background image

Содержание CQ-DFX683

Страница 1: ...nneau avant amovible Reproductor de CD Receptor y Frente Completo Desmontable CO DFX683U CQ DF203U Operating Instructions Manuel d instructions Manual de instrucciones illJD DIGITAL AUDIO I TE XT I WMA MP3 Please read these instructions carefully before using this product and save this manual for future use Priere de lire ces instructions attentivement avant d utiliser Ie produit et garder ce manu...

Страница 2: ...the space below and retain this booklet as a per manent record of your purchase to help with identi fication in case of theft The following applies only in the U S A Part 15 of the FCC Rules FCC Warning Any unauthorized changes or modifications to this equipment would void the user s authority to operate this device NOTICE This product has a fluorescent lamp that con tains a small amount of mercur...

Страница 3: ... ERT PARt 1RED 0 RIESGO DE 0 IRCENDIOS 0 SAcuolDAs ELEcn iicAS NO EXPOMGA ESTE PROOOCTOA LA LLU flA NI ALA HUMEOAD 0 C O rEC IC S O p IN QStA 0 INTERFERENCIAS MOLESTAS UTILICE SOLAMENlE LOS COMPONEN1ES INCLUIDOS 0 PRECAUCUlN ESTE E NPRODUCTO IJ ER DE LA CLASE I E n J c gr S S S ESPECIFICAOds EN ESTE M UALPODRiA CAUSAR UNA eXPOSICUlNPELlGROSA ALARADfADJON NO ADRA LASCUBIERTAS Nt HAGA REPARACIONES U...

Страница 4: ...easeJ fer tot S Jist in c i s p r Od UC t f or e fV i S ta n c e lion i T is product should be installed i9 horizon rpo sition with thefront end up aLa convenient angle but Batmore than 3D Note The preset memory is cleared to return to the originaUactory setting when the power connector or battery IS disconnected large sized volume control An large sized rotary volume control that looks ike one be...

Страница 5: ...mber keys with ten number keys withoutten number keys i S b f t t 1 y l N o n e I N I u woo eroupu I as t one I l o _ _ l This can only be controlled lhrCiuah remote control unit Operations with neither mark can be performed ei ther by the main unit or the remote control unit applicable to CQ OF203U I Indicates features applicable to CQ DF203U CQ DFX683 DF583 DF293U 5 ...

Страница 6: ...r selection text scroll 1D3IWMA tag setting notes on MP3IWMA o CD Player 24 Listening to aCD open the front panel insert the disc stop and eject the disc track selection fast forward fast reverse pause repeat play random play scan play direct track selection display change text scroll oCDChang erControL 32 GO changer mode disc selection track selection fastforward fast reverse tlsing two changers ...

Страница 7: ......

Страница 8: ...alrlde d L appareilest equip unegrande commande rotative du volume pouTle reglage de la configuration audio Hi Fi fxemple ca OFX6SSU V statiormee L habitacle d une voiture immobile exposee au soleiI toutes vitres fermees devient rapidement tres chaud Laissez rafraichir rinterieur du vehicule avant d utiliser f appareil ce d alimentation C pareiJ e u pour fonctionner sur un systeme d alimentation a...

Страница 9: ......

Страница 10: ...petee lecture aleatoire lecture des debuts de plage selection directe de plage changement d affichage defilement du texte o Lecteur MP3 WMA 69 Ecoute d un fichier MP3IWMA ouvrez Ie panneau avant inserez Ie disque arretez et ejectez Ie disque selection de fichier avance acceleree recul accelere selection de dossier lecture repetee lecture repetee de dossier pause lecture aleatoire lecture aleatoire...

Страница 11: ...ur entretien service apres vente de I appareil remplacement d un fusible o Entretien 87 Remarques relatives aux CD R RW remarques relatives aux CD et supports de type CD CD ROM CD R CD RW o Guide d installation 88 Pour retirer I appareil o Systeme antivol 93 Mettre Ie panneau avant amovible dans I etui installer Ie panneau avant amovible voyant du systeme de securite alarme de retrait du panneau o...

Страница 12: ...cambiadorde CD mmI Debeconectar el cambiador deGDopcionaLPara mas detalles consutte e1 manual deinstruccionesoe cambiador de CD Ejemlllo CQ IJFXS83U A tavoz delantero CO 8fX683 E583 E203U Instalacion La unload debera instatarse en posicion horizontal con et extreme delantero hacia arriba formando un anguto conveniente pero con no mas de 30 ...

Страница 13: ...n diez teelas numerieas Si Si Si Control remoto con diez teelas numericas Ninguna Ninguna Ninguna Control remoto sin diez I tecfas numericas I Ninguna I i E Ji1S1 I Indica caraeteristicas aplicables CQ DF583U I CQ DF203U i Indica caraeteristicas ap icab es CQ DF203U Indica caraeteristicas aplicables CQ DFX683U CQ DFX683U Solo se puede eontrolar mediante el control remoto 5l e S610 se puede eontro ...

Страница 14: ...sta avance rapido retroceso rapido usc de doscambiadores cambiadores dobles repetici6n dereproduccion repetici6nde reproduccion de disco reproducci6n aleatoria reproducci6naJeatoriadedisco reproduccion cenexploraci6n reproduccion de disco con exploracion cambio devisualizacion selecci6n directa de disco o ReproductorMP3 WMA 111 Paraesclichar MP3 wMA abrala caratulafrontal inserteeLdisco parey expu...

Страница 15: ...rfas mensajes de visualizaci6n de error mantenimiento mal ltenimiento del producto como sustituir el fusible o Mantenimiento 129 Notas sob e discos CD RlRW flotas sobre soportes CDICD CD ROM CD R CD RW o Guia de instaiaci6n 130 Para extraer el aparato o Sistema antirrobo 135 Coloque la placa frontal removible en la caja instale la placa frontal removible indicador de seguridad alarma de extracci6n...

Страница 16: ...ote tcmtmiunit at thesensol SWItches on off the power f t I 1 Sel Cisasource This has thesam8 function as SOURCElon ihe main unit page 19 J Selects aband page 22 CDplay pause page 24 I _ 16 88IiElli83IJEf583IJE28U ...

Страница 17: ...page 28 Disc random play page 33 Scan play pages 25 29 33 Folder scan play page 29 Disc scan play page 33 Repeat play pages 25 28 33 Folder repeat play page 28 Disc repeat play page 33 RANt v Memorizes broadcast stations 1 to 6 page 23 Selects preset number 1 to 61 page 23 Direct track selection page 25 Direct file folder selection page 29 Direct disc selection page 33 r l Muting oraltenuation pag...

Страница 18: ...ndicated by the arrow e Remove and disp e Do not disassem or short the thrO va battery into afire e Keep batteries away from c risk of accidents e Be careful to observe proper local dispos when you dispose of batteries Batterytype Panasonic jncludecl Battery life Approximate y 6 months wits nor mal u t room temperat ...

Страница 19: ...Bfi20 U do s not sijpp I1 ifj MP3IWMAland CDcha ger When aCD isin ihe player page 24 f Pr tr Afterturning off the ignition key asecurity message is displayed and the panel re movable alarm that reminds vou to take thepal1el is activated When securityfYLlgPQH is s t tQQ l p g 36 1 s l i 1_ 1_ i _ When aMP3fWMA I data diseis inthe player page 27 L i 0 0 0 0 QP lfii h0 C9 iayer ...

Страница 20: ...ed fs Osllights I S With music genres like rock music the bass sound wm be more powerful Press S HIlBl Setting range 0to 40 default 18 VOL I TJp VOL vI Down Turn VOL VOL Vl Down ON Press OFF PressfMtJiElagaiD General continued Note The sound evel for each source is stored in memory For radio one volume setting for AM one volume setting for aU FMs Decreasing volumerange s adjustable l y setting p g...

Страница 21: ... for more than 2seconds Clock Set Minutes 8 PressI lor f l Hours CD Press r The 12 hoUFsystem is used for the clock Press DIS display Default mm mm Press lEVEL Note ysI before ad gtheclock Press and hold I lor J to change numbers rapidly Press and hmd DI Pl djsp ay for more than 2 seconds e tepseto0 ...

