต องน อยกว า 100 Ω หากว าวัดได มากกว าจะต องกดแท งกราวด ให ลึกลงไปอีกหรือพิมแท งกราวด เป น 2 หรือ 3 แท ง ผิวดิน เครืองมือสําหรับใช ฝัง แท งสายดิน...

Страница 21: ... ตําแหน งปิด FILTER CLEANING ตําแหน ง D Cut แผ นหลัง ฝาครอบหน า แผ นหลัง ถอดสกรู ฝาครอบหน า กด ทดสอบการทํางาน คําเตือน ตรวจสอบ ELB ทีมากับเครือง เดือนละครัง เพือหลีกเลียงอันตราย ต างๆ ทีอาจเกิดขึนกับผู ใช เช น ทรัพย สินได รับความเสียหาย การ บาดเจ บร ายแรง หรือการเสียชีวิต หากแกนสวิตช นิรภัย ELB ไม สามารถทําการรีเซ ตได แม ว าคุณจะ ดันขึนแล ว หรือปุ มนีเลือนกลับลงมาขณะดําเนินการ โปรดอย าใช เครืองและ...

Страница 22: ...Memo DH 6SM1_TH indb 12 DH 6SM1_TH indb 12 14 7 2020 7 52 30 PM 14 7 2020 7 52 30 PM ...

Страница 23: ...Memo DH 6SM1_TH indb 13 DH 6SM1_TH indb 13 14 7 2020 7 52 30 PM 14 7 2020 7 52 30 PM ...

Страница 24: ...Memo DH 6SM1_TH indb 14 DH 6SM1_TH indb 14 14 7 2020 7 52 30 PM 14 7 2020 7 52 30 PM ...

Страница 25: ...DH 6SM1_TH indb 15 DH 6SM1_TH indb 15 14 7 2020 7 52 30 PM 14 7 2020 7 52 30 PM ...

Страница 26: ...asonic co th Panasonic A P Sales Thailand Co Ltd Panasonic Manufacturing Malaysia Berhad 196501000304 F0820Y0 Printed in Malaysia DH 6SM1_TH indb 16 DH 6SM1_TH indb 16 14 7 2020 7 52 31 PM 14 7 2020 7 52 31 PM ...

Страница 27: ...DH 6SM1_TH indb 17 DH 6SM1_TH indb 17 14 7 2020 7 52 32 PM 14 7 2020 7 52 32 PM ...

Страница 28: ...Download English version DH 6SM1_TH indb 18 DH 6SM1_TH indb 18 14 7 2020 7 52 32 PM 14 7 2020 7 52 32 PM ...

Результаты поиска

Содержание DH-6SM1

Отзывы:

Похожие инструкции для DH-6SM1

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic DH-6SM1, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Результаты поиска

Содержание DH-6SM1

Отзывы:

Похожие инструкции для DH-6SM1

Бренды по названию

Популярные бренды