TERMOPALEX MBL BS300-BX300
cod.
004770320
- 01/2010
21/60
GB
D
3.2
IDENTIFICATION TAG
It is located under the cast iron base of the Termopalex
Monobloc and carries the technical characteristics of
the unit, the EC mark and the serial number, which
must always be provided for any request concerning
the product.
3.3
COMBUSTION
There are many factors that contribute to good
combustion in terms of heat performance and low
emission of polluting substances (CO - carbon
monoxide).
Some of these factors depend on the unit itself while
others depend on the environmental and installation
conditions and on the routine maintenance carried
out on the product and on the flue.
Some of the important factors are:
• air for combustion;
• quality of the wood (humidity and dimensions);
• features of the combustion products evacuation
system.
Some indications are given in the following
paragraphs that should be complied with to achieve
maximum stove performance.
4
HANDLING AND TRANSPORT
The fireplace is delivered with an assembled metal
structure while the possible surround is in a separate
package suitable for long-distance transport.
It is advisable to wait until the fireplace arrives at the
place where it will be installed before unpacking it.
Please follow the assembly instructions at point 5.3
and those that follow.
The fireplace is supplied with all its parts.
Pay attention to the stove’s tendency to oscillate.
Avoid sudden movements and sharp tugs when lifting
the stove.
Make sure the lifting capacity of the lift truck is more
than the weight of the stove.
The person manoeuvring the lifting means is held
completely responsible for lifting loads.
Do not let children play with the packaging materials
(film, polystyrene).
Suffocation hazard!
!
Schiebetür) ist und einem geschlossenem
Feuerraum aus Keramikglas.
Das Keramikglas ist in eine Drehtür (Modell BS300)
oder Schiebetür (Modell BX300) eingesetzt, die zum
Holzeinlegen oder für die Reinigung dient.
Die einzelnen Modelle Termopalex Monoblocco
lassen sich perfekt in die verschiedenen Palazzetti-
Verkleidungen einsetzen.
3.2
TYPENSCHILD
Sie befindet sich unter dem gusseisernen Unterteil
des Termopalex Monoblocco und hat die technischen
Merkmale des Gerätes, die CE-Kennzeichnung und
die Seriennummer an, die für jede Anfrage bezüglich
des Produkts immer anzuführen ist.
3.3
DIE VERBRENNUNG
Viele Faktoren spielen für eine im Sinne von
Wärmeleistung und niedriger Schadstoffabgabe (CO
- Kohlenmonoxyd) effiziente Verbrennung eine
bedeutende Rolle.
Einige Faktoren hängen vom Gerät ab, in dem die
Verbrennung erfolgt, andere hingegen von den
Umweltbedingungen, der Installation und der
regelmäßigen Wartung des Geräts und des
Rauchfangs.
Einige wichtige Faktoren sind:
• Verbrennungsluft;
• Holzqualität (Feuchtigkeit und Größe);
• Eigenschaften des Rauchabzugs der
Verbrennungsprodukte.
In den nachstehenden Abschnitten sind einige
Anweisungen enthalten, die einzuhalten sind, damit
das erworbene Produkt mit maximaler Leistung
funktioniert.
4
HANDLING UND TRANSPORT
Der Ofen wird mit montierter Metallstruktur und
eventuell separater Verkleidung und in einer für lange
Transportwege geeigneten Verpackung geliefert.
Es ist empfehlenswert, den Kaminofen erst am
Installationsort auszupacken.
Die Montageanleitung ab Punkt 5.3 befolgen
Das Gerät wird mit allen vorgesehenen Teilen geliefert.
Achtung, das Gerät kippt leicht.
Nicht mit abrupten oder ruckartigen Bewegungen
anheben.
Sicherstellen, dass die Belastbarkeit des
Hubstaplers über dem Gerätegewicht liegt.
Der Bediener der Hebevorrichtung hat die gesamte
Verantwortung für das Anheben der Lasten.
Sicherstellen, dass keine Kinder mit den
Verpackungsteilen spielen (z.B. Folien und Polystyrol).
Es besteht Erstickungsgefahr!
!