Страница 22: ...O M directmemory Default FM 87 9 MHz Press O M again to cancet Memorize Q Select aband and frequency Press and hold O M for more than 2 seconds RecaHingfhe DirectMemory Pressro M Nate Existing saved station is overwritten with new sta tionafter thisprocedure above 11 to 6 preset station 1 t O M direct memory and Press BANDl e g J o Elown Press andi lold J 0 5 seconds thenrelease Seeking will start...

Страница 23: ...neVl 1ratlempHo preset stations while you are driving ...

Страница 24: ...sc Playback starts automatically Track number Playing time Do Rot insert a di cwhen indicator s tL titS wheh the disc is loaded 0 Open thEt frontpan l Press OPEN Wben C isin theplaye Press SOURCE to change to CD player mode Stop and eject t eoisc Press OPEN and eject Press and hofd lt Fast forward fast reverse Release to resume the regular play ...

Страница 25: ... disC with CD text data is loaded Up to128 letters can be displayed when scrolling Some letters are not serviceab e Press RANDOM lights All the avail f ks play in a ran jem seqlJence Press SCANlb The first 1Osecoijdsofeacptrackplays in se quence Ti_ TTTi C Ll L I L J if it U t _ JJ H_r tU Note DisC title scroiI Track HUe scroll Clock display Press SCROLL When the display is set to show disc track ...

Страница 26: ...Press and hold RANDOM for more than 2 sec onds m Hghts AI the avaiiable tracks play arandom sequence ...

Страница 27: ......

Страница 28: ...I I SCROll RANDOM SCAN EREPEAT mSp diSplay Press REPEATI I i I D lights Press REPEAnagain to canceL iPress and hold REPEATI for more thal1 2 seconds lim blinks Repeat the current folder J Press RANOOM liroM lights All the avajlablefileso aU fold fS piayip a random sequence ...

Страница 29: ...s U l press 111 0 e Press H3ANDI Qefault When the display is set to show folder fHe name and iD3NVMAtag this re scroll the text Press and 1 II Press rSC Olll Example folder number 10 o Press twice SPress 1 0 e Press BANDl Note Press DISPl display to return to the regular mode Clock display Folder name scro Folder file number default File playing time file name scroll Tr t f 1 J f_ _ Press and hold...

Страница 30: ...quality sounds or more and fixed Selecting VBR Variable Bit Rate is not recom mended because playing time is not displayed properly and sound may be skipped The playback sound Quality differs depending on the encoding circumstances For details refer to the user manual of you own encoding software and writing software MP3 WMA Folder name File name o Display information Displayed items CD TEXT Disc ...

Страница 31: ...0 Level 1 Level 2 Apple Extension to ISO 9660 Joliet Romeo Note o Apple HFS UDF 1 50 Mix CD CD Extra is not supported ember when making MP3fWMA files on the previous page rate Sampling frequency j 3 liMA tended orer 01 seme aU a Wilen storing MP3 data and WMA data 011 the same disc use different folders fer each data a Do not recon lfi es fW nd unnecessary folder The name of MPhould by rules as sh...

Страница 32: ... pa ge o5 Pres Bil ljDl The PresSa nd bold l Fast fOr vard I l lf Fast revefse Reiea e to re ume the r gularplay 1 Tar T 1_ J f _ _ _ _ Magazineis eXeCted tfl tile CD cnangermode CR Hha ng rlYlode r When a CD changer is conn ted and a magazine IS in thec hanger Press SOURCET to change toCD changer mode Playback starts automatically Note Loada magazine with CDs DiscSeleetion lA i e disc VI Previous...

Страница 33: ...Press and mil blinks Repeafthecurrentdisc ...

Страница 34: ...I 1 Select Select SeleCt Select Select Select RressLrSEL ...

Страница 35: ...or VOL V remote control unit VOL Al Increases the VOlume VOL v Decreases the volume ...

Страница 36: ......

Страница 37: ...played I I 1 i A Security function isactiv8 VJ Security function is non aGtlve 1 I The panel removabie alarm wm be active I page 51 When the removable faceplateisre I JA iriuscontroi mode isselectable I d ecurity indicator blinks I asa source I page 51 I I I V1 Sirius control mode 1s not selee 1 table as a source even if the L Sirius recei eFisconnected j Sirius ...

Страница 38: ......

Страница 39: ... the ground connection of the mounted base part of the antenna and tighten up the screw fTheJaaioa teflna is not extended enough I fuUyextendthe arlin antenoa Battery cable is not correctly connected t C6F1nectthe batt rjcallietnthe terminal that is always active ...

Страница 40: ...o Instable mounting I Mount the unit securely with the mounting parts referring to the I section on installation Disc is defective Mechanical troubte Press OPEN to open the panel and press A J eject If normal operation is not restored caUtb store wher youpl 1rcha sed the ulit odoe nearest Sel vicenter to ask for repairS isc isqirty 1l1ischasscratches Cleandisc referring to the non NotesoD CD1CDMed...

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ... changers are not i connected The changer has become disconnected from the main unit in the changer mode I Verify that correct connectionstlave been made I Disc is dirty or is upside down Adisc other than amusic CD GD DA type is loaded Cbeck the disc The changer automatically switches totbe next disc r ll l TIT CI t n_t J i J _i i_ Note For uvlC Ul Mainte oance V in r c Your product is designed an...

Страница 45: ... them and make playback im possible The unit may not successfuny play back a CD RlRW hat was made by the combination of writing software a CO recorder CO RlRW drive and adisc if they are incompatible one another This player cannot play the CO RfRW discs if the session is not closed This player cannot play the CO RlRW discs which contains otller than CO OA or MP3IWMA data I lm 11 1B11i9DJ Be sure t...

Страница 46: ...ion look for the items which are packed with your unit o Required Tools You ll need a screwdriver a 1 5 V AA battery and the following 12 V DC Electrical Side cut Test bulb tape pliers instal the unit in the dashboard Check the operation of the unit If you encounter problems please consult your nearest professional installer o Installation Hardware Me Item leD Mounting coilar Hex nut 5 mmq 1 I Rea...

Страница 47: ... is pre wired forone Q g i f j esf I qlt J ri fY fead Q l s c ssjsalio l Q 9 ir from r dio co9 n plug f your car is not wired for an audio unit Go to the fuse block and find the fuse port for the battery usually marked BAT Speakers Identify the car speaker leads There are two leads for each speaker which are us any color coded A handy way to ide tify the speake leads and the speaker hey are con ec...

Страница 48: ...Spea ers with low input ratings can be damaged Speakerirn pedance should measure 4 8 Q which is typically marked on most speakers Lowerorhigher imped ancespeakers will affect output and can cause both speakerand stereo unit damage Motol Antenna Connect the car motor antenna lead to the dark blue motor antenna relay control lead Do not confuse the antenna lead with blue white stripe lead for apower...

Страница 49: ...caHyfor this unit Do not use it to attach any otnel mpdel Insert mounting collar CD into the dashboard and bend the mounting tabs out with ascrewddvet Secure the rear of the unit 1 After fixing mounting bolt and power con nector fix the rear of the unit to the car body by either method a or b shown below Insert trim plate i 1III Engage th springsU mounting holes of the mounting CD firmly nlnstalla...

Страница 50: ...le tmU Remove the removable face plate o Press OPEN The removable face plate wi be opened o Insert the lock cancel plates along the grooves on both sides of the matn unit until click isheard trim plate with ascrewdriver out the unit while pushing the further inside Screwdriver ...

Страница 51: ...t the face plate with its left hole on one of the pins provided onthemain unit e Fit the other hole on the other pin applying slight pressure Q Move the face plate up and down afew times to make sme itis secu e Therl close the front pane andpressdo n the right side of the face plate until it clicks into plate Security Indicator The security indicator bHnks when the removable fac Plate is re oYeQ f...

Страница 52: ... BroWl Jwhjtestfip L wnile O H red Bluett hite stripe 1 Antenna Preampouipul connector rear Preamp oUlput connector front c J J nWiringDiagram ...

Страница 53: ...Jtthe fuse rear panel blows frequently there may be something wrong withthe unil Gonsult your nearest Panasonic ServJcenter for service S Jbwnofercord J J Red S W OUT Monaural v 1hite f f I I I 1 1 CD C h an e riinjU t co rd R red CD C lN l wMe I I ...

Страница 54: ...o power amplifier option I I CD cllanger input cord CD G tN Monaural _ Fuse 3 A Preamp output cormector rear Preamp output connector front 9 L while 0 R red ID1iIItI Red SUbwoofercord J C iIi lIl 10 7 _ RCA cord vVhite option RCA cord R Stereo power amplifier bridged connection SUGwoofer Extension conI s Ipplledwith CX DP88U ...

Страница 55: ......

Страница 56: ...v 750 15 2 dBf 1 6 V 75 0 30 Hz 15 kHz 3 dB 12 dB at 100 Hz 12 dB at 10 kHz 4 80 2 5 V CO play mode 1 kHz 0 dB 2000 12V C 11V 16V test voltage 14 4 V neg ative ground Less than 2 2 A CO play mode 0 5 Wx4 channels 50 Wx 4 channels at 1 kHz volume control maximum Preamp output impedance Maximum power output Current consumption Tone adjustment range Bass Treble Speaker impedance Preamp output voltage...

Страница 57: ...dB eJimitS MPEG 1audio layer 31 MPEG 2audio layer 3 Bit rate MPEG i audio layer 3 32 kOP5 320 kbps VBR Variable Bit Rate MPEG2 audio layer 3 8kbps 160 kaps VBR Variable Bit Rate Sampling frequency MPEG 1audio layer 3 3 4 MPEG 2 audio layer 3 1 2 WMA Bit rate Sampling frequency 64kbps 192 kbps 32kHz 44 1 kHz 48kHz ...

Страница 58: ...nic com Panasonic Sales Company Division of Matsushita Electric of Puerto Rico Inc PSC Ave 65 de Infanteria Km 9 5 San Gabriel Industrial Park Carolina Puerto Rico 00985 http www panasonic com Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 http www panasonic ca YEFM283966 FT1102 1122 Printed in China Imprime en Chine Impreso en China ...

Страница 59: ......

Страница 60: ...da del chasis del automovil Battery lead To the car battery continuous 12 V DC Fil de batterie Vers la batterie du vehicule continu 12 Ve e Cables de bateria A la bateria del automovil 12 VCC ACC power lead To ACC power 12V DC Fil d alimentation ACC Vers I alimentation ACC 12 V c e Cable de alimentaeiOn de accesorios A la alimentacion de aecesorios 12 VCC I I Power conneclor L Connecteur d alime W...

Страница 61: ...e Cable de masa A una parte metalica Iimpia y desnuda del chasis del autom6vil Dual CD changer control lead Fit de commande de changeur CD double Cable de control del cambiador doble de CD Battery lead To the car battery continuous 12 V DC Fil de batterie Vers la batterie du vehicule continu 12 V c c Cables de bateria A la bateria del autom6vil 12 VCC nlation lacion ROJo I I Power connector L Conn...

Страница 62: ...e d utilisation de Sirius lors du raccordement aun recepteur lecteur CD modeles CQ DF783U CQ DFX683U CQ DF583U ou CQ DFX403U Pour plus de details sur Ie fonctionnement de I appareil sans la commande Sirius consultez Ie manuel d instructions du CQ DF783U CQ DFX683U CQ DF583U ou CQ DFX403U Esta es la gUla de manejo de la unidad Sirius para su conexi6n al modelo CQ DF783U CQ DFX683U CQ DF583U 0 CQ DF...

Страница 63: ...d So it s just you the road and the music 100 channels of the best in car entertainment Only Sirius has 60 original music channels from today s hits to R B oldies to classical masterpieces From authentic country and real bluegrass to cool jazz hot latin reggae rock and many more Plus 40 channels of world class sports news and enter tainment like ESPN The Speed Channel CNBC Fox News Radio Disney an...

Страница 64: ...ter the Sirius receiver has been connected to main unit be absolutely sure to set Sirius setting to SET ON Otherwise operation will not be transferred to the Sirius mode Preparations Power on the main unit See the operating instruc tions of the main unit Default SET OFF o Press and hold SEll for more than 2 seconds Main unit Press and hold I Press SEll to select SIRIUS Push Preparations Obtain the...

Страница 65: ...e Seule Sirius offre 60 canaux de musique originaux dans un eventail qui va des succes actuels aux chef d ceuvres classiques en passant par les vieux succes R B De I authentique country et du veritable bluegrass au jazz cool a la musique latino americaine au reggae au rock et a bien d autres encore Auxquels s ajoutent 40 canaux de niveau international qui couvrent les sports les nouvelles et Ie mo...

Страница 66: ...epteur Sirius raccorde a I appareil principal vous devez placer Ie reglage de Sirius sur SET ON Sinon Ie fonctionnement de I appareil ne se pas commute pas en mode Sirius Preparatifs Allumez I appareil principal Voir Ie mode d emploi de I appareil principal Valeur par defaut SET OFF desactive o Appuyez sur SEL et maintenez la pression pendant plus de 2 secondes Appareil principal Maintenez la touc...

Страница 67: ... y la musica 100 canales de la mejor programacion para disfrutar en el automovil Solo Sirius cuenta con 60 canales originales de musica desde los exitos de hoy a las canciones de rhythm blues de ayer 0 a las obras maestras de la musica clasica De la musica country al autentico bluegrass del jazz refrescante a la caliente musica latina el reggae el rock y muchos estilos mas Mas 40 canales de deport...

Страница 68: ... gufa de manejo para conectar la unidad Sirius al reproductor receptor de CD modelo CQ DF783U CQ DFX683U CQ DF583U 0 CQ DFX403U unidad principal Todas las ilustraciones de este manual representan el modele CQ DF783U a no ser que se especifique otra cosa Presione 1 e Gire el mando VOL para seleccionar SET ON Presione 1 en el control remota e Presione SEll para seleccionar SIRIUS Las operaciones que...

Страница 69: ...D changer have been connected operation will not be switched to the CD changer mode using BAND Instead press SOURCE to switch to this mode Sirius control mode display Sirius Mode When a Sirius receiver is connected and Sirius setting is SET ON Press SOURCE to change to the Sirius mode Band I Preset number Channel number Lights when Sirius setting is SET ON channel BAND WISP display tegory Selectio...

Страница 70: ...ed in the SR1 SR2 and SR3 preset station memories o Select a band and channel previous page Press and hold 1 to 6 for more than 2 sec onds to memorize I II In TE I T I 1l_1 I I Displays when there is no name title Direct Channel Selection Pres etStation Calling o Select aband previous page Example channel number 10 e Press 1 to 6 C m Text Scroll When the display is set to show artist name song tit...

Страница 71: ...e are added to the func tion settings only in the Sirius mode Press and hold SEll formore than 2sec onds I I t The Sirius related setting items are added only in he Sirius mode Select l I Select t Select Press and hold 10 ...

Страница 72: ... 7 seconds in Sirius setting the display returns to the regular mode exceptserial numberconfirmation I V Every channel can be selected even if it is not included in the agreement A Only channels covered by the agreement can be selected j V The first four digits of tile ser ial number are displayed AJ The last eightdigits of the se rial number are displayed Note The 10 number is required when makin...

Страница 73: ...is included in the agreement Refer to the op I erating instructions for Siriusreceiver with regard to the agreement 1 The ID could not be acquired Contact your nearesfPanasonic SerVicemer for service rTh selectedchanneUs invalid I Select achannel which can be received instead l When the Sirius receiver fails to operate for some reason When SET ON serves as the Sirius setting andthe Sirius receiver...

Страница 74: ...th Cli COSS L white Oualenanger outpat cord OualCDchangercol ltrriflead Brown whiie Extension cord sllpp liedwithCX llP88U 5 l jr Baftery lead Fuse 3 A Ground lead CO changer CX Op8aU option Sirinsreceiver CR SRT190 option Extension cord supplied with tR SRT100 13 ...

Страница 75: ...nic com Panasonic Sales Company Division of Matsushita Electric of Puerto Rico Inc PSC Ave 65 de Infanteria Km 9 5 San Gabriel Industrial Park Carolina Puerto Rico 00985 http www panasonic com Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 http www panasonic ca YEFM261414 FT1202 1122 Printed in China Imprime en Chine Impreso en China ...

Страница 76: ...plan that assures continued top performance of your electronic product after the factory warranty has expired USE THE CONVENIENCE OF OUR TOLL FREE CUSTOMER CARE PLAN HOrLINEe RESPOND PROMPTLY AND RECEIVE AN IlEARLY BIRDII DISCOINTI ...

Страница 77: ... NO 110 ELGIN IL POSTAGE WILL BE PAID BY ADDRESSEE CUSTOMER CARE PLAN ADMINISTRATION PANASONIC SERVICES COMPANY 1703 N RANDALL RD ELGIN IL 60123 9964 1 11 1111 1 11 1 1 11 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 NO POSTAGE NECESSARY IF MAILED IN THE UNITED STATES ...

Страница 78: ...hed postage paid postcard and drop it in the mail We will contact you promptly with more information about the Customer Care Plan 1 810 837 2007 OFFERED AND ADMINISTERED BY Customer Care Plan Administration PANASONIC SERVICES COMPANY 1703 N Randall Road Elgin IL 60123 9964 I OWN A D Model No D D Date of Purchase Serial No I would like more information regarding the Early Birdll discount offer for ...

Страница 79: ...45 000 49 999 1O 0 50 000 Oller Yr Mo Marital status 1 0 Married 2 0 Single Which group best describes your family income 1 0 Under 10 000 2 0 10 000 14 999 3 0 15 000 19 999 4 0 20 000 24 999 5 0 25 000 29 999 Do you have any children in any of the following age groups who are living at horne 1 0 Under age 2 5 0 Age 11 12 2 0 Age 2 4 6 0 Age 1 15 3 0 Age 5 7 7 0 Age 16 18 4 0 Age 8 10 For your pr...

Страница 80: ... 23 Sewing Needlework 24 Crafts 25 J Collectibles Collections 26 0 Art Antiques 27 Stereo Music Equipment 28 Foreign Travel 29 0 Attending Cultural Arts Events 30 Cl Gourmet Foods Cooking 31 l Health Natural Foods 32 0 Wines 33 D Fashion Clothing 34 Home Furnishings Decorating 35 J Records Tapes 36 Avid Book Reading 37 0 Science Fiction 38 J Astrology OCcult 39 0 Stock Bond Investments 40 0 Real E...

Страница 81: ...se Information Card Immediately Detach And Keep This Card PLACE FIRST CLASS STAMP HERE Panasonic P O Box 17688 Denver Colorado 80217 MARKETING RESEARCH DEPARTMENT Plea e do not send any correspondence or products to this address 91 C ...

Страница 82: ...ur nearest servicenter by visiting our Web Site Accessory Purchases 1 800 332 5368 Customer Orders Only Panasonic Services Company 20421 84th Avenue South Kent WA 98032 6 am to 5 pm Monday Friday 6 am to 10 30 am Saturday PST Visa MasterCard Discover Card American Express Check Service in Puerto Rico Matsushita Electric of Puerto Rico Inc Panasonic Sales Company Factory Servicenter Ave 65 de Infan...

Страница 83: ...ts Labor Audio Components except items One 1 Year One 1 Year listed below MXE Series Audio Components Two 2 Years Two 2 Years except items listed below Speakers One 1 Year Not Applicable Accessories in exchange for Ninety 90 Not defective items Days Applicable During the Labor warranty period there will be no charge for labor During the Parts warranty period there will be no charge for parts You m...

Страница 84: ... FROM THE USE OF THIS PRODUCT OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY As examples this excludes damages for lost time cost of having someone remove or re install an installed unit if applicable travel to and from the servicer loss of media date or other memory contents The items listed are not exclusive but are for illustration only ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES INCLUDING THE WARRANTY O...

Отзывы: