Palram Feria 3x3 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 55

Feria 3x3 - Patio Cover

ssembly Instructions

www.palram

applications

.com

After Sale Service

Email: [email protected]

USA

877-627-8476

England

01302-380775

France

0169-791-094

Canada

1 800-866-5749

Germany

0180-522-8778

International

+972 4-848-6942

15.05_Languages_75555_V4

Approx. Dim.

305L x 298W x 260-305Hcm

120”L x 117.3”W x 102.4”-120”H

13mm

CAULK /

SILICON

lbs/ft2

150

kg/m2

Содержание Feria 3x3

Страница 1: ... customer service palram com USA 877 627 8476 England 01302 380775 France 0169 791 094 Canada 1 800 866 5749 Germany 0180 522 8778 International 972 4 848 6942 15 05_Languages_75555_V4 Approx Dim 305L x 298W x 260 305Hcm 120 L x 117 3 W x 102 4 120 H 13mm x2 0 1 2 CAULK SILICON 30lbs ft2 150kg m2 ...

Страница 2: ... s safety advice Do not climb or stand on the roof Heavy articles should not be leaned against the poles Do not hang or lay on the profiles Keep roof and gutter clear of snow dirt leaves Heavy snow load on roof can damage the product making it unsafe to stand below or nearby This product was designed and produced to be used as a Patio cover only Some versions of this product are painted If color w...

Страница 3: ...he roof angle and the total depth of the product distance of gutter from the wall Higher wall mounting and shorter distance between wall and poles increase the roof angle and shorten the total depth as suggested in Diagram C Í n Steps Step 6 Please apply silicone sealants to the inner and outer edges of parts 7028 7027 in order to prevent water from seeping in Step 10 Please apply silicone sealant...

Страница 4: ...eisungen des Herstellers befolgen Steigen oder stehen Sie nicht auf dem Dach Schwere Gegenstände dürfen nicht an den Polen angelehnt werden Hängen Sie sich nicht an die Profile Halten Sie Dach und Dachrinne frei von Schnee Schmutz und Blättern Schwere Schneelasten auf dem Dach können das Produkt beschädigen und das Darunter oder Danebenstehen gefährlich machen Dieses Produkt wurde einzig und allei...

Страница 5: ...e Gesamttiefe des Produkts Abstand der Dachrinne von der Wand Höhere Wandmontage und ein kürzerer Abstand zwischen der Wand und den Pfosten erhöht den Dachwinkel und verringern die Gesamttiefe wie in Diagramm C angegeben 3 r ritt Schritt 6 Bitte tragen Sie Silikondichtstoff auf die inneren und äußeren Ränder der Teile 7028 7027 auf um das Eindringen von Wasser zu verhindern Schritt 10 Bitte tragen...

Страница 6: ...ontre les poteaux Ne pas accrocher ou poser des objets sur les profils Veuillez vérifier auprès des autorités locales si des permis de construire ou autres autorisations sont requis avant l installation du produit Une charge de neige trop lourde sur le toit entraîne un risque d endommagement du produit et de danger pour les personnes se tenant en dessous ou à proximité Ce produit a été conçu et fa...

Страница 7: ...aroi et la distance par rapport à celle ci déterminent l angle du toit et la profondeur totale du produit distance de la gouttière par rapport à la paroi Un raccordement plus élevé sur la paroi et une distance plus courte entre la paroi et les montants augmenteront l angle du toit et réduiront la profondeur totale comme montré dans le Schéma C Étapes Étapes 6 veuillez appliquer un enduit en silico...

Страница 8: ...iggen Raadpleeg de lokale autoriteiten of u vergunningen nodig hebt om het product to monteren Houd het dak en de goot vrij van sneeuw vuil en bladeren Grote hoeveelheden sneeuw op het dak kunnen ervoor zorgen dat het product beschadigd wordt waardoor het onveilig wordt eronder to staan of in de buurt ervan Dit product is enkel ontworpen en geproduceerd als patio cover Sommige versies van dit prod...

Страница 9: ...lling van het dak en de totale diepte van het product afstand van de goot vanaf de wand Hogere montage aan de wand en een kortere afstand tussen de wand en poten vergroten de helling en het verkleinen van de totale diepte zoals getoond in schema C Strappen Stap 7 8 Breng siliconenkit aan op de binnen en buitenranden van onderdelen 7028 7027 om kleine lekkages to voorkomen Stap 10 Breng siliconenki...

Страница 10: ... Sírvase consultar a las autoridades locales si se requieren permisos para construir el producto El techo y canaletas deben estar siempre limpios sin nieve suciedad ni hojas Una carga pesada de nieve sobre el tejado puede dañar el producto haciendo inseguro permanecer debajo o cerca de él Este producto ha sido diseñado y producido para usarse únicamente como cubierta para el patio Algunas versione...

Страница 11: ... ángulo del tejado y la profundidad total del producto distancia del canalón de la pared Un montaje más alto en la pared y menor distancia entre la pared y los postes aumentan el ángulo del tejado y reducen la profundidad total como se sugiere en el Diagrama C iPas__ Paso 6 Por favor aplique selladores de silicona en los bordes interior y exterior de las piezas 7028 7027 para evitar que el agua se...

Страница 12: ... op af pælene Hng ikke noget over eller læg noget pà svllerne Kontakt venligst de lokale myndigheder for at finde ud af om der krves tilladelse til at opstille produktet Hold tag og rendesten rent fra sne ford og blade Tungt snebelastning oftaget kan skade produktet hvilket vil gore det farligt at stà nedenunder eller ttpà Dette produkt er udelukkende designet til at vre en terrasseoverdkning Nogl...

Страница 13: ... tagrendens afstand fra vggen Hajere vgmontering og kortere afstand mellem vggen og pæfene forager tagets vinkel og forkorter den totale dybde som anvist i Diagram C Step Trin 6 Pâfar venligst silikone fugemasse til de indre og ydre kanter af delene 7028 7027 for at forhindre at vand trnger ind Trin 10 Pâfar venligst silikone fugemasse over bjlkerne 7288 for at forhindre at vand trnger ind Trin 13...

Страница 14: ...päälle Ota yhteys paikallisiin viranomaisiin jos tarvitaan lupaa tuotteen rakentamiseen Pidä kattoja vesikouru puhtaana lumesta liastaja lehdistä Painava lumi katolla voi vahingoittaa tuotetta ja tehdä sen alla tai läheisyydessä oleskelusta vaarallista Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu olemaan ainoastaan patiokate Jotkut versiot tästä tuotteesta ovat maalatut Jos väri naarmuntuu kokoonpanon...

Страница 15: ...tuotteenkokonaissyvyyden rännin etäisyys seinästä Korkeampi seinään kiinnitysja seinän ja paalujen välinen pienempi etäisyys kasvattaa katon kulmaa ja lyhentää kokonaissyvyyttä kuten osoitettu kaaviossa C Í i Vaiheet Vaihe 6 Laita silikonitiivistettä osien 7043 7042 sisä ja ulkoreunoihin jotta vesi ei pääse vuotamaan sisälle Vaihe 10 Laita silikonitiivistettä puomin 7288 päälle jotta vesi ei pääse...

Страница 16: ...ägg dig pá profilerna Kontakta din lokala myndighet om eventuella tillstánd krävs för att uppföra produkten Háll tak och ränna ren frán snö smuts och löv Tung snöbelastning pá taket kan skada produkten och göra det osäkert att stà under eller i närheten Denna produkt har endast designats och producerats att fungera som tak pá en uteplats Vissa versioner av produkten är málade Om färgen repades und...

Страница 17: ...kvinkeln och det totala djupet pá produkten stuprännans avstánd frán väggen Högre väggmontering och kortare avstánd mellan vägg och stolpar ökar takvinkeln och förkortar det totala djupet som föreslagits i Diagram C Í n Steps Steg 6 Applicera silikontätningsmedel pá de inre och yttre kanterna pá artiklarna 7043 7042 för att förhindra att vatten tränger in Steg 10 Applicera silikontätningsmedel ova...

Страница 18: ... ar trebui rezemate de stâlpi Nu vä agätati i nu vä aezati pe profile Dacä pentru construirea produsului este nevoie de autorizatii adresati vä autoritätilor locale Eliberati acoperiwl i rigola de zäpadä murdärie i frunze Volumele mari de zäpadä de pe acoperi pot sä deterioreze produsul i nu se sta sub sau In apropierea acestuia In conditii de sigurantä Acest produs a fost creat i produs exclusiv ...

Страница 19: ...eterminä unghiul acoperisului si adâncimea totalä a produsului distanta scurgerii fatä de perete O prindere mai înaltä pe perete si o distansä mai micä Intre perete si barele de sustinere märesc unghiul acoperisului si scurteazä adâncimea totalä dupä cum vä este prezentat In Schita C Q Pasul 6 V5 rugäm sä aplicati silicon de etanare pe marginile interioare si exterioare ale pieselor 7028 7027 pent...

Страница 20: ...ado Os itens pesados nao devem ser encostados aos polos Nao se pendure ou deite sobre os perfis Mantenha o telhado e a calha sem neve poeira e folhas Uma quantidade de neve pesada no telhado pode danificar o produto fazendo com que seja inseguro ficar por baixo ou perto dele Este produto foi concebido e fabricado para ser utilizado apenas como cobertura de Pátio Algumas versöes deste produto sao p...

Страница 21: ...do produto distância da calha da parede A montagem da parede mais alta e a distância menor entre a parede e os polos aumenta o ângulo do telhado e diminui a profundidade total conforme sugerido na Ilustraçäo C Passos Passo 6 Por favor aplique selantes de silicone nas extremidades interiores e exteriores das peças 7028 7027 bem corno no meio das peças 7029 7039 para evitar a infiltraçâo de água Pas...

Страница 22: ...sentens sikkerhetsrád Ikke klatre pá eller stà pá taket Tunge artikler má ikke lenes pá pálene Ikke heng eller ligg pá profilene Hold taket og takrenner fritt for sno skitt lov Tung sno pá taket kan skade produktet og gjore det utrygt á stá under eller i nrheten Dette produktet er kun utformet og produsert for á vre et terrassedekke Noen versjoner av dette produktet er malt Hvis fargen skrapes bor...

Страница 23: ...ktet aystand fra takrenne til veggen Hoyere veggmontering og kortere aystand mellom veggen og pálene oker takvinkelen og forkorter den totale dybde som foreslátt i diagram C Stegs Steg 6 Páfor silikontetningsmidler pà de indre og ytre kantene av delene 7028 7027 for á gjore de vanntette Steg 10 Páfor silikontetningsmidler over bjelke 7288 for á hindre vann fra á trekke inn Steg 13 Sorg for at det ...

Страница 24: ...esanti non devono essere appoggiate contro i pali Non appendersi posarsi sui profili Consultare le autorità locali se ci sia bisogno di una licenza per la costruzione del prodotto Mantenere il tetto e la grondaia pulita da neve sporco e foglie Pesanti nevicate che si depositano sul tetto possono danneggiare il prodotto rendendo pericoloso stare sotto o nelle vicinanze Questo prodotto è stato creat...

Страница 25: ...etto e la totale profondità del prodotto distanza dalla grondaia al muro Più alto si monterà il muro e minore sarà la distanza tra il muro e i poli compreso l angolo del muro ed esclusi la profondità totale come suggeito nel diagramma C Í i Passos Passo 6 Applicare i sigillanti in silicone ai bordi interni ed esterni delle parti 7028 7027 per impedire la penetrazione dell acqua Passo 10 Applicare ...

Страница 26: ... Ud Od0 nUl 3113d111121v 5o1A91odu 101 UDd3A3na a1A 5313912 31011U90310110 1121An011121112 N23 53Xda 5a0 53 I11101 511 31131n31 n0d11n0 1 12 112d121J Am1 n10 Am1 11n12n3 1121A0 1dU10 12A 13113d1 pe A39 12A3ri13 I11N2 1213d129 Ud Od0 AU10 3103 1310 12A U 313A 1 12d d12 ID AU 11 U1iD12 13 1iD12112 I n015 3131 136013 531AU40 511 3113e 101 0 112 110 3113em112O3O 12131 12Ad3 12 I1d1 131 U U 121 0 I0 31...

Страница 27: ...q TOU TfpOIÓVTOq n aTfÓOTaon UbpOppOrjq aTfó TOV TOI 0 Y1P11XÓTEpn OTYl n OTOV TOIXO Kai I IIKpÓTEpn aTfÓOTaOn µETaÚ TOU TOIXOU Kai TWV OTÚXWV aUUtVEI Tn yWVía Tnq Op0 Pnq Kai µlKpalVEi TO OUVOXIKÓ ß OOq órfwq TrpoTEívETai OTO r BrMata Bhlaa 6 napaKaXoúµE E PapµóoTE OTEyavOITOInTIKá OIXIKÓvng OTC EOWTEpIKá Kai EWTEpIKá áKpa Twv TµnµáTWV 7028 7027 TfpOKEIIAtVOU va aTfoTpï IPETE TnV ElOporl vEpoú Bh...

Страница 28: ...edméty Nezavé ujte se ani nelehejte na profily Porad te se s místními orgány zda je ke stavbé terasové strechy zapotrebí néjaké povolení Ze strechy a okapú odstrañujte sníh necistoty a list Velké zatí2ení snéhem na stre e mú2e zpúsobit po kození vÿrobku a tedyje nebezpecné pro pobÿvat pod ním nebo vjeho blízkosti Tento produkt byl navr2en a vyroben pro pou2ití pouzejako kryt patia Nékteré verze to...

Страница 29: ...tu vzdálenost 2Iabu od stény Montá2 na zed do vyssí polohy a kratsí vzdálenost mezi sténou a tycemi zvÿsí úhel steechy a zkrátí celkovou hloubku jakje uvedeno v diagramu C Kroky Krok 6 Pou2ijte prosím silikonová tésnéní na vnitení a vnéjsí hrany soucástí 7028 7027 aby se zabránilo prosakování vody Krok 10 Pou2ijte prosím silikonová tésnéní nad beevno 7288 aby se zabránilo prosakování vody Krok 13 ...

Страница 30: ...ontents Item Qty Item Qty Item 7294 Qty Item Il Qty 411 466 M6 M6 1 7296 7297 937 7038 ...

Страница 31: ...ontents Item Qty Item Qty ...

Страница 32: ...i 1 x4 a x2 x4 x8 x2 ...

Страница 33: ...2 X x8 ...

Страница 34: ...3 x4 x8 0 54cm 0 21 2 ...

Страница 35: ...4 ...

Страница 36: ...5 4 x1 a 1 _ x8 ...

Страница 37: ... r ï í l x1 6 x6 x1 x1 ...

Страница 38: ...L wwOZI 9X Lx L ...

Страница 39: ...8 x6 M 1 f r x6 ...

Страница 40: ...9 x6 x6 ...

Страница 41: ...lo x6 ...

Страница 42: ...11 x1 ...

Страница 43: ...12 xl xl ...

Страница 44: ...13 ...

Страница 45: ...14 x5 ...

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Страница 49: ...18 x8 _ _ _ x4 x4 ...

Страница 50: ...19 x2 ...

Страница 51: ...20 ...

Страница 52: ...21 CA SILICON r 0 1 226cm 286cm 89 112 5 A L ...

Страница 53: ...22 x8 I Q S D x8 CAULK SILICON I ...

Страница 54: ...23 x24 my Q x8 ...

Страница 55: ...co ...

Результаты поиска

Содержание Feria 3x3

Отзывы:

Похожие инструкции для Feria 3x3

Бренды по названию

Популярные бренды

Palram Feria 3x3, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание Feria 3x3

Отзывы:

Похожие инструкции для Feria 3x3

Бренды по названию

Популярные бренды