Palram Utility Shed Shelf Kit Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 52

Footprint Products Limited

Corporate Headquarters

1700 Courtneypark Dr. East, Unit 2

Mississauga, ON L5T 1W1

Canada

Phone / Téléphone : 905-564-6007

Fax / Télécopieur : 905-564-0059

E-mail: [email protected]

In the case of missing or damaged parts, do not return product to store . Please contact:

En cas de pièces manquantes ou endommagées, ne pas retourner le produit au magasin. Veuillez communiquer avec :

En caso de que falten piezas o alguna esté dañada, no devuelva el producto a la tienda. Por favor, contacte con:

For All Customer Services Please Call:

Pour le service à la clientèle, veuillez composer le :

1-800-866-5749

18.05_86543

After Sales Service

Toll Free: (877) 627-8476

M-F 8-4:30 Central Time
E-mail: [email protected]

For Sales And Other Questions

E-mail: [email protected]

USA

* Technical Questions

* Missing Parts

* Assembly Questions

Or Scan

CANADA

www.palramapplications.com

Содержание Utility Shed Shelf Kit

Страница 1: ...retourner le produit au magasin Veuillez communiquer avec En caso de que falten piezas o alguna est da ada no devuelva el producto a la tienda Por favor contacte con For All Customer Services Please C...

Страница 2: ...Utility Shed Shelf Kit Approx Dim 104 L x 34 7 W x 26 5 H cm I 40 9 L x 13 7 W x 10 4 H L 1 Needed or required in some cases...

Страница 3: ...inserted the screws for shelves installation in advance disassemble the part in accordance with the drawing in step 1 insert the screws re assemble and re tighten If you plan to install the shelves f...

Страница 4: ...a side wall rear wall of the Yukon or Yukon S Installing on to 6 8 SkyLight Sheds without corners Do not mount more than 2 shelf rows Fitting on to a side wall of the Yukon S sheds An option of insta...

Страница 5: ...tallation des tag res a l avance demonter la piece selon le dessin de l etape 1 inserer les vis reassembler et resserrer Si vous prevoyez installer les tag res a partir du coin pour la remise Yukon se...

Страница 6: ...r lateral mur arriere du Yukon ou Yukon S Installation sur les SkyLight Remises 6 8 sans coins Ne montez pas plus de 2 rangees d etageres Montage sur un mur lateral des remises Yukon S Possibilite d i...

Страница 7: ...gen wenn man nicht die Schrauben fur die Installation im Voraus aufbringt Der Teil wird nach der Zeichnung in Schritt 1 zerstuckelt die Schrauben eingefugt wiederzusammengesetzt und wieder eingeengt W...

Страница 8: ...gen 44 Lammer An einer Seitenwand des Yukon oder des Yukon S befestigt Auf 6 8 SkyLight Sheds ohne Ecken Nicht mehr als 2 Sackreihen Auf einer Seitenwand des Yukon S Eine Moglichkeit Regale an der Sei...

Страница 9: ...la instalacion de los estantes desmonte la pieza de acuerdo con el dibujo del paso 1 inserte los tornillos vuelva a montar y vuelva a apretar Si planea instalar los estantes desde la esquina solo para...

Страница 10: ...erior del Yukon o Yukon S Instalacion en cobertizos SkyLight de 6 y 8 sin esquinas No monte mas de dos filas de estantes Montaje en pared lateral de los cobertizos Yukon S Una opcion es instalar cada...

Страница 11: ...ad hyldedelene som vist pa tegningen i trin 1 monter skruerne saml delene igen og stram skruer grundigt Hvis du vil installere hylder i et hjorne hvilket kun er muligt med Yukon skuret se trin 12 for...

Страница 12: ...Yukon S skurer Yukon or Yukon S Sa clan installeres hylder i 6 og 8 Skylight skurer uden hjorner Installer ikke mere end 2 hylderkker oven over hinanden Sa clan installeres hylder p6 en sidevg i Yukon...

Страница 13: ...evloZily Srouby pro instalaci polic demontovat cast podle vykresu v kroku 1 zasunout Srouby znovu sestavit a znovu ptitahnout Pokud planujete instalovat police z rohu pouze pro Yukon vozovnu zkontrolu...

Страница 14: ...boC ni stenu zadni stenu Yukon nebo Yukon S Instalace na 6 a 8 SkyLight vozovny bez roh0 Nemontujte vice nee 2 faclky pond Montag na boC ni stenu Yukon S vozoven Existuje moZnost instalace polic vedl...

Страница 15: ...een hyllyjen asennusta varten pura osat vaiheen 1 piirustusten mukaisesti aseta ruuvit kokoa uudelleen ja kirista Jos aiota asentaa hyllyt kulmiin niin vain Yukon vajan tapauksessa katso vaihe 12 ruuv...

Страница 16: ...44 Ibs Asennus sivuseinalle takaseina e Yukon tai Yukon S Asennus 6 8 SkyLight vajoihin ilman kulmia Ala asenna enempaa kuin 2 hyllyrivia Asennus sivuseinalle Yukon S vajat I Vaihtoehtoinen asennus hy...

Страница 17: ...t geplaatst demonteer het onderdeel in overeenstemming met de tekening in stap 1 steek de schroeven erin monteer opnieuw en draai ze weer vast Als u van plan bent om de planken vanuit de hoek te insta...

Страница 18: ...n zijwand achterwand van de Yukon of Yukon S Installeren van op 6 8 SkyLight Sheds zonder hoeken Monteer niet meer dan 2 rijen schappen Aanpassen aan een zijwand van de Yukon S schuren Een optie om pl...

Страница 19: ...satt inn skruene for hylleinstallasjon pa forha nd demonter delen i samsvar med tegningen i trinn 1 monter og stram til igjen Hvis du planlegger a installere hyllene fra hjornet kun for Yukon boden sj...

Страница 20: ...n sidevegg bakvegg av Yukon eller Yukon S Installere pa 6 8 SkyLight boder uten hjorner Ikke monter mer enn 2 hyllerader Montering pa en sidevegg av Yukon S bodeneS bodene Et alternativ med installeri...

Страница 21: ...plauktu uzstadiSanai izjauciet dalu saskana ar zimejumu pirmaja soli ievietojiet skrCives no jauna samontejiet un pievelciet Ja JCIs planojat uzstadit plauktus no stOra tikai Yukon nojumem parbaudiet...

Страница 22: ...Nemontejiet vairak ka 2 plauktu rindas PiestiprinaSana pie Yukon vai Yukon S sanu aizmugures sienas lespeja uzstadit plauktus blakus vienu otram PiestiprinaSana pie Yukon S nojumju sanu sienas Piesti...

Страница 23: ...pezzo conformemente al disegno per il passo 1 inserire le viti riassemblare e rinserrare Se si ha l intenzione di installare i ripiani a partire da un angolo solo per lo Yukon Shed consultare it passo...

Страница 24: ...terale parete posteriore per lo Yukon e lo Yukon S L installazione su Ripiani SkyLight da 6 e 8 senza angoli Non montare pi0 di 2 file di ripiani Montaggio su una parete laterale del ripiano Yukon S O...

Страница 25: ...t majd eszerint helyezze be a csavarokat s szerelje ujbol 6ssze ill hilzza meg iljra a csavarokat Ha a polcokat a sarkban kivanja beepiteni mely csak a Yukon Shed eseteben lehetseges akkor ellenorizze...

Страница 26: ...oz illesztve torten6 telepftese A 6 es 8 SkyLight feszerekbe sarkok nelkul torten6 telepftes Ne szereljen fel 2 polcsornal tobbet A Yukon S feszer oldalfalahoz illesztve Lehetoseg nyirlik arra is hogy...

Страница 27: ...Zdej kolne sa liSi ak ste skrutky pred montaZou polidek eSte nezaskrutkovali C asti rozmontujte podia kroku 1 na nakrese vsadte skrutky znovu ich zaskrutkujte a utiahnite Krok 3 Upozornenie ohybajte i...

Страница 28: ...44 libier Montag na boC nil stenu zadnil stenu kolne Yukon alebo Yukon S Montag na 6 a 8 kolne so svetlikom bez rohov Nemontujte viac ako 2 rady polidek Montag na boC nil stranu kolne Yukon S Aby sa...

Страница 29: ...BV1HTbl Wig yCTaHOBKV1 non KV13apaHee paanoKwre ge ranb B COOTBeTCTBV1V1 C pvicyHKom War 1 BCTaBbTe BV1HTbl 3aTeM CHOBa co6epv1re H 3aTFIHV1Te ECTIV1 Bbl nnaHvfloye re yCTaHdarlVlBaTb nonKvi B yron g...

Страница 30: ...TaHOBKa Ha 60KOBV1Hy 3ap H1010 cTeHy Yukon or Yukon SYukon or Yukon S YCTaHOBKa Ha 6 8 8 noeepxHocm aHrapa 6e3 yrnoB He mowmpyiirre 6onee 2 pHgoe YCTaHOBKa Ha 60K0By10 creHKy aHrapOB Yukon S BO3M0 KHO...

Страница 31: ...unctie de magazii daca nu ati introdus suruburile pentru instalarea rafutrilor in avans dezasamblati piesa conform desenului din pasul 1 introduceti suruburile reasamblati si strangeti din nou Daca do...

Страница 32: ...al din spate al Yukon sau Yukon S Instalarea pe magaziile SkyLight 6 si 8 fara colturi Nu montati mai mult de 2 randuri de rafturi Montarea pe un perete lateral al magaziilor Yukon S 0 optiune de inst...

Страница 33: ...a a instalacao das prateleiras desmonte a peca de acordo corn o desenho no Passo 1 insira os parafusos remonte e reaperte Se planeia instalar as prateleiras do canto possivel apenas para o galpao Yuko...

Страница 34: ...caixe numa parede lateral pa ede traseira de Yukon ou Yukon S Instalacao ern 6 8 galpaes SkyLight sem cantos Nao monte mais do que duas prateleiras ern linha Encaixe numa parede latera dos galpaes Yuk...

Страница 35: ...y je2eli nie wto2ono wczegniej grub do montaiu potek nale2y zdemontowac czek zgodnie z rysunkiem w kroku 1 w ozyc gruby ponownie z ozyc i dokreci Je2eli zamierza sie zamontowac potki od rogu tylko w Y...

Страница 36: ...na Scianie bocznej tylnej Yukon lub Yukon S Monta2 w szopach Skylight 6 i 8 bez rogow Nie nale2y montowac wiecej niz 2 rzedow polekpolek Monta2 na Scianie bocznej szop Yukon S Mo2liwok montazu polek...

Страница 37: ...onceden raf kurulumu icin vidalari takmadiysaniz 1 adimdaki cizime gore parcayi sokun vidalari taken yeniden ye tekrardan sikin Sadece Yukon kulubesi icin ejer raflari ki 4eden kurmayi planliyorsaniz...

Страница 38: ...ir yan duvarina arka duvarina takma nul1111 414 Wra 11111111 183 ye 244 cm cat Pencereli kulubelere kosesiz montaj 2 raf sirasindan fazla monte etmeyin Yukon S kulubesinin yan duvarina takilmasi Bir s...

Страница 39: ...ic Pit yta TTIV eyKaTaa raan TWV pay Kby TWV rrpoTtpwv arroauvapuoAoyna reTO utpoc aitutpwva ue TO 0 6510 OTO 3nua 1 TOTTOOETOTE Tic Pit erravaauvapuoAoyna re Kat atpi re rraAt Eav axeota e re va eyKa...

Страница 40: ...of Om Toixo 07 60010 TOIXO TOO Yukon n Yukon S EyKaTaaTaan of 6 8 SkyLight Sheds xwpic ywviec MI1V TOTTOOETEITE nept000Tepec ono 50o oar pacpKby npoaappoyrj of Om Toixo anoOnKric Knnou Yukon S Auva r...

Страница 41: ...len enligt ritningen i steg 1 satt i skruvarna montera dem och dra at dem igen Om du planerar att montera hyllorna fran hornet endast for Yukon skjulet se steg 12 for att satta in skruvarna till hornp...

Страница 42: ...pa en sidovagg bakre vagg av Yukon eller Yukon S Monteras pa 6 8 SkyLight skjul utan horn Montera inte fler an 2 hyllrader Monteras pa en sidovagg av Yukon S skjul Ett alternativ ar att installera hy...

Страница 43: ...5nnn p5nw pm nr rN5 nr n o rnn nh nn pnn 1W1 43 an5w 1 3 5w3 nxnna p5nn an rnn ro7nn5 nman nh nv33n h5 nx DIM an rn npnwn ropnnn 1 25w nyon 5 1ri15 nnian nv33n5 12 15w nh 7111 7151 Yukon n Trn5 n o rn...

Страница 44: ...ivoN w 7151 Yukon o rn5 nyoa mpni tro rn nrnv nvn Inv vpnn 5N Yukon S o rn 5v r rN rp 5N mpnn mNo 44 p 40 5 ry nxv5 513 pm Trn I nnxv r rN pp 5N mpnn Yukon IN Yukon S 5n 8 5N 6 5 nn Skythight o rn rop...

Страница 45: ...Contents Item Qty Contents Item 8915 8916 8917 8918 L Qty 2 2 2 1 1 For Skylight 6 1111 1 1111 M M EMEM II MMM M MMM M No IM M M MIM IMI e M ww 11 ww ___ Mill 1 For Skylight 8 N i...

Страница 46: ...1 For YUKON I I I I 2...

Страница 47: ...I 6 r 1 466 7 1...

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ...111111 _II CORNER For YUKON YUKON S 12...

Страница 51: ...w...

Страница 52: ...master_shelf_for sheds_V1...

Результаты поиска

Содержание Utility Shed Shelf Kit

Отзывы:

Похожие инструкции для Utility Shed Shelf Kit

Бренды по названию

Популярные бренды

Palram Utility Shed Shelf Kit, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Utility Shed Shelf Kit

Отзывы:

Похожие инструкции для Utility Shed Shelf Kit

Бренды по названию

Популярные бренды