background image

ECOMONOBLOCCHI

SERIE “EM FRONTALI”

MAGNOFIX E GHISA

LIBRETTO PRODOTTO

PRODUCT TECHNICAL DETAILS - MANUEL DU PRODUIT

PRODUKTHANDBUCH - DATOS TÉCNICOS DEL PRODUCTO

Содержание Ghisa Series

Страница 1: ...ECOMONOBLOCCHI SERIE EM FRONTALI MAGNOFIX E GHISA LIBRETTO PRODOTTO PRODUCT TECHNICAL DETAILS MANUEL DU PRODUIT PRODUKTHANDBUCH DATOS TÉCNICOS DEL PRODUCTO ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...RBRENNUNGSLUFT REGULIERUNG REGULACIÒN DEL AIRE COMBURENTE G TARGHETTA MATRICOLA SERIAL NUMBER LABEL ETIQUETTE NUMÉRO DE SÉRIE TYPENSCHEIN ETIQUETA DE MATRICULA H TUBO ARIA COMBURENTE AIR INTAKE TUBE POUR L AIR COMBURANT VERBRENNUNGSLUFTROHR TUBO AIRE COMBURENTE I CASSETTO CENERE ASH DRAWER TIROIR A CENDRES ASCHENLADE CAJON DE CENIZA L PORTALEGNA WOOD HOLDER SUPPORT POUR BÛCHES FEUERKÖRBE PORTALEÑA...

Страница 4: ...di montare la maniglia estetica l apertura e la chiusura dell anta scorrevole si ottiene inserendo l apposita maniglia fredda in dotazione nel perno centrale posto alla base della portina e spingendo in alto o in basso l anta APERTURA DELLA PORTINA Per effettuare la pulizia del vetro è necessario aprire l anta a battente agendo con la maniglia in dotazione sul perno il meccanismo Ripetere l operaz...

Страница 5: ...e nach rechts CONTROL DE LA COMBUSTIÓN La combustión se controla insertando el mango frio suministrado en dotación en la ranura de la base del marco de la puerta y moviéndolo hacia la izquierda para reducir el aire y a la derecha para aumentarlo MONTAGGIO MANIGLIA ESTETICA maniglia al telaio del vetro con le due viti in dotazione Aggiungere il peso supplementare sul contrappeso con dell anta INSTA...

Страница 6: ...missions at partial heat output 13 O2 Emissionen bei CO Teillast 13 O2 Emissions de CO réf 13 O2 à puissance partielle Emisiones de CO ref 13 O2 a potencia parcial d Distanza minima da materiali infiammabili Distance between sides and combustible materials Mindestabstand zu brennbaren Bauteilen mind Distance minimum avec matériaux inflammables Distancia mínima con materiales inflammables V Tension...

Страница 7: ...ood Holz legna wood Holz legna wood Holz legna wood Holz legna wood Holz legna wood Holz legna wood Holz Tiraggio della canna fumaria Flue draught Abzug des Rauchfangs Pa 12 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12 2 Peso Weight Gewicht kg 160 177 230 215 211 240 240 175 210 240 Presa d aria esterna La sezione va aumentata del 20 per ogni metro di percorso in più oltre 1m Outdoor air intake Th...

Страница 8: ...SIONS DIMENSIONS ABMESSUNGEN DIMENSIONES DIMENSIONER mm 1031 532 246 Ø 1481 1553 322 1231 590 516 516 96 190 Ø140 Ø140 266 500 266 186 216 600 216 344 244 879 82 370 370 308 220 426 157 157 212 316 Ø140 Ø140 196 Ø 745 417 1438 531 1060 324 1384 618 EM 16 9 centrale central zentral EM 64 centrale central zentral ...

Страница 9: ...IMENSIONES DIMENSIONER mm 230 398 801 128 879 77 1083 1430 200 246 Ø 297 303 103 514 210 174 216 600 570 1083 600 642 769 230 397 802 128 879 77 1083 1430 200 246 Ø 303 297 103 514 216 174 210 600 570 1083 642 769 600 EM 16 9 BIF dx EM 16 9 BIF sx ...

Страница 10: ...IMENSIONI DIMENSIONS DIMENSIONS ABMESSUNGEN DIMENSIONES DIMENSIONER 740 196 Ø 1661 370 370 210 318 157 426 157 319 209 Ø 1 4 2 Ø 1 4 2 614 531 1345 316 740 196 Ø 1668 614 531 1350 318 370 370 318 158 426 156 220 Ø 139 Ø 139 308 211 EM 66 centrale central zentral EM 66 MFIX centrale central zentral ...

Страница 11: ...TOLO_SP DIMENSIONI DIMENSIONS DIMENSIONS ABMESSUNGEN DIMENSIONES DIMENSIONER 880 246 Ø 1658 614 530 306 1319 250 364 133 133 487 Ø 1 3 9 Ø 1 3 9 309 1658 880 246 Ø 615 530 5 310 1316 250 133 487 133 Ø 1 3 9 309 Ø 1 3 9 302 EM 78 centrale central zentral EM 78 MFIX centrale central zentral ...

Страница 12: ...OLO_IT TITOLO_EN TITOLO_FR TITOLO_DE TITOLO_SP DIMENSIONI DIMENSIONS DIMENSIONS ABMESSUNGEN DIMENSIONES DIMENSIONER 246 Ø 1664 916 623 188 181 192 489 427 559 317 1632 559 317 1632 489 427 188 181 192 279 623 246 Ø 1664 916 EM 78 BIF dx EM 78 BIF sx ...

Страница 13: ...TOLO_FR TITOLO_DE TITOLO_SP DIMENSIONI DIMENSIONS DIMENSIONS ABMESSUNGEN DIMENSIONES DIMENSIONER 310 1667 1005 796 743 271 271 240 170 1640 246 Ø 743 657 1630 655 720 740 240 170 270 270 Ø 240 1660 1005 EM 86 MFIX centrale central zentral EM 86 centrale central zentral ...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...écline toute responsabilité en cas d erreurs dans la présente documentation et conserve la faculté de modifier sans préavis les caractéristiques de l appareil La empresa Palazzetti no se responsabiliza de los errores eventuales de este manual y tiene el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos Ufficio libretti Palazzetti Per maggiori informazioni tecniche di installa...

Отзывы: