manualshive.com logo in svg

Panasonic CS-PS18VKV-7, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Panasonic CS-PS18VKV-7 Скачать руководство пользователя страница 1

Englis

h

Português (BR)

Modelo.

Unidade Interna 

Unidade Externa

CS-PS18VKV-7

CS-PS22VKV-7

CU-PS18VKV-7

CU-PS22VKV-7

Manual de Instruções

Condicionador de ar

Manual de Instruções

Condicionador de ar

2-13

Antes de operar a unidade, por favor leia as instruções 

de operação cuidadosamente e guarde-as para futuras 

consultas.

As Instruções de Instalação incluídas devem ser 

guardadas e lidas pelo usuário antes da instalação.

o Controle remoto está embalado na unidade interior e 

removido pelo usuário antes da instalação.

Operating Instructions

Air Conditioner

14-25

Before operating the unit, please read these operating 

instructions thoroughly and keep them for future reference.

The included Installation Instructions should be kept and 

read by the installer before installation. 

Remote control is packaged in the indoor unit and 

removed by the installer before installation.

ACXF55-14800

00_ACXF55-14800_YZ0917-0.indb   1

8/18/2017   10:03:14 AM

Содержание CS-PS18VKV-7

Страница 1: ...guardadas e lidas pelo usuário antes da instalação o Controle remoto está embalado na unidade interior e removido pelo usuário antes da instalação Operating Instructions Air Conditioner 14 25 Before operating the unit please read these operating instructions thoroughly and keep them for future reference The included Installation Instructions should be kept and read by the installer before installa...

Страница 2: ...gure por aproximadamente 5 s para mostrar a hora na indicação de 12 horas antes do meio dia após meio dia ou 24 horas 2 Confirme SET Use o controle remoto dentro de 8m do receptor do controle remoto da unidade interna AIR CONDITIONER ON OFF SET TIMER CANCEL OFF ON TEMP OFF ON MODE SLEEP QUIET AIR SWING FAN SPEED AIR CONDITIONER ON OFF TIMER CANCEL SLEEP QUIET AIR SWING FAN SPEED A B 00_ACXF55 14800...

Страница 3: ...a Para baixo Valor de seleção 16 0 C 30 0 C 60 F 86 F Pressione e segure o botão por aproximadamente 10 s para alternar a indicação de temperatura em C ou F Obrigado por adquirir o Condicionador de ar da Panasonic As ilustrações deste manual têm apenas caráter explicativo e podem diferir da unidade real Estão sujeitas a alterações sem aviso prévio para fins de melhoria Acessórios Controle remoto Pi...

Страница 4: ... reinstalar a unidade A instalação e manuseio incorretos causarão vazamento choque elétrico ou fogo Confirme com um revendedor autorizado ou com um especialista sobre o uso de qualquer tipo de refrigerante especificado O uso de um tipo de refrigerante diferente do especifi cado pode causar danos ao produto explosão ferimentos etc Não instale a unidade num ambiente potencialmente explosivo ou inflamáve...

Страница 5: ...causar deterioração na qualidade etc Não use nenhum produto combustível em frente da entrada do fluxo de ar para evitar a propagação de incêndio Não exponha diretamente plantas ou animais de estimação ao fluxo de ar para evitar ferimentos etc Não toque na rebarba de alumínio as peças afiadas podem provocar lesões Não ligue a unidade interna quando encerar o assoalho Depois de encerar ventile a sala a...

Страница 6: ...justar a velocidade do ventilador cancele o modo iAUTO AUTO FAN AIR SWING Não ajuste as pás com a mão Para a direção lateral ela é ajustável manualmente como mostrado Indicador A unidade controla a temperatura configurada de acordo com a temperatura ambiente para acelerar o resfriamento da sala Após no máximo 4 horas a temperatura definida segue a última configuração de temperatura definida Quando vel...

Страница 7: ...ão do relógio do controle remoto e uma vez estabelecida repete diariamente Para configurar o relógio por favor consulte o Guia rápido Duas configurações para ativar e desativar os temporizadores estão disponíveis para ligar ou desligar a unidade em tempos predefinidos diferentes Para maximizar o conforto durante a dormência SLEEP CANCEL Esta operação fornece um ambiente confortável enquanto está em d...

Страница 8: ...para baixo Se a opção manual está definida a pá horizontal será mantida fixa na posição predeterminada Controle automático de reinício Se a energia for retomada após uma falha de energia a operação irá reiniciar automaticamente após um período de tempo no modo de operação anterior e na direção do fluxo de ar Esse controle não é aplicável quando o temporizador está configurado Para saber mais Condições...

Страница 9: ...dade Limpe qualquer obstrução na tubulação do dreno Filtros de ar Uma vez a cada duas semanas Lave enxágue os filtros cuidadosamente com água para evitar a ocorrência de danos na superfície do filtro Seque os filtros cuidadosamente à sombra longe de chamas ou da luz solar direta Substitua os filtros danificados Remova o filtro de ar Encaixe o filtro de ar Insira na unidade Painel frontal Lave o com cuida...

Страница 10: ...o nos tubos Ruído mais alto na unidade externa durante a primeira operação de i AUTO O compressor e o ventilador giram a uma velocidade mais alta para aumentar o desempenho do resfriamento durante a operação inicial Descoloração de algumas peças plásticas A descoloração pode ocorrer devido aos tipos de materiais usados nas peças plásticas e ela é acelerada quando as peças forem expostas ao calor r...

Страница 11: ...ecionar a operação de COOL FRIO Após 15 minutos de funcionamento é normal que se verifique a diferença de temperatura entre os orifícios de entrada e saída COOL FRIO 8 C 14 4 F As unidades não serão usadas por um longo período de tempo Desligue a fonte de alimentação e desconecte Remova as pilhas do controle remoto SITUAÇÕES QUE NÃO DEPENDEM DO PRODUTO DESLIGUE A FONTE DE ALIMENTAÇÃO E DESCONECTE A...

Страница 12: ...da direita esquerda H 58 Anormalidade do sensor de gás da unidade interna H 59 Anomalia do sensor Eco H 64 Anormalidade do sensor de alta pressão exterior H 67 anormalidade do nanoe H 70 Anomalia no sensor de luz H 71 Anormalidade da placa de controle interna do ventilador de resfriamento CC H 72 Anormalidade do sensor de temperatura do reservatório H 97 Bloqueio do mecanismo do motor da ventoinha...

Страница 13: ...erias deverão ser entregues ao estabelecimento comercial ou rede de assistência técnica autorizada Atenção Verifique as instruções de uso do aparelho certificando se de que as polaridades e estão no sentido indicado As pilhas poderão vazar ou explodir se as polaridades forem invertidas expostas ao fogo desmontadas ou recarregadas Evite misturar com pilhas de outro tipo ou com pilhas usadas transport...

Страница 14: ...and hold for approximately 5 seconds to show time in 12 hour am pm or 24 hour indication 2 Confirm SET Use remote control within 8 m from the remote control receiver of the indoor unit 4 AIR CONDITIONER ON OFF SET TIMER CANCEL OFF ON TEMP OFF ON MODE SLEEP QUIET AIR SWING FAN SPEED AIR CONDITIONER ON OFF TIMER CANCEL SLEEP QUIET AIR SWING FAN SPEED A B 00_ACXF55 14800_YZ0917 0 indb 14 00_ACXF55 148...

Страница 15: ...election range 16 0 C 30 0 C 60 F 86 F Press and hold for approximately 10 seconds to switch the temperature indication in C or F Thank you for purchasing Panasonic Air Conditioner The illustrations in this manual are for explanation purposes only and may differ from the actual unit They are subject to change without notice for future improvement Accessories Remote control AAA or R03 batteries 2 Re...

Страница 16: ...the internal parts repair install remove and reinstall the unit Improper installation and handling will cause leakage electric shock or fire Confirm with authorised dealer or specialist on usage of any specified refrigerant type Using refrigerant type other than the specified may cause product damage burst and injury etc Do not install the unit in a potentially explosive or flammable atmosphere Failure...

Страница 17: ...r other objects This may cause quality deterioration etc Do not use any combustible equipment in front of the airflow outlet to avoid fire propagation Do not expose plants or pet directly to airflow to avoid injury etc Do not touch the sharp aluminium fin sharp parts may cause injury Do not switch ON the indoor unit when waxing the floor After waxing aerate the room properly before operating the unit D...

Страница 18: ...to AUTO To adjust fan speed cancel iAUTO mode AUTO FAN AIR SWING Do not adjust the flap by hand For lateral direction it is manually adjustable as shown Indicator POWER TIMER The unit controls set temperature according to room temperature to accelerate room cooling After max 4 hours the set temperature follows the last set temperature setting Fan speed is fixed at AUTO fan speed selection is prohibi...

Страница 19: ... once set For clock setting please refer to Quick Guide 2 sets of ON and OFF timers are available to turn ON or OFF the unit at different preset times To maximise comfort while sleeping SLEEP CANCEL This operation provides you with a comfortable environment while sleeping It will automatically adjust the sleep pattern temperature during the activation period The indoor unit indicator will dim when ...

Страница 20: ...zontal flap are fixed at the predetermined position Auto restart control If power is resumed after a power failure the operation will restart automatically after a period of time with previous operation mode and airflow direction This control is not applicable when TIMER is set To learn more Operating conditions Use this air conditioner in the temperature range indicated in the table Temperature C F ...

Страница 21: ...ear debris that surround the unit Clear any blockage from drain pipe Air filters Once every 2 weeks Wash rinse the filters gently with water to avoid damage to the filter surface Dry the filters thoroughly under shade away from fire or direct sunlight Replace any damaged filters Remove air filter Attach air filter Insert into the unit Front panel Wash gently and dry Remove the front panel Close it securel...

Страница 22: ...on pipes Louder noise at outdoor unit during early operation of iAUTO The compressor and fan rotate at higher speed to boost cooling performance during initial operation Discoloration of some plastic parts Discoloration is subject to material types used in plastic parts accelerated when exposed to heat sun light UV light or environmental factor Check the following before calling for servicing Symp...

Страница 23: ... COOL operation After 15 minutes of operation it is normal to have the following temperature difference between the air inlet and outlet vents COOL 8 C 14 4 F The units are not going to be used for a long period of time Turn off the power supply and unplug Remove the remote control batteries NON SERVICEABLE CRITERIAS TURN OFF THE POWER SUPPLY AND UNPLUG then please consult an authorised dealer when ...

Страница 24: ...H 59 Eco sensor abnormality H 64 Outdoor high pressure sensor abnormality H 67 nanoe abnormality H 70 Light sensor abnormality H 71 DC cooling fan inside control board abnormality H 72 Abnormality tank temperature sensor H 97 Outdoor fan motor mechanism lock H 98 Indoor high pressure protection H 99 Indoor operating unit freeze protection F 11 4 way valve switching abnormality F 16 Total running c...

Страница 25: ...orized service centers Attention Check the instructions of use of the product confirming if the polarities and are according to the indicated direction Batteries can leak or explode if polarities were inverted exposed to fire disassembled or recharged Avoid mixing with other types of batteries or used batteries carry or store them unattached because it increases the risk of leaking Take out the batt...

Страница 26: ...Memo 00_ACXF55 14800_YZ0917 0 indb 26 00_ACXF55 14800_YZ0917 0 indb 26 8 18 2017 10 03 26 AM 8 18 2017 10 03 26 AM ...

Страница 27: ...Memo 00_ACXF55 14800_YZ0917 0 indb 27 00_ACXF55 14800_YZ0917 0 indb 27 8 18 2017 10 03 26 AM 8 18 2017 10 03 26 AM ...

Страница 28: ...poration 1006 Kadoma Kadoma City Osaka Japan Website http www panasonic com Panasonic Corporation 2017 ACXF55 14800 YZ0917 0 00_ACXF55 14800_YZ0917 0 indb 28 00_ACXF55 14800_YZ0917 0 indb 28 8 18 2017 10 03 26 AM 8 18 2017 10 03 26 AM ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды