Страница 1: ...Panasonlc o I m I CT 27C8 CT 32C8 m CT 27L8 CT 27L8S CT 32L8 CT 27G8 CT 32G8 CT 36G8 TQB2AA0461 30430 PRINTED IN USA IMPRESO EN EE UU IMPRIM AUX TATS UNIS ...
Страница 2: ...ORATION OF AMERICA COULD CAUSE HARMFUL INTERFERENCE WHICH WOULD VOID THE USER S AUTHORITY TO OPERATE THIS EQUIPMENT ENVIRONMENTAL NOTICE THIS PRODUCT UTILIZES CATHODE RAY TUBES CRT AND OTHER COMPONENTS THAT CONTAIN LEAD DISPOSAL OF THESE MATERIALS MAY BE REGULATED IN YOUR COMMUNITY DUE TO ENVIRONMENTAL CONSIDERATIONS FOR DISPOSAL OR RECYCLING INFORMATION PLEASE CONTACT YOUR LOCAL AUTHORITIES OR TH...
Страница 3: ...nnection 4 Front Control Panel 4 Cable Box Connection 4 Digital TV Set Top Box DTV STB or DVD Player Connection 4 Remote Control Operation CT 25L8 CT 27L8 CT 27L8S CT 27G8 CT 32L8 CT 32G8 and CT 36G8 5 Battery Installation 5 Remote Control Operation CT 27C8 and CT 32C8 6 Battery Installation 6 Operating Components with Remote Control 7 Programming the Remote 8 Programming Without a Code 8 Componen...
Страница 4: ... Ohm Phono Jack VideoInputJacks Type Audio Input Jacks 500mVR MS47KOhm Audio Output Jacks 0 2 0VRMS4 7KOhm Component Input Yf PB PR 75Ohm PhonoJackType S VideoInputJacks S Video Y O Connector Feature Chart MODELS co co 11 co co cO _0 co co It I_ _ t_ O_ O_ _0 1 1 04 O_ 03 O_ 03 030 FEATURES MENULANGUAGE ENG SPAN FR i i i i i VIDEO NPUTSKfP CLOSED CAPTIONING i i i V CRIP CAPABII JTY V DEONORM i i i...
Страница 5: ...DO NOT Polarized plug USE A PLUG WITH A RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADE CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE PROTECT pOWER COEDS FROM BEING WALKED ON ROLLED OVER CRIMPED BENT OR PINCHED PARTICULARLY AT PLUGS CONVENIENCE RECEPTACLES AND THE POINT WHERE THEY EXIT FROM THE APPARATUS Cable Antenna Connection For proper reception either a cable or antenna connection is required C...
Страница 6: ...emote control is not available Note Front A V jacks diagram may va_ depending on model Please refer to the FEATURE CHART on page 2 for your model capabilities A second VCR Camcorder a video disc player video game equipment or DSS equipment can also be connected to the vidoeo inputs See the optional equipment manual Procedure Connect equipment to front Audio Video input jacks Select the Video mode ...
Страница 7: ...to cljust TV sound rid navig te in II menus j CH Press to sslect next or P_i0us _ hanne and navigate in menus TVNIDEO Press to ssle_t TV or Video mode and other options EUR7713010 Battery Installation Use two AA batteries Remove battery cover by pushing in and up near arrow Install batteries matching and polarity signs Replace the battery cover Note Incorrect installation can cause battery leakage...
Страница 8: ...nneI and navig_toin menus RECALL O Pr_se to display time ch_nne sleep timer and other options GUIDE DBSfunctions button EXIT O DBSfunctions button I REW PLAY FF PAUSE _TOP REC TVNCR VCR DB CH Component function buttons Battery Installation Use two AA batteries Remove battery cover by pushing in and up near arrow Install batteries matching and polarity signs Replace the battery cover Note Incorrect...
Страница 9: ... control to use with Cable Box Tur ehtoff e ectaC ann ChangeChannels UptDewn _ CH CH R TUNE Back to previous channel I Operating a DBS Program the remote control to use with DBS DOTHIS PRESS Turnon off _ AC 3ON MenuNavigation _ VOL VOL _ CH electa Channel RECALL ProgramInfomation 0 R TUNE Back to previous channel _ VCR e_ H electnextpageuptdown _ Exitmenus 0 GUIDE Display program Guide O PROG Mino...
Страница 10: ...the component does not operate with the Remote Control repeat the procedure using another code Some brands have multiple codes If an incorrect code is entered or if the procedure takes longer than 30 seconds the programming will fail Programming Without A Code This procedure searches all codes and is called the sequence method Confirm that the external component is plugged in and on Turn the compo...
Страница 11: ...y 326 329 330 Sylvania 331 324 331 Tashiro 306 Tatung 310 311 339 Teac 310 311 339 Technics 321 322 323 324 Teknika 324 Toshiba 301 346 Vector Research 311 Wards 306 309 335 336 344 Yamaha 305 310 311 339 Zenit_ 306 344 ABG 224 Archer 225 232 Oableview 205 232 Oitizen 205 222 Curtis 212 213 Diamond 224 225 232 Eagle 229 Eastern 234 GG Brand 205 232 Gemini 222 General 211 219 220 221 222 Instrurnen...
Страница 12: ...splay selected Icon features Press to select feature _ Press to adjust or activate feature BRIGHTNESS 32 I Press repeatedly to exit menus i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll_____ NORMAL PICTURE 10e ...
Страница 13: ...rk Note While highlighted press VOL i_ to select modes _ ON MUTE Activates the onscreen Closed Caption feature when the MUTE button on the remote control is pressed To deactivate press MUTE button again ICON MENU OPERA T ON _ MODE Activates the onscreen Closed Caption feature by selecting one of the following modes OFF When Closed Caption is not desired Cl For video related information to be displ...
Страница 14: ... Program or MONO Use MONO when stereo signal is weak OTHER ADJ AI SOUND Equalize overall volume levels across all channels AI sound is not available in VIDEO mode Procedure Press VOL to select On or OFF LOCK MODE LOCK SET To prevent video games VCR tapes and all channels and video modes from being viewed Notes Use the remote numeric keypad to enter a four digit secret code Use a code that is easy ...
Страница 15: ...king NR programs non rated not applicable and none per FCC Rules Section 15 120 e 2 If the option of blocking NR programs is chosen unexpected and possibly confusing results may occur and you may not receive emergency bulletins or any of the following types of programming Emergency Bulletins Such as EAS messages weather warnings and others Locally originated programming News Political Public Servi...
Страница 16: ... programming talk shows music videos and variety programming Procedure Press CH or CH to move between different ratings Use 4 VOL or VOL to select ratings you want to block RED and unblock GREEN ACTION Press twice to return to MODE in Lock menu Press VOL or VOL to select 12 24 48 hours or ALWAYS Canadian English Rating Description Exempt Exempt pregr_mming include s E news sports documentaries and...
Страница 17: ...ge of 13 Contsins either a few violent scenes or one or more sufficientJy violent scenes to affect them Adult supervision strongly suggested Pregr mmJng may not pe su Uo for children under the age of 16 16ans _ontsins frequent scenes of violence or intense violence Programming restTictodto adults 1Sans Contsins constant violence or scenes of extreme violence V CHIP MENU OPERATION BLOCKING MESSAGE ...
Страница 18: ...cation and Connection Check Antenna Lead in Wire Check Cable Connection Move television from Electrical Appliances Lights Vehicles and Medical Equipment Increase Volume Check Mute Check television SPEAKERS on off Change Channel Set TV or Cable Mode Properly Check Antenna Cables Check Power Cord is Plugged into Active Outlet Adjust Brightness and Audio Controls Change Channel Check Cable Connection...
Страница 19: ...ital TV Set Top Box DTV STB or DVD Player Connection 4 F Feature Chart 2 Front Control Panel 4 Icon Menu Navigation 10 Icon Menu Operation 11 Idioma Langue 3 11 Installation 3 L Lock 12 Lock Set 12 Manual Caption 12 Manual Program 11 N Normal 11 O Operating a Cable Box 7 Operating a DBS 7 Operating a DVD 7 Operating a VCR 7 Operating Components with Remote Control 7 Optional Cable Connections 3 Op...
Страница 20: ...iones ambientales Para informaci6n de desecho o reciclaje contacte a sus autoridades locales o a la alianza de industrias electrbnicas HTTP WWW EIAE ORG La etiqueta de Energy Star un simbolo para eficiencia de energia fue creado per la Agencia de Proteccion Ambiental de los Estados Unidos EPA y el departamento de energia DOE para ayudar a los compradores a identificar los productos que les pueden ...
Страница 21: ...Panel de Control Frontal 5 Conexi6n del Decodiflcador de Cable 5 Conexi6n del Decodiflcador de Television Digital 5 Operaci6n del Control Remoto modelos CT 25 27 32L8 CT 27L8S y CT 27 32 36G8 6 Operaci6n del Control Remoto modelo CT 27C8 y CT 32C8 7 Instalaci6n de Pilas en el Control Remoto 7 Operaci6n de Componentes con el control remoto 8 Programando el Control Remoto 9 Programaci6n Sin C6digo 9...
Страница 22: ...a soluci6n detergente suave Evite el exceso de humedad y frote hasta secaE No use benceno diluyentes u otros productos a base de petr61eo Especificaciones Las especificaciones estan sujetas a cambio sin previo aviso ni obligacion alguna Fuente de Potencia CT Z5L8 2 1A CT Z5LSU 2 1A 0T 2708 2 1A CT Z7G8 2 1A CT Z7GSU 2 1A CT Z7L8 2 1A CT Z7LSS 2 1A CT Z7LSU 2 1A CT 32C8 2 A CT 32CSU 2 A CT 32G8 2 2...
Страница 23: ... d dels requiere una conexi6n de cable o Compefii deOeble de antena t_ Conexion de cable Conecte el cable suministrado por su 7s OhrniosVHFfUHF enIs compaClia Iocat de cable psrtepostedor de IsTV Nota Se puede requerir de un decodificador de cable para una recepci6n adecuada Verifique con su compa_ia de cable local sobre los requisitos de compatibifidad Conexion de Antena Para una recepci6n adecua...
Страница 24: ... para ajustar las caracteristicas IDIOMA LANGUE Seleccione el idioma del mend ENGLISH Ingl6s ESPAI_IOL o FRANCAIS Franc6s Presione VOL i_ para seleccionar menQ en Ingles Espaf_ol o Frances MODO Para seteccionar la modalidad de TV antena o CABLE dependido de la fuente de la seSal Presione VOL I_ para seleccionar modo de TELEVISION o CABLE PROGRAMA AUTO Para programar automaticamente todos los canal...
Страница 25: ...adas frontafes de A V poede varlar dependlendo dot re dot Refierese a fe tebfa de carecetefistlcasen fa pa fna 2 acetca de fas cpecidadespare su re dot Procedimiento Conecte su equip alas conexiones Audio Video en la parte frontal de la televisi6n Presione TV VIDEO para seleccionar la entrada de VIDEO CONEXIONES DE EQUtPO OPCtONAL Opere el equip come se instruye en el manual del equip Conexi6n del...
Страница 26: ...esione para seleccionar e siguiente cana y navegar en los men_s i i i i i PresJone para seleccionar a rnodalidadde LLtelevisi0no video Instalacibn de Pilas en el Control Remoto Use dos pilas AA Quite la tapa del compartimiento de pilas presionando en direcci6n a la flecha Instale las pilas igualando las marcas y de la polaridad Coloque nuevamente la tapa de las pilas Precauciones Reemplaz las pila...
Страница 27: ...delaudio de a TV y navegar en los menus A Presione para selec _ionarel siguiente canal y nsvegsr en los menus I J GUIDE Botones defunciOnde DBS EXIT O Botones defunciOnde DBS I l REW PAUSE PLAY FF STOP REC Botones de funcion Component_ Instalacibn de Pilas en el Control Remoto Use dos pilas AA Quite la tapa del compartimiento de pilas presionando en direcci6n a la flecha Instale las pilas igualand...
Страница 28: ...e en pantalla Operacion de decodificador de Cable Prograrae el control reraoto para utilizarcon la aja de cable R A _ To Q R _ Encendor Apegar O Gambiar e canal Arriba I oH R TUNE Sintoni zarel canal pre zio f _ kJ Operacion de DBS Prograrae el control r_raotopara utilizerconel DBS Encender Apagar O ACTION OH Navegar orl menQ _ VOL VOL OH V SeeooonarGana RECALL Programar Informaai0n R TUNE Sintoni...
Страница 29: ...con el Control Remora repita el procedimiento usando otro c6digo Algunas mamas tienen mDftipfesc6digos Siun c6digo se ha accesado incorrectamente o si el procedimiento toma m s de 30 segundos fa programaci6n ha fracasado y se tendra que repetir elprocedimiento Programaci6n Sin C6digo Este procedimiento busca todos los c6digos y se le llama m6todo de secuencia Confirme que el componente est6 conect...
Страница 30: ...Sony 326 329 330 Sylvania 331 324 331 Tashiro 306 Tatung 310 311 339 Teac 310 311 339 Technics 321 322 323 324 Teknika 324 Toshiba 301 346 Vector 11 Research 306 309 335 336 Wards 344 Yamaha 305 310 311 339 7enit_ 306 344 ABG 224 Archer 225 232 Gableview 205 232 Oitizen 205 222 Curtis 212 213 Diamond 224 225 232 Eagle 229 Eastern 234 GO Brand 205 232 Gemini 222 General 211 219 220 221 222 Instrun ...
Страница 31: ...ra deplegar los iconos para seleccionar el icono deseado para desplegar las caracteristicas del icono seleccionado Presione para seleccionar la caracter stica _ _ _ para ajustar o activar la Presione _ caracteristica BPJLLO 3g I Presione repetidamente para salir de los menQs Imagen normal 11e ...
Страница 32: ... el botSn MUTE MUDO en el control remoto es presionado Presione el bot6n MUTE MUDO nuevamente para desactivar la caracteristica MODO _ Activa la caracterlstica de subtitulos seleccionando uno de los siguientes modes NO Cuando no se desea la modalidad de subtitulos C1 Para que a informaci6n relacionada con el video sea desplegada en hasta 4 lineas en pantalla a la vez No bloquea par es relevantes d...
Страница 33: ...mas y comerciales Sonido AI no esta disponible en modo VIDEO BLOQUEO MODO BLOQUEO Para prevenir juegos videocasetes de ser vistos Notas de video y Use el teclado numerico para introducir un c6digo secreto de cuatro digitos Si usted no recuerda su c6digo el BLOQUEO se desactivara en 12 24 6 48 horas dependiendo de Io que este ajustado Sea cuidadoso al seleccionar SIEMPRE Si SIEMPRE ha sido seleccio...
Страница 34: ...ment_ de BLOQUEO Presione CH para realzar TIEMPO Presione VOL 6 VOL para seleccionar 12 24 48 horns 6 SIEMPRE Precauciones del Cliente El sistema V CHIP que es usado en este equ po es capaz de bloquear programas NO CLASIFICADOS no dasificados clasiflcacien no aplicable y ninguna de acuerdo a la secci6n 15 120 e 2 del Comite Federal de Comunicaciones FCC de los Estados Unidos Si la opcien de bloque...
Страница 35: ...LO ADULTOS OPERACION DEL MENU DE ICONOS INGLES DE CANADA Las caracteristicas de este modelo de teievisi6n y la Tecnologia V CHIP permite usar clasificaciones al ver peliculas o videos Esta innovaci6n permite a los padres bloquear varios tipos de pelicutas y videos a su discreci6n Nota E Exento Los programas exentos incluyen noticieros depor ivos documentales y programas informativos programas de e...
Страница 36: ...fuerte y peco o nada de di _lo9o situa iones con contenido sexual 8 General No recomendada para niSos pequer os Programa iOndidgida 8 ans a la audiencJageneral pero con ligerou ocasional contenido de violen ia Se recomienda supervision de un adulto Programa_ion no recomenda p_ra niftos menores do 13 ar3os Puede 1_ arts P on_ener algunas esconas vJolentas que podF an aSUS_F a lOS menor_s Se recomie...
Страница 37: ...ntena Revise el Cable de Entrada de la Antena Verificar las Conexiones de los Cables Aleje la TV de los Aparatos Electrodomesticos Luces Vehiculos y Equipo M6dico Aumente el Volumen Revise Mute Mudo Revise en el Mem de Audio ALTAVOCES Sl Cambie el Canal Ajuste apropiadamente la modalidad de TV o del Cable Revise los Cables de la Antena Revise que el Cable de Corriente este Enchufado a una toma de ...
Страница 38: ...l Remoto 2 Idioma langue 4 Idiomas Del MenQ 12 Imagen 12 Informaci6n Importante Acerca Del Uso De Video Juegos 3 Instalaci6n 3 Instalaci6n de Pilas en el Control Remoto 6 7 M Mensaje De Bloqueo 16 MenQ de Auto Programaci6n 4 Modo CC 12 N Navegaci6n del menu de iconos 11 Nitidez 12 Normal 12 Operaci6n de Componentes con el control remoto 8 Operaci6n de DBS 8 Operaci6n de decodificador de Cable 8 Op...
Страница 39: ...NOTAS 19e ...
Страница 40: ...or warranty period there will be no charge for labor During the Parts warranty period there will be no charge for parts You must carry in your product or arrange for in home service in home service available only for 22 diagonal and larger screen as applicable during the warranty period If non rechargeable batteries are included they are not warranted This warranty only applies to products purchas...
Страница 41: ... is attributable to acts of God THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES EXCEPT AS LISTED UNDER LIMITED WARRANTY COVERAGE THE WARRANTOR IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY As examples this excludes damages for lost time cost of having someone remove or re install an installed unit if applicable or travel ...
Страница 42: ...MODELS SOLD IN USA ONLY 1 800 332 5368 Customer Orders Only Panasonic Services Company 20421 84th Avenue South Kent WA 98032 6 am to 5 pm Monday Friday 6 am to 10 30 am Saturday PST Visa MasterCard Discover Card American Express Check ...
Страница 43: ...EXPRESS OR IMPLIED EXCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN NO EVENT WILL PANASONIC CANADA INC BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES In certain instances some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or the exclusion of implied warranties so the above limitations and exclusi...
Страница 44: ...ANTIES IMPLIClTES DU CARACT RE ADEQUAT POUR LA COMMERClALISATION OU UN USAGE PARTICULIER PANASONIC N AURA D OBLIGATION EN AUCUNE ClRCONSTANCE POUR TOUT DOMMAGE DIRECT INDIRECT OU CONSieCUTIF Certaines juridictions ne reconnaissent pas les exclusions ou limitations de dommages indirects ou consecutifs ou les exclusions de garanties implicites Dans de tels cas les limitations stipulees ci dessus peu...
Страница 45: ...rl_sorlio oom P n sonic S les Company Division of Mtd sushit Electric of Puerto Rico Inc PSC Ace 65 de Infanteri_ _ 9 5 S_n G_bdel Industrial P_rk C_rolin_ Puerto Rico 00995 Tel 797 750 4300 F_x 797 769 2910 P n sonic C_n d Inc 5770 Ambler Drive Mississ_uga Ontado Caneda L4W 2T3 TeL Tel 905 924 5010 F_x Tele 905 924 9714 w w _ p_r1_8orlio o_ ...