background image

4

MODE

AIR SWING

FAN SPEED

QUIET

POWERFUL

1

2

3

TIMER

ON

OFF

CANCEL

SET

RESET CLOCK

OFF/ON

TEMP

COOL

AUTO

AU

T

TO

AUTO

FAN

LCD display

Off/On

Fan speed selection

Memory reset

Clock setting

Temperature setting

Powerful operation

Operation mode

Quiet operation

Timer setting

Ion operation

Airflow direction 

adjustment

Transmitter

 

About

Remote Control Preparation

PRODUCT OVERVIEW

Air inlet 

(rear)

Air outlet

•  Make sure it is not obstructed.
•  Maximum distances: 10m.
•  Certain fluorescent lights may 

interfere with signal transmission. 
Please consult your nearest dealer.

Remote Control Signal

Auto OFF/ON Button

5. Press again.
6. Close the cover.
•  Timer operation will be based on 

current time set.

•  The batteries can be used for 

approximately 1 year.

3. Press CLOCK.

Air inlet 

(side)

Outdoor Unit

Outdoor Unit

Remote Control

Remote Control

1. Press and 

pull out.

2. Insert AAA 

or R03 
batteries.

4. Press to 
 set 

time.

Action

Mode

Press once

 Automatic

Press and hold until 
you hear one beep, 
then release.

 

Cooling

•  To turn off, press the AUTO OFF/

ON button again.

•  To switch the remote control signal 

receiving sound off or on.

1. Press until a single beep sound is 

heard and release. 

2. Press again until a double beep 

sound is heard and release. 

3. Press to switch the sound on or 

off.

  (Long beep - OFF; short beep 

- ON)

Indoor Unit

Indoor Unit

Air intake

Ionizer

Front panel

Airflow 
direction 
louver

Auto OFF/
ON button

Receiver

Discharged air

Do not 
touch during 
operation

Indicator

Air filter

Содержание CS-V28EKE CU-V28EKE

Страница 1: ...ruzioni e di conservare questo opuscolo per potervi fare riferimento in futuro 18 25 NEDERLANDS Lees voor u het apparaat gebruikt deze gebruiksinstructies grondig na en bewaar ze voor toekomstig gebruik 26 33 PORTUGUÊS Antes de ligar a unidade leia cuidadosamente este manual de utilização e guarde o para futura referência 34 41 EΛΛΗΝΙΚΆ Προτού θέσετε τη μονάδα σε λειτουργία διαβάστε προσεκτικά αυτ...

Страница 2: ...unit by yourself improper installation will cause leakage electric shock or fire Please consult an authorized dealer or specialist for the installation work This equipment must be earthed and installed with ELCB It may cause electrical shock or fire in case of malfunction During Operation During Operation SAFETY PRECAUTIONS SAFETY PRECAUTIONS 2 REGULATORY INFORMATION 3 PRODUCT OVERVIEW 4 AUTO COOL...

Страница 3: ...ment should not be disposed of alongside general household waste European Community countries should have a dedicated collection system for these products Do not try to dismantle the system yourself as this could have harmful effects on your health and on the environment as a result of incorrect waste handling This dismantling and disposal of refrigerant oil and other parts must be done by a quali...

Страница 4: ...e cover Timer operation will be based on current time set The batteries can be used for approximately 1 year 3 Press CLOCK Air inlet side Outdoor Unit Outdoor Unit Remote Control Remote Control 1 Press and pull out 2 Insert AAA or R03 batteries 4 Press to set time Action Mode Press once Automatic Press and hold until you hear one beep then release Cooling To turn off press the AUTO OFF ON button a...

Страница 5: ...ss again to stop the operation COOL Cooling Operation Enjoy cool air at your desired temperature The range of temperature can be selected from 16o C 30o C DRY Soft Dry Operation Keeps your environment dehumidified by running a very gentle cooling operation During soft dry operation the indoor fan operates at low fan speed The range of temperature can be selected from 16o C 30o C Hint A temperature...

Страница 6: ...t the louvers swing up and down automatically Press to select fan speed Adjust the airflow direction louver The room has a peculiar odour This may be a damp smell emitted by the wall carpet furniture or clothing Indoor fan stops occasionally during automatic fan speed setting This help to remove the surrounding odours Keeps the room ventilated There are 5 options for vertical horizontal airflow di...

Страница 7: ...s setting provides fresh air effect by producing negative ion AIR SWING FANSPEED QUIET POWERFUL 1 2 3 TIMER ON OFF CANCEL SET RESET CLOCK OFF ON MODE TEMP COOL AUTO AUT TO AUTO FAN To enable ion operation To enable quiet operation I O OFF To enable powerful operation Troubleshooting Noisy during operation The unit may have been installed at an incline or the front panel is not closed properly Oper...

Страница 8: ...tion The timer is valid only when the clock is set correctly You can set your preferred time for ON and OFF timers The unit will turn ON or OFF automatically To cancel ON or OFF timer press or then press AIR SWING FANSPEED QUIET POWERFUL 1 2 3 TIMER ON OFF CANCEL SET RESET CLOCK OFF ON MODE TEMP COOL AUTO AUT TO AUTO FAN To select your desired time PO 2 N To confirm the setting Cancel the selected...

Страница 9: ...rs Part no CZ SA13P SUPER ALLERU BUSTER IONIZER Hints Clean the filter regularly for best performance and to reduce power consumption Please consult your nearest dealer for seasonal inspection Switch off the power supply Switch off the power supply before cleaning before cleaning Vacuum the super alleru buster filter Vacuum wash and dry the frame Remove Raise and pull to remove Wash and dry Vacuum...

Страница 10: ...ntroleer de batterijen van de afstandsbediening Controleer de inlaat en uitlaatopeningen op obstructies Het is normaal dat na 15 minuten gebruikstijd het temperatuurverschil tussen de inlaat en uitlaatopeningen als volgt is Bij koelen 8 C INSPECÇÃO SAZONAL APÓS UM PERÍODO DE INACTIVIDADE PROLONGADO Verifique as pilhas do controlo remoto Os orifícios de entrada e saída devem estar desobstruídos Apó...

Страница 11: ...standsbediening De stroomdraad wordt onnatuurlijk warm binnengedrongen De schakelaars of knoppen werken niet zoals het hoort Er lekt water uit de binneneenheid OMSTANDIGHEDEN WAARIN U HULP MOET INROEPEN Se si verifica una delle seguenti condizioni spegnere immediatamente l interruttore generale e chiamare il rivenditore autorizzato Durante il funzionamento si sentono rumori anomali L interruttore ...

Страница 12: ...Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http www panasonic co jp global F565163 Printed in Malaysia OPTH0601 01 ...

Отзывы: